EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe
Ағылшын тіліндегі "social innovation application" келесі Түрік сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe
TR Yiyecek ve İçecek üreticilerinin %94'ünün yeniliğe yatırım yaptığını biliyor muydunuz? Tüketici talebi, dünya genelinde yeniliğin ana itici gücüdür
Ағылшын | Түрік |
---|---|
know | biliyor |
food | yiyecek |
invest | yatırım |
consumer | tüketici |
demand | talebi |
main | ana |
globe | dünya |
of | in |
and | ve |
EN Our commitment to application innovation will ensure that the Internet remains open and free.
TR Uygulamalarda yeniliğe olan bağlılığımız internetin açık ve özgür kalmasını garanti altına alacak.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
commitment | bağlılığı |
ensure | garanti |
will | olan |
to | e |
open | açık |
free | özgür |
and | ve |
EN S&P Global Ratings Uses AWS to Speed Application Migration, Drive Innovation
TR S&P Global Ratings, Uygulama Geçişini Hızlandırmak ve İnovasyonu Artırmak İçin AWS’yi Kullanıyor
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
global | global |
uses | kullanıyor |
application | uygulama |
EN Our commitment to application innovation will ensure that the Internet remains open and free.
TR Uygulamalarda yeniliğe olan bağlılığımız internetin açık ve özgür kalmasını garanti altına alacak.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
commitment | bağlılığı |
ensure | garanti |
will | olan |
to | e |
open | açık |
free | özgür |
and | ve |
EN Hub Masterclass series offers its participants the opportunity to hear about technology, innovation and (social) entrepreneurship from their experts from around the world
TR Hub Masterclass serisi katılımcılarına teknoloji, inovasyon ve (sosyal) girişimciliği dünyanın dört bir yanından gelen uzmanlarından dinleme fırsatı sunuyor
Ағылшын | Түрік |
---|---|
series | serisi |
offers | sunuyor |
participants | katılımcılar |
technology | teknoloji |
innovation | inovasyon |
social | sosyal |
world | dünyanın |
hub | hub |
from | yanından |
opportunity | fırsat |
and | ve |
EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.
TR Cloudflare, hem kimlikten hem de uygulamadan bağımsızdır ve herhangi bir uygulamayı, SaaS'i, bulutu veya şirket içi altyapınızı tercih ettiğiniz kimlik sağlayıcısıyla korumanıza olanak tanır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
cloud | bulutu |
preferred | tercih |
cloudflare | cloudflare |
or | veya |
both | de |
any | herhangi |
and | ve |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN An Internship Application Form that allows easily creating job postings and managing the following application correspondent process through gathering contact information, job expectation, education history all in one form.
TR Firmaların stajyer alımları esnasında, adaylardan bilgi almasını kolaylaştıran ve adaylar hakkında daha çok bilgi sahibi olmasına olanak sağlayan bir formdur.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
information | bilgi |
and | ve |
following | bir |
in | hakkında |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
TR Merkeziyetsiz bir uygulama, birçok kullanıcı/node tarafından tamamen merkeziyetsiz bir ağ üzerinde güvene dayalı olmayan protokollerle çalışan bir uygulamadır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
fully | tamamen |
users | kullanıcı |
by | tarafından |
application | uygulama |
many | çok |
on | üzerinde |
a | bir |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
Ағылшын | Түрік |
---|---|
operational | operasyonel |
reporting | raporlama |
per year | yılda |
minutes | dakika |
times | kez |
or | veya |
resources | kaynakları |
application | uygulaması |
a | birkaç |
day | gün |
as | gibi |
with | ile |
used | kullanılan |
hours | saat |
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
TR Tüm uygulamaların GameSense SDK ile entegrasyonunu oldukça kolaylaştırdık. GameSense SDK ile kendi Engine Uygulamanızı oluşturun ve oyun veya uygulamanız günlük bir milyondan fazla SteelSeries Engine kullanıcısına ulaşsın!
Ағылшын | Түрік |
---|---|
application | uygulamalar |
sdk | sdk |
million | milyondan |
daily | günlük |
users | kullanıcı |
engine | engine |
steelseries | steelseries |
create | oluşturun |
or | veya |
and | ve |
to | tüm |
EN Organizations wishing to apply must fill out the Culture and Art Fund application form in the Application Forms link on the main menu of the Foundation's website by 18:00 on 19 November 2021.
TR Başvuru yapmak isteyen kuruluşların Vakıf'ın web sitesinin ana menüsündeki Başvuru Formları bağlantısında yer alan Kültür – Sanat Fonu başvuru formunu 19 Kasım 2021 tarihinde saat 18:00’e kadar eksiksiz şekilde doldurmaları gerekir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
must | gerekir |
out | kadar |
forms | formlar |
on | tarihinde |
main | ana |
of | ın |
november | kasım |
art | sanat |
link | bağlantı |
website | web |
culture | kültür |
application | başvuru |
form | formunu |
organizations | kuruluşlar |
menu | menü |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
TR Geliştirme desteği: Farklılaştırılmış uygulamalar geliştirmenizi ve kullanmanızı, uygulama geliştirme sürecini kolaylaştırmanızı ve hızlandırmanızı ve uygulama performansını artırmanızı sağlıyoruz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
development | geliştirme |
applications | uygulamalar |
support | desteği |
process | sürecini |
and | ve |
application | uygulama |
performance | performans |
EN Development consulting: Resolving issues that arise during new application development, application migration or implementation
TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün
Ағылшын | Түрік |
---|---|
during | sırasında |
new | yeni |
or | veya |
development | geliştirme |
application | uygulama |
issues | sorunları |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
TR Merkeziyetsiz bir uygulama, birçok kullanıcı/node tarafından tamamen merkeziyetsiz bir ağ üzerinde güvene dayalı olmayan protokollerle çalışan bir uygulamadır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
fully | tamamen |
users | kullanıcı |
by | tarafından |
application | uygulama |
many | çok |
on | üzerinde |
a | bir |
EN Get started with deploying a Java application. Choose from several launchable code samples that allow you to quickly deploy a Java application on Elastic Beanstalk.
TR Bir Java uygulaması dağıtmaya başlayın. Elastic Beanstalk'ta bir Java uygulamasını hızla dağıtmanızı sağlayan başlatılabilir kod örneği seçenekleri arasından seçim yapın.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
java | java |
choose | seçim |
code | kod |
quickly | hızla |
to | yapın |
from | arasından |
a | bir |
application | uygulamasını |
get started | başlayın |
EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.
TR AWS Serverless Application Model (SAM) veya AWS Cloud9 gibi Sunucusuz Uygulama Geliştirme Araçları hakkında da bilgi edineceksiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
learn | bilgi |
model | model |
sam | sam |
about | hakkında |
aws | aws |
tools | araçları |
also | da |
serverless | sunucusuz |
application | application |
or | veya |
EN You can use AWS Lambda to create new backend application services triggered on demand using the Lambda application programming interface (API) or custom API endpoints built using Amazon API Gateway
TR AWS Lambda sayesinde Lambda uygulama programlama arabirimini (API) veya Amazon API Gateway ile oluşturulan özel API uç noktalarını kullanarak istek üzerine tetiklenen yeni arka uç uygulama hizmetleri oluşturabilirsiniz
Ағылшын | Түрік |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
new | yeni |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
programming | programlama |
create | oluşturabilirsiniz |
services | hizmetleri |
api | api |
application | uygulama |
or | veya |
using | kullanarak |
custom | ile |
on | üzerine |
EN This sample application demonstrates a Markdown conversion application where Lambda is used to convert Markdown files to HTML and plain text
TR Bu örnek uygulamada, Markdown dosyalarını HTML ve düz metin biçimine dönüştürmek için Lambda'nın kullanıldığı bir Markdown dönüştürme uygulaması gösterilmektedir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
html | html |
plain | düz |
text | metin |
sample | örnek |
application | uygulaması |
this | bu |
and | ve |
to | için |
a | bir |
files | dosyaları |
EN You can get information about your rights under Article 11 of the Law “ruling the rights of interested parties” and regarding the application process in Article 6, and contact us using the “Personal Data Application Form”.
TR Kanunun "ilgili kişinin haklarını düzenleyen" 11. maddesi kapsamındaki haklarınız ve başvuru sürecine ilişkin 6. maddeden bilgi edinebilir ve “Kişisel Veri Başvuru Formu”nu kullanarak bize başvurabilirsiniz.
EN Organizations wishing to apply must fill out the Culture and Art Fund application form in the Application Forms link on the main menu of the Foundation's website by 18:00 on 19 November 2021.
TR Başvuru yapmak isteyen kuruluşların Vakıf'ın web sitesinin ana menüsündeki Başvuru Formları bağlantısında yer alan Kültür – Sanat Fonu başvuru formunu 19 Kasım 2021 tarihinde saat 18:00’e kadar eksiksiz şekilde doldurmaları gerekir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
must | gerekir |
out | kadar |
forms | formlar |
on | tarihinde |
main | ana |
of | ın |
november | kasım |
art | sanat |
link | bağlantı |
website | web |
culture | kültür |
application | başvuru |
form | formunu |
organizations | kuruluşlar |
menu | menü |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
Ағылшын | Түрік |
---|---|
operational | operasyonel |
reporting | raporlama |
per year | yılda |
minutes | dakika |
times | kez |
or | veya |
resources | kaynakları |
application | uygulaması |
a | birkaç |
day | gün |
as | gibi |
with | ile |
used | kullanılan |
hours | saat |
EN After this process, your application will reach our application pool in order to be evaluated.
TR Bu işlemden sonra başvurunuz değerlendirilebilmek için başvuru havuzumuza ulaşacaktır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
process | iş |
application | başvuru |
this | bu |
our | de |
to | için |
EN Wordings like “übliche Bewerbungsunterlagen” (usual application documents) or “aussagekräftige Bewerbung” (informative application) mean covering letter, CV and certificates/testimonials.
TR „Alışılmış başvuru evrakları“ veya „dolgun içerikli başvuru“ gibi tanımlamalar kullanıldığında; motivasyon mektubu, özgeçmiş ve diplomalar kastedilir.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN monday.com implements a security oriented design in multiple layers, one of which is the application layer. The monday.com application is developed according to the OWASP Top 10 framework and all code is peer reviewed prior to deployment to production.
TR Monday.com, bir tanesi uygulama katmanı olan birden çok katmanda güvenlik odaklı bir tasarım uygular. Monday.com uygulaması OWASP Top 10 çerçevesine göre geliştirilmiştir ve tüm kodlar üretime dağıtım öncesinde akran gözden geçirilir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
security | güvenlik |
design | tasarım |
developed | geliştirilmiş |
peer | akran |
deployment | dağıtım |
layer | katmanı |
in | da |
and | ve |
application | uygulaması |
all | tüm |
multiple | bir |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
TR Apple App Store'dan bir Zoom uygulamasına erişerek veya uygulamayı indirerek, Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (“Apple Şartları”) kabul etmektesiniz
Ағылшын | Түрік |
---|---|
zoom | zoom |
s | s |
end | son |
license | lisans |
agreement | kabul |
or | veya |
a | bir |
EN Your customers are searching pages about your products and services on social media. Social media plug-ins enable users to share your products and services in social networks.
TR Müşterileriniz sosyal medyada ürün ve hizmetleriniz ile ilgili sayfaları arıyor. Sosyal medya eklentileri sayesinde sosyal ağlarda ürün ve hizmetlerinizi paylaşılabilir hale getirin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
pages | sayfaları |
social | sosyal |
products | ürün |
media | medya |
and | ve |
to | sayesinde |
share | ile |
EN Your customers are searching pages about your products and services on social media. Social media plug-ins enable users to share your products and services in social networks.
TR Müşterileriniz sosyal medyada ürün ve hizmetleriniz ile ilgili sayfaları arıyor. Sosyal medya eklentileri sayesinde sosyal ağlarda ürün ve hizmetlerinizi paylaşılabilir hale getirin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
pages | sayfaları |
social | sosyal |
products | ürün |
media | medya |
and | ve |
to | sayesinde |
share | ile |
EN Go to Social Warfare -> Social Identity -> Social Network Connections to get started.
TR Başlamak için Social Warfare -> Sosyal Kimlik -> Sosyal Ağ Bağlantıları bölümüne gidin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
go | gidin |
identity | kimlik |
started | başlamak |
to | için |
connections | bağlantıları |
social | sosyal |
EN Go to Social Warfare -> Social Identity -> Social Network Connections to get started.
TR Başlamak için Social Warfare -> Sosyal Kimlik -> Sosyal Ağ Bağlantıları bölümüne gidin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
go | gidin |
identity | kimlik |
started | başlamak |
to | için |
connections | bağlantıları |
social | sosyal |
EN Application to the Social Justice Fund has two stages
TR Sosyal Adalet Fonuna başvuru iki aşamalıdır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
application | başvuru |
social | sosyal |
justice | adalet |
EN Application to the Social Justice Fund has two stages
TR Sosyal Adalet Fonuna başvuru iki aşamalıdır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
application | başvuru |
social | sosyal |
justice | adalet |
EN There is widespread agreement that fostering diversity is integral to innovation in research, and gender equality is key to achieving this
TR Çeşitliliğin araştırmalarda yenilikler yapılması için vazgeçilmez olduğu ve cinsiyet eşitliğinin de bunu sağlamakta kilit rolde olduğu yönünde yaygın olarak kabul edilen bir görüş bulunmaktadır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
agreement | kabul |
gender | cinsiyet |
key | kilit |
and | ve |
is | olduğu |
EN 22 of the 38 ICIS Innovation Awards Winners to date
TR Bugüne kadarki 38 ICIS İnovasyon Ödülü Kazananının 22'si
Ағылшын | Түрік |
---|---|
of | nın |
EN Transforming experience into innovation
TR Deneyimi yeniliğe dönüştürüyoruz
Ағылшын | Түрік |
---|---|
experience | deneyimi |
into | e |
EN Find out how Norconsult created a culture of innovation (US site)
TR Norconsult'un yenilik kültürünü nasıl yarattığını öğrenin (İngilizce)
Ағылшын | Түрік |
---|---|
innovation | yenilik |
find out | öğrenin |
culture | kültür |
how | nasıl |
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
TR Blockchain'den Peter Smith yenilik görüyor ancak bazılarının 'Kripto Kışı' için hazırlıksız olacağını düşünüyor
Ағылшын | Түрік |
---|---|
peter | peter |
smith | smith |
innovation | yenilik |
crypto | kripto |
will | olacağını |
some | bazı |
for | için |
but | ancak |
EN As we believe in the importance of innovation and creativity, we were eager to create a more intimate atmosphere for our guests.
TR Konuyu liberallerin öğrenci temsilcisi Deniz Karakullukçu’yla konuştuk.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
more | deniz |
EN Chris drives technology innovation across teams, and is responsible for running and expanding the company's global presence.
TR Chris, ekipler arası teknoloji inovasyonunu yönetir, şirketin global varlığını korumak ve geliştirmekten sorumludur.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
technology | teknoloji |
teams | ekipler |
and | ve |
responsible | sorumludur |
global | global |
for | arası |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде