EN The family room has room to invite the entire family and friends for a get together. The view, fireplace and AV amenities will keep your family at home. AMG Marketing Inc.
Ағылшын тіліндегі "family room" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
family | alla allt av bara de den det är detta din du eller en ett familj familjemedlemmar familjen familjens family från har hela hur med mer när också olika om på se ta vad är |
room | alla andra att av bara bra de den det det är detta din du du vill där eller en enkelt ett finns flera från få för för att gör ha har hela hem här i in inte med men mer mycket många när och olika om plats på rum samma se sig sin skrivbord som sovrum stor stora så så att till under upp utrymme vara vardagsrum vi vid än är även över |
EN The family room has room to invite the entire family and friends for a get together. The view, fireplace and AV amenities will keep your family at home. AMG Marketing Inc.
SV Building Design Services by Lars W. Young Inc. Built by D Roth Construction Inc. Inredning av ett klassiskt allrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv och en väggmonterad TV
Ағылшын | Швед |
---|---|
inc | inc |
family room | allrum |
av | av |
and | och |
friends | en |
a | ett |
the | med |
EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.
SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg
Ағылшын | Швед |
---|---|
big | stort |
game | game |
room | room |
family room | allrum |
the | vita |
in | med |
and | och |
a | ett |
home | en |
EN Look through family room photos in different colours and styles and when you find a purple family room design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
Ағылшын | Швед |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
room | har |
EN Family room got a new fireplace with stacked stone and a the blue and gray hues offer a light, bright and clean looking new family room!
SV 360-Vip Photography - Dean Riedel Schrader & Co - RemodelerInspiration för mellanstora eklektiska allrum med öppen planlösning, med blå väggar, ljust trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä, en väggmonterad TV och gult golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
fireplace | spis |
light | ljust |
family room | allrum |
and | och |
blue | blå |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
SV När du konfigurerar din familjegrupp på en Apple-enhet skapas automatiskt ett familjealbum i appen Foton på alla familjemedlemmars enheter.
Ағылшын | Швед |
---|---|
automatically | automatiskt |
photos | foton |
set up | konfigurerar |
is | är |
in | i |
app | appen |
device | enhet |
created | skapas |
devices | enheter |
you | du |
a | ett |
an | en |
all | alla |
EN A touch of craftsman and a contemporary area rug and furnishings bring a relaxed feel to this family room. Multiple seating choices gives the family plenty of options to converse and hang out.
SV Beltrani - Living Room Foto på ett mellanstort shabby chic-inspirerat allrum med öppen planlösning, med grå väggar, bambugolv och en fristående TV
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | room |
family room | allrum |
bring | med |
and | och |
multiple | en |
a | ett |
EN Custom bi-fold French Doors separate the Family Room and Kitchen from the Living/Dining Room. The doors fold flat when open to create a generous opening between the formal and informal areas.
SV Formal dinning roomExempel på en mellanstor modern matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
open | öppen |
custom | med |
create | och |
dining | matplats |
between | en |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - October 2021 | Houzz SE
Ағылшын | Швед |
---|---|
designs | foton |
houzz | houzz |
family room | allrum |
october | october |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 375 foton på allrum, med ett spelrum
Ағылшын | Швед |
---|---|
photos | foton |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN Buttery yellows, teal and turquoise makes this family room a cosy haven. A custom leather ottoman pulls up to the sectional sofa in a plush velvet microfiber. Client's own artwork was chosen to compliment the room. Photo by Erika Bierman
SV Rikki Snyder © 2013 HouzzInredning av ett eklektiskt allrum, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg
Ағылшын | Швед |
---|---|
family room | allrum |
the | vita |
and | och |
custom | med |
by | av |
a | ett |
EN Two teen boys, three dogs and 1 cat needed a worry free living room. Everything except the rug ( and cat and exercise ball) in this family room, came from a thrift store. The drapes are made from drop cloths from Home Depot.
SV Idéer för ett modernt allrum, med bruna väggar, heltäckningsmatta och turkost golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
family room | allrum |
a | ett |
everything | för |
and | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - November 2022 | Houzz SE
Ағылшын | Швед |
---|---|
designs | foton |
november | november |
houzz | houzz |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 684 foton på allrum, med ett spelrum
Ағылшын | Швед |
---|---|
photos | foton |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - November 2022 | Houzz SE
Ағылшын | Швед |
---|---|
designs | foton |
november | november |
houzz | houzz |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 684 foton på allrum, med ett spelrum
Ағылшын | Швед |
---|---|
photos | foton |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - November 2022 | Houzz SE
Ағылшын | Швед |
---|---|
designs | foton |
november | november |
houzz | houzz |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 684 foton på allrum, med ett spelrum
Ағылшын | Швед |
---|---|
photos | foton |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - November 2022 | Houzz SE
Ағылшын | Швед |
---|---|
designs | foton |
november | november |
houzz | houzz |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 684 foton på allrum, med ett spelrum
Ағылшын | Швед |
---|---|
photos | foton |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.
SV Scott HargisBild på ett vintage flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med vita väggar och mörkt trägolv
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | sovrum |
designed | för |
the | vita |
uses | med |
EN Landmark Custom Builder & Remodeling Custom Home Project in Reunion Resort Kissimmee FL Kids TV room/ play room off of the bunk room
SV Maritim inredning av ett mellanstort barnrum kombinerat med sovrum, med beige väggar, klinkergolv i porslin och vitt golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | sovrum |
in | i |
of | av |
custom | med |
EN This impressive great room features plenty of room to entertain guests. It contains a wall-mounted TV, a ribbon fireplace, two couches and chairs, an area rug and is conveniently connected to the kitchen, sunroom, dining room and other first floor rooms.
SV Family RoomInredning av ett modernt stort avskilt allrum, med beige väggar, vinylgolv, en väggmonterad TV och brunt golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
great | stort |
tv | tv |
floor | golv |
wall | väggar |
of | av |
and | och |
a | ett |
an | en |
the | med |
EN This room as an unused dining room. This couple loves to entertain so we designed the room to be dramatic to look at, and allow for movable seating, and of course, a very sexy functional custom bar.
SV Inspiration för allrum med öppen planlösning, med vita väggar, mörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i metall och en väggmonterad TV
Ағылшын | Швед |
---|---|
designed | för |
an | en |
custom | med |
the | vita |
and | och |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
Ағылшын | Швед |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
Ағылшын | Швед |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
Ағылшын | Швед |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
Ағылшын | Швед |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
SV I den här artikeln beskriver vi hur du installerar F-Secure SAFE på ditt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler för första gången. Vi går igenom följande Familjeregler-inställningar:
Ағылшын | Швед |
---|---|
describes | beskriver |
android | android |
device | enhet |
settings | inställningar |
family rules | familjeregler |
we | vi |
go | gå |
set up | konfigurerar |
following | följande |
install | installerar |
and | och |
your | ditt |
article | du |
first | första |
time | år |
how | hur |
through | i |
EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;
SV Familjeregler; skyddar din familj med en enda prenumeration och hjälper dig att skapa sunda regler för barnens enhetsanvändning;
Ағылшын | Швед |
---|---|
family | familj |
rules | regler |
protects | skyddar |
subscription | prenumeration |
helps | hjälper |
family rules | familjeregler |
your | din |
you | dig |
one | en |
and | och |
for | för |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
SV Familjeregler är en centralt hanterad funktion för föräldrakontroll som gör att du kan hålla koll på din familjs välmående genom att ställa in begränsningar för skärmtid och blockera åtkomst till oönskade webbplatser
Ағылшын | Швед |
---|---|
control | koll |
feature | funktion |
limits | begränsningar |
blocking | blockera |
websites | webbplatser |
family rules | familjeregler |
centrally | centralt |
managed | hanterad |
parental control | föräldrakontroll |
access | åtkomst |
setting | att |
lets | kan |
you | du |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
SV Tryck på Familjeregler på appens huvudskärm för att se Familjeregler-inställningarna för barnet.
Ағылшын | Швед |
---|---|
settings | inställningarna |
family rules | familjeregler |
child | barnet |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
SV Om du vill ändra inställningarna för Familjeregler senare loggar du in på ditt My F-Secure-konto på valfri enhet och klickar på barnets profil för att visa och ändra inställningarna för Familjeregler.
Ағылшын | Швед |
---|---|
settings | inställningarna |
device | enhet |
click | klickar |
family rules | familjeregler |
account | konto |
profile | profil |
view | att |
my | my |
in | in |
if | om |
to | visa |
change | ändra |
your | ditt |
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
Ағылшын | Швед |
---|---|
clients | kunder |
tableau | tableau |
work | arbete |
that | därför |
choose | välja |
my | min |
family | familj |
i | jag |
huge | enormt |
before | innan |
EN It’s the holiday season, which means time with family. For anyone with tech-challenged family members, that means weeks or even months of saved-up questions and problems to be solved. You don’t want to cut them off from the outside world,
SV Det är semester, vilket betyder tid med familjen. För alla med tekniskt utmanade familjemedlemmar betyder det veckor eller till och med månader av sparade frågor och problem som ska lösas. Du vill inte skära av dem från omvärlden
Ағылшын | Швед |
---|---|
holiday | semester |
weeks | veckor |
saved | sparade |
months | månader |
family | familjen |
of | av |
family members | familjemedlemmar |
questions | frågor |
or | eller |
time | tid |
problems | problem |
from | från |
EN Family connectionLink the data of your child or another family member into the app, which allows you to make appointments for them, to renew their prescriptions, view their examination results etc.
SV FamiljeanslutningDu kan ansluta ditt barns eller annan familjemedlems uppgifter till applikationen.
Ағылшын | Швед |
---|---|
data | uppgifter |
child | barns |
your | ditt |
or | eller |
the | annan |
EN The benefits are available to all family members added to your profile. You can add family members to your profile easily in the OmaMehiläinen app.
SV Förmånerna gäller för alla familjemedlemmar som hör till din profil. Du kan enkelt lägga till familjemedlemmar i din profil i MinMehiläinen-appen.
Ағылшын | Швед |
---|---|
profile | profil |
easily | enkelt |
app | appen |
in | i |
you | du |
to | hör |
all | alla |
add | lägga till |
can | du kan |
EN Family members over the age of 18 can send and accept requests to be added to a family profile in their own profile
SV Personer över 18 år kan själva skicka en inbjudan till familjeprofilen och godkänna den
Ағылшын | Швед |
---|---|
members | personer |
and | själva |
to | skicka |
of | över |
can | kan |
EN Wayan with his family in Bali sewing up some of our clothes. They are an incredibly loving and warm family. We can't wait to visit again
SV Wayan tillsammans med sin familj på Bali syr upp en del av våra kläder. De är en otroligt kärleksfull och varm familj. Vi längtar tills vi får hälsa på igen
Ағылшын | Швед |
---|---|
family | familj |
clothes | kläder |
incredibly | otroligt |
warm | varm |
again | igen |
we | vi |
they | de |
of | av |
with | upp |
to | del |
an | en |
in | med |
EN Take part in a fun and adrenaline-fuelled go-karting experience for all the family just 15 minutes away from the Marmaris city center. Race your family and friends in 200cc Honda vehicles as you navigate your way around an exciting track.
SV Ta del i en rolig och adrenalinspirerad go-kartingupplevelse för hela familjen bara 15 minuter från Marmaris centrum. Lopp din familj och vänner i 200cc Honda fordon när du navigerar dig runt ett spännande spår.
Ағылшын | Швед |
---|---|
fun | rolig |
minutes | minuter |
center | centrum |
honda | honda |
exciting | spännande |
track | spår |
in | i |
friends | vänner |
take | ta |
you | du |
and | och |
family | familj |
just | en |
part | del |
EN Here in Moominworld we’re all part of one, big family. Join us – you’ll get many nice and useful things as a Family Friend!
SV I Muminvärlden är alla en enda stor familj. Kom med – Som familjebekant får du mycket roligt och nyttigt!
EN The Dropbox Family plan keeps your family’s digital lives connected with one organized place to share photos, videos, and important documents
SV Dropbox Family-abonnemanget håller familjens digitala liv uppkopplat på en välorganiserad plats där foton, filmer och viktiga dokument kan delas
Ағылшын | Швед |
---|---|
dropbox | dropbox |
keeps | håller |
digital | digitala |
lives | liv |
photos | foton |
videos | filmer |
important | viktiga |
documents | dokument |
family | family |
one | en |
and | och |
your | är |
to | kan |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Library Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett bibliotek - October 2021 | Houzz SE
Ағылшын | Швед |
---|---|
library | bibliotek |
designs | foton |
houzz | houzz |
family room | allrum |
october | october |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Library
SV 12 453 foton på allrum, med ett bibliotek
Ағылшын | Швед |
---|---|
photos | foton |
library | bibliotek |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN Large modern kitchen forms part of a family room and features a breakfast bar and island. Flat panels in pale grey with white corian work surfaces on an island with waterfall ends.
SV Stephen ShefrinIdéer för en stor medelhavsstil matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv och en dubbelsidig öppen spis
Ағылшын | Швед |
---|---|
kitchen | matplats |
grey | grå |
on | öppen |
large | stor |
and | och |
an | en |
EN For the new members of the family, bed mobiles are usually a welcome addition. In the form of clouds and stars, the bed mobile gives a calm and pleasant feeling to the children's room.
SV För de nytillkomna medlemmarna i familjen brukar sängmobiler vara ett välkommet tillägg. I former av moln och stjärnor ger sängmobilen en lugn och trivsam känsla till barnrummet.
Ағылшын | Швед |
---|---|
family | familjen |
usually | brukar |
addition | tillägg |
clouds | moln |
stars | stjärnor |
calm | lugn |
feeling | känsla |
in | i |
the | de |
of | av |
gives | ger |
form | former |
and | och |
a | ett |
EN If there are several children in the family or it needs to be planned for an overnight stay in the room, there are also house beds in the bunk model
SV Vissa sängar har förvaringslådor eller hyllor som en del av konstruktionen, andra har ett litet utrymme under sängen som är lämpat för att ställa in förvaringslådor
Ағылшын | Швед |
---|---|
beds | sängar |
in | in |
or | eller |
to | del |
an | en |
EN The family room, including the kitchen and breakfast area, features stunning indirect lighting, a fire feature, stacked stone wall, art shelves and a comfortable place to relax and watch TV. Photography: Mark Boisclair
SV Idéer för att renovera ett funkis vardagsrum, med betonggolv
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | vardagsrum |
including | att |
a | ett |
the | med |
EN Fun, fresh and fabulous family room designed for the Greensboro Designer Showhouse by Maria Adams. Window Treatments and Custom pillows fabricated by WindowWorks Studio. Andrew Mayon Photography
SV Foto på ett vintage vardagsrum, med ett finrum, grå väggar, mellanmörkt trägolv och en standard öppen spis
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | vardagsrum |
photography | foto |
custom | med |
and | och |
EN Family Room with reclaimed wood beams for shelving and fireplace mantel. Performance fabrics used on all the furniture allow for a very durable and kid friendly environment.
SV Inspiration för stora rustika separata vardagsrum, med beige väggar, en öppen hörnspis, en spiselkrans i tegelsten och brunt golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | vardagsrum |
on | öppen |
and | och |
very | för |
the | med |
EN Using the family’s love of nature and travel as a launching point, we designed an earthy and layered room for two brothers to share. The playful yet timeless wallpaper was one of the first selections, and then everything else fell in place.
SV Idéer för ett klassiskt flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med rosa väggar och heltäckningsmatta
Ағылшын | Швед |
---|---|
room | sovrum |
share | med |
designed | för |
and | och |
a | ett |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде