Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"constructed of materials" тілін Түрік тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Түрік -ға "constructed of materials" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

constructed of materials аудармалары

Ағылшын тіліндегі "constructed of materials" келесі Түрік сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

materials bilgi bir bu ile için malzeme malzemeler malzemelerden malzemeleri materyalleri nasıl olacaktır olarak sahiptir sizin ve

Ағылшын тілінің Түрік тіліндегі constructed of materials аудармасы

Ағылшын
Түрік

EN The MB1000 is constructed of materials that withstand common industrial cleaning agents.

TR MB1000, yaygın endüstriyel temizlik ürünlerine dayanıklı malzemelerden üretilmiştir.

Ағылшын Түрік
of ın
materials malzemelerden
common yaygın
industrial endüstriyel
cleaning temizlik

EN The MB1000 is constructed of materials that withstand common industrial cleaning agents.

TR MB1000, yaygın endüstriyel temizlik ürünlerine dayanıklı malzemelerden üretilmiştir.

Ағылшын Түрік
of ın
materials malzemelerden
common yaygın
industrial endüstriyel
cleaning temizlik

EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.

TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.

Ағылшын Түрік
rooms odalar
refugee mülteci
families ailelere
built inşa
privacy mahremiyet
give için
to sağlamak
two iki

EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more

TR Dead Can Dance, yakın ve Ortaçağın karanlığında kalmış müziklere … Devamını oku

EN For this reason, brand images on Vimeo are constructed through videos or viral ads

TR Bu nedenle marka imajı videolar üzerinden ya da viral reklamlar üzerinden döner

Ағылшын Түрік
brand marka
videos videolar
ads reklamlar
this bu
for nedenle

EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.

TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.

Ағылшын Түрік
rooms odalar
refugee mülteci
families ailelere
built inşa
privacy mahremiyet
give için
to sağlamak
two iki

EN Featuring a unique and elegant design, the H-ONE is constructed using a high-quality aluminum heat s...

TR Eşsiz ve zarif bir tasarıma sahip olan H-ONE, en üst düzeyde güvenilirlik için dayanıklı PCB yapısın...

Ағылшын Түрік
elegant zarif
design tasarıma
heat ısı
s s
high üst
and ve
unique eşsiz
featuring için

EN Planning and Design of Prefabricated Beef Cattle Barns Constructed by Lightweight Concrete for Cold Climate Regions

TR Soğuk İklim Bölgelerine Uygun Hafif Beton ile Yapılan Prefabrik Sığır Ahırlarının Planlanması ve Tasarımı

Ағылшын Түрік
lightweight hafif
concrete beton
cold soğuk
and ve
design tasarım
for uygun
of ile

EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.

TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.

Ағылшын Түрік
rooms odalar
refugee mülteci
families ailelere
built inşa
privacy mahremiyet
give için
to sağlamak
two iki

EN We constructed private rooms for refugee families living in Batman refugee shelters in order to give them access to some privacy. We built two tandoori ovens for bread-baking.

TR Mülteci ailelere mahremiyet sağlamak için Batman’daki barınma alanlarında özel odalar yaptık. İnsanların kendi ekmeklerini yapabilmeleri için iki tandır fırını inşa ettik.

Ағылшын Түрік
rooms odalar
refugee mülteci
families ailelere
built inşa
privacy mahremiyet
give için
to sağlamak
two iki

EN Featuring a unique and elegant design, the H-ONE is constructed using a high-quality aluminum heat s...

TR Eşsiz ve zarif bir tasarıma sahip olan H-ONE, en üst düzeyde güvenilirlik için dayanıklı PCB yapısın...

Ағылшын Түрік
elegant zarif
design tasarıma
heat ısı
s s
high üst
and ve
unique eşsiz
featuring için

EN But to my surprise, none of it happened, all is very well constructed in a way that even a novice wouldn't have a problem understanding what they are looking at

TR Ancak sürpriz bir şekilde bunların hiçbiri olmadı, her şey bir aceminin bile neye baktığını anlamakta sorun yaşamayacağı şekilde çok iyi kurgulanmış

Ағылшын Түрік
problem sorun
but ancak
even bir
that şekilde
to bile

EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more

TR Dead Can Dance, yakın ve Ortaçağın karanlığında kalmış müziklere … Devamını oku

EN 1980 In Modena, Italy, an assembly and final testing station for filling machines are constructed. In Portugal, production of packaging material begins in a new factory. The total production of Tetra Pak packages exceeds 30 billion units.

TR 1980 İtalya, Modena'da dolum makineleri için bir montaj ve son test istasyonu inşa edildi. Portekiz'de yeni bir fabrikada ambalaj malzemesi üretimi başladı. Toplam Tetra Pak paket üretimi 30 milyar birimi aştı.

Ағылшын Түрік
assembly montaj
testing test
machines makineleri
packaging ambalaj
material malzemesi
tetra tetra
pak pak
billion milyar
production üretimi
and ve
of in
new yeni bir
for için
final son

EN Due to the fact that almost all export materials are made up of raw materials, the Jamaican economy is extremely sensitive to changes in world prices

TR İhraç maddelerinin neredeyse tamamının hammaddelerden oluşması nedeniyle Jamaika ekonomisi dünya fiyatlarındaki değişikliklere karşı son derece duyarlıdır

Ағылшын Түрік
almost neredeyse
all de
economy ekonomisi
extremely son derece
sensitive duyarlı
world dünya
prices fiyatları
to karşı

EN You will have access to a variety of marketing materials to help you promote Amway products to your clients. Materials include product catalogues, presentations, videos, apps and digital tools.

TR Amway ürünlerini müşterilerinize tanıtmanıza yardımcı olmak üzere çeşitli pazarlama materyallerine erişebilirsiniz. Materyaller ürün kataloglarını, sunumları, videoları, uygulamaları ve dijital araçları kapsar.

Ағылшын Түрік
access erişebilirsiniz
of ın
marketing pazarlama
amway amway
presentations sunumlar
videos videoları
tools araçları
help yardımcı
product ürün
apps uygulamalar
digital dijital
and ve
products ürünlerini

EN Considered as composite materials, this materials group is characterized by its metallic nature and the particular combination of the properties hardness and toughness.

TR Kompozit metaller olarak kabul edilen bu malzeme grubu metalik doğası ve sertlik ile direnç özelliklerinin kombinasyonu ile öne çıkar.

Ағылшын Түрік
materials malzeme
and ve
this bu
group grubu
the kabul

EN We’re always looking for good suppliers for direct materials, such as raw materials, parts and accessories – to help in the manufacturing process of our products.

TR Hammaddeler, parçalar ve aksesuarlar gibi doğrudan malzemeler için her zaman ürünlerimizin üretim sürecinde yardımcı olacak iyi tedarikçiler arıyoruz.

Ағылшын Түрік
parts parçalar
direct doğrudan
materials malzemeler
process sürecinde
help yardımcı
good iyi
suppliers tedarikçiler
manufacturing üretim
and ve
accessories aksesuarlar

EN One of Yatas's mattresses that are healthful for your babies and made of natural materials, Copola provides your baby with a perfect sleeping experience thanks to the combination of coconut fiber, Mini Pocket springs and latex materials.

TR Yataş'ın bebek sağlığına faydalı, doğal malzemelere sahip yataklarından Copola, hindistan cevizi lifi, Mini Pocket yay ve lateks malzemelerinin birleşimiyle bebeğinize mükemmel bir uyku deneyimi sunar.

Ағылшын Түрік
natural doğal
provides sunar
baby bebek
perfect mükemmel
sleeping uyku
experience deneyimi
mini mini
and ve
a bir
to sahip

EN Due to the fact that almost all export materials are made up of raw materials, the Jamaican economy is extremely sensitive to changes in world prices

TR İhraç maddelerinin neredeyse tamamının hammaddelerden oluşması nedeniyle Jamaika ekonomisi dünya fiyatlarındaki değişikliklere karşı son derece duyarlıdır

Ағылшын Түрік
almost neredeyse
all de
economy ekonomisi
extremely son derece
sensitive duyarlı
world dünya
prices fiyatları
to karşı

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın

Ағылшын Түрік
scopus scopus
lecture ders
notes notlar
content içeriklere
sciencedirect sciencedirect
and ve
share paylaşmak
trusted güvenilir
to için
based dayalı

EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley

TR Mendeley ile ders materyallerini düzenleyin, makaleler üzerinde birlikte çalışın ve tüm cihazlardan bilgi paylaşın

Ағылшын Түрік
information bilgi
mendeley mendeley
and ve
share paylaşın
on üzerinde

EN ScienceDirect books promotional materials and toolkit

TR ScienceDirect Kitapları tanıtım materyalleri ve bilgi kiti

Ағылшын Түрік
materials materyalleri
and ve
sciencedirect sciencedirect

EN is an All-in-one SEO toolset, with free Learning materials and a passionate Community & support

TR , ücretsiz Öğrenme materyalleri ve tutkulu bir Topluluk & destek’e sahip bir Hepsi bir arada SEO araç seti’dir

Ағылшын Түрік
seo seo
materials materyalleri
passionate tutkulu
community topluluk
free ücretsiz
all hepsi
and ve
a bir

EN We will guide you on the way with learning materials on our blog and Youtube channel

TR Blog ve Youtube kanalımızdaki öğrenim materyalleri ile size yol göstereceğiz

Ағылшын Түрік
way yol
materials materyalleri
blog blog
channel kanal
and ve
the size

EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.

TR Tüm öğrenme materyallerimiz ve araçlarımızın bazıları ücretsiz olsa da Ahrefs’e abone olarak bizi desteklemeyi düşünebilirsiniz.

Ағылшын Түрік
free ücretsiz
subscribing abone
and ve
while da
all tüm
some bazı
us bizi
the olsa
tools araçları

EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation

TR Araştırma Unsurları veriler, yazılımlar, materyaller ve yöntemlerin bulunmaları, yeniden kullanılmaları ve alıntılanmalarını sağlayan hakem denetimli açık erişimli dergilerin bir koleksiyonudur

Ағылшын Түрік
research araştırma
access erişimli
data veriler
software yazılımlar
open açık
and ve
a bir

EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.

TR Tanıtım broşürünüz, konferans tanıtımınız veya diğer önemli markalı materyalleriniz için bir dış tanıtım alanı ayırtarak kitlenizin dikkatini daha onlar dergiyi açmadan yakalayın.

Ағылшын Түрік
attention dikkatini
conference konferans
key önemli
branded markalı
other diğer
even bir
space alan
of in
or veya

EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.

TR Yıllar boyunca <a1>SEO Blogumuz</a1> ve <a2>YouTube kanalımızda</a2> tonlarca ücretsiz eğitim materyali yayınlayarak milyonlarca insanın web sitelerinde daha fazla organik trafik elde etmesine yardımcı olduk.

Ағылшын Түрік
years yıllar
educational eğitim
seo seo
youtube youtube
people insan
organic organik
traffic trafik
websites web
free ücretsiz
channel kanal
to etmesine
get elde
and ve
of boyunca

EN If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

TR Daha derine inmek isterseniz, her bir bölümde çok sayıda ileri seviyede öğrenme materyallerine ilişkin bağlantılar vardır.

Ағылшын Түрік
advanced ileri
learning öğrenme
you vardır
links bağlantılar
to her
more daha

EN We set up tent classrooms and deliver educational materials for children who were cut off from formal education during the disaster period. We ensure the continuity of activities by providing trainer trainings.

TR Afet döneminde örgün eğitimden kopan çocuklar için çadır sınıflar kuruyor ve eğitim malzemeleri ulaştırıyoruz. Eğitmen eğitimleri vererek faaliyetlerin sürekliliğini sağlıyoruz.

Ағылшын Түрік
materials malzemeleri
disaster afet
period döneminde
children çocuklar
tent çadır
and ve
of in
for için
education eğitim

EN After the earthquake in Tabriz, we helped improve the conditions for mediation in villages away from the center and distributed aid materials for winter preparation

TR Tebriz’de gerçekleşen deprem sonrasında, merkeze uzak köylerde barınma koşullarını iyileştirmeye ve kışa hazırlık için yardım malzemeleri dağıttık

Ағылшын Түрік
earthquake deprem
distributed dağıttık
materials malzemeleri
winter kış
and ve
in da
helped yardım
for için

EN While our expert teams made home visits to determine the needs and the situation, our volunteer teams took part in the distribution of relief materials

TR Uzman ekiplerimizle ihtiyaç ve durum tespiti için ev ziyaretleri yaparken, gönüllü ekiplerimiz de yardım malzemeleri dağıtımlarında görev aldı

Ағылшын Түрік
visits ziyaretleri
situation durum
relief yardım
materials malzemeleri
needs ihtiyaç
volunteer gönüllü
in da
of in
and ve

EN Promotion materials, gifts, etc. from suppliers that might create a dependency relationship or create such a perception or leave an impression of fraud are definitely not accepted.

TR Tedarikçilerden bağımlılık ilişkisine dönüşebilecek veya bu algıyı oluşturabilecek ya da bir usulsüzlük izlenimini yaratabilecek promosyon malzemesi, hediye vb. kesinlikle kabul edilmez.

Ағылшын Түрік
promotion promosyon
gifts hediye
etc vb
definitely kesinlikle
accepted kabul
or veya
a bir
such bu

EN The Ethnography Museum was completed in the new building of the Municipality in the district center, and the collection and display of ethnographic materials are in progress

TR İlçe Merkezinde Belediyenin yeni binasında Etnografya Müzesi yapımı tamamlanmış olup teşhir ve tanzim ile etnografik malzeme toplama çalışmaları devam etmektedir

Ағылшын Түрік
museum müzesi
building yapı
center merkezinde
materials malzeme
completed tamamlanmış
new yeni
and ve
the olup
collection toplama

EN The materials which are taken from the merchant as yarn are sold as raw cloth after being touched.

TR Tüccardan iplik olarak alınan malzemeler dokunduktan sonra ham bez olarak tüccara satılmaktadır.

Ағылшын Түрік
materials malzemeler
raw ham
the sonra

EN You are provided with a unique affiliate link to be placed on your platform, as well as marketing materials to support sales.

TR Platformunuza yerleştirilecek benzersiz bir bağlı kuruluş bağlantısının yanı sıra satışları desteklemek için pazarlama materyalleri sağlanır.

Ағылшын Түрік
materials materyalleri
link bağlantı
unique benzersiz
affiliate kuruluş
sales satış
to support desteklemek
to için
marketing pazarlama

EN All materials at the Site protected by the copyright law

TR Sitedeki tüm materyaller telif hakkı yasasıyla korunmaktadır

Ағылшын Түрік
copyright telif
law yasası
all tüm

EN No other use of materials site is not permitted

TR Sitenin başka hiçbir ürün kullanımına izin verilmez

Ағылшын Түрік
other başka
site sitenin
no hiçbir
use kullanım

EN Any legal statements regarding Website's materials and use are regulated under existing legislation of Republic of Nauru.

TR Web Sitesinin materyalleri ve kullanımıyla ilgili her türlü yasal beyan, Nauru Cumhuriyeti'nin mevcut mevzuatı kapsamında düzenlenir.

Ағылшын Түрік
legal yasal
websites web
materials materyalleri
and ve
existing mevcut
of her
use kullanım

EN Whoer.net website administration and its employees may not share the views of the authors of materials published on other sites and site owners.

TR Whoer.net web sitesi yönetimi ve çalışanları, diğer sitelerde ve site sahiplerinde yayınlanan materyallerin yazarlarının görüşlerini paylaşamaz.

Ағылшын Түрік
administration yönetimi
and ve
share paylaş
published yayınlanan
other diğer
whoer whoer
employees çalışanları
net net
site site
authors yazarlar
of nın

EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.

TR İstenmeyen ve / veya ticari e-postalar, promosyon materyalleri, "önemsiz posta", "spam", "zincir mektuplar" veya "piramit şemaları" gönderme veya alma.

Ағылшын Түрік
and ve
or veya
commercial ticari
promotional promosyon
materials materyalleri
spam spam
chain zincir
emails e-postalar
mail posta

EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.

TR Sertifika kursumuz şimdilik beta aşamasında. Tüm kurs materyalleri, Ahrefs kullanıcıları için mevcuttur ve gelecekte bir sertifika sınavı eklenecektir.

Ағылшын Түрік
certification sertifika
materials materyalleri
ahrefs ahrefs
users kullanıcıları
and ve
all tüm
of in
a bir
available mevcuttur

EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.

TR Bu, tamamen geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiş akıllı telefon sayısı. Eski bir telefondan yeni bir telefon yapamayız.

Ағылшын Түрік
phone telefon
old eski
been bu
a bir
new yeni bir

EN Making our stuff requires an astounding amount of raw materials.

TR Eşyalarımızı üretmek, şaşırtıcı miktarda hammadde gerektirir.

Ағылшын Түрік
requires gerektirir
amount miktarda

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.

Ағылшын Түрік
materials malzemeleri
manufacturing üretim
used kullandığı
and ve
during sırasında
even bir
all tüm

EN High-quality marketing materials can help you grow your business

TR Yüksek kaliteli pazarlama malzemeleri işinizi büyütmenize yardımcı olabilir

Ағылшын Түрік
materials malzemeleri
can olabilir
high yüksek
help yardımcı
marketing pazarlama
business iş
quality kaliteli

EN Cleaning materials and chemicals that are corrosive or toxic. Bleach etc.

TR Aşındırıcı, zehirli temizlik malzemeleri ve kimyasallar

Ағылшын Түрік
cleaning temizlik
materials malzemeleri

EN Shawls made of chiffon, silk, taffeta, cotton and many other materials by distinguished brands are offered to you with trendy pattern and color options. You can view our category to purchase quality and affordable shawls.

TR Seçkin markaların şifon, ipek, tafta, pamuklu ve daha birçok şal çeşitleri trend desen ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki şal modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Ағылшын Түрік
silk ipek
cotton pamuklu
distinguished seçkin
trendy trend
pattern desen
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
chiffon şifon
our category kategorimizi
and ve
brands markalar
color renk
of in
many çok
view ile

EN It creates a hygienic environment thanks to its foam structure, which is one of the safest mattress materials, as well as its washable viscose fabric.

TR En güvenli yatak malzemelerinden olan sünger yapısının yanı sıra yıkanabilir viskon kumaşıyla hijyenik bir ortam olusturur.

Ағылшын Түрік
environment ortam
safest en güvenli
mattress yatak
to güvenli

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде