EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references
Ағылшын тіліндегі "important to check" келесі Түрік сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references
TR Önemli güncellemelere anında erişimÖnemli güncellemeleri hafta sonları ve tatil günlerinde bile sağlar ve bu özelliğiyle ilaç referansları arasında benzersizdir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
access | erişim |
updates | güncellemeleri |
weekends | hafta |
holidays | tatil |
drug | ilaç |
and | ve |
on | anında |
EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.
TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
settings | ayarlar |
elements | öğeler |
advanced | gelişmiş |
main | ana |
important | önemli |
and | ve |
menu | menü |
some | bazı |
EN Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.
TR Kaynağınızın gücünü ve optimizasyonunu değerlendirmek için önemli olan tüm önemli ölçütleri alın.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
power | gücü |
get | alın |
of | in |
important | önemli |
all | tüm |
are | olan |
and | ve |
EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands. Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!
TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır. İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!
Ағылшын | Түрік |
---|---|
extremely | son derece |
effective | etkili |
brands | markalar |
short | kısa |
time | süre |
important | önemli |
your brand | markanızın |
rapidly | hızlı |
tips | ipuçları |
in | da |
individual | bireysel |
both | de |
and | ve |
users | kullanıcılar |
some | bazı |
brand | için |
EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references
TR Önemli güncellemelere anında erişimÖnemli güncellemeleri hafta sonları ve tatil günlerinde bile sağlar ve bu özelliğiyle ilaç referansları arasında benzersizdir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
access | erişim |
updates | güncellemeleri |
weekends | hafta |
holidays | tatil |
drug | ilaç |
and | ve |
on | anında |
EN It is important that this debate resharpens many media-makers’ eye for what is important
TR Bu tartışmalar sayesinde birçok medya yapıcısının özü teşkil eden şeye bakışının yeni bir netlik kazanmış olması önemlidir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
media | medya |
this | bu |
important | önemlidir |
many | çok |
is | bir |
EN Professor Allmendinger, in the Legacy Study you looked into what is important to Germans and what they want to pass on to the next generation. How important is “home” in this framework?
TR Profesör Allmendinger, siz kültürel miras araştırmasında Almanların neye değer verdiğini ve kuşaktan kuşağa nelerin aktarılmak istendiğini incelediniz. Bu çerçevede bakınca “memleket” ne kadar önemli?
EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.
TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
settings | ayarlar |
elements | öğeler |
advanced | gelişmiş |
main | ana |
important | önemli |
and | ve |
menu | menü |
some | bazı |
EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:
TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:
Ағылшын | Түрік |
---|---|
auditing | denetim |
changes | değişikliklerin |
recently | yakın zamanda |
important | önemli |
semi | yarı |
record | kaydını |
will | edecektir |
all | tüm |
data | verileri |
analyze | analiz |
and | ve |
webpage | web |
on | ilgili |
a | bir |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
assess | değerlendirmek |
quality | kalitesini |
factors | faktörleri |
size | boyutu |
description | açıklama |
meta | meta |
tags | etiketleri |
http | http |
status | durum |
code | kodu |
url | url |
important | önemlidir |
page | sayfa |
of | in |
structure | yapısı |
the | aşağıdaki |
internal | dahili |
all | de |
check | kontrol |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
assess | değerlendirmek |
quality | kalitesini |
factors | faktörleri |
size | boyutu |
description | açıklama |
meta | meta |
tags | etiketleri |
http | http |
status | durum |
code | kodu |
url | url |
important | önemlidir |
page | sayfa |
of | in |
structure | yapısı |
the | aşağıdaki |
internal | dahili |
all | de |
check | kontrol |
EN It?s important to check reviews online on Google and Facebook before finalizing a rental, especially when a company requests advance booking payment
TR Bir kiralama işlemini tamamlamadan önce, özellikle bir şirket önceden rezervasyon ödemesi talep ettiğinde, Google ve Facebook'taki yorumları çevrimiçi olarak kontrol etmek önemlidir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
rental | kiralama |
booking | rezervasyon |
especially | özellikle |
requests | talep |
online | çevrimiçi |
important | önemlidir |
and | ve |
company | şirket |
to | etmek |
check | kontrol |
before | önce |
EN The most important tasks of the Bundestag are the election of the Federal Chancellor, law-making and acting as a check on the government.
TR Federal Meclis'in en önemli görevleri; Şansölyeyi seçmek, yasama ve hükümeti denetlemektir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
tasks | görevleri |
federal | federal |
and | ve |
government | hükümeti |
most | en |
important | önemli |
EN As a student, blogger, or freelancer, it’s important to check that you cite your references accurately
TR Bir öğrenci, blog yazarı veya serbest çalışan olarak, referanslarınızı doğru bir şekilde belirttiğinizi kontrol etmeniz önemlidir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
student | öğrenci |
important | önemlidir |
your | etmeniz |
or | veya |
check | kontrol |
a | bir |
that | şekilde |
to | doğru |
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
TR Tek bir tıkla herhangi bir açılış sayfası için sayfa içi SEO değerlendirmesi yapın. Meta etiketleri, anahtar kelime yoğunluğunu, resimleri, bağlantıları, hreflang etiketlerini, sayfa hızını vb. kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
seo | seo |
click | tıkla |
meta | meta |
tags | etiketleri |
images | resimleri |
etc | vb |
any | herhangi |
links | bağlantıları |
speed | hız |
for | için |
EN If you don’t check-in online, you may need to pay for check-in at the airport
TR Online check-in yapılmazsa, havaalanında check-in işlemi için ödeme yapılması gerekebilir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
you | in |
online | online |
airport | havaalanı |
at | nda |
pay | ödeme |
EN Check your website and discover your mistakes with our free mobile compatibility tool. Do not forget to check your site to fix all your shortcomings about mobile compatibility and improve your page experience.
TR Ücretsiz mobil uyumluluk aracımız ile sitenizi kontrol edin ve hatalarınızı keşfedin. Mobil uyumluluk hakkında tüm eksiklerinizi gidermek ve sayfa deneyiminizi iyileştirmek için sitenizi kontrol etmeyi unutmayın.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
discover | keşfedin |
mobile | mobil |
compatibility | uyumluluk |
tool | aracı |
improve | iyileştirmek |
experience | deneyiminizi |
your site | sitenizi |
page | sayfa |
all | tüm |
about | hakkında |
and | ve |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
TR Web sitesinde trafiği kontrol etmenin birçok yolu vardır. Web site trafiğimi kontrol etmek ve veri almak için Web Sitesi Trafik Denetleyicimizi veya Google Analytics aracımızı kullanmanızı öneririz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
ways | yolu |
tool | aracı |
my | mı |
we recommend | öneririz |
data | veri |
traffic | trafik |
or | veya |
analytics | analytics |
and | ve |
get | almak |
many | çok |
check | kontrol |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
TR Web sitemin trafiğini nasıl kontrol edebilirim? Web Sitesi Denetleyicisi verilerini kullanarak, web trafiğini kontrol etmek için Google Analytics veya diğer analiz araçlarından gelen verilerle her zaman eşleşmediğini görebilirsiniz
Ағылшын | Түрік |
---|---|
traffic | trafiğini |
other | diğer |
analytics | analytics |
you can see | görebilirsiniz |
always | her zaman |
or | veya |
check | kontrol |
using | kullanarak |
tools | araçları |
how | nasıl |
EN Should you check in at the airport we will use the information you provide at check in.
TR Havalimanında kontuarda check-in yapmanız durumunda, bilgileriniz sizden bu sırada alınacaktır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
at | nda |
airport | havalimanı |
you | bu |
EN The best way to check your affiliate link is just open your affiliate link in Incognito mode in browser. Just check Reporting page and you'll see a new click.
TR Bağlı kuruluş bağlantınızı kontrol etmenin en iyi yolu, ortaklık bağlantınızı tarayıcıda Gizli modda açmaktır. Sadece Raporlama sayfasını kontrol edin ve yeni bir tıklama göreceksiniz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
way | yolu |
browser | tarayıcı |
reporting | raporlama |
page | sayfası |
click | tıklama |
in | da |
link | bağlantı |
affiliate | kuruluş |
and | ve |
best | en |
a | bir |
new | yeni bir |
the | sadece |
EN “Use it everyday to optimize & check for viruses, clean it duplicate photos & check Wifi security as well as breaches. Good value & easy to use.”
TR “Harika süper ilk kullanan benim galiba arkadaşlar otomatik tarama antivirus harika indirin ve kullanın güzel bir ara yüzü var”
EN Should you check in at the airport we will use the information you provide at check in.
TR Havalimanında kontuarda check-in yapmanız durumunda, bilgileriniz sizden bu sırada alınacaktır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
at | nda |
airport | havalimanı |
you | bu |
EN Check your website and discover your mistakes with our free mobile compatibility tool. Do not forget to check your site to fix all your shortcomings about mobile compatibility and improve your page experience.
TR Ücretsiz mobil uyumluluk aracımız ile sitenizi kontrol edin ve hatalarınızı keşfedin. Mobil uyumluluk hakkında tüm eksiklerinizi gidermek ve sayfa deneyiminizi iyileştirmek için sitenizi kontrol etmeyi unutmayın.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
discover | keşfedin |
mobile | mobil |
compatibility | uyumluluk |
tool | aracı |
improve | iyileştirmek |
experience | deneyiminizi |
your site | sitenizi |
page | sayfa |
all | tüm |
about | hakkında |
and | ve |
EN Unlike switch, the comparison is an identity check (===) rather than a weak equality check (==)
TR switch aksine, karşılaştırma zayıf bir eşitlik denetiminden (==) ziyade bir özdeşlik denetimidir (===)
Ағылшын | Түрік |
---|---|
unlike | aksine |
comparison | karşılaştırma |
rather | ziyade |
weak | zayıf |
switch | switch |
a | bir |
EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [
TR 10. Aynı otelde art arda gerçekleştirilen konaklamalar (aynı gün giriş ve çıkış) tek konaklama olarak kabul edilir. Bu tek konaklamaya [
Ағылшын | Түрік |
---|---|
out | çıkış |
this | bu |
and | ve |
stays | konaklama |
the | aynı |
day | gün |
EN If you don’t check-in online, you may need to pay for check-in at the airport
TR Online check-in yapılmazsa, havaalanında check-in işlemi için ödeme yapılması gerekebilir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
you | in |
online | online |
airport | havaalanı |
at | nda |
pay | ödeme |
EN “Use it everyday to optimize & check for viruses, clean it duplicate photos & check Wifi security as well as breaches. Good value & easy to use.”
TR “Harika süper ilk kullanan benim galiba arkadaşlar otomatik tarama antivirus harika indirin ve kullanın güzel bir ara yüzü var”
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
click | tıklayın |
button | düğmesine |
shared | paylaşılan |
authentication | kimlik doğrulama |
and | ve |
enter | girin |
pre | önceden |
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
TR Sitenizin sayfalarının ne kadar hızlı yüklendiğini kontrol etmek için kullanabileceğiniz birçok ücretsiz araç vardır ve hatta bazıları çeşitli coğrafi bölgelerden sayfa yükleme sürelerini kontrol etmenize olanak tanıyabilir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
loading | yükleme |
geographical | coğrafi |
quickly | hızlı |
free | ücretsiz |
tools | araç |
a | bir |
you | etmenize |
to | hatta |
of | in |
many | çok |
some | bazı |
there | için |
check | kontrol |
and | ve |
can | ne |
page | sayfa |
are | vardır |
EN Updated how the registration check determines if it?s been 30 days since the last check.
TR Kayıt kontrolünün son kontrolden itibaren 30 gün olup olmadığını nasıl belirlediği güncellendi.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
updated | güncellendi |
registration | kayıt |
check | kontrol |
last | son |
the | olup |
how | nasıl |
EN Check-in from 03:00 PM - Check out up to 11:00 AM
TR Otele giriş başlangıç saati: 15:00 - Otelden çıkış bitiş saati: 11:00
Ағылшын | Түрік |
---|---|
out | çıkış |
EN Check-in from 03:00 PM - Check out up to 12:00 PM
TR Otele giriş başlangıç saati: 15:00 - Otelden çıkış bitiş saati: 12:00
Ағылшын | Түрік |
---|---|
out | çıkış |
EN Check-in from 02:00 PM - Check out up to 12:00 PM
TR Otele giriş başlangıç saati: 14:00 - Otelden çıkış bitiş saati: 12:00
Ағылшын | Түрік |
---|---|
out | çıkış |
EN Check-in from 04:00 PM - Check out up to 12:00 PM
TR Otele giriş başlangıç saati: 16:00 - Otelden çıkış bitiş saati: 12:00
Ағылшын | Түрік |
---|---|
out | çıkış |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
TR Domain sorgulama ile alan adınızı seçmeden önce, telif hakkına sahip başka bir şirketin ticari markası olup olmadığını kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
search | sorgulama |
domain | domain |
name | adı |
to | sahip |
start | ile |
if | olup |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
TR Domain sorgulama ile alan adınızı seçmeden önce, telif hakkına sahip başka bir şirketin ticari markası olup olmadığını kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
search | sorgulama |
domain | domain |
name | adı |
to | sahip |
start | ile |
if | olup |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
TR Domain sorgulama ile alan adınızı seçmeden önce, telif hakkına sahip başka bir şirketin ticari markası olup olmadığını kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
search | sorgulama |
domain | domain |
name | adı |
to | sahip |
start | ile |
if | olup |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
TR Domain sorgulama ile alan adınızı seçmeden önce, telif hakkına sahip başka bir şirketin ticari markası olup olmadığını kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
search | sorgulama |
domain | domain |
name | adı |
to | sahip |
start | ile |
if | olup |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
TR Domain sorgulama ile alan adınızı seçmeden önce, telif hakkına sahip başka bir şirketin ticari markası olup olmadığını kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
search | sorgulama |
domain | domain |
name | adı |
to | sahip |
start | ile |
if | olup |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
TR Domain sorgulama ile alan adınızı seçmeden önce, telif hakkına sahip başka bir şirketin ticari markası olup olmadığını kontrol edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
search | sorgulama |
domain | domain |
name | adı |
to | sahip |
start | ile |
if | olup |
EN Updated how the registration check determines if it?s been 30 days since the last check.
TR Kayıt kontrolünün son kontrolden itibaren 30 gün olup olmadığını nasıl belirlediği güncellendi.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
updated | güncellendi |
registration | kayıt |
check | kontrol |
last | son |
the | olup |
how | nasıl |
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
financial | finansal |
prosperity | refah |
strong | güçlü |
term | vadeli |
long | uzun |
is | olduğunu |
important | önemli |
of | in |
a | bir |
and | ve |
the | sizin |
EN Zero Trust application access is an important part of the Secure Access Service Edge (SASE) network security model
TR Zero Trust uygulama erişimi, Güvenli Erişim Hizmet Edge'i (SASE) ağ güvenlik modelinin önemli bir parçasıdır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
part | parçası |
important | önemli |
trust | trust |
service | hizmet |
security | güvenlik |
application | uygulama |
secure | güvenli |
access | erişim |
EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.
TR Ahrefs’in yaptığı en önemli şey, yazılımlarını bloglarında ve YouTube kanallarında uygulanabilir içeriklerle desteklemek.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
most | en |
that | şey |
important | önemli |
and | ve |
software | yazılımları |
EN However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.
TR Ancak verilerin kalite kontrolü ve güvenilirliği söz konusu olduğunda bu önemli bir adımdır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
quality | kalite |
data | verilerin |
when | olduğunda |
important | önemli |
and | ve |
comes | bu |
control | kontrol |
however | bir |
it | ancak |
EN Read more to find out about this important subject and to view resources on how to identify and tackle bias.
TR Bu önemli konu hakkında daha fazla bilgi edinmek ve önyargının nasıl tespit edileceği ve engelleneceğiyle ilgili kaynakları görmek için okumaya devam edin.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
important | önemli |
this | bu |
resources | kaynakları |
to | görmek |
find out | bilgi |
about | hakkında |
how | nasıl |
identify | tespit |
on | ilgili |
read | ve |
EN Our most popular journals are now available as apps to help busy healthcare professionals access important information, whenever and wherever they need it
TR En popüler dergilerimiz artık yoğun sağlık uzmanlarının her istedikleri yerde ve her istedikleri zaman önemli bilgilere ulaşmasına yardımcı olmak amacıyla uygulama olarak da kullanılabilmektedir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
popular | popüler |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
information | bilgilere |
help | yardımcı |
most | en |
now | artık |
whenever | zaman |
apps | uygulama |
and | ve |
important | önemli |
to | her |
EN Finding and accessing articles is therefore highly important for doctors
TR Bu nedenle makaleleri bulmak ve onlara erişmek doktorlar için son derece önemlidir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
finding | bulmak |
highly | son derece |
important | önemlidir |
and | ve |
therefore | bu nedenle |
for | için |
EN The most important issue for Prof
TR 1960 yıllarının başında tiyatroyu kazmaya karar veren Prof
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде