EN Our Ultimate and MultiVendor Ultimate edition licenses work for all storefronts of a single CS-Cart Ultimate and MultiVendor Ultimate installation, accordingly
Ағылшын тіліндегі "ultimate experience" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
ultimate | Больше больше в для другие к на о по с самый |
experience | Будет а более будет было в вам вас возможности время все вы данных для его если есть знания и из или им имеет их к каждый как которые который может мы на нам нас наш нашей наши нашим наших не он они опыт опыта опыте опытом от по при с с помощью так также то только у у нас файлы чем что чтобы это этот |
EN Our Ultimate and MultiVendor Ultimate edition licenses work for all storefronts of a single CS-Cart Ultimate and MultiVendor Ultimate installation, accordingly
RU Наши лицензии редакции Ultimate и MultiVendor Ultimate работают для всех витрин одной установки CS-Cart Ultimate и MultiVendor Ultimate соответственно
Транслитерация Naši licenzii redakcii Ultimate i MultiVendor Ultimate rabotaût dlâ vseh vitrin odnoj ustanovki CS-Cart Ultimate i MultiVendor Ultimate sootvetstvenno
EN The ultimate processing power for the ultimate user experience
RU Максимальная вычислительная мощность для максимального удобства пользователей
Транслитерация Maksimalʹnaâ vyčislitelʹnaâ moŝnostʹ dlâ maksimalʹnogo udobstva polʹzovatelej
Ағылшын | Орыс |
---|---|
power | мощность |
user | пользователей |
for | для |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
RU Выберите количество лет… 1-10 лет 11-20 лет 21-30 лет 31+ лет Не применимо
Транслитерация Vyberite količestvo let… 1-10 let 11-20 let 21-30 let 31+ let Ne primenimo
Ағылшын | Орыс |
---|---|
years | 10 |
EN Please, select one CS-Cart MultiVendor (+50% ) CS-Cart Ultimate (+100% ) MultiVendor Ultimate (+100% )
RU Пожалуйста, выберите один CS-Cart MultiVendor (+50% ) CS-Cart Ultimate (+100% ) MultiVendor Ultimate (+100% )
Транслитерация Požalujsta, vyberite odin CS-Cart MultiVendor (+50% ) CS-Cart Ultimate (+100% ) MultiVendor Ultimate (+100% )
EN What are the differences between ZenMate Pro and ZenMate Ultimate? And why upgrade from Pro to Ultimate?
RU В чем разница между ZenMate Pro и ZenMate Ultimate? И зачем переходить с Pro на Ultimate?
Транслитерация V čem raznica meždu ZenMate Pro i ZenMate Ultimate? I začem perehoditʹ s Pro na Ultimate?
Ағылшын | Орыс |
---|---|
zenmate | zenmate |
pro | pro |
EN This is the ultimate way to get hands-on experience as you gain career ready skills
RU Это лучший способ получить практический опыт по мере приобретения навыков карьерного роста
Транслитерация Éto lučšij sposob polučitʹ praktičeskij opyt po mere priobreteniâ navykov karʹernogo rosta
EN Action! screen recorder brings the ultimate experience for PRO gamers with Logitech G13/G15 or G19 multimedia keyboards
RU Программа захвата экрана Action! приносит невероятный опыт PRO-геймеров вместе с мультимедийными клавиатурами Logitech G13/G15/G19
Транслитерация Programma zahvata ékrana Action! prinosit neveroâtnyj opyt PRO-gejmerov vmeste s mulʹtimedijnymi klaviaturami Logitech G13/G15/G19
Ағылшын | Орыс |
---|---|
pro | pro |
EN The ultimate goal of any digital workplace strategy is to improve customer experience
RU Конечная цель любой стратегии использования цифровых рабочих мест заключается в повышении удобства работы клиентов
Транслитерация Konečnaâ celʹ lûboj strategii ispolʹzovaniâ cifrovyh rabočih mest zaklûčaetsâ v povyšenii udobstva raboty klientov
EN Integrating Passwordless Authentication into Keeper provides the ultimate frictionless login experience for users.
RU Интеграция аутентификации без пароля в Keeper обеспечивает пользователям максимально удобный вход в систему.
Транслитерация Integraciâ autentifikacii bez parolâ v Keeper obespečivaet polʹzovatelâm maksimalʹno udobnyj vhod v sistemu.
EN Experience the ultimate Suite escape getaway
RU Насладитесь великолепным отдыхом в номерах категории люкс
Транслитерация Nasladitesʹ velikolepnym otdyhom v nomerah kategorii lûks
EN For the ultimate escape, chartering a superyacht offers an experience like no other
RU Аренда суперяхты позволяет получить незабываемые эмоции, как никакой другой вид отдыха
Транслитерация Arenda superâhty pozvolâet polučitʹ nezabyvaemye émocii, kak nikakoj drugoj vid otdyha
EN Deposits, withdrawals, instant transfers and everything you need for the ultimate trading experience with B2Core.
RU Депозиты, снятие средств, мгновенные переводы и все, что вам нужно для безграничной торговли.
Транслитерация Depozity, snâtie sredstv, mgnovennye perevody i vse, čto vam nužno dlâ bezgraničnoj torgovli.
EN Transform the Customer Experience with the Ultimate in Self-Service
RU Повышение уровня обслуживания клиентов благодаря широким возможностям самообслуживания
Транслитерация Povyšenie urovnâ obsluživaniâ klientov blagodarâ širokim vozmožnostâm samoobsluživaniâ
EN ✔ a first-time right experience ✔ ultimate peace-of-mind ✔ maximum efficiency and ROI
RU ✔ правильному подходу с самого начала; ✔ абсолютному спокойствию; ✔ максимальной эффективности и рентабельности инвестиций.
Транслитерация ✔ pravilʹnomu podhodu s samogo načala; ✔ absolûtnomu spokojstviû; ✔ maksimalʹnoj éffektivnosti i rentabelʹnosti investicij.
EN Live the ultimate World Wrestling Entertainment experience
RU Играйте в эту игру покемонов, разработанную фанатами
Транслитерация Igrajte v étu igru pokemonov, razrabotannuû fanatami
EN Integrating Passwordless Authentication into Keeper provides the ultimate frictionless login experience for users.
RU Интеграция аутентификации без пароля в Keeper обеспечивает пользователям максимально удобный вход в систему.
Транслитерация Integraciâ autentifikacii bez parolâ v Keeper obespečivaet polʹzovatelâm maksimalʹno udobnyj vhod v sistemu.
EN Action! screen recorder brings the ultimate experience for PRO gamers with Logitech G13/G15 or G19 multimedia keyboards
RU Программа захвата экрана Action! приносит невероятный опыт PRO-геймеров вместе с мультимедийными клавиатурами Logitech G13/G15/G19
Транслитерация Programma zahvata ékrana Action! prinosit neveroâtnyj opyt PRO-gejmerov vmeste s mulʹtimedijnymi klaviaturami Logitech G13/G15/G19
Ағылшын | Орыс |
---|---|
pro | pro |
EN This is the ultimate way to get hands-on experience as you gain career ready skills
RU Это лучший способ получить практический опыт по мере приобретения навыков карьерного роста
Транслитерация Éto lučšij sposob polučitʹ praktičeskij opyt po mere priobreteniâ navykov karʹernogo rosta
EN Now you can create visualizations that will provide your listeners with the ultimate listening and visual experience.
RU Теперь вы можете создать визуализации, которые подарят вашим слушателям крутейший визуальный и музыкальный опыт.
Транслитерация Teperʹ vy možete sozdatʹ vizualizacii, kotorye podarât vašim slušatelâm krutejšij vizualʹnyj i muzykalʹnyj opyt.
EN Experience the ultimate dining affair with our unique Omakase set prepared right in front of you.
RU Оцените первоклассный уровень обслуживания - отведайте уникальный сет омакасе, который будет приготовлен прямо перед Вами.
Транслитерация Ocenite pervoklassnyj urovenʹ obsluživaniâ - otvedajte unikalʹnyj set omakase, kotoryj budet prigotovlen prâmo pered Vami.
EN Discover the ultimate shopping experience when you stay at Sofitel Montevideo Casino Carrasco & Spa in the heart of the Carrasco neighborhood
RU Расположение отеля Sofitel Монтевидео Казино Карраско & Спа в самом сердце района Карраско наверняка оценят любители шоппинга
Транслитерация Raspoloženie otelâ Sofitel Montevideo Kazino Karrasko & Spa v samom serdce rajona Karrasko navernâka ocenât lûbiteli šoppinga
Ағылшын | Орыс |
---|---|
amp | amp |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
RU Зак: «Персонал HostWindss всегда стремится улучшить наш опыт в качестве хостинговой компании и пройти этот опыт вместе к клиенту».
Транслитерация Zak: «Personal HostWindss vsegda stremitsâ ulučšitʹ naš opyt v kačestve hostingovoj kompanii i projti étot opyt vmeste k klientu».
EN We improve the customer experience by bridging the technology gap and creating a connected customer experience.
RU Мы улучшаем клиентский опыт, сокращая технологический разрыв и формируя опыт подключенных клиентов.
Транслитерация My ulučšaem klientskij opyt, sokraŝaâ tehnologičeskij razryv i formiruâ opyt podklûčennyh klientov.
EN Lukas has years of experience in online marketing fields such as analytics, inbound marketing, customer lifecycle marketing and customer experience.
RU Он имеет многолетный опыт в онлайн маркетинге, аналитике, маркетинге жизненного цикла клиента и клиентского опыта.
Транслитерация On imeet mnogoletnyj opyt v onlajn marketinge, analitike, marketinge žiznennogo cikla klienta i klientskogo opyta.
EN Your browser and search engine shape your experience of the internet. So why not use them to help keep your online experience private?
RU Продолжение текста о том, как устроен Вивальди и чем браузеры отличаются друг от друга.
Транслитерация Prodolženie teksta o tom, kak ustroen Vivalʹdi i čem brauzery otličaûtsâ drug ot druga.
EN Digital transformation is moving the journey from a ‘connected’ passenger experience to a ‘smart’ experience to satisfy new expectations at each step along the way.
RU Цифровая трансформация создает подключенный умный пассажирский опыт, позволяя удовлетворить ожидания на каждом этапе пути.
Транслитерация Cifrovaâ transformaciâ sozdaet podklûčennyj umnyj passažirskij opyt, pozvolââ udovletvoritʹ ožidaniâ na každom étape puti.
EN Home > Novotel Experience > The Novotel Experience
RU Главная > знакомство с Novotel > Услуги Novotel
Транслитерация Glavnaâ > znakomstvo s Novotel > Uslugi Novotel
Ағылшын | Орыс |
---|---|
novotel | novotel |
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслитерация Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN One of the most popular formats where the ad experience follows the natural form and function of the user experience in which it is placed. A native ad is similar to site content and provides a high CTR and revenue
RU Один из самых доходных форматов в котором рекламные блоки интегрируются под стили и контент сайта
Транслитерация Odin iz samyh dohodnyh formatov v kotorom reklamnye bloki integriruûtsâ pod stili i kontent sajta
EN Our experience in strategic planning, engineering knowledge, as well as experience in construction, reconstruction and operation allows us to solve these problems comprehensively.
RU Мы проанализируем рабочее место и определим краткосрочные и долгосрочные решения для создания здоровой и безопасной среды.
Транслитерация My proanaliziruem rabočee mesto i opredelim kratkosročnye i dolgosročnye rešeniâ dlâ sozdaniâ zdorovoj i bezopasnoj sredy.
EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.
RU Поступая так, мы лучше можем испытать и задействовать весь спектр нашего опыта.
Транслитерация Postupaâ tak, my lučše možem ispytatʹ i zadejstvovatʹ vesʹ spektr našego opyta.
EN We demonstrate respect for the knowledge and experience of others by empowering them to contribute, create, or lead based on their knowledge and experience.
RU мы испытываем уважение к знаниям и опыту других, помогая им работать вместе, творить или вести других, пользуясь своими знаниями и опытом.
Транслитерация my ispytyvaem uvaženie k znaniâm i opytu drugih, pomogaâ im rabotatʹ vmeste, tvoritʹ ili vesti drugih, polʹzuâsʹ svoimi znaniâmi i opytom.
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
RU Потребители ожидают, что опыт подключения к автомобилю будет таким же, как и у них дома, на работе или через смартфон
Транслитерация Potrebiteli ožidaût, čto opyt podklûčeniâ k avtomobilû budet takim že, kak i u nih doma, na rabote ili čerez smartfon
EN Virtual touch can take the immersive experience forward from where it started with a 3D visual experience.
RU Виртуальное прикосновение может продвинуть захватывающий опыт вперед с того момента, когда он начался с трехмерного визуального опыта.
Транслитерация Virtualʹnoe prikosnovenie možet prodvinutʹ zahvatyvaûŝij opyt vpered s togo momenta, kogda on načalsâ s trehmernogo vizualʹnogo opyta.
EN Experience with experience with PL/SQL and/or T-SQL
RU Опыт работы с PL / SQL и / или T-SQL
Транслитерация Opyt raboty s PL / SQL i / ili T-SQL
Ағылшын | Орыс |
---|---|
sql | sql |
EN Home > Novotel Experience > The Novotel Experience
RU Главная > знакомство с Novotel > Услуги Novotel
Транслитерация Glavnaâ > znakomstvo s Novotel > Uslugi Novotel
Ағылшын | Орыс |
---|---|
novotel | novotel |
EN Digital transformation is moving the journey from a ‘connected’ passenger experience to a ‘smart’ experience to satisfy new expectations at each step along the way.
RU Цифровая трансформация создает подключенный умный пассажирский опыт, позволяя удовлетворить ожидания на каждом этапе пути.
Транслитерация Cifrovaâ transformaciâ sozdaet podklûčennyj umnyj passažirskij opyt, pozvolââ udovletvoritʹ ožidaniâ na každom étape puti.
EN We improve the customer experience by bridging the technology gap and creating a connected customer experience.
RU Мы улучшаем клиентский опыт, сокращая технологический разрыв и формируя опыт подключенных клиентов.
Транслитерация My ulučšaem klientskij opyt, sokraŝaâ tehnologičeskij razryv i formiruâ opyt podklûčennyh klientov.
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслитерация Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслитерация Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN One of the most popular formats where the ad experience follows the natural form and function of the user experience in which it is placed. A native ad is similar to site content and provides a high CTR and revenue
RU Один из самых доходных форматов в котором рекламные блоки интегрируются под стили и контент сайта
Транслитерация Odin iz samyh dohodnyh formatov v kotorom reklamnye bloki integriruûtsâ pod stili i kontent sajta
EN Unwind, relax and experience a stay of indulgence with an overnight stay thoughtfully curated to complement the lovebird experience!
RU Насладитесь романтическим отдыхом и специально продуманным для вас роскошным пребыванием на одну ночь!
Транслитерация Nasladitesʹ romantičeskim otdyhom i specialʹno produmannym dlâ vas roskošnym prebyvaniem na odnu nočʹ!
EN The programme enables many people to experience multilingualism, working, travelling and living abroad and thus also to experience Europe.
RU Программа делает для многих людей ощутимым многоязычность, работу, путешествия и жизнь за границей и тем самым и саму Европу.
Транслитерация Programma delaet dlâ mnogih lûdej oŝutimym mnogoâzyčnostʹ, rabotu, putešestviâ i žiznʹ za granicej i tem samym i samu Evropu.
EN Your browser and search engine shape your experience of the internet. So why not use them to help keep your online experience private?
RU Vivaldi ? это не клон Chromium, а браузер, использующий его код.
Транслитерация Vivaldi ? éto ne klon Chromium, a brauzer, ispolʹzuûŝij ego kod.
EN Each participant leaves our events with new experience, new answers to troubling questions and inexhaustible ideas to create IT good! IT Event has more than 5 years of experience in conducting and organizing international conferences.
RU Лучшие докладчики из Европы, США и СНГ.
Транслитерация Lučšie dokladčiki iz Evropy, SŠA i SNG.
EN The group's name, aespa, combines the English initials of "avatar" and "experience" (Avatar X Experience) … read more
RU 29 января 2021 года SM Entertainment объявили, что aespa в… подробнее
Транслитерация 29 ânvarâ 2021 goda SM Entertainment obʺâvili, čto aespa v… podrobnee
EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.
RU Поступая так, мы лучше можем испытать и задействовать весь спектр нашего опыта.
Транслитерация Postupaâ tak, my lučše možem ispytatʹ i zadejstvovatʹ vesʹ spektr našego opyta.
EN The ultimate guide for marketing teams
RU Полное руководство для команд маркетологов
Транслитерация Polnoe rukovodstvo dlâ komand marketologov
EN The ultimate tool for managing and distributing your business info
RU Универсальный инструмент для проверки и распространения информации о компании
Транслитерация Universalʹnyj instrument dlâ proverki i rasprostraneniâ informacii o kompanii
EN Your ultimate tool for evaluating SEO efforts
RU Универсальный инструмент для оценки усилий по SEO
Транслитерация Universalʹnyj instrument dlâ ocenki usilij po SEO
Ағылшын | Орыс |
---|---|
seo | seo |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде