Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"innovation" тілін Швед тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Швед -ға "innovation" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

innovation аудармалары

Ағылшын тіліндегі "innovation" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

innovation att den din innovation innovationer skapa teknik tillväxt utveckling

Ағылшын тілінің Швед тіліндегі innovation аудармасы

Ағылшын
Швед

EN In December, the Government presented the Research and Innovation Bill 2021–2024, which forms the basis for the Government?s direction and ambition for Swedish research and innovation

SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation

EN We were awarded for our high innovation speed and were named “Bank of the Year 2017” and “Savings Innovation of the Year 2018” by the Swedish financial magazine Privata Affärer

SV Vi prisades för vår höga utvecklingstakt och fick utmärkelserna ”Årets Bank 2017″ och ”Årets Sparinnovation 2018” av Privata Affärer

EN The Chemical Industry Federation of Finland rewards industry participants with the biennial Innovation Award. For the Spring 2022 Innovation Award, the award money has been increased to €30 000 from the previous €20 000.

SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.

Ағылшын Швед
finland finland
the där

EN With high investments in R&D, a strong innovation culture, open data and advanced state of digitalization, we are a nation of innovation and entrepreneurship.

SV Med stora investeringar i forskning och utveckling (FoU), en stark innovationskultur, mycket öppen data och avancerad nivå av digitalisering är vi en nation av innovation och entreprenörskap.

Ағылшын Швед
investments investeringar
r r
data data
advanced avancerad
open öppen
in i
strong stark
innovation innovation
of av
we vi
and och
with med
high stora

EN Research and innovation activities funded by Formas must comply with applicable laws and regulations, and members of Formas’ various bodies must strive to ensure that research and innovation is conducted in an ethically acceptable manner.

SV Forsknings- och innovationsverksamhet som finansieras med medel från Formas ska följa gällande lagar och förordningar och ledamöter i Formas olika organ ska arbeta för att forskning och innovation bedrivs på ett etiskt godtagbart sätt.

Ағылшын Швед
innovation innovation
formas formas
applicable gällande
members ledamöter
manner sätt
in i
research forskning
laws lagar
and och
by med
various olika

EN Together, the stakeholders in the strategic innovation programmes are responsible for formulating challenges, setting common long-term goals and prioritising investment in research, development and innovation.

SV Aktörerna inom de strategiska innovations­programmen ansvarar tillsammans för att formulera utmaningar, sätta upp gemen­samma långsiktiga mål och prioritera invester­ingar i forskning, utveckling och innovation.

Ағылшын Швед
strategic strategiska
responsible ansvarar
challenges utmaningar
long-term långsiktiga
goals mål
research forskning
innovation innovation
development utveckling
setting att
the de
in i
and och

EN The strategic innovation programmes offer a wide range of stakeholders – businesses, the public sector, universities and research institutes – the chance to apply for funding to carry out research and innovation projects

SV De strategiska innovations­programmen erbjuder många olika slags aktörer att söka finansiering för att bedriva forsknings- och innovationsprojekt, till exempel företag, offentlig verksamhet, universitet och högskolor samt forsknings­institut

Ағылшын Швед
strategic strategiska
offer erbjuder
funding finansiering
businesses företag
universities universitet
research forsknings
institutes institut
public offentlig
and samt
the de

EN Strategic research and innovation agendas formed the basis of the strategic innovation programmes

SV Som grund för de strategiska innovationsprogrammen ligger satsningen på strategiska forsknings- och innovationsagendor

Ағылшын Швед
strategic strategiska
research forsknings
basis grund
the de
and och

EN Research and innovation activities funded by Formas must comply with applicable laws and regulations, and members of Formas’ various bodies must strive to ensure that research and innovation is conducted in an ethically acceptable manner.

SV Forsknings- och innovationsverksamhet som finansieras med medel från Formas ska följa gällande lagar och förordningar och ledamöter i Formas olika organ ska arbeta för att forskning och innovation bedrivs på ett etiskt godtagbart sätt.

Ағылшын Швед
innovation innovation
formas formas
applicable gällande
members ledamöter
manner sätt
in i
research forskning
laws lagar
and och
by med
various olika

EN Together, the stakeholders in the strategic innovation programmes are responsible for formulating challenges, setting common long-term goals and prioritising investment in research, development and innovation.

SV Aktörerna inom de strategiska innovations­programmen ansvarar tillsammans för att formulera utmaningar, sätta upp gemen­samma långsiktiga mål och prioritera invester­ingar i forskning, utveckling och innovation.

Ағылшын Швед
strategic strategiska
responsible ansvarar
challenges utmaningar
long-term långsiktiga
goals mål
research forskning
innovation innovation
development utveckling
setting att
the de
in i
and och

EN The strategic innovation programmes offer a wide range of stakeholders – businesses, the public sector, universities and research institutes – the chance to apply for funding to carry out research and innovation projects

SV De strategiska innovations­programmen erbjuder många olika slags aktörer att söka finansiering för att bedriva forsknings- och innovationsprojekt, till exempel företag, offentlig verksamhet, universitet och högskolor samt forsknings­institut

Ағылшын Швед
strategic strategiska
offer erbjuder
funding finansiering
businesses företag
universities universitet
research forsknings
institutes institut
public offentlig
and samt
the de

EN Strategic research and innovation agendas formed the basis of the strategic innovation programmes

SV Som grund för de strategiska innovationsprogrammen ligger satsningen på strategiska forsknings- och innovationsagendor

Ағылшын Швед
strategic strategiska
research forsknings
basis grund
the de
and och

EN We were awarded for our high innovation speed and were named “Bank of the Year 2017” and “Savings Innovation of the Year 2018” by the Swedish financial magazine Privata Affärer

SV Vi prisades för vår höga utvecklingstakt och fick utmärkelserna ”Årets Bank 2017″ och ”Årets Sparinnovation 2018” av Privata Affärer

EN Behind Aalto's entrepreneurship and innovation ecosystem are both student-led entrepreneurial activities and the university's own research and innovation hubs.

SV Företagande och en startup-anda syns överallt inom Aalto-gemenskapen. Vare sig du är en studerande intresserad av företagarutbildning eller en företagare som behöver en kick i din verksamhet – välkommen med!

Ағылшын Швед
entrepreneurship företagande
activities verksamhet
and och
both en
behind med

EN In December, the Government presented the Research and Innovation Bill 2021–2024, which forms the basis for the Government?s direction and ambition for Swedish research and innovation

SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation

EN Our Customer Innovation Centre in Monte Mor is our latest innovation centre

SV Kundinnovationscentret i Monte Mor är vårt senaste innovationscenter

Ағылшын Швед
our vårt
in i
latest senaste
monte monte

EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe

SV Visste du att 94 procent av livsmedels- och dryckesproducenterna investerar i innovation? Konsumentefterfrågan är den främsta innovationsdrivkraften i hela världen

Ағылшын Швед
food livsmedels
invest investerar
innovation innovation
main främsta
of av
in i
you du
globe hela världen
and och
did att

EN Peter Löwenhielm works as a business coach at KI Innovations, an innovation office and incubator that helps in the entire innovation process from idea to market

SV Peter Löwenhielm är affärscoach på KI Innovations, ett innovationskontor och inkubator som hjälper till i hela innovationsprocessen från idé till marknad

Ағылшын Швед
peter peter
helps hjälper
market marknad
idea idé
in i
and och
from från
a ett
entire till

EN Jonas has previously worked at Vinnova in precision health and with innovation environments and strategic innovation programs

SV Jonas har tidigare jobbat på Vinnova inom precisionshälsa och med innovationsmiljöer och strategiska innovationsprogram

Ағылшын Швед
jonas jonas
worked jobbat
strategic strategiska
and och
in inom
has har
with med

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

SV "Hur vi skyddar dina tjänstedata (Innovationstjänster)" avser webbplatsen som finns på följande adress: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

Ағылшын Швед
protect skyddar
https https
zendesk zendesk
company company
we vi
how hur
your dina
website webbplatsen

EN “Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.

SV “Innovationstjänster” avser alla tjänster som inte anges på Zendesks lista över företagstjänster som finns tillgängliga på Zendesks webbplats för avtal och villkor.

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

SV "Hur vi skyddar dina tjänstedata (Innovationstjänster)" avser webbplatsen som finns på följande adress: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

Ағылшын Швед
protect skyddar
https https
zendesk zendesk
company company
we vi
how hur
your dina
website webbplatsen

EN “Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.

SV “Innovationstjänster” avser alla tjänster som inte anges på Zendesks lista över företagstjänster som finns tillgängliga på Zendesks webbplats för avtal och villkor.

EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover

SV Detta leder till högre produktivitet och innovation, större medarbetarnöjdhet och minskad omsättning

Ағылшын Швед
productivity produktivitet
innovation innovation
turnover omsättning
greater större
leads leder
and och
this detta
higher högre

EN Technology & Innovation Partners

SV Teknik- och innovationspartners

Ағылшын Швед
technology teknik

EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.

SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.

Ағылшын Швед
customers kunder
faster snabbare
partner partner
helps hjälper
tableau tableau
organizations organisationer
ever någonsin
and och
building bygga
than är
a det

EN As part of Salesforce, we are putting rocket boosters on our innovation with Einstein AI and more. With Tableau CRM you can work smarter, spot trends faster, and predict outcomes natively in the world’s #1 CRM.

SV Som en del av Salesforce ger vi vårt nyskapande en knuff framåt med bland annat Einstein AI. Med Tableau CRM kan du arbeta smartare, upptäcka trender snabbare och prognostisera resultat internt i ett världsledande CRM-system.

Ағылшын Швед
ai ai
crm crm
smarter smartare
spot upptäcka
trends trender
faster snabbare
salesforce salesforce
tableau tableau
we vi
in i
you du
outcomes resultat
of av
and vårt
as ett
are ger

EN Scale solutions and foster innovation

SV Skala lösningar och främja innovation

Ағылшын Швед
scale skala
solutions lösningar
and och
foster främja
innovation innovation

EN In the next normal, agility and innovation will be paramount to success

SV I det nya normala kommer smidighet och innovation att vara av största vikt för framgång

Ағылшын Швед
normal normala
innovation innovation
success framgång
in i
and och
next att

EN Much of our innovation is driven by customer feedback so we can continue to release features that are deeply impactful, not just trendy.

SV En stor del av vårt nytänkande drivs av feedback från kunderna och gör att vi kan fortsätta släppa funktioner som har djupgående effekt och inte bara är trendiga.

Ағылшын Швед
driven drivs
feedback feedback
release släppa
trendy trendiga
customer kunderna
we vi
features funktioner
continue fortsätta
of av
to del
not inte
just en
can kan

EN JPMorgan Chase innovates with Tableau to improve customer satisfaction and employee innovation

SV JPMorgan Chase förnyar med Tableau för ökad kundnöjdhet och medarbetarinnovation

Ағылшын Швед
tableau tableau
and och
with med

EN Nissan built an enterprise data culture, driving innovation and yielding multi-million dollar savings

SV Genom att bygga en företagsdatakultur drev Nissan innovation och sparade miljontals dollar

Ағылшын Швед
nissan nissan
innovation innovation
dollar dollar
driving att
an en
and och

EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.

SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.

Ағылшын Швед
data data
community community
discover upptäck
new nya
ways sätt
challenges utmaningar
experiences erfarenheter
innovation innovation
perspectives perspektiv
of av
more mer
learn och
and vårt
to del

EN HP’s goal was to position its brand at the apex of music, art and technology, with product innovation underpinning all three

SV HP:s mål var att positionera sitt varumärke inom musik, konst och teknologi, med produktinnovationer som stöttar alla tre

Ағылшын Швед
goal mål
brand varumärke
technology teknologi
music musik
to inom
position att
and och
all alla
three tre

EN Tableau has scaled to meet the needs of the data-driven enterprise with customer-focused innovation and platform expansion.

SV Tableau har skalat upp för att uppfylla behoven hos datadrivna företag med kundfokuserad innovation och plattformsexpansion.

Ағылшын Швед
data-driven datadrivna
enterprise företag
innovation innovation
tableau tableau
meet uppfylla
and och
the needs behoven

EN Partnering with IT to speed up analytics process and increase innovation

SV Samarbeta med IT för snabbare analysprocesser och ökad innovation

Ағылшын Швед
partnering samarbeta
speed snabbare
innovation innovation
it it
and och
with med

EN The result was a faster analytics cycle, leading to more engagement from the business side. And with fewer day-to-day analytics tasks, IT can focus more on long-term data strategy and innovation.

SV Det resulterade i en snabbare analyscykel och ledde till mer engagemang från affärsverksamhetens sida. Med mindre dagliga analysuppgifter kan IT-teamet fokusera mer på långsiktig datastrategi och innovation.

Ағылшын Швед
faster snabbare
engagement engagemang
fewer mindre
focus fokusera
long-term långsiktig
innovation innovation
data strategy datastrategi
leading en
from sida
more mer
and och
strategy till

EN Tableau is flexible and meets users’ needs, but can also pivot when a user has a question. To me, Tableau is one of the few solutions I’ve observed which enables that at the speed of innovation.

SV Tableau är flexibelt och uppfyller användarnas behov, men kan även vara till hjälp när en användare har en fråga. Tableau är en av få lösningar jag har sett som ger dessa möjligheter med snabb innovationstakt.

Ағылшын Швед
flexible flexibelt
meets uppfyller
solutions lösningar
speed snabb
tableau tableau
is är
needs behov
of av
users användare
but en
enables kan

EN It enables IT to establish a secure and governed environment that protects the data and ensures its integrity without compromising business agility and innovation.

SV Det gör att IT kan skapa en säker och kontrollerad miljö som skyddar data och dess integritet utan att tumma på agilitet och innovation inom verksamheten.

Ағылшын Швед
data data
integrity integritet
business verksamheten
innovation innovation
environment miljö
it it
without utan
protects skyddar
enables kan
secure säker
and och
the dess

EN Business intelligence platforms should adapt to current technology and the innovation of its users

SV BI-plattformar bör anpassas efter aktuell teknik och användarnas innovation

Ағылшын Швед
platforms plattformar
current aktuell
users användarnas
technology teknik
innovation innovation
should bör
and och

EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more

SV Du kommer att ta dig an besvärliga affärsproblem, bland annat kundförvärv och -bevarande, fokuserad och effektiv marknadsföring, produktinnovation och -utveckling, kvalitetskontroll och -säkring med mera

Ағылшын Швед
effective effektiv
marketing marknadsföring
quality control kvalitetskontroll
and du
like kommer
by med

EN “Leading organisations in every industry are wielding data and analytics as competitive weapons, operational accelerants and innovation catalysts,” explains Douglas Laney, VP analyst at Gartner

SV ”Ledande organisationer inom alla branscher använder data och analys som konkurrensvapen, operationella acceleratorer och innovationskatalysatorer”, förklarar Douglas Laney, chefsanalytiker på Gartner

EN Diversity and equality in the workplace are crucial for promoting creativity and innovation

SV Mångfald och jämlikhet på arbetsplatsen är avgörande faktorer för att främja kreativitet och innovation

Ағылшын Швед
diversity mångfald
equality jämlikhet
crucial avgörande
promoting främja
creativity kreativitet
innovation innovation
and och
for för

EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.

SV Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande.

Ағылшын Швед
different olika
backgrounds bakgrunder
skills färdigheter
innovation innovation
creative kreativt
thinking tänkande
well-being välbefinnande
and och
the mellan

EN “The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being

SV ”Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande

EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and it’s something we expect in our co-workers

SV Nyfikenhet och innovation går hand i hand, och är något vi förväntar oss av våra medarbetare

Ағылшын Швед
curiosity nyfikenhet
innovation innovation
hand hand
go gå
we vi
in i

EN After all, curiosity about the challenges our customers face is what continually drives our innovation.

SV Vi har ett genuint intresse av att ta itu med de problem våra kunder ställs inför, och det är detta som ger oss motivationen till att hela tiden ta fram nya lösningar.

Ағылшын Швед
customers kunder
the de
is ett
after med

EN The merger with Loopia Group AB puts it in an even better position to help Sweden’s entrepreneurs succeed online. As part of Loopia Group, we help our customers by delivering high-tech innovation, business understanding and world-class support.

SV Som en del av Loopia Group hjälper vi våra kunder genom att leverera hög teknisk innovationskraft, affärsförståelse och support i världsklass. Detta skapar ännu bättre förutsättningar att hjälpa Sveriges företagare att lyckas online.

Ағылшын Швед
group group
entrepreneurs företagare
succeed lyckas
online online
customers kunder
tech teknisk
in i
better bättre
we vi
high hög
support support
position att
of av
delivering att leverera
an en
help hjälpa
understanding och

EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.

SV Vår senaste innovation är att låta kandidaterna lösa våra Python-kodningstester med hjälp av en PyCharm IDE i webbläsaren från JetBrains. Inga nedladdningar, ingen väntan och inget krångel.

Ағылшын Швед
latest senaste
innovation innovation
candidates kandidaterna
solve lösa
python python
downloads nedladdningar
browser webbläsaren
let att
in i
to låta
an en
our vår
using av
from från

EN We create the conditions needed for innovation, economic growth, employment and wellbeing. Read more about our research.

SV Vi skapar förutsättningar för innovationer, ekonomisk tillväxt, arbete och välbefinnande. Läs mer om forskningen.

Ағылшын Швед
economic ekonomisk
wellbeing välbefinnande
we vi
growth tillväxt
about om
innovation innovationer

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде