EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
Ағылшын тіліндегі "wine together" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
Ағылшын | Швед |
---|---|
food | mat |
wine | vin |
days | dagar |
holiday | semester |
in | i |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vinodling, vin, årgång, druva, provsmakning, Médoc, Gironde
Ағылшын | Швед |
---|---|
keywords | nyckelord |
wine | vin |
gironde | gironde |
EN The name Iron & Wine is taken from a dietary supplement named "Beef Iron & Wine" that he found in a general store
SV Namnet Iron & Wine tog Sam från ett kosttillskott vid namn "Beef Iron & Wine" som han hittade i en matbutik under inspelningen av en film
Ағылшын | Швед |
---|---|
iron | iron |
amp | amp |
found | hittade |
wine | wine |
in | i |
a | ett |
from | från |
EN We’re off to the vineyards! From Alsace to Médoc, Bourgogne and Champagne, and from winemaking estates to wine cellar cooperatives, we’re off on the route des Vins (wine route)
SV VI åker till vingårdarna! Vi följer vinvägen från Alsace till Médoc, från Bourgogne till Champagne, från vinslott till vinkooperativ
Ағылшын | Швед |
---|---|
champagne | champagne |
were | vi |
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
SV Anpassade vinflaskor och anpassade tjänster för vinetikettdesign
Ағылшын | Швед |
---|---|
custom | anpassade |
services | tjänster |
EN What differentiates good wine labels from great custom wine labels time and again comes back to strategy
SV Vad som skiljer bra vinetiketter från stora anpassade vinetiketter återkommer igen och igen till strategin
Ағылшын | Швед |
---|---|
custom | anpassade |
again | igen |
and | och |
what | vad |
from | från |
good | bra |
comes | som |
strategy | till |
EN When a brand truly understands what they’re about, how they want to position themselves in the market, and step into the shoes of their buyers, the end result is custom wine labels that differentiate the wine and grab people’s attention.
SV När ett varumärke verkligen förstår vad de handlar om, hur de vill positionera sig på marknaden och kliver in i köparnas skor, är slutresultatet anpassade vinetiketter som skiljer vinet och fångar människors uppmärksamhet.
Ағылшын | Швед |
---|---|
brand | varumärke |
understands | förstår |
shoes | skor |
custom | anpassade |
attention | uppmärksamhet |
is | är |
the | de |
about | om |
truly | verkligen |
in | i |
and | och |
what | vad |
market | marknaden |
a | ett |
want | vill |
how | hur |
EN Indulge in fine Italian wines on this wine tasting experience in a unique and traditional wine bar in the heart of Milan. Attended by a sommelier, you will sample red and white wines while tasting luscious regional delicacies from Lombardy.
SV Njut av fina italienska viner på denna vinprovningsupplevelse i en unik och traditionell vinbar i hjärtat av Milano. I närvaro av en sommelier provsmakar du röda och vita viner tillsammans med läckra regionala delikatesser från Lombardiet.
Ағылшын | Швед |
---|---|
fine | fina |
traditional | traditionell |
milan | milano |
in | i |
of | av |
italian | italienska |
you | du |
the | vita |
red | röda |
this | denna |
a | unik |
and | och |
from | från |
EN The name Iron & Wine is taken from a dietary supplement named "Beef Iron & Wine" that he found in a general store
SV Namnet Iron & Wine tog Sam från ett kosttillskott vid namn "Beef Iron & Wine" som han hittade i en matbutik under inspelningen av en film
Ағылшын | Швед |
---|---|
iron | iron |
amp | amp |
found | hittade |
wine | wine |
in | i |
a | ett |
from | från |
EN Foodie? We share your passion, let’s enjoy the best local food & wine together
SV Matälskare? Vi delar din passion, låt oss njuta av det bästa. lokal mat och lokalt vin tillsammans
Ағылшын | Швед |
---|---|
food | mat |
wine | vin |
we | vi |
passion | passion |
share | delar |
local | lokal |
your | din |
enjoy | njuta |
together | av |
EN Two pines grown together come together in the foliage as if to form a single tree. Central Madagascar.
SV Två tallar som odlas tillsammans samlas i lövverket som om de skulle bilda ett enda träd. Madagaskars centrum.
Ағылшын | Швед |
---|---|
form | bilda |
tree | träd |
in | i |
the | de |
if | om |
two | två |
come | som |
a | ett |
EN We win together, we learn together, and we make sure everyone feels like they’re contributing to something bigger.
SV Vi vinner tillsammans, vi lär oss tillsammans och vi ser till att alla känner att de bidrar till något större..
Ағылшын | Швед |
---|---|
bigger | större |
we | vi |
learn | och |
to | ser |
together | tillsammans |
contributing | till |
everyone | att |
like | är |
EN Moreover, it is not just a matter of making oneself stronger, but to develop a co-operative spirit by working out together with others and become stronger together with friends and peers
SV Dessutom är det inte enbart en fråga om att göra sig själv starkare, utan att utveckla en samarbetsattityd genom att träna ihop med andra och bli starkare tillsammans med vänner och kamrater
Ағылшын | Швед |
---|---|
stronger | starkare |
friends | vänner |
with | utan |
develop | utveckla |
making | och |
but | en |
out | om |
EN As a child, I was the one opening up my toys before playing with them because I wondered how the bits and pieces worked together. Usually they stayed in pieces and broken, but occasionally they would be put back together rightfully.
SV Som barn skruvade jag isär mina leksaker innan jag började leka med dem eftersom jag undrade hur alla bitar och delar fungerade ihop. Oftast förblev de isärmonterade, men ibland satte jag ihop dem ordentligt igen.
Ағылшын | Швед |
---|---|
child | barn |
toys | leksaker |
worked | fungerade |
usually | oftast |
back | igen |
pieces | bitar |
be | är |
occasionally | ibland |
the | de |
how | hur |
before | innan |
i | jag |
but | men |
my | mina |
them | dem |
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
SV Vi skapade en dynamisk plan som kommer hålla oss fokuserade på framtiden och hjälpa en värld i nöd. Vi samlar ihop allt i en stor visualisering, så att alla kan se vad vi planerar att uppnå - tillsammans.
Ағылшын | Швед |
---|---|
created | skapade |
dynamic | dynamisk |
focused | fokuserade |
world | värld |
great | stor |
visualization | visualisering |
we | vi |
in | i |
see | se |
keep | hålla |
plan | plan |
achieve | uppnå |
what | vad |
everyone | att |
us | oss |
and | och |
all | alla |
EN Together, we can go farther, faster. You?ll be amazed at the speed of business when you bring customers and employees together in collaborative workspaces. Share information instantly and securely with the only metadata?driven document platform.
SV Tillsammans kommer vi längre, snabbare. När du sammanför kunder och medarbetare på samarbetsplatser går arbetet mycket fortare. Dela information omedelbart och säkert med enbart den metadatabaserade dokumentplattformen.
Ағылшын | Швед |
---|---|
customers | kunder |
employees | medarbetare |
information | information |
business | arbetet |
we | vi |
go | gå |
faster | snabbare |
be | är |
share | dela |
you | du |
bring | med |
securely | säkert |
EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.
SV Lions hjälpinsatser är en teaminsats. Det finns inget bättre sätt att göra hjälpinsatser än att bli medlem i Lions. Vi gör din hemort bättre och vi gör det med glädje. Tillsammans kan vi. Tillsammans kommer vi.
Ағылшын | Швед |
---|---|
way | sätt |
lions | lions |
no | inget |
better | bättre |
we | vi |
will | kommer |
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
SV Funktionen Spela tillsammans försvinner. Du kommer inte att kunna starta en session för att spela tillsammans på skärmen Party. Du kan fortsätta att skapa partyn och prata med dina vänner via partyt.
EN Port activity around the barrels of wine - Photographic print for sale
SV Hamnaktivitet runt vinfat - Tavlor och bilder
Ағылшын | Швед |
---|---|
around | runt |
the | och |
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Port activity around the barrels of wine photography
SV Fotokonst | Teman | Gatufotografering | Fotografi Hamnaktivitet runt vinfat
Ағылшын | Швед |
---|---|
themes | teman |
around | runt |
street photography | gatufotografering |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Wine, port, South West
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vin, port, sydväst
Ағылшын | Швед |
---|---|
keywords | nyckelord |
wine | vin |
port | port |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Dalla, vin, italiensk musik, popmusik, italiensk popmusik, 1965, Flippers
Ағылшын | Швед |
---|---|
keywords | nyckelord |
wine | vin |
italian | italiensk |
music | musik |
pop music | popmusik |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
Ағылшын | Швед |
---|---|
keywords | nyckelord |
feet | fötter |
pacino | pacino |
al | al |
actor | skådespelare |
wine | vin |
ford | ford |
movies | filmer |
movie | film |
still | still |
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy
SV jul glöggrött vin med kryddor och frukter på ett mörkt bord. 3407399 Stock Photo
Ағылшын | Швед |
---|---|
christmas | jul |
wine | vin |
dark | mörkt |
table | bord |
stock | stock |
photo | photo |
a | ett |
and | och |
with | med |
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo
SV jul glöggrött vin med kryddor och frukter på ett mörkt bord. Pro foto
Ағылшын | Швед |
---|---|
christmas | jul |
wine | vin |
dark | mörkt |
table | bord |
photo | foto |
a | ett |
pro | pro |
and | och |
with | med |
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy
SV dricka vinflaska på matbordet. dryck och mat koncept. 3323252 Stock Photo
Ағылшын | Швед |
---|---|
beverage | dryck |
food | mat |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo
SV dricka vinflaska på matbordet. dryck och mat koncept. Pro foto
Ағылшын | Швед |
---|---|
beverage | dryck |
food | mat |
concept | koncept |
photo | foto |
pro | pro |
and | och |
EN Family toasting with wine glasses at dinner 1333392 Stock Video at Vecteezy
SV familj skålar med vinglas vid middagen 1333392 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ағылшын | Швед |
---|---|
family | familj |
video | videoklipp |
at | vid |
with | med |
EN Including Bob Dylan, Johnny Cash and Iron & Wine
SV Inklusive Bob Dylan, Johnny Cash och Iron & Wine
Ағылшын | Швед |
---|---|
including | inklusive |
bob | bob |
dylan | dylan |
johnny | johnny |
and | och |
iron | iron |
amp | amp |
cash | cash |
wine | wine |
EN Including Jack Johnson, Damien Rice and Iron & Wine
SV Inklusive Jack Johnson, Damien Rice och Iron & Wine
Ағылшын | Швед |
---|---|
including | inklusive |
jack | jack |
johnson | johnson |
and | och |
iron | iron |
amp | amp |
wine | wine |
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974)
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n
Ағылшын | Швед |
---|---|
iron | iron |
amp | amp |
born | född |
july | juli |
wine | wine |
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n. bosatt i Dripping Springs, Texas, utanför Austin. Sam har publicerat tre studioalbum, flera EP och singlar, samt… läs mer
EN Iron & Wine music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Iron & Wine musik, videor, statistik och foton | Last.fm
Ағылшын | Швед |
---|---|
iron | iron |
amp | amp |
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
wine | wine |
EN Iron & Wine · Go to track page
SV Iron & Wine · Gå till låtsida
Ағылшын | Швед |
---|---|
iron | iron |
amp | amp |
wine | wine |
to | till |
EN wood panel wall, large art, wine rack,
SV Bild på en stor funkis matplats med öppen planlösning, med vita väggar och betonggolv
Ағылшын | Швед |
---|---|
wall | väggar |
large | stor |
EN La Piazzetta offer you Today?s lunch and is the expert on piattini- perfect to share and enjoy with a good wine!
SV La Piazzetta serverar dagens lunch och är experter på piattini- smårätter att dela och njuta av med ett gott vin!
Ағылшын | Швед |
---|---|
la | la |
today | dagens |
lunch | lunch |
expert | experter |
good | gott |
wine | vin |
share | dela |
enjoy | njuta |
a | ett |
EN Best wine gadgets 2021: Electric openers, smart thermometers, geek decanters and more
SV Bästa vinprylar 2021: Elektriska öppnare, smarta termometrar, nördkaraffer och mer
Ағылшын | Швед |
---|---|
best | bästa |
electric | elektriska |
smart | smarta |
and | och |
more | mer |
EN Wine is still around, and going strong, after being invented way back in 6000 BC, so it's only fair we treat it with respect.
SV Vinet är fortfarande runt och går starkt, efter att ha uppfunnits långt tillbaka 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med
Ағылшын | Швед |
---|---|
strong | starkt |
fair | rättvist |
treat | behandlar |
still | fortfarande |
we | vi |
going | gå |
back | att |
only | bara |
and | och |
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
SV På min fritid gillar jag att springa, dricka vin och titta på film, inte nödvändigtvis i den ordningen.
Ағылшын | Швед |
---|---|
wine | vin |
movies | film |
necessarily | nödvändigtvis |
order | ordningen |
my | min |
not | inte |
EN Robert loves to travel the world to see and experience different cultures, and he also enjoys golf and wine-tasting.
SV Robert älskar att resa runt i världen för att se och uppleva olika kulturer, och han tycker också om golf och vinprovning.
Ағылшын | Швед |
---|---|
robert | robert |
different | olika |
cultures | kulturer |
golf | golf |
see | se |
and | och |
also | också |
EN Visit amazing cultural attractions, hike in the mountains, take a romantic tour on a wine route or enjoy a family cruise. What will this year's French holiday bring?
SV Rundturer på fantastiska kulturplatser eller vandring upp på bergstopparna. En romantisk resa på vinrutten eller kryssning tillsammans med barnen ... Vilken Frankrikeresa vill du uppleva på nästa resa?
Ағылшын | Швед |
---|---|
amazing | fantastiska |
take | du |
or | eller |
years | en |
bring | med |
the | nästa |
EN We’ll call in at the Cité du Vin and get on top of our food and wine pairings over some bottles of Romanée-Conti
SV Vi besöker Cité du Vin i Bordeaux och lär oss vilka viner som passar till vilken mat, i gott sällskap med viner från romanée-conti
Ағылшын | Швед |
---|---|
food | mat |
wine | vin |
in | i |
du | du |
our | vi |
and | och |
at | gott |
EN How to Host a Wine Tasting Event: 11 Things You Need to Know
SV Hur man är värd för ett vinprovningsevenemang: 11 saker du behöver veta
Ағылшын | Швед |
---|---|
host | värd |
things | saker |
to know | veta |
a | ett |
how | hur |
EN 4-piece wine and cheese gift set Reze
SV 4-delars presentset med vin och ost Reze
Ағылшын | Швед |
---|---|
wine | vin |
cheese | ost |
and | och |
set | med |
EN The Restaurant serves cold and hot dishes, sandwiches and homemade cakes. For the meal, you can drink the restaurant?s own organic wine, healthy juices, beer and cider.
SV I Restaurangen serveras kalla och varma rätter, smörgås och hembakat. Till maten kan du dricka Restaurangens egna ekologiska vin, friska juicer, öl och cider.
Ағылшын | Швед |
---|---|
hot | varma |
s | s |
wine | vin |
the restaurant | restaurangen |
you | du |
and | och |
the | egna |
EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.
SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg
Ағылшын | Швед |
---|---|
big | stort |
game | game |
room | room |
family room | allrum |
the | vita |
in | med |
and | och |
a | ett |
home | en |
EN Gourmet Wine Snacks Website Template
SV Rockmusikfestival Webbplats Mall
Ағылшын | Швед |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Along a path punctuated by audio-visual tech, 'Drinking with the Gods' seeks to reveal the close links established by Greco-Roman civilisation between wine, the gods and men
SV Längs en väg som präglas av moderna ljud- och visuella anordningar försöker utställningen "Drick med gudarna" att avslöja de nära förbindelserna mellan den grekisk-romerska civilisationen, vin, gudar och människor
Ағылшын | Швед |
---|---|
close | nära |
wine | vin |
visual | visuella |
the | de |
by | av |
and | och |
EN Discover the many faces of Dionysus, the main god of wine, and the wealth of rituals associated with him.
SV Upplev guden för vin Dionysus och den rikedom av ritualer som är förknippade med honom.
Ағылшын | Швед |
---|---|
wine | vin |
of | av |
and | och |
the | med |
him | honom |
EN Travel insurance (please make sure you are covered if you get ill), air fares or train tickets to Luleå, soft drinks or beer and wine at Malören Lodge.
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Luleå, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Malören Lodge.
Ағылшын | Швед |
---|---|
drinks | drycker |
sure | se till att |
make | se |
or | eller |
get | ha |
at | vid |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде