EN SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun
"children provides comfort" тілін Түрік тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Түрік -ға "children provides comfort" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
children provides comfort аудармалары
Ағылшын тіліндегі "children provides comfort" келесі Түрік сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Түрік тіліндегі children provides comfort аудармасы
Ағылшын
Түрік
TR KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| age | yaş |
| perfect | mükemmel |
| play | oyun |
| provides | sunar |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| to | görmek |
| room | odası |
| children | Çocuklar |
| for | için |
| the | bir |
EN SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun
TR KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| age | yaş |
| perfect | mükemmel |
| play | oyun |
| provides | sunar |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| to | görmek |
| room | odası |
| children | Çocuklar |
| for | için |
| the | bir |
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| s | s |
| dna | dna |
| citroën | citroën |
| new | yeni |
| c | c |
| provides | sunar |
| travelling | seyahat |
| advanced | gelişmiş |
| aircross | aircross |
| and | ve |
| comfort | konfor |
| all | tüm |
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
TR Rival 600 tasarımının her yönü oyuncuların konfor taleplerini karşılıyor. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında kalıcı konfor verecek.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| demands | taleplerini |
| comfort | konfor |
| long | uzun |
| intense | yoğun |
| rival | rival |
| lasting | kalıcı |
| players | oyuncular |
| design | tasarım |
| and | ve |
| or | veya |
| of | her |
| gaming | oyun |
| the | size |
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| s | s |
| dna | dna |
| citroën | citroën |
| new | yeni |
| c | c |
| provides | sunar |
| travelling | seyahat |
| advanced | gelişmiş |
| aircross | aircross |
| and | ve |
| comfort | konfor |
| all | tüm |
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| s | s |
| dna | dna |
| citroën | citroën |
| new | yeni |
| c | c |
| provides | sunar |
| travelling | seyahat |
| advanced | gelişmiş |
| aircross | aircross |
| and | ve |
| comfort | konfor |
| all | tüm |
EN Citroën comfort at your service! Whether the comfort comes from the seats, the dashboard or the smooth ride, CITROËN Jumpy helps you get the job done while enjoying features from the passenger car universe
TR Citroën konforu hizmetinizde! Konforun koltuklardan, gösterge panosundan veya yumuşak sürüşten gelip gelmediği CITROËN Jumpy, binek araç evreninden gelen özelliklerin tadını çıkarırken işin yapılmasına yardımcı olur
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| citroën | citroën |
| comfort | konforu |
| jumpy | jumpy |
| helps | yardımcı olur |
| job | iş |
| or | veya |
| get | olur |
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
TR Rival 650 Kablosuz'un tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| demands | taleplerini |
| long | uzun |
| intense | yoğun |
| rival | rival |
| players | oyuncular |
| perfect | mükemmel |
| design | tasarım |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| or | veya |
| of | her |
| gaming | oyun |
| the | size |
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
TR Rival 710ün tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| demands | taleplerini |
| long | uzun |
| intense | yoğun |
| rival | rival |
| players | oyuncular |
| perfect | mükemmel |
| design | tasarım |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| or | veya |
| of | her |
| gaming | oyun |
| the | size |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
TR Nem emme özelliği, elektrostatik yük oluşturmadığından TENCEL™ Lyocell ve Modal elyafların elektriklenmesini önler. Sentetiğe kıyasla, elektrostatik yük taşımaz.0
EN Citroën comfort at your service! Whether the comfort comes from the seats, the dashboard or the smooth ride, CITROËN Jumpy helps you get the job done while enjoying features from the passenger car universe
TR Citroën konforu hizmetinizde! Konforun koltuklardan, gösterge panosundan veya yumuşak sürüşten gelip gelmediği CITROËN Jumpy, binek araç evreninden gelen özelliklerin tadını çıkarırken işin yapılmasına yardımcı olur
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| citroën | citroën |
| comfort | konforu |
| jumpy | jumpy |
| helps | yardımcı olur |
| job | iş |
| or | veya |
| get | olur |
EN Citroën comfort at your service! Whether the comfort comes from the seats, the dashboard or the smooth ride, CITROËN Jumpy helps you get the job done while enjoying features from the passenger car universe
TR Citroën konforu hizmetinizde! Konforun koltuklardan, gösterge panosundan veya yumuşak sürüşten gelip gelmediği CITROËN Jumpy, binek araç evreninden gelen özelliklerin tadını çıkarırken işin yapılmasına yardımcı olur
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| citroën | citroën |
| comfort | konforu |
| jumpy | jumpy |
| helps | yardımcı olur |
| job | iş |
| or | veya |
| get | olur |
EN Yataş Penta-Z provides extra comfort thanks to its 5-zone spring system, and prevents spouses from being affected by each other's rotation movements.
TR Yataş Penta-Z 5 bölgeli yay sistemi sayesinde ekstra konfor sağlamasının yanında eşlerin birbirinin dönüş hareketlerinden etkilenmesini engeller.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| extra | ekstra |
| comfort | konfor |
| system | sistemi |
EN The Rina Mattress supports the backbone and provides orthopedic and long-lasting sleeping comfort. Its luxury jacquard loom fabric increases your sleep quality.
TR Rina yatak, omurgaya destek vererek ortopedik ve uzun ömürlü uyku konforu sağlarken, jakarlı lüks dokuma kumaşı ile uyku kalitenizi artırır.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| mattress | yatak |
| supports | destek |
| comfort | konforu |
| luxury | lüks |
| increases | artırır |
| long | uzun |
| sleep | uyku |
| and | ve |
| its | ile |
EN Pocket Spring technology adopts to all types of body and applies less pressure to your head-shoulder region and spinal curvature which provides an unique comfort.
TR Pocket yay teknolojisi ile farklı vücut tiplerine ve uyku pozisyonlarına destek sağlayarak kişiye özel konfor sunan Dream Box, herkes için ideal yatağı temsil ediyor.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| technology | teknolojisi |
| body | vücut |
| provides | sunan |
| comfort | konfor |
| unique | ile |
| to | için |
| and | ve |
| of | in |
EN It maintains its form good as new throughout the years with DHT Spring Technology consisting two times tempered steel springs and a filling that provides supreme comfort.
TR Yataşa özel çift tavlanmış çelik yaylardan oluşan DHT Yay Teknolojisi ve yüksek konfor sağlayan dolgu malzemesiyle yıllar boyu ilk günkü formunu korur.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| form | formunu |
| good | yüksek |
| dht | dht |
| technology | teknolojisi |
| consisting | oluşan |
| comfort | konfor |
| steel | çelik |
| years | yıllar |
| and | ve |
| a | ilk |
| the | özel |
EN Provides refreshing effect and a balanced sleep via thermal transfer. Thanks to special filling material, maximum comfort with minimum weight is being aimed.
TR Serinletici etki ve ısı transferi ile dengeli bir uyku sağlar.Özel dolgu malzemesi sayesinde minimum ağırlıkla maksimum konfor hedeflenir.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| provides | sağlar |
| effect | etki |
| balanced | dengeli |
| sleep | uyku |
| material | malzemesi |
| maximum | maksimum |
| comfort | konfor |
| minimum | minimum |
| and | ve |
| a | bir |
| transfer | transferi |
EN Creating a natural and comfortable sleep experience with its special interior fibre filling and 100% Cotton fabric, Noah Quilt provides maximum comfort thanks to its soft and light structure
TR Özel elyaf iç dolgusu ve %100 Pamuk kumaşı ile doğal ve konforlu bir uyku deneyimi yaratan Noah Yorgan, yumuşak ve hafif yapısı sayesinde maksimum rahatlık sağlıyor
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| natural | doğal |
| sleep | uyku |
| experience | deneyimi |
| cotton | pamuk |
| maximum | maksimum |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| light | hafif |
| comfortable | konforlu |
| structure | yapısı |
| a | bir |
EN Provides refreshing effect and a balanced sleep via thermal transfer. Thanks to special filling material, maximum comfort with minimum weight is being aimed.
TR Serinletici etki ve ısı transferi ile dengeli bir uyku sağlar.Özel dolgu malzemesi sayesinde minimum ağırlıkla maksimum konfor hedeflenir.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| provides | sağlar |
| effect | etki |
| balanced | dengeli |
| sleep | uyku |
| material | malzemesi |
| maximum | maksimum |
| comfort | konfor |
| minimum | minimum |
| and | ve |
| a | bir |
| transfer | transferi |
EN The Somni Star Bed Set brings a modern interpretation to the bedrooms by bringing the base combination which has an eye-catching stylish headboard and a large storage area together with the Star Bed, which provides high comfort.
TR Dikkat çeken şık başlığı ve geniş bir saklama alanı yaratan baza kombinini yüksek konfor sağlayan Star Yatak ile buluşturan Somni Star Yatak Seti, yatak odalarına modern bir yorum getiriyor.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| somni | somni |
| bed | yatak |
| brings | getiriyor |
| storage | saklama |
| comfort | konfor |
| star | star |
| modern | modern |
| high | yüksek |
| stylish | şık |
| large | geniş |
| and | ve |
| area | alan |
| a | bir |
EN Creating a natural and comfortable sleep experience with its special interior fibre filling and 100% Cotton fabric, Noah Quilt provides maximum comfort thanks to its soft and light structure
TR Özel elyaf iç dolgusu ve %100 Pamuk kumaşı ile doğal ve konforlu bir uyku deneyimi yaratan Noah Yorgan, yumuşak ve hafif yapısı sayesinde maksimum rahatlık sağlıyor
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| natural | doğal |
| sleep | uyku |
| experience | deneyimi |
| cotton | pamuk |
| maximum | maksimum |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| light | hafif |
| comfortable | konforlu |
| structure | yapısı |
| a | bir |
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| community | toplum |
| areas | alanlar |
| women | kadınlar |
| temporary | geçici |
| schools | okul |
| tent | çadır |
| built | inşa |
| and | ve |
| children | çocuklar |
| the | özel |
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| unicef | unicef |
| children | çocuklara |
| support | destek |
| by | tarafından |
| provided | sağlanan |
EN The number of children forced to work to support their low-income families has shown a 64% spike in the 2006-2012 period compared to the population of school children who work and attend school
TR Geçim dertlerinden ötürü, ailelerine ekonomik destek vermek zorunda kalan çocukların sayısındaki artış, okula devam ederken çalışmak zorunda kalan çocukların oranına 2006-2012 döneminde %64’lük bir yükseliş olarak yansıyor
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| children | çocukların |
| support | destek |
| number | sayısı |
| a | bir |
| work | çalışmak |
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| community | toplum |
| areas | alanlar |
| women | kadınlar |
| temporary | geçici |
| schools | okul |
| tent | çadır |
| built | inşa |
| and | ve |
| children | çocuklar |
| the | özel |
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| unicef | unicef |
| children | çocuklara |
| support | destek |
| by | tarafından |
| provided | sağlanan |
EN Children's Toys Store Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Alışveriş yapmak, Wix, Online alışveriş, Çocuklar endüstrisinde çalışıyorsanız Çocuk Oyuncakları Mağazası Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| toys | oyuncaklar |
| wix | wix |
| online | online |
| children | Çocuklar |
| if | eğer |
| this | bu |
| template | şablonu |
| or | veya |
| shopify | alışveriş yapmak |
| shop | alışveriş |
| team | takım |
| a | bir |
EN - Breakfast included.- A donation of USD 10 is given to SOS Children’s Villages. This money enables one simple healthy meal for two SOS Children’s villages families or provide a SOS Scholar with a bag.
TR - Kahvaltı dahildir.- SOS Çocuk Köyleri Derneği’ne 10 USD bağış olarak verilecektir. Bu para SOS Çocuk Köyleri Derneği ailelerine sade bir sağlıklı yemek olanağı verecek veya bir SOS Öğrencisine bir çanta sağlayacaktır.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| included | dahildir |
| meal | yemek |
| breakfast | kahvaltı |
| usd | usd |
| donation | bağış |
| healthy | sağlıklı |
| simple | sade |
| this | bu |
| or | veya |
| a | bir |
EN In Turkey, 3 in every 4 parents with children aged 0 to 8 use emotional violence, 1 in 4 use physical violence against their children. Every...
TR Türkiye’de 0-8 yaş grubunda çocuğu olan her 4 ebeveynden 3’ü çocuğuna duygusal şiddet, her 4'ünden 1’i ise fiziksel şiddet uyguluyor. Her birey ve...
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| emotional | duygusal |
| physical | fiziksel |
| aged | yaş |
| violence | şiddet |
| their | ve |
| to | her |
EN Thousands of Syrian children dropped out of primary education for years due to war and found themselves on the streets. We were able to send thousands of children
TR WATAN, Suriye’deki ve Türkiye’deki insani krizler karşısında mülteciler, yerinden edilenler ve ev sahibi topluluklarıyla ilgili acil müdahale söz konusu olduğunda en hızlı ve en önde gelen kuruluşlardan biri olarak kabul edilir.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| and | ve |
| on | ilgili |
| the | kabul |
| of | biri |
EN Kibar Holding aimed at raising awareness on gender mainstreaming among children by determining the annual theme as equality and reached to more than 10 thousand children in scope of this contest.
TR Bu yılki temayı eşitlik olarak belirleyerek toplumsal cinsiyet eşitliğine yönelik çocuklarda farkındalık yaratmayı amaçlayan Kibar Holding, yarışma kapsamında 10 bini aşkın çocuğa ulaştı.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| kibar | kibar |
| awareness | farkındalık |
| gender | cinsiyet |
| holding | holding |
| at | nda |
| this | bu |
| scope | kapsamında |
EN The Concept of Death in Children, Approach to Children with Terminal Illness and Their Family
TR Çocukta Ölüm Kavramı, Ölümcül Hastalığı Olan Çocuklara ve Ailesine Yaklaşım
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| approach | yaklaşım |
| concept | kavramı |
| and | ve |
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| community | toplum |
| areas | alanlar |
| women | kadınlar |
| temporary | geçici |
| schools | okul |
| tent | çadır |
| built | inşa |
| and | ve |
| children | çocuklar |
| the | özel |
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| unicef | unicef |
| children | çocuklara |
| support | destek |
| by | tarafından |
| provided | sağlanan |
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| community | toplum |
| areas | alanlar |
| women | kadınlar |
| temporary | geçici |
| schools | okul |
| tent | çadır |
| built | inşa |
| and | ve |
| children | çocuklar |
| the | özel |
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| unicef | unicef |
| children | çocuklara |
| support | destek |
| by | tarafından |
| provided | sağlanan |
EN - Breakfast included.- A donation of USD 10 is given to SOS Children’s Villages. This money enables one simple healthy meal for two SOS Children’s villages families or provide a SOS Scholar with a bag.
TR - Kahvaltı dahildir.- SOS Çocuk Köyleri Derneği’ne 10 USD bağış olarak verilecektir. Bu para SOS Çocuk Köyleri Derneği ailelerine sade bir sağlıklı yemek olanağı verecek veya bir SOS Öğrencisine bir çanta sağlayacaktır.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| included | dahildir |
| meal | yemek |
| breakfast | kahvaltı |
| usd | usd |
| donation | bağış |
| healthy | sağlıklı |
| simple | sade |
| this | bu |
| or | veya |
| a | bir |
EN Earth Speakr is accompanying Germany’s EU Council Presidency. It is giving a voice to children on World Children’s Day.
TR Earth Speakr Almanya’nın AB dönem başkanlığına eşlik ediyor. Bu uygulama Çocuk Hakları Günü’nde çocukların sesine aracı oluyor.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| eu | ab |
| to | e |
| children | çocukların |
| day | gün |
EN On World Children’s Day, Earth Speakr is giving children and young people the opportunity to be seen and heard
TR Earth Speakr çocuklara ve gençlere Çocuk Hakları Günü’nde seslerini duyurma olanağı veriyor
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| and | ve |
| young | genç |
| children | çocuklara |
| day | gün |
EN In the field of children’s and young people’s health services, for example, we investigate whether children have any special needs and initiate relevant support before they start school
TR Çocuk ve ergen sağlığına dönük hizmetlerimiz kapsamındaysa çocuklarda gelişime dönük desteğe ihtiyaç olup olmadığını inceliyor ve gerektiğinde bu desteğin okul öncesi dönemde hayata geçirilmesi için gerekli önlemleri alıyoruz
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| health | sağlığı |
| services | hizmetlerimiz |
| school | okul |
| the | olup |
| of | in |
| and | ve |
| needs | ihtiyaç |
| have | bu |
| before | öncesi |
EN “It would be enormously significant if decision-makers followed the children’s advice,” says Eliasson – not least because children are “experts on hope”
TR Çocukların pek çok şeyin yanı sıra “umut uzmanları” da olduğuna inanan sanatçı, karar vericilerin çocuklardan gelen tavsiyelere kulak veriyor olmalarının bu nedenle çok önemli olabileceği görüşünde
EN While NS querying only provides information related to the server or IP address to which the domain name is addressed, Whois query provides all contact and registration information of the domain name.
TR NS sorgulama yalnızca alan adının adreslendiği sunucu veya ip adresine bağlı bilgileri sağlarken, Whois sorgulama alan adına ait tüm kontak ve kayıt bilgilerini sunmaktadır.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| ip | ip |
| registration | kayıt |
| related | bağlı |
| whois | whois |
| information | bilgileri |
| server | sunucu |
| and | ve |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| or | veya |
| all | tüm |
EN While NS querying only provides information related to the server or IP address to which the domain name is addressed, Whois query provides all contact and registration information of the domain name.
TR NS sorgulama yalnızca alan adının adreslendiği sunucu veya ip adresine bağlı bilgileri sağlarken, Whois sorgulama alan adına ait tüm kontak ve kayıt bilgilerini sunmaktadır.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| ip | ip |
| registration | kayıt |
| related | bağlı |
| whois | whois |
| information | bilgileri |
| server | sunucu |
| and | ve |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| or | veya |
| all | tüm |
EN Normalizer: provides a function to transform text into one of the Unicode normalization forms, and provides a routine to test if a given string is already normalized.
TR Normalleştirici: Metni Evrenkod normalleştirme biçimlerinden birine dönüştürecek bir işlev ve normalleştirilmiş bir dizgeyi sınayacak bir yordam sağlar.
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| provides | sağlar |
| function | işlev |
| text | metni |
| and | ve |
| a | bir |
| to | birine |
EN We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
TR Her birimiz sınırlarımızı zorlamaya ve konfor alanımızdan çıkmaya çok yakınız."
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| limits | sınırları |
| comfort | konfor |
| and | ve |
EN Double seat: For more comfort & space
TR ?kili koltuk ile seyahat keyfinizi katlay?n
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| seat | koltuk |
| for | ile |
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea
TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer VPN DNS sunucuları, Kırım`dan VPN bağlanırken konfor ve yüksek hız sağlar
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| trusted | güvenilir |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| provide | sağlar |
| comfort | konfor |
| high | yüksek |
| speed | hız |
| crimea | kırım |
| whoer | whoer |
| and | ve |
| servers | sunucuları |
| from | dan |
| quality | kaliteli |
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers ensure comfort and high speed connection to the game server when playing any online game
TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer DNS sunucuları, herhangi bir çevrimiçi oyun oynama sırasında oyun sunucusuna rahatlık ve yüksek hızlı bağlantı sağlamaktadır
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| dns | dns |
| server | sunucusuna |
| whoer | whoer |
| when | sırasında |
| online | çevrimiçi |
| trusted | güvenilir |
| and | ve |
| servers | sunucuları |
| game | oyun |
| connection | bağlantı |
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| speed | hızlı |
| any | herhangi |
EN Double seat: For more comfort & space - Corendon Airlines
TR ?kili koltuk ile seyahat keyfinizi katlay?n - Corendon Airlines
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| seat | koltuk |
| for | ile |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Safety, health and comfort: A new approach to travel
TR Güvenlik, sağlık ve konfor: Seyahatte yeni bir dönem
| Ағылшын | Түрік |
|---|---|
| comfort | konfor |
| health | sağlık |
| and | ve |
| safety | güvenlik |
| a | bir |
| new | yeni bir |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
children provides comfort children children comfort combines comfort premium comfort standard comfort comfort zones comfort zone maximum comfort possible comfort optimal comfort provide perfect comfort comfort together pure comfort comfort system both comfort great comfort perfect comfort ensuring comfort stylish comfort home comfort comfort during provide comfort enhances comfort thanks exceptional comfort citroën comfort enjoy the comfort pinnacle of comfort maximum comfort thanks comfort combined living comfort comfort level comfort thanks high comfort lightweight comfort offer comfort comfort 5 bring comfort driving comfort demands for comfort designed for comfort servers provide comfort guests superior comfort exceptional comfort combined thermal comfort leave your comfort utmost comfort leave our comfort combining comfort whereas the comfort
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай