Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"primary care patients" тілін Вьетнам тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Вьетнам -ға "primary care patients" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

primary care patients аудармалары

Ағылшын тіліндегі "primary care patients" келесі Вьетнам сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

primary cho chính các có của là và để
care bạn cung cấp dịch vụ các có có thể của dịch vụ giúp đỡ gì họ liệu muốn một như thế nào nên quản lý riêng trợ giúp tạo tất cả và với điều đã đó được đảm bảo đến

Ағылшын тілінің Вьетнам тіліндегі primary care patients аудармасы

Ағылшын
Вьетнам

EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?

VI Nếu bác sĩ gia đình của quý vị đề nghị chăm sóc giảm nhẹ thì câu hỏi đầu tiên của quý vị có thể là: Chăm sóc giảm nhẹ là gì và bên nào sẽ bao trả?

Ағылшын Вьетнам
if nếu
for đầu

EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?

VI Nếu bác sĩ gia đình của quý vị đề nghị chăm sóc giảm nhẹ thì câu hỏi đầu tiên của quý vị có thể là: Chăm sóc giảm nhẹ là gì và bên nào sẽ bao trả?

Ағылшын Вьетнам
if nếu
for đầu

EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?

VI Nếu bác sĩ gia đình của quý vị đề nghị chăm sóc giảm nhẹ thì câu hỏi đầu tiên của quý vị có thể là: Chăm sóc giảm nhẹ là gì và bên nào sẽ bao trả?

Ағылшын Вьетнам
if nếu
for đầu

EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?

VI Nếu bác sĩ gia đình của quý vị đề nghị chăm sóc giảm nhẹ thì câu hỏi đầu tiên của quý vị có thể là: Chăm sóc giảm nhẹ là gì và bên nào sẽ bao trả?

Ағылшын Вьетнам
if nếu
for đầu

EN Bile duct diseases (primary sclerosing cholangitis, primary biliary cirrhosis, and congenital biliary development disorders

VI Bệnh đường mật (viêm xơ hóa đường mật nguyên phát, xơ gan mật nguyên phát, rối loạn đường mật bẩm sinh

Ағылшын Вьетнам
diseases bệnh

EN When the primary instance fails, Amazon RDS will promote the replica with the highest priority to primary

VI Khi phiên bản chính hư hỏng, Amazon RDS sẽ đưa bản sao có độ ưu tiên cao nhất lên làm bản chính

Ағылшын Вьетнам
primary chính
amazon amazon
replica bản sao

EN Any Aurora Replica can be promoted to primary without any data loss, and therefore can be used to enhance fault tolerance in the event of a primary DB Instance failure

VI Mọi Bản sao Aurora đều có thể tăng cấp thành bản chính mà không bị mất dữ liệu, nên có thể dùng để cải thiện khả năng chịu lỗi trong trường hợp Phiên bản CSDL chính bị lỗi

Ағылшын Вьетнам
replica bản sao
can nên
primary chính
data dữ liệu
used dùng
the trường
in trong
any không

EN Established patients can walk in or schedule an appointment to see their Primary Care Provider for a COVID-19 vaccine. 

VI Những bệnh nhân đã được xác định có thể đến hoặc đặt lịch hẹn để gặp Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính của họ để tiêm vắc-xin COVID-19. 

Ағылшын Вьетнам
primary chính
provider nhà cung cấp
an thể
or hoặc

EN All primary care patients can receive our therapy services

VI Tất cả các bệnh nhân chăm sóc chính có thể nhận được các dịch vụ trị liệu của chúng tôi

Ағылшын Вьетнам
primary chính
our chúng tôi
all tất cả các

EN Expenses paid for the care of a qualifying individual are eligible expenses if the primary reason for paying the expense is to assure the individual's well-being and protection

VI Chi phí đã trả cho dịch vụ chăm sóc một cá nhân đủ điều kiện sẽ hợp lệ nếu mục đích chính của việc trả chi phí là đảm bảo sức khỏe và bảo vệ người đó

Ағылшын Вьетнам
if nếu
primary chính
of của
individuals cá nhân

EN Medical Towers opens to provide coordinated behavioral health and primary care services.

VI Medical Towers mở ra để cung cấp các dịch vụ chăm sóc ban đầu và sức khỏe hành vi phối hợp.

Ағылшын Вьетнам
provide cung cấp
health sức khỏe
to đầu
and các

EN We offer primary and preventative care for your whole family to help you stay healthy

VI Chúng tôi cung cấp dịch vụ chăm sóc ban đầu và phòng ngừa cho cả gia đình bạn để giúp bạn luôn khỏe mạnh

Ағылшын Вьетнам
family gia đình
we chúng tôi
offer cấp
help giúp
to đầu
and dịch
you bạn

EN Jordan Valley brings behavioral health and primary care together

VI Jordan Valley kết hợp sức khỏe hành vi và chăm sóc ban đầu

Ағылшын Вьетнам
health sức khỏe

EN Referrals to primary care physicians and specialists

VI Giới thiệu đến các bác sĩ và chuyên gia chăm sóc chính

Ағылшын Вьетнам
primary chính
and các
to đến

EN Virtual visits are available for primary care needs like colds, coughs and the flu

VI Các cuộc thăm khám ảo có sẵn cho các nhu cầu chăm sóc chính như cảm lạnh, ho và cúm

Ағылшын Вьетнам
available có sẵn
primary chính
needs nhu cầu

EN Jordan Valley combines behavioral health and primary care services

VI Jordan Valley kết hợp các dịch vụ chăm sóc ban đầu và sức khỏe hành vi

Ағылшын Вьетнам
health sức khỏe
and các

EN Jordan Valley provides psychological evaluations for children and adolescents referred by their JV primary care provider for diagnostic clarification.

VI Jordan Valley cung cấp các đánh giá tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên do nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính của JV giới thiệu để làm rõ chẩn đoán.

Ағылшын Вьетнам
children trẻ em
primary chính
provider nhà cung cấp
provides cung cấp
for cho

EN Jordan Valley’s behavioral medicine team works with your primary care team to meet your needs, including behavioral evaluations and medication management.

VI Nhóm y học hành vi của Jordan Valley làm việc với nhóm chăm sóc chính của bạn để đáp ứng nhu cầu của bạn, bao gồm đánh giá hành vi và quản lý thuốc.

Ағылшын Вьетнам
team nhóm
primary chính
needs nhu cầu
including bao gồm
your của bạn
with với

EN The department offers specialized care to patients suffering a wide array of neurological disorders. We provide expert care in the fields of:

VI Bác sĩ khoa nội thần kinh chuyên điều trị các bệnh lý liên quan đến các bệnh rối loạn hệ thần kinh:

EN Some patients may need the inpatient level of care to help them transition from hospitalized curative care to home hospice

VI Một số bệnh nhân có thể cần cấp độ chăm sóc nội trú để họ chuyển tiếp từ chăm sóc điều trị tại bệnh viện sang chăm sóc cuối đời tại nhà

Ағылшын Вьетнам
need cần

EN Some patients may need the inpatient level of care to help them transition from hospitalized curative care to home hospice

VI Một số bệnh nhân có thể cần cấp độ chăm sóc nội trú để họ chuyển tiếp từ chăm sóc điều trị tại bệnh viện sang chăm sóc cuối đời tại nhà

Ағылшын Вьетнам
need cần

EN Some patients may need the inpatient level of care to help them transition from hospitalized curative care to home hospice

VI Một số bệnh nhân có thể cần cấp độ chăm sóc nội trú để họ chuyển tiếp từ chăm sóc điều trị tại bệnh viện sang chăm sóc cuối đời tại nhà

Ағылшын Вьетнам
need cần

EN Some patients may need the inpatient level of care to help them transition from hospitalized curative care to home hospice

VI Một số bệnh nhân có thể cần cấp độ chăm sóc nội trú để họ chuyển tiếp từ chăm sóc điều trị tại bệnh viện sang chăm sóc cuối đời tại nhà

Ағылшын Вьетнам
need cần

EN As a national leader in hospice care for 40 years, VITAS cares for complex patients and manages health care transitions.

VI Là đơn vị đi đầu quốc gia trong lĩnh vực chăm sóc cuối đời trong 40 năm, VITAS chăm sóc nhiều bệnh nhân mắc bệnh phức tạp và quản lý việc chuyển tiếp chăm sóc sức khỏe.

Ағылшын Вьетнам
national quốc gia
complex phức tạp
health sức khỏe
in trong
a đầu

EN As a national leader in hospice care for 40 years, VITAS cares for complex patients and manages health care transitions.

VI Là đơn vị đi đầu quốc gia trong lĩnh vực chăm sóc cuối đời trong 40 năm, VITAS chăm sóc nhiều bệnh nhân mắc bệnh phức tạp và quản lý việc chuyển tiếp chăm sóc sức khỏe.

Ағылшын Вьетнам
national quốc gia
complex phức tạp
health sức khỏe
in trong
a đầu

EN As a national leader in hospice care for 40 years, VITAS cares for complex patients and manages health care transitions.

VI Là đơn vị đi đầu quốc gia trong lĩnh vực chăm sóc cuối đời trong 40 năm, VITAS chăm sóc nhiều bệnh nhân mắc bệnh phức tạp và quản lý việc chuyển tiếp chăm sóc sức khỏe.

Ағылшын Вьетнам
national quốc gia
complex phức tạp
health sức khỏe
in trong
a đầu

EN As a national leader in hospice care for 40 years, VITAS cares for complex patients and manages health care transitions.

VI Là đơn vị đi đầu quốc gia trong lĩnh vực chăm sóc cuối đời trong 40 năm, VITAS chăm sóc nhiều bệnh nhân mắc bệnh phức tạp và quản lý việc chuyển tiếp chăm sóc sức khỏe.

Ағылшын Вьетнам
national quốc gia
complex phức tạp
health sức khỏe
in trong
a đầu

EN Reported Date: {DATE} Total hospitalized patients: {TOTAL_HOSPITALIZED} 14-day average of hospitalized patients: {14DAY_AVERAGE}

VI Ngày Báo Cáo: {DATE} Tổng số bệnh nhân nhập viện: {TOTAL_HOSPITALIZED} Mức trung bình 14 ngày của số bệnh nhân nhập viện: {14DAY_AVERAGE}

Ағылшын Вьетнам
reported báo cáo
of của
day ngày

EN Reported Date: {DATE} Total hospitalized patients: {TOTAL_HOSPITALIZED} 14-day average of hospitalized patients: {14DAY_AVERAGE}

VI Ngày Báo Cáo: {DATE} Tổng số bệnh nhân nhập viện: {TOTAL_HOSPITALIZED} Mức trung bình 14 ngày của số bệnh nhân nhập viện: {14DAY_AVERAGE}

Ағылшын Вьетнам
reported báo cáo
of của
day ngày

EN More details about hospitalized and ICU patients, including patients suspected of having COVID-19, are available in the hospitalization dashboard.

VI Các thông tin chi tiết về bệnh nhân nhập viện và bệnh nhân ICU, bao gồm các bệnh nhân nghi mắc COVID-19, có sẵn trong trang tổng quan nhập viện.

Ағылшын Вьетнам
including bao gồm
available có sẵn
in trong
details chi tiết
and các

EN Payments for insurance premiums you paid for policies that cover medical care or for a qualified long-term care insurance policy covering qualified long-term care services

VI Phí bảo hiểm mà bạn đã trả cho các khế ước bảo hiểm chăm sóc y tế, hoặc khế ước bảo hiểm chăm sóc dài hạn đủ điều kiện đài thọ dịch vụ chăm sóc dài hạn đủ tiêu chuẩn

Ағылшын Вьетнам
insurance bảo hiểm
long dài
you bạn
or hoặc
for cho
that điều

EN Read more from VITAS palliative care resources to help you determine if palliative care is the right choice of care for your current situation.

VI Đọc thêm các tài nguyên về chăm sóc giảm nhẹ của VITAS để giúp quý vị xác định xem liệu chăm sóc giảm nhẹ có phải là lựa chọn chăm sóc phù hợp cho tình trạng hiện tại của mình hay không.

Ағылшын Вьетнам
resources tài nguyên
right phải
current hiện tại
choice lựa chọn
help giúp
more thêm

EN Read more from VITAS palliative care resources to help you determine if palliative care is the right choice of care for your current situation.

VI Đọc thêm các tài nguyên về chăm sóc giảm nhẹ của VITAS để giúp quý vị xác định xem liệu chăm sóc giảm nhẹ có phải là lựa chọn chăm sóc phù hợp cho tình trạng hiện tại của mình hay không.

Ағылшын Вьетнам
resources tài nguyên
right phải
current hiện tại
choice lựa chọn
help giúp
more thêm

EN Read more from VITAS palliative care resources to help you determine if palliative care is the right choice of care for your current situation.

VI Đọc thêm các tài nguyên về chăm sóc giảm nhẹ của VITAS để giúp quý vị xác định xem liệu chăm sóc giảm nhẹ có phải là lựa chọn chăm sóc phù hợp cho tình trạng hiện tại của mình hay không.

Ағылшын Вьетнам
resources tài nguyên
right phải
current hiện tại
choice lựa chọn
help giúp
more thêm

EN Read more from VITAS palliative care resources to help you determine if palliative care is the right choice of care for your current situation.

VI Đọc thêm các tài nguyên về chăm sóc giảm nhẹ của VITAS để giúp quý vị xác định xem liệu chăm sóc giảm nhẹ có phải là lựa chọn chăm sóc phù hợp cho tình trạng hiện tại của mình hay không.

Ағылшын Вьетнам
resources tài nguyên
right phải
current hiện tại
choice lựa chọn
help giúp
more thêm

EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.

VI Duy trì cơ sở hạ tầng DNS hiện có của bạn trong khi sử dụng Cloudflare DNS làm DNS phụ hoặc bằng một thiết lập chính ẩn. Chúng tôi hỗ trợ xác thực TSIG cho việc chuyển vùng.

Ағылшын Вьетнам
dns dns
infrastructure cơ sở hạ tầng
using sử dụng
or hoặc
in trong
primary chính
authentication xác thực
we chúng tôi
while khi
your bạn

EN Have moderate or severe primary immunodeficiency (such as DiGeorge syndrome, Wiskott-Aldrich syndrome)

VI Bị suy giảm miễn dịch nguyên phát trung bình hoặc nặng (chẳng hạn như hội chứng DiGeorge, hội chứng Wiskott-Aldrich)

Ағылшын Вьетнам
or hoặc

EN Southern California Edison (SCE Corp) is the largest subsidiary of Edison International and the primary electricity supply company for much of Southern California

VI SCE là công ty con lớn nhất thuộc Edison International và là công ty cấp điện chính cho phần lớn khu vực Nam California

Ағылшын Вьетнам
california california
primary chính
company công ty

EN Waves Platform offers an accessible development environment with a primary focus on decentralization. The core functionality of the platform includes:

VI Nền tảng Waves cung cấp một môi trường phát triển có thể truy cập với trọng tâm chính là phân cấp. Chức năng cốt lõi của nền tảng bao gồm:

Ағылшын Вьетнам
platform nền tảng
offers cung cấp
accessible truy cập
development phát triển
environment môi trường
primary chính
functionality chức năng
of của
includes bao gồm
core cốt

EN There are two primary approaches that companies take to validate their PCI DSS compliance on an annual basis

VI Có hai phương pháp chính mà các công ty sử dụng để xác thực việc tuân thủ PCI DSS hàng năm

Ағылшын Вьетнам
primary chính
validate xác thực
pci pci
dss dss
annual hàng năm
companies công ty
two hai
to năm

EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable

VI ElastiCache cho Redis hỗ trợ tăng cường logic chuyển đổi dự phòng để cho phép tự động chuyển đổi dự phòng trong trường hợp phần lớn các nút chính dành cho chế độ cụm Redis đều không khả dụng

Ағылшын Вьетнам
failover chuyển đổi dự phòng
allow cho phép
in trong
cases trường hợp
primary chính

EN For GrabCar, the bank keeps my car registration certificate, what should I do if I do not have the primary copy?

VI Dành cho Đối tác đăng ký dịch vụ GrabCar: Giấy đăng kiểm xe ô tô do bên ngân hàng giữ, không có bản chính đối chiếu thì làm như thế nào ?

Ағылшын Вьетнам
bank ngân hàng
car xe
primary chính
do làm
have là
the không
for cho

EN Subordinated loans are loans paid after the primary lender has been paid in the event of a default

VI Các khoản cho vay thứ cấp là các khoản vay được trả sau khi người cho vay chính đã được thanh toán trong trường hợp vỡ nợ

Ағылшын Вьетнам
primary chính
the trường
in trong
are được
after khi
a trả
of cho
been các

EN These loans often have higher interest rates to offset the additional risk taken by the subordinated lender compared to primary lenders.

VI Các khoản cho vay này thường có lãi suất cao hơn để bù đắp rủi ro bổ sung mà người cho vay cấp dưới phải chịu so với người cho vay chính.

Ағылшын Вьетнам
often thường
interest lãi
additional bổ sung
risk rủi ro
primary chính
higher cao hơn
the này

EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable

VI ElastiCache cho Redis hỗ trợ tăng cường logic chuyển đổi dự phòng để cho phép tự động chuyển đổi dự phòng trong trường hợp phần lớn các nút chính dành cho chế độ cụm Redis đều không khả dụng

Ағылшын Вьетнам
failover chuyển đổi dự phòng
allow cho phép
in trong
cases trường hợp
primary chính

EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region

VI Phiên bản Amazon Aurora tương thích với MySQL và Phiên bản Amazon Aurora tương thích với PostgreSQL hỗ trợ bản sao Amazon Aurora, dùng chung ổ đĩa ngầm với phiên bản chính trong cùng khu vực AWS

Ағылшын Вьетнам
amazon amazon
edition phiên bản
replicas bản sao
primary chính
region khu vực
aws aws
in trong
and với

EN Updates made by the primary are visible to all Amazon Aurora Replicas

VI Các cập nhật trên phiên bản chính cũng hiển thị cho toàn bộ Bản sao Amazon Aurora

Ағылшын Вьетнам
updates cập nhật
made cho
primary chính
all các
amazon amazon
replicas bản sao

EN In MySQL Read Replicas, data from your primary instance is replayed on your replica as transactions

VI Trong Bản sao đọc MySQL, dữ liệu từ phiên bản chính của bạn được phát lại thành các giao dịch

Ағылшын Вьетнам
mysql mysql
data dữ liệu
primary chính
transactions giao dịch
is được
your của bạn
read đọc
as liệu
in trong
replicas bản sao

EN Support for different data or schema vs. primary

VI Hỗ trợ dữ liệu hoặc sơ đồ khác so với bản chính

Ағылшын Вьетнам
different khác
data dữ liệu
or hoặc
primary chính
for với

EN Q: Can I fail over my application from my current primary to the cross-region replica?

VI Câu hỏi: Tôi có thể chuyển đổi dự phòng ứng dụng của mình từ bản chính hiện tại sang bản sao liên khu vực không?

Ағылшын Вьетнам
current hiện tại
primary chính
replica bản sao

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде