EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
Ағылшын тіліндегі "discovery set celebrates" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
SV Legos NASA Space Shuttle Discovery-set firar 30 år sedan Hubble Telescope lanserades
Ағылшын | Швед |
---|---|
nasa | nasa |
set | set |
celebrates | firar |
since | sedan |
space | space |
EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa
Ағылшын | Швед |
---|---|
set | kan |
since | till |
EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.
SV En Discovery-chef har avslöjat planer på att strömningsplattformarna Discovery+ och HBO Max ska slås samman.
Ағылшын | Швед |
---|---|
revealed | avslöjat |
plans | planer |
max | max |
discovery | discovery |
hbo | hbo |
and | och |
has | en |
EN After initially saying that HBO Max and Discovery+ would merge in the summer of 2023, Warner Bros. Discovery now says it'll happen in Spring instead.
SV Det är bara en kort tid kvar tills vi äntligen kan se Avatar-uppföljaren.
Ағылшын | Швед |
---|---|
the | tid |
would | kan |
spring | vi |
initially | en |
of | tills |
EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display
SV Legos senaste samlingsuppsättning är en trogen 1:70 skala rekreation av Space Shuttle Discovery och Hubble Space Telescope, komplett med ett
Ағылшын | Швед |
---|---|
latest | senaste |
scale | skala |
complete | komplett |
space | space |
discovery | discovery |
of | av |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display
SV Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911.
Ағылшын | Швед |
---|---|
latest | ny |
and | och |
set | uppsättning |
the | två |
complete | har |
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
SV Bygg en community som inspirerar och lyfter fram lyckade datadrivna exempel. Mer
Ағылшын | Швед |
---|---|
build | bygg |
community | community |
inspires | inspirerar |
data-driven | datadrivna |
data | exempel |
more | mer |
a | fram |
and | och |
that | som |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale
SV Michael Jordan i Chicago Bulls firar efter att ha gjort det vinnande målet - Tavlor och bilder
Ағылшын | Швед |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | firar |
winning | vinnande |
bulls | bulls |
after | i |
the | efter |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Lagsporter | Basket | Fotografi Michael Jordan i Chicago Bulls firar efter att ha gjort det vinnande målet
Ағылшын | Швед |
---|---|
themes | teman |
basketball | basket |
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | firar |
winning | vinnande |
bulls | bulls |
the | efter |
sport | sport |
after | i |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket
SV Michael Jordan i Chicago Bulls firar efter att ha gjort det vinnande målet
Ағылшын | Швед |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | firar |
winning | vinnande |
bulls | bulls |
the | efter |
after | i |
EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.
SV Racebilföraren Gilles Villeneuve firar sin andra position vid den kanadensiska Grand Prix med en enorm flaska öl.
Ағылшын | Швед |
---|---|
celebrates | firar |
canadian | kanadensiska |
grand | grand |
prix | prix |
bottle | flaska |
an | en |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
SV Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976, singelfinal för män. Björn Borg (Sverige) firar att vinna matchen. Upphovsman: Colorsport / Andrew Cowie
Ағылшын | Швед |
---|---|
tennis | tennis |
wimbledon | wimbledon |
bjorn | björn |
borg | borg |
sweden | sverige |
celebrates | firar |
andrew | andrew |
the match | matchen |
colorsport | colorsport |
the | för |
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
SV Comedy Pet Photo Awards firar det allra bästa i roliga bilder på husdjur. Tävlingen är öppen till augusti, så om du tror att ditt husdjur är en
Ағылшын | Швед |
---|---|
awards | awards |
celebrates | firar |
pets | husdjur |
august | augusti |
photo | photo |
in | i |
open | öppen |
photos | bilder |
if | om |
you | du |
competition | tävlingen |
your | ditt |
EN Each year, the World Photography Organisation celebrates the very best images and photographers on the planet with the Sony World Photography Awards.
SV Varje år firar World Photography Organization de allra bästa bilderna och fotograferna på planeten med Sony World Photography Awards.
Ағылшын | Швед |
---|---|
world | world |
celebrates | firar |
images | bilderna |
planet | planeten |
sony | sony |
awards | awards |
photography | photography |
the very | allra |
the | de |
best | bästa |
and | och |
EN In 2016, over 450,000 fans attended the festival, which annually celebrates the unique culture and heritage of New Orleans and Louisiana.
SV År 2016 deltog fler än 450 000 fans i festivalen, som årligen firar New Orleans och Louisianas unika kultur och historia.
Ағылшын | Швед |
---|---|
fans | fans |
celebrates | firar |
unique | unika |
culture | kultur |
new | new |
orleans | orleans |
annually | årligen |
in | i |
and | och |
the | fler |
festival | festivalen |
EN Steelseries celebrates its 20th anniversary, a legacy of glory
SV Topp Nintendo Switch-spel 2021: Bästa Switch-spel som varje spelare måste äga
Ағылшын | Швед |
---|---|
of | varje |
EN As a software-driven audio company, Sonos creates technology that celebrates sound, continuously refines the listening experience, and connects listeners and creators.
SV Sonos är ett programvarudrivet ljudföretag som skapar teknik som är en hyllning till ljudet, som hela tiden förbättrar musikupplevelsen och som förenar lyssnare och kreatörer.
Ағылшын | Швед |
---|---|
technology | teknik |
listeners | lyssnare |
sonos | sonos |
a | ett |
sound | ljudet |
audio | och |
EN Vestre’s initiative #PieceOfPieChart celebrates companies that make a profit – and encourages them to donate a part of their profit to causes that support the UN Sustainable Development Goals.
SV Världens städer växer, och fler människor än någonsin tidigare bor nära varandra. Vi på Vestre skapar oaser där folk kan sitta ner och titta på gatulivet. Eller träffa nya och gamla vänner. Ett naturligt sätt att umgås med varandra.
Ағылшын | Швед |
---|---|
and | vi |
that | skapar |
of | eller |
a | ett |
EN The Monterey makes a lasting impression as it sinks in and celebrates its surrounds. Spread out over two levels, this uncluttered layout offers a beautiful backdrop for beautiful moments.
SV Inredning av ett nordiskt huvudsovrum, med vita väggar och ljust trägolv
Ағылшын | Швед |
---|---|
a | ett |
the | vita |
and | och |
in | med |
over | av |
EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
SV Amway belönar och hyllar det hårda arbete och det resultat som människor runt omkring oss uppnår. Vi anser att verklig framgång bygger på att den uppnås på rätt sätt: genom hårt arbete och genom att hjälpa andra.
Ағылшын | Швед |
---|---|
amway | amway |
work | arbete |
we | vi |
success | framgång |
right | rätt |
way | sätt |
others | andra |
hard | hårt |
understand | och |
helping | att hjälpa |
us | oss |
EN This year, Normandy celebrates the bicentenary of local author Gustave Flaubert with a full year of Flaubert 21 commemoratives events
SV År 2021 firar Normandie tvåhundraårsminnet av Gustave Flaubert, Normandies lokala mästare under ett år av minnesdagar som samlas under namnet Flaubert 21
Ағылшын | Швед |
---|---|
normandy | normandie |
celebrates | firar |
local | lokala |
of | av |
year | under |
a | ett |
EN Lions Quest celebrates its 25th anniversary. Lions raise more than US$6 million for Haiti earthquake relief.
SV Lions Quest firar sitt 25-årsjubiléum. Lions samlar in mer än USD 6 miljoner till insatser efter jordbävningen i Haiti.
Ағылшын | Швед |
---|---|
lions | lions |
celebrates | firar |
million | miljoner |
quest | quest |
its | sitt |
more | mer |
than | i |
for | efter |
EN Unsplash celebrates the community and its contributors on a yearly basis with the Unsplash Awards. These are some of the best images.
SV Unsplash hyllar communityn och dess bidragsgivare på årsbasis med Unsplash Awards. Det här är några av de bästa bilderna.
Ағылшын | Швед |
---|---|
contributors | bidragsgivare |
awards | awards |
images | bilderna |
of | av |
the | de |
best | bästa |
and | och |
the community | communityn |
EN As a software-driven audio company, Sonos creates technology that celebrates sound, continuously refines the listening experience, and connects listeners and creators.
SV Sonos är ett programvarudrivet ljudföretag som skapar teknik som är en hyllning till ljudet, som hela tiden förbättrar musikupplevelsen och som förenar lyssnare och kreatörer.
Ағылшын | Швед |
---|---|
technology | teknik |
listeners | lyssnare |
sonos | sonos |
a | ett |
sound | ljudet |
audio | och |
EN Aalto University celebrates its tenured professors with popular talks by the new tenure track professors of Associate or Full level.
SV Alla föreläsare är Aalto-universitetets Associate Professorer eller Full Professorer inom tenure track. Välkommen att bekanta dig med den senaste forskningen inom Aalto-universitetet.
Ағылшын | Швед |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
new | senaste |
by | inom |
or | eller |
EN The shoe celebrates an iconic photography brand.
SV Skon hyllar ett ikoniskt fotografimärke.
Ағылшын | Швед |
---|---|
the | ett |
EN G-Shock x Museum of Youth Culture edition watch celebrates punk, rave and ska scene
SV G-Shock x Museum of Youth Culture edition klocka hyllar punk-, rave- och ska-scenen
Ағылшын | Швед |
---|---|
x | x |
museum | museum |
edition | edition |
watch | klocka |
punk | punk |
scene | scenen |
culture | culture |
of | of |
and | och |
EN Family-owned Gärsnäs celebrates its 130th anniversary next year
SV Familjeföretaget Gärsnäs fyller 130 år nästa år
Ағылшын | Швед |
---|---|
next | nästa |
EN Apple celebrates Pride with rainbow Apple Watch bands and watch face
SV Apple firar Pride med regnbågsarmband och klockansikt för Apple Watch
Ағылшын | Швед |
---|---|
celebrates | firar |
watch | watch |
apple | apple |
and | och |
with | med |
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. As you can imagine there are some real corkers in here.
SV Comedy Pet Photo Awards hyllar de allra bästa roliga bilderna av husdjur. Som du kan föreställa dig finns det några riktigt bra bilder här.
Ағылшын | Швед |
---|---|
awards | awards |
pets | husdjur |
real | riktigt |
photo | photo |
of | av |
you | du |
the very | allra |
the | de |
best | bästa |
here | är |
very | som |
photos | bilderna |
can | du kan |
EN In 2016, over 450,000 fans attended the festival, which annually celebrates the unique culture and heritage of New Orleans and Louisiana.
SV År 2016 deltog fler än 450 000 fans i festivalen, som årligen firar New Orleans och Louisianas unika kultur och historia.
Ағылшын | Швед |
---|---|
fans | fans |
celebrates | firar |
unique | unika |
culture | kultur |
new | new |
orleans | orleans |
annually | årligen |
in | i |
and | och |
the | fler |
festival | festivalen |
EN Alexa celebrates the Platinum Jubilee with royal quiz, trivia, and new phrases to try
SV Alexa firar platinajubileet med en kunglig frågesport, frågesport och nya fraser att pröva
Ағылшын | Швед |
---|---|
alexa | alexa |
celebrates | firar |
new | nya |
phrases | fraser |
and | och |
the | med |
EN Jean-paul Belmondo celebrates 20 years of cinema - Photographic print for sale
SV Jean-paul Belmondo firar 20 års biograf - Tavlor och bilder
Ағылшын | Швед |
---|---|
celebrates | firar |
cinema | biograf |
years | års |
of | och |
EN Casio has announced two special Flare Red G-SHOCK watches as it celebrates 40 years of its hugely popular rugged lineup.
SV Casio har tillkännagivit två speciella Flare Red G-SHOCK-klockor för att fira 40-årsjubileet av den mycket populära robusta serien.
Ағылшын | Швед |
---|---|
casio | casio |
announced | tillkännagivit |
red | red |
watches | klockor |
popular | populära |
rugged | robusta |
lineup | serien |
two | två |
it | den |
of | av |
has | har |
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
SV Marknadsföra ditt unika varumärke med vackert utformade sidor som möjliggör enkel upptäckt och biljettköp.
Ағылшын | Швед |
---|---|
promote | marknadsföra |
brand | varumärke |
beautifully | vackert |
pages | sidor |
enable | möjliggör |
easy | enkel |
your | ditt |
and | och |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
SV Innan ClassPass grundade Justin en karriärvägledningsplattform och fungerade som produktledare på olika startups
Ағылшын | Швед |
---|---|
justin | justin |
classpass | classpass |
founded | grundade |
startups | startups |
to | innan |
and | och |
product | en |
EN Prior to that, Jacob led teams at Palantir where he helped build the first version of Palantir Foundry, a data tool that powers insights in every space, from drug discovery to disaster relief
SV Innan dess ledde Jacob olika team på Palantir, där han hjälpte till att bygga den första versionen av Palantir Foundry, ett dataverktyg som ger insikter i alla olika sammanhang, från läkemedelupptäckter till katastrofhjälp
Ағылшын | Швед |
---|---|
led | ledde |
helped | hjälpte |
insights | insikter |
jacob | jacob |
in | i |
teams | team |
of | av |
build | bygga |
version | versionen |
from | från |
data | ger |
to | innan |
first | första |
the | där |
he | han |
EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software
SV Följande protokoll används i dessa attacker: CoAP (Constrained Application Protocol), WS-DD (Web Services Dynamic Discovery), Apple Remote Management Service (ARMS) och Jenkins webbaserade automatiseringsprogram
Ағылшын | Швед |
---|---|
used | används |
attacks | attacker |
web | web |
remote | remote |
management | management |
jenkins | jenkins |
application | application |
discovery | discovery |
apple | apple |
in | i |
following | följande |
service | service |
and | och |
these | dessa |
protocols | protokoll |
EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.
SV Lås upp tidslinjer för taggar och avancerade upptäcktslistor.
Ағылшын | Швед |
---|---|
advanced | avancerade |
and | och |
EN Level up your discovery and be the first to try out all the latest features with early access.
SV Bättra på dina upptäckter och var först med att testa de nyaste funktionerna med tidig åtkomst.
Ағылшын | Швед |
---|---|
features | funktionerna |
access | åtkomst |
the | de |
try | testa |
and | och |
your | dina |
EN Learn more about Einstein Discovery in Tableau or Contact Sales for pricing and more information.
SV Läs mer om Einstein Discovery i Tableau eller Kontakta vårt säljteam för priser och mer information.
Ағылшын | Швед |
---|---|
contact | kontakta |
pricing | priser |
discovery | discovery |
tableau | tableau |
in | i |
learn | och |
information | information |
more | läs |
about | om |
or | eller |
EN Using the information collected during the discovery phase, you’ll build, right-size and secure your modern analytics environment
SV Du kan bygga, anpassa och säkra upp din moderna analysmiljö genom att använda informationen som samlades in under upptäcktsfasen
Ағылшын | Швед |
---|---|
secure | säkra |
modern | moderna |
build | bygga |
using | använda |
and | och |
the information | informationen |
EN You’ll enable your users with documented guidelines, standards and processes for the discovery, interpretation and presentation of data
SV Du kommer att utrusta användarna med dokumenterad vägledning, standarder och processer för att kunna upptäcka, tolka och presentera data
Ағылшын | Швед |
---|---|
users | användarna |
standards | standarder |
processes | processer |
data | data |
your | du |
and | och |
for | för |
EN Encouraging curiosity and discovery with data becomes the daily norm
SV Det blir naturligt att uppmuntra till att upptäcka och lösa saker med data
Ағылшын | Швед |
---|---|
data | data |
and | och |
the | med |
EN Users are reporting the discovery of a new, secret feature added to WhatsApp on iOS; the ability to watch Netflix movie and show trailers directly in
SV WhatsApp sa att dess app nu kan låsas med biometrisk säkerhet: Ditt fingeravtryck. Här är vad du behöver veta och hur det fungerar.
Ағылшын | Швед |
---|---|
directly | med |
watch | att |
a | fungerar |
to | hur |
ability | kan |
and | behöver |
EN Discovery+ app launches on Sky Q, free for 12 months
SV Sky Q för att få 40 HDR-filmer på Sky Cinema i tid till jul
Ағылшын | Швед |
---|---|
sky | sky |
q | q |
months | tid |
for | för |
EN Which part of France will you be exploring today? From Alpes-Mont Blanc to Normandy, Provence to the Loire Valley, and Paris to Tahiti, over 30 destinations await discovery.
SV Vilket fransk destination ska din nästa resa gå till? Från Paris, Bourgogne, Alsace, Nice, Franska Rivieran, Marseille, Provence, Biarritz eller utomlands till Guadeloupe, Franska Gyana eller Tahiti. Bli inspirerad här på webbplatsen!
Ағылшын | Швед |
---|---|
provence | provence |
paris | paris |
be | är |
from | från |
to | resa |
EN A combined HBO Max and Discovery+ streaming service? Yes, please
SV En kombinerad HBO Max och Discovery+ streamingtjänst? Ja tack
Ағылшын | Швед |
---|---|
combined | kombinerad |
max | max |
yes | ja |
discovery | discovery |
streaming service | streamingtjänst |
a | tack |
hbo | hbo |
and | och |
EN But it sounds like, in the beginning, HBO Max and Discovery+ could be offered as a bundle.
SV Men det låter som att HBO Max och Discovery+ i början kunde erbjudas som ett paket.
Ағылшын | Швед |
---|---|
max | max |
discovery | discovery |
in | i |
hbo | hbo |
a | ett |
and | och |
beginning | början |
but | men |
EN Star Trek: Discovery pulled from Netflix, won't reappear outside US until 2022
SV TCL Roku TV-ägare har nu tillgång till en 8K-kanal
Ағылшын | Швед |
---|---|
us | har |
until | till |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде