Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"same channels" тілін Түрік тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Түрік -ға "same channels" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

same channels аудармалары

Ағылшын тіліндегі "same channels" келесі Түрік сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

same ancak aracılığıyla aynı bir bu da daha daha fazla de diğer elde en farklı fazla gibi her iki ile ilk in için kadar mevcut olan olarak sahip sahiptir sağlamak sitesi size tam tarafından tek tüm ve veya ya ya da yalnızca yüksek zaman çok üzerinde şekilde şey
channels kanallar kanalları

Ағылшын тілінің Түрік тіліндегі same channels аудармасы

Ағылшын
Түрік

EN Detecting Live Channels And Time-Shifting Channels In Scale

TR Canlı Kanalların ve Zaman Kaydırmalı Kanalların Ölçekli Algılanması

Ағылшын Түрік
and ve
live canlı
time zaman
channels kanallar

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

TR Belirli üyelerle düzenli sosyal yardım aramaları yapmayı deneyebilir ve ayarlayabilirsiniz. Belki her hafta aynı gün aynı saatte aynı kişiyi ararsınız. Belki de sponsorunuzla günlük bir görüşme ayarladınız.

Ағылшын Түрік
regular düzenli
outreach sosyal yardım
maybe belki
calls aramaları
daily günlük
at de
and ve
same bir
the aynı
day gün

EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple channels at the same time.

TR İçeriklerinizi aynı anda birden çok kanalda yayınlayarak zamandan tasarruf edin ve sonuç alın.

Ағылшын Түрік
save tasarruf
results sonuç
and ve
the aynı

EN If you were running a traditional business and your sales staff was constantly calling in sick, would that be a concern for you? Absolutely? Your sales staff is where your revenue channels in from and the same goes for your website.

TR Geleneksel bir işletme işletiyorsanız ve satış ekibiniz sürekli hastalanıyorsa, bu sizin için bir endişe olur mu? Kesinlikle? Satış personeliniz, gelir kanallarınızın nereden geldiği ve web siteniz için de geçerli olduğu yerdir.

Ағылшын Түрік
traditional geleneksel
constantly sürekli
absolutely kesinlikle
revenue gelir
website web
your website siteniz
sales satış
where nereden
business iş
were bu
is olduğu
same bir
be olur
channels kanallar
and ve
the sizin
for için

EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.

TR Google Ads aracılığıyla, aynı anahtar kelime için aynı organik arama trafiğini elde etmek için yapılan tahmini harcama.

Ағылшын Түрік
estimated tahmini
organic organik
traffic trafiğini
ads ads
keywords anahtar
google google
of in
for için
through aracılığıyla
the aynı
search arama

EN Defending LGBTI+ Rights in Turkey: “We are in the Same Storm but not in the Same Boat”

TR "Türkiye'de AB'ye yönelik öfke artıyor"

Ағылшын Түрік
in yönelik

EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.

TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.

Ағылшын Түрік
export dışa
the aynı
no yok

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.

Ағылшын Түрік
automated otomatik
extra ekstra
applies geçerlidir
transcription transkripsiyon
rate oranı
yes evet
at de
translation çeviri
and ve
the aynı
same bir
to için

EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.

TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.

Ағылшын Түрік
aws aws
lambda lambda
select seç
amazon amazon
kinesis kinesis
stream akışı
sdk sdk
cli cli
account hesabı
this sahibi
and ve
is olduğu
through aracılığıyla
the aynı
same bir

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

TR Uzantılar, Lambda işleviyle aynı ortam içinde yürütüldüğünden, işlev ile aynı kaynaklara erişime sahiptir ve izinler, işlev ile uzantı arasında paylaşılır

Ағылшын Түрік
extensions uzantılar
environment ortam
lambda lambda
function işlev
access erişime
resources kaynaklara
and ve
between arası
the aynı
are sahiptir

EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.

TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.

Ағылшын Түрік
aws aws
lambda lambda
select seç
amazon amazon
kinesis kinesis
stream akışı
sdk sdk
cli cli
account hesabı
this sahibi
and ve
is olduğu
through aracılığıyla
the aynı
same bir

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

TR Uzantılar, Lambda işleviyle aynı ortam içinde yürütüldüğünden, işlev ile aynı kaynaklara erişime sahiptir ve izinler, işlev ile uzantı arasında paylaşılır

Ағылшын Түрік
extensions uzantılar
environment ortam
lambda lambda
function işlev
access erişime
resources kaynaklara
and ve
between arası
the aynı
are sahiptir

EN If a trait defines a property then a class can not define a property with the same name unless it is compatible (same visibility and initial value), otherwise a fatal error is issued.

TR Bir nitelik bir özellik tanımlarsa sınıf aynı isimde bir özellik (uyumlu - aynı görünürlük ve ilk değer - olmadıkça) tanımlayamaz, aksi takdirde bir hata oluşur.

Ағылшын Түрік
class sınıf
compatible uyumlu
visibility görünürlük
otherwise aksi takdirde
error hata
if takdirde
and ve
value değer
the aynı
is oluşur
same bir

EN The result of the modulo operator % has the same sign as the dividend — that is, the result of $a % $b will have the same sign as $a. For example:

TR % kalan işlecinin sonucu bölünenin işaretini alır. Yani $a % $b işlemini sonucu $a ile aynı işaretli olacaktır. Örnek:

Ағылшын Түрік
result sonucu
will olacaktır
the aynı

EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [

TR 10. Aynı otelde art arda gerçekleştirilen konaklamalar (aynı gün giriş ve çıkış) tek konaklama olarak kabul edilir. Bu tek konaklamaya [

Ағылшын Түрік
out çıkış
this bu
and ve
stays konaklama
the aynı
day gün

EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region

TR Amazon Aurora MySQL Uyumlu Sürüm ve Amazon Aurora PostgreSQL Uyumlu Sürüm, aynı AWS bölgesindeki birincil bulut sunucusu ile aynı temel birime sahip olan Amazon Aurora replikalarını destekler

Ағылшын Түрік
amazon amazon
aurora aurora
edition sürüm
primary birincil
aws aws
mysql mysql
compatible uyumlu
and ve
support destekler
the aynı
share ile

EN If two or more Aurora Replicas share the same priority and size, then Amazon RDS promotes an arbitrary replica in the same promotion tier

TR İki veya daha fazla Aurora Replikası aynı önceliğe ve boyuta sahip olduğunda Amazon RDS, aynı yükseltme katmanında bulunan replikalardan birini rastgele birincil konumuna yükseltir

Ағылшын Түрік
aurora aurora
amazon amazon
rds rds
and ve
or veya
share e
the aynı

EN Since Amazon Aurora Replicas share the same data volume as the primary instance in the same AWS Region, there is virtually no replication lag

TR Amazon Aurora Replikaları aynı AWS Bölgesindeki birincil bulut sunucusuyla aynı veri birimini kullandığından, neredeyse hiç replikasyon gecikmesi yaşanmaz

Ағылшын Түрік
amazon amazon
aurora aurora
data veri
primary birincil
aws aws
virtually neredeyse
replication replikasyon
no hiç
the aynı

EN A police report proving the same with a green or white slip must be produced for the same

TR Aynı şeyi yeşil veya beyaz bir slip ile kanıtlayan bir polis raporu da bunun için hazırlanmalıdır

Ағылшын Түрік
report raporu
police polis
for için
or veya
white beyaz
same bir
green yeşil

EN Make sure you’re in the same region and on the same type of device if you do this!

TR Bunu yaparken aynı bölgede ve aynı tür cihazda olduğunuzdan emin olun!

Ағылшын Түрік
device cihazda
type tür
and ve
sure emin
the aynı
this bunu

EN Pods are groups of containers that share the same compute resources and the same network

TR Pod'lar aynı hesaplama kaynaklarını ve aynı ağı paylaşan konteynerler grubudur

Ағылшын Түрік
of ın
containers konteynerler
share paylaş
and ve
network ağı
the aynı
resources kaynaklarını

EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.

TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.

Ағылшын Түрік
export dışa
the aynı
no yok

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.

Ағылшын Түрік
automated otomatik
extra ekstra
applies geçerlidir
transcription transkripsiyon
rate oranı
yes evet
at de
translation çeviri
and ve
the aynı
same bir
to için

EN If a trait defines a property then a class can not define a property with the same name unless it is compatible (same visibility and type, readonly modifier, and initial value), otherwise a fatal error is issued.

TR Bir nitelik bir özellik tanımlarsa sınıf aynı isimde bir özelliği uyumlu (aynı görünürlük ve tür, salt okunur değiştirici ve ilk değer) olmadıkça tanımlayamaz, aksi takdirde ölümcül hata oluşur.

Ағылшын Түрік
class sınıf
compatible uyumlu
visibility görünürlük
otherwise aksi takdirde
error hata
if takdirde
and ve
value değer
the aynı
is oluşur
same bir

EN If a trait defines a constant then a class can not define a constant with the same name unless it is compatible (same visibility, initial value, and finality), otherwise a fatal error is issued.

TR Bir niteliğin tanımladığı sabiti bir sınıf uyumluluk kurallarına (aynı görünürlük, aynı ilk değer ve aynı sonuç) uymadan aynı isimle tekrar tanımlayamaz, aksi takdirde ölümcül hata oluşur.

Ағылшын Түрік
class sınıf
visibility görünürlük
otherwise aksi takdirde
error hata
if takdirde
and ve
value değer
the aynı
same bir
is oluşur

EN mod_php requires a TS build of Apache built with same version of Visual C and same CPU (x86 or x64).

TR mod_php, aynı Visual C sürümü ve aynı CPU (x86 veya x64) ile oluşturulmuş bir TS Apache derlemesi gerektirir.

Ағылшын Түрік
requires gerektirir
apache apache
c c
cpu cpu
and ve
same bir

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

TR Grafik, aynı zaman dilimindeki farklı ölçümleri karşılaştırmanıza olanak tanır. Örneğin, aynı zaman dilimindeki organik ödemelerin sayısını ücretli yardımlı ödemelerin sayısıyla karşılaştırabilirsiniz.

Ағылшын Түрік
graph grafik
organic organik
paid ücretli
of in
different farklı
the aynı

EN Today, our software helps companies of all sizes and industries to optimize their visibility across key channels and create engaging content for their users

TR Bugün, yazılımımız her ölçekten firmanın ve endüstrinin, anahtar kanallarda görünürlüğünü optimize etmesine ve kullanıcıları için çekici içerik oluşturmasına yardım etmektedir

Ағылшын Түрік
today bugün
helps yardım
optimize optimize
key anahtar
content içerik
engaging çekici
software yazılım
users kullanıcıları
to etmesine
visibility görünürlüğünü
and ve
for için

EN Discover growing companies and their main traffic growth channels

TR Büyüyen şirketleri ve onların esas trafik büyüme kanallarını keşfedin

Ағылшын Түрік
discover keşfedin
growing büyüyen
traffic trafik
growth büyüme
companies şirketleri
and ve
channels kanallar

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

TR Rakiplerinizin dönüşüm hunilerini ve en iyi performans gösteren sayfalarının geniş kapsamlı analizini alın. En iyi performans gösteren pazar kanallarını keşfedin ve kendi stratejiniz ile kıyaslayın.

Ағылшын Түрік
analysis analizini
conversion dönüşüm
discover keşfedin
performing performans
marketing pazar
channels kanallar
receive ile
and ve
pages sayfalar
best en

EN Evaluate strategies and tactics on various channels

TR Çeşitli kanallardaki stratejileri ve taktikleri değerlendirin

Ағылшын Түрік
strategies stratejileri
and ve

EN Three main customer acquisition channels

TR Üç ana müşteri edinme kanalı

Ағылшын Түрік
main ana
customer müşteri

EN Draft, schedule, and post content across major social channels and analyze its performance

TR Büyük sosyal kanallarda içerik tasarlayın, planlayın ve yayınlayın ve bunların performans analizlerini yapın

Ағылшын Түрік
and ve
content içerik
major büyük
social sosyal
performance performans
schedule planlayın

EN Join the millions of creators using vidIQ to grow their channels

TR Kanallarını büyütmek için vidIQ kullanan milyonlarca içerik oluşturucuya katılın

Ағылшын Түрік
vidiq vidiq
join katılın
of in
to için
channels kanallar

EN Subscribe to our social media channels:

TR Sosyal medya kanallarımıza abone olun:

Ағылшын Түрік
subscribe abone
to olun
social sosyal
media medya
channels kanallar

EN Estimate website traffic stats by different channels & in different periods

TR Farklı kanallara göre ve farklı dönemlerde web sitesi trafik istatistiklerini tahmin edin

Ағылшын Түрік
estimate tahmin
traffic trafik
by göre
different farklı

EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.

TR Bir nişi analiz ederken, hedef kitlenizin coğrafi konumunu, rakiplerinizin alanlarını ve bu niş içinde daha fazla ziyaret çekmek için hangi kanalların kullanıldığını göz önünde bulundurmanız gerekir.

Ағылшын Түрік
analyzing analiz
geographic coğrafi
competitors rakiplerinizin
your audience kitlenizin
attract çekmek
of in
channels kanallar
and ve
location konumunu
in içinde
to ziyaret

EN Estimate website traffic stats by different channels & in different periods.

TR Farklı kanallara ve farklı periyotlara göre web sitesi trafik istatistiklerini tahmin edin.

Ағылшын Түрік
estimate tahmin
traffic trafik
by göre
different farklı

EN Want to build an engaged audience, grow views, and manage multiple channels and videos on YouTube? vidIQ is the answer.

TR Youtube'da aktif bir izleyici kitlesi oluşturmak, görüntülenmenizi arttırmak ve birden fazla kanalı ve videoyu yönetmek mi istiyorsunuz? Sorularınızın yanıtı vidIQ'dur.

Ағылшын Түрік
engaged aktif
manage yönetmek
answer yanıt
and ve
is oluşturmak
to birden

EN Manage multiple YouTube channels, invite your team members, define role-specific permissions, and simplify your team's workflow with tools that promote collaboration

TR Çok yönlü YouTube kanallarını yönetin, takım arkadaşlarınızı davet edin, role-özgü izinleri tanımlayın ve işbirliğini teşvik eden araçlarla ekibinizin iş akışını hafiftletin

Ағылшын Түрік
manage yönetin
invite davet
permissions izinleri
workflow iş akışı
promote teşvik
your team ekibinizin
team takım
tools araç
channels kanallar
and ve

EN You’ll be able to instantly track the video creators who are important to your channel, whether they are big influencers setting trends in your space, or channels smaller than you having breakthrough content

TR Kanalınız için önemli olan video içerik oluşturucularını, alanınızdaki trendleri belirleyen büyük fikir önderlerini veya gelişim gösteren içeriğe sahip olan sizden daha küçük kanalları anında izleyebileceksiniz

Ағылшын Түрік
trends trendleri
space alan
video video
important önemli
content içerik
big büyük
channel kanal
smaller daha küçük
instantly anında
or veya

EN Let’s say you want to know which are the most popular videos on Fornite Season 7, for channels based in Spain with less than 10,000 subscribers? Yep, our tool can do that!

TR Diyelim ki, İspanya'da 10.000'den az abonesi olan kanallar için Fortnite Season 7'deki en popüler videoların hangileri olduğunu bilmek istediğinizi varsayalım? Elbette, bizim aracımız bunu yapabilir!

Ағылшын Түрік
popular popüler
channels kanallar
less az
tool aracı
can yapabilir
in deki
videos videoları
most en
to know bilmek
our bizim
are olan

EN “Absolutely, the best training for learning the steps to grow my YouTube channels. Thank you.”

TR “Tartışmasız bir şekilde YouTube kanalımı büyütmede bana en iyi yardımcı olan eğitimdi. Teşekkür ederim.”

EN Financial Inclusion, Financial Education, Financial Consumer Protection Strategy and Action Plans will be updated with relevant stakeholders, and will include financial technology and digital channels.

TR Finansal Erişim, Finansal Eğitim, Finansal Tüketicinin Korunması Stratejisi ve Eylem Planları, ilgili paydaşlarla finansal teknoloji ve dijital kanallar da dâhil edilerek güncellenecektir.

Ағылшын Түрік
financial finansal
education eğitim
strategy stratejisi
action eylem
relevant ilgili
channels kanallar
protection korunması
plans planları
technology teknoloji
digital dijital
and ve

EN We help music professionals worldwide to create outstanding visualization videos for their YouTube channels, Facebook events and personal music galleries

TR Dünya çapında müzik profesyonellerinin YouTube kanalları, Facebook etkinlikleri ve kişisel müzik galerileri için videolar oluşturuyoruz

Ағылшын Түрік
music müzik
videos videolar
facebook facebook
events etkinlikleri
personal kişisel
and ve
worldwide çapında

EN Perfect for YouTube channels, music albums, single releases, and a lot more

TR Yalnızca görüntülerinizi yükleyin, renkleri düzenleyin ve harika müziğinizi ekleyin

Ағылшын Түрік
perfect harika
and ve
more ekleyin
a yalnızca

EN Perfect for album presentations, YouTube channels, single releases, social media promotions and a lot more.

TR Müziğinizi ekleyin, ve Renderforest gerisini sizin için halletsin.

Ағылшын Түрік
more ekleyin
and ve
for için

EN Create infographic videos for your social media channels or for personal use.

TR Sosyal medya kanallarınız ya da kişisel kullanım için infografik videoları yaratın.

Ағылшын Түрік
infographic infografik
personal kişisel
videos videoları
social sosyal
media medya
channels kanallar
use kullanım
for için

EN Trailer Maker For Movies and YouTube Channels | Renderforest

TR Filmler ve YouTube Kanalları için Fragman Aracı | Renderforest

Ағылшын Түрік
renderforest renderforest
and ve
for için

EN You can download your video or share it via social media channels in one click!

TR Videonuzu indirebilir ya da tek bir tıklamayla sosyal medya kanallarında paylaşabilirsiniz!

Ағылшын Түрік
share paylaş
in da
one tek
social sosyal
your video videonuzu
media medya
channels kanallar

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде