Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"because these products" тілін Швед тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Швед -ға "because these products" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

because these products аудармалары

Ағылшын тіліндегі "because these products" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

because alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att se att vara av bara behöver blir bort bra bästa bättre både data de de flesta de som del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du är där därför då efter eftersom egen eller en enkelt ett faktum finns fler flera flesta från funktioner få får för för att gratis gör gör det göra ha har hela helt hjälp av hur här i in ingen inom inte komma kommer längre med men mer mycket många måste nu när någon något några och också olika om oss problem på på grund på grund av runt rätt samma se se till ser sig sin sina ska skulle som som en större särskilt sätt så ta tack tack vare tid tidigare till tillbaka upp ut utan vad var vara varför varje verkligen vi vi har vilket vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än ännu är är att är det även åt över
these alla allt andra annan att att få att göra att se att vara av bara behöver bra data de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill där efter eftersom eget eller en enbart enligt ett exempel finns frågor från funktioner få får för för att företag genom ger gör göra ha har helt hos hur här här är i idag in information inga inklusive innehåll inte kan kolla komma kommer kommer att kunna med mellan men mer mot mycket många måste nedan ner nu ny nya när när som helst någon någon annan något några och också ofta olika om om det oss på se sig sin sina ska skapa skulle som som är särskilt så så att sådana ta till tillgängliga två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vilken vill vissa vår våra vårt webbplats webbplatser ytterligare än är är det är inte även åt över
products alla allt andra använda användare använder applikationer att att få att hjälpa att se av bara bra bästa data de dem den denna deras design dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du använder du vill där efter eller en enkelt erbjuder ett exempel finns flera fram frågor från funktioner få får för för att förbättra företag ge genom ger gratis går gör göra ha hantera har hela hitta hjälp hjälpa hjälper hur i in information inklusive innehåll inom inte jag kan kommer kommer att kvalitet med mellan men mer mest mycket många när något några och och de olika om pro produkt produkter produkterna program programvara projekt på resultat samma samt se sig sin sina ska skapa som som är support system så så att ta team till tjänster under upp ut utan utbud vad vara varje vi vi använder vi har via vid vilka vår våra webbplatser än är även år över

Ағылшын тілінің Швед тіліндегі because these products аудармасы

Ағылшын
Швед

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

Ағылшын Швед
legitimate legitima
the data uppgifterna
personal data personuppgifter
in i
necessary nödvändiga
of av
contract avtal
you du
use använda
or eller
performance kan
this detta
our vår
a ett
your dina

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?

Ағылшын Швед
score poäng
gender kön
lower lägre
of av
the de
or eller
you du
from från
just en
a bara
same samma
very att

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

Ағылшын Швед
legitimate legitima
the data uppgifterna
personal data personuppgifter
in i
necessary nödvändiga
of av
contract avtal
you du
use använda
or eller
performance kan
this detta
our vår
a ett
your dina

EN Because these products are just focused on the microphone, they don?t have to cut costs in order to bundle both together

SV Eftersom dessa produkter bara är fokuserade på mikrofonen behöver de inte minska kostnaderna för att bunta ihop båda

Ағылшын Швед
focused fokuserade
costs kostnaderna
just bara
don inte
the de
products produkter
these dessa
microphone mikrofonen
to eftersom

EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions

SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden

Ағылшын Швед
expressvpn expressvpn
choice val
speeds hastigheter
strict strikta
policy policy
ease of use användarvänlighet
good bra
excellent utmärkta
also också
of av
not inte
no utan
is ett
their deras
only bara
and och

EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations

SV En brandvägg kan också krångla eftersom vissa uppdateringar är försenade eller på grund av vissa maskinvarurelaterade begränsningar

Ағылшын Швед
firewall brandvägg
updates uppdateringar
limitations begränsningar
also också
can kan
of av
or eller

EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them

SV Eftersom attackerna utförs av ett stort botnet med av olika IP-adresser så kan de inte bara blockera IP-adresserna eftersom det finns för många av dem

Ағылшын Швед
large stort
ip ip
addresses adresser
block blockera
botnet botnet
different olika
of av
the de
exists finns
there det finns
that inte
cannot det
many många
them dem

EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.

SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.

Ағылшын Швед
planning planerar
vpn vpn
holiday semester
mentioned nämnts
country land
we vi
services tjänster
install installera
be är
in i
you du
use använda
leaving att
a ett
blocked blockerade
before innan

EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.

SV Andra länder undersöker appen på grund av liknande problem. TikTok censureras också i vissa delar av världen, på grund av videor som främjar ideologier och sätt att leva som går emot regler i dessa länder.

Ағылшын Швед
tiktok tiktok
parts delar
videos videor
promote främjar
life leva
regulations regler
also också
in i
go gå
countries länder
of av
other andra
ways sätt
app appen
and och
similar liknande
the går

EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.

SV Du behöver inte en 28-minuters podcast eftersom det är den genomsnittliga körtiden. Eller under en timme för att folk inte kan vara uppmärksamma längre än så.

Ағылшын Швед
podcast podcast
s s
average genomsnittliga
longer längre
driving att
don inte
or eller
than över
can kan

EN You can?t afford for work to stop because they can?t access a document ? or because they need to print and pass around a proposal for approval

SV Du har inte råd att arbetet stoppar på grund av att personalen inte kan komma åt dokument – eller på grund av att de behöver skriva ut och skicka runt ett förslag för godkännande

Ағылшын Швед
afford råd
access komma åt
document dokument
pass inte
proposal förslag
approval godkännande
can kan
to att
a ett
or eller
and och
they de
need behöver
you du
because för

EN Online signatures are valid not because they look exactly like your handwritten signature, but because they represent your intent to sign the document

SV Onlinesignaturer är inte giltiga för att de ser exakt ut som din handskrivna signatur, utan för att de representerar din avsikt att signera dokumentet

Ағылшын Швед
exactly exakt
signature signatur
represent representerar
document dokumentet
to ser
the de
your din

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad till­gång till våra pris­vinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter prov­perioden.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad till­gång till våra pris­vinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter prov­perioden.

EN MeliMelu offers a range of fantastic products that will give your senses full pleasure. Their products have been appreciated by children for years and consist of high-quality, aesthetic products that will be used by generations.

SV MeliMelu erbjuder ett utbud av fantastiska produkter som kommer att ge dina sinnen full njutning. Deras produkter har uppskattas av barn i åratal och består av hökvalitativa, estetiska produkter som kommer att användas av generationer.

Ағылшын Швед
children barn
generations generationer
consist of består
offers erbjuder
range utbud
be used användas
of av
give ge
years år
your dina
a ett
products produkter
their deras
and fantastiska
will kommer

EN He first looked into remote software products familiar to him but these products turned out to be expensive and complicated solutions

SV Han tittade först på fjärrprogramprodukter som han kände till, men dessa produkter visade sig vara dyra och komplicerade lösningar

Ағылшын Швед
expensive dyra
solutions lösningar
he han
first först
but men
these dessa
products produkter
and och
to sig
be vara

EN These general terms and conditions apply to the WEBFLEET Service and Products rental and sales, together with the WEBFLEET Service Terms and/or Purchase or Rental of Products Terms.

SV Dessa allmänna villkor gäller för uthyrning och försäljning av WEBFLEETs tjänster och produkter, tillsammans med villkoren för WEBFLE­ET-tjänster och/eller villkoren för att köpa eller hyra produkter.

Ағылшын Швед
general allmänna
rental hyra
sales försäljning
purchase köpa
of av
terms villkor
products produkter
these dessa
or eller

EN These substances are approved for use in the products and manufacture of certified products

SV Dessa ämnen är godkända för användning i produkter och tillverkning av certifierade produkter

Ағылшын Швед
approved godkända
certified certifierade
substances ämnen
in i
use användning
of av
products produkter
and och
these dessa
for för

EN Like I mentioned before, it can get rather tedious to add all of these products one by one. Therefore, I prefer making collections so that I can place multiple products on my website in one step.

SV Som jag nämnde tidigare kan det bli ganska tråkigt att lägga till alla dessa produkter en efter en. Därför föredrar jag att göra kollektioner så att jag kan placera flera produkter på min webbplats i ett steg.

Ағылшын Швед
mentioned nämnde
prefer föredrar
website webbplats
that därför
making att göra
these dessa
products produkter
step steg
my min
add lägga till
all alla

EN Please note that functionally of these third-party products, features, skills, and/or services is subject to these third-party terms of use or service and their respective privacy notices

SV Observera att funktionaliteten hos dessa produkter, funktioner, färdigheter och/eller tjänster från tredje part omfattas av deras användarvillkor och respektive sekretesspolicy

Ағылшын Швед
note observera
skills färdigheter
party part
terms of use användarvillkor
features funktioner
of av
these dessa
products produkter
services tjänster
their deras
or eller
third tredje

EN This is because we think the price is ours to pay, in ensuring the people who make our products receive a fair salary.

SV Det gör vi för att vi tycker att priset är vårt att betala, och för att kunna försäkra att de som tillverkar våra produkter också får en rimlig och rättvis ersättning för sitt arbete.

Ағылшын Швед
fair rättvis
we vi
the de
products produkter
receive att
price priset
to också
make och

EN With payments, you can see the monetary benefits that your products generate, and because of the scale that Adyen operates at, they?re pretty big numbers.?

SV Med betalningar kan du mäta de ekonomiska fördelarna dina produkter ger, och eftersom Adyen omsätter så stora belopp så blir det en hel del pengar.”

Ағылшын Швед
big stora
payments betalningar
benefits fördelarna
adyen adyen
products produkter
can kan
because eftersom
you du
they de
numbers en
and och
your dina

EN The target audience also needs to be thought-about because gendered products can be targeted to appeal to specific people

SV Målgruppen måste också tänka på eftersom könsprodukter kan riktas för att tilltala specifika människor

Ағылшын Швед
specific specifika
people människor
also också

EN When brothers Ken and Kai started the company Jupiduu, it was because they could not find any real children's products that appealed to them in terms of style and design

SV När bröderna Ken och Kai startade företaget Jupiduu, var det för att de inte kunde hitta några rejäla barnprodukter som tilltalade dem gällande stil och design

Ағылшын Швед
ken ken
started startade
style stil
design design
the de
company företaget
could kunde
find hitta

EN With payments, you can see the monetary benefits that your products generate, and because of the scale that Adyen operates at, they?re pretty big numbers.?

SV Med betalningar kan du mäta de ekonomiska fördelarna dina produkter ger, och eftersom Adyen omsätter så stora belopp så blir det en hel del pengar.”

Ағылшын Швед
big stora
payments betalningar
benefits fördelarna
adyen adyen
products produkter
can kan
because eftersom
you du
they de
numbers en
and och
your dina

EN The target audience also needs to be thought-about because gendered products can be targeted to appeal to specific people

SV Målgruppen måste också tänka på eftersom könsprodukter kan riktas för att tilltala specifika människor

Ағылшын Швед
specific specifika
people människor
also också

EN Organic traffic is always prized by businesses on the internet because it is often more affordable and organic users also tend to be more motivated to use your services or purchase your products

SV Organisk trafik är alltid uppskattad av företag på internet eftersom den ofta är mer prisvärd och organiska användare tenderar också att vara mer motiverade att använda dina tjänster eller köpa dina produkter

Ағылшын Швед
traffic trafik
internet internet
often ofta
affordable prisvärd
motivated motiverade
purchase köpa
always alltid
users användare
businesses företag
services tjänster
by av
more mer
use använda
products produkter
also också
or eller
your dina

EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book

SV Således har KAYAK inget ansvar för bokningen eller för Reseprodukten, eftersom KAYAK inte har någon inblandning i framtagandet av beskrivningen av Reseprodukten, i att fastställa pris och avgifter, eller i att erbjuda de Reseprodukter du bokar

Ағылшын Швед
responsibility ansvar
fees avgifter
in i
price pris
the de
no inget
of av
you du
or eller
providing erbjuda
product har

EN Unfortunately, I can’t because there are no truly sustainable IT products on the market

SV Det kan jag tyvärr inte, eftersom det inte finns några verkligt hållbara IT-produkter på marknaden

Ағылшын Швед
unfortunately tyvärr
sustainable hållbara
i jag
products produkter
market marknaden

EN Mobile IT products are often replaced because the battery has lost its capacity to hold a charge

SV Mobila IT-produkter byts ofta ut för att batteriet har förlorat sin kapacitet att hålla en laddning

Ағылшын Швед
mobile mobila
often ofta
lost förlorat
capacity kapacitet
charge laddning
products produkter
because ut
battery batteriet
hold har
the sin

EN Partly due to an increased sustainability awareness, partly because IT products contain an embedded value that can give them a second life

SV Dels på grund av en ökad medvetenhet om hållbarhet, dels på grund av att IT-produkter innehåller ett inbyggt värde som kan ge dem ett andra liv

Ағылшын Швед
sustainability hållbarhet
awareness medvetenhet
contain innehåller
value värde
give ge
increased ökad
products produkter
life liv
an en
a ett

EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are incon­sistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.

SV Sådana ytterligare villkor kan utgöra tillägg till dessa använd­nings­villkor eller, i den utsträckning de är oförenliga med innehållet i eller avsikten med dessa använd­nings­villkor, ha företräde framför dessa använd­nings­villkor.

Ағылшын Швед
addition tillägg
extent utsträckning
terms villkor
in i
use använd
the de
these dessa
such med
or eller

EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:

SV Dess kakor är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera riktigt. Placeringen av dessa cookies kräver inte ditt förhandssamtycke. Dessa kakor tillåter oss:

Ағылшын Швед
require kräver
allow tillåter
cookies cookies
necessary nödvändiga
site webbplatsen
of av
your ditt
to till
these dessa
us oss

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.

Ағылшын Швед
allow tillåta
choices val
user accounts användarkonton
in in
social sociala
setting att
these dessa
networks nätverk
to till
of av
your dina
with hos
you dig

EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:

SV Dess kakor är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera riktigt. Placeringen av dessa cookies kräver inte ditt förhandssamtycke. Dessa kakor tillåter oss:

Ағылшын Швед
require kräver
allow tillåter
cookies cookies
necessary nödvändiga
site webbplatsen
of av
your ditt
to till
these dessa
us oss

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.

Ағылшын Швед
allow tillåta
choices val
user accounts användarkonton
in in
social sociala
setting att
these dessa
networks nätverk
to till
of av
your dina
with hos
you dig

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.

SV LÄS DE HÄR ANVÄNDARVILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR WEBBSIDAN. GENOM ATT ANVÄNDA DEN HÄR WEBBSIDAN GODKÄNNER DU DESSA ANVÄNDARVILLKOR. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR, VÄNLIGEN ANVÄND INTE DENNA WEBBSIDA.

EN And these differences are much larger than they are for Windows users, because Linux isn’t just one operating system

SV Och dessa skillnader är mycket större än de är för Windows-användare, eftersom Linux inte bara är ett enda operativsystem

Ағылшын Швед
differences skillnader
windows windows
users användare
linux linux
operating system operativsystem
just bara
much mycket
they de
larger större
and och
these dessa
operating för
because eftersom

EN Because of these, you likely won?t be able to use your iOS VPN as freely as you?d like to.

SV På grund av dessa lär du sannolikt inte att kunna använda din iOS-VPN så fritt som du vill.

Ағылшын Швед
likely sannolikt
ios ios
vpn vpn
freely fritt
of av
be är
you du
use använda
these dessa

EN But we would advise against using these, mainly because many of them keep logs

SV Men vi skulle avråda från att använda dessa, främst för att många av dem för loggar

Ағылшын Швед
would skulle
mainly främst
logs loggar
we vi
but men
of av
these dessa
using använda
many många

EN ?Because we have no data to show, we have not complied with any of these requests.?

SV ?Eftersom vi inte har några uppgifter att visa så har vi inte bemött någon av dessa förfrågningar.?

Ағылшын Швед
data uppgifter
requests förfrågningar
we vi
of av
these dessa
not inte
to visa

EN The difference between the customer service of these two providers was very small. However, because at NordVPN they helped us a little bit better, we give NordVPN the win.

SV Skillnaden mellan dessa två leverantörers kundservice var mycket liten. Men eftersom NordVPN hjälpte de oss lite bättre ger vi vinsten till NordVPN.

Ағылшын Швед
nordvpn nordvpn
helped hjälpte
better bättre
customer service kundservice
we vi
the de
these dessa
small liten
us oss
give ger
between mellan
two två
very mycket

EN Because of the scale of these attacks it is virtually impossible for websites to protect themselves against them

SV På grund av omfattningen av dessa attacker så är det praktiskt taget omöjligt för webbplatser att skydda sig mot dem

Ағылшын Швед
attacks attacker
impossible omöjligt
of av
protect skydda
these dessa
websites webbplatser

EN Or the internet provider might block these services because often they also own the telecom company

SV Eller att internetleverantören kan blockera dessa tjänster eftersom de ofta också äger telekomföretaget

Ағылшын Швед
block blockera
services tjänster
often ofta
or eller
also också
own äger
the de
because eftersom
these dessa
might kan

EN Many countries are considering censoring or banning the app because of these concerns.

SV Många länder överväger att censurera eller förbjuda appen på grund av dessa farhågor.

Ағылшын Швед
countries länder
many många
of av
or eller
app appen
these dessa

EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.

SV Åtminstone inte officiellt, eftersom du kan använda en VPN för att komma runt dessa geografiska begränsningar.

Ағылшын Швед
officially officiellt
vpn vpn
geographic geografiska
restrictions begränsningar
use använda
you du
around runt
to komma
these dessa
can du kan
a eftersom

EN You’ll find ExpressVPN at the top of these lists 99% of the time, because it’s that good, and it’s hard to come up with a better offer for people that need to stream restricted content.

SV Du hittar ExpressVPN högst upp på dessa listor 99 % av gångerna, eftersom den är så pass bra, och det är svårt att komma med ett bättre erbjudande för folk som behöver strömma begränsat innehåll.

Ағылшын Швед
expressvpn expressvpn
hard svårt
offer erbjudande
stream strömma
restricted begränsat
content innehåll
better bättre
people folk
good bra
of av
with upp
lists listor
these dessa
find och
come att
a ett
need du
for för

EN However, because law enforcement has been cracking down on sites that distribute copyrighted content, many have been looking for (legal) alternatives for these services

SV Eftersom brottsbekämpning har stängt ner webbplatser som distribuerar upphovsrättsskyddat innehåll har många dock letat efter (lagliga) alternativ till dessa tjänster

Ағылшын Швед
sites webbplatser
copyrighted upphovsrättsskyddat
legal lagliga
services tjänster
content innehåll
these dessa
alternatives alternativ
however dock
because eftersom
many många
for ner
looking som

EN And because there are so many copies, it?s impossible to say whether or not all of these mirrors are safe

SV Och eftersom det finns så många kopior är det omöjligt att säga om alla dessa speglar är säkra eller inte

Ағылшын Швед
copies kopior
s s
impossible omöjligt
mirrors speglar
safe säkra
many många
these dessa
there det finns
to eftersom
say säga
or eller
all alla

EN And it?s hard to report these mirrors to the authorities because they can just be taken down and put back up under a different name.

SV Och det är svårt att rapportera dessa speglar till myndigheterna, för de kan tas ner och läggas tillbaka under under annat namn.

Ағылшын Швед
hard svårt
mirrors speglar
taken tas
different annat
report rapportera
the de
these dessa
back att
and och
to tillbaka
it det
can kan
down för

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде