"tomorrow comes" тілін Орыс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Орыс -ға "tomorrow comes" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Орыс тіліндегі tomorrow comes аудармасы

Ағылшын
Орыс

EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide

RU Германия демонстрирует лучшие результаты по параметру «работа»: страна ​​занимает пятое место из 58 стран мира

Транслитерация Germaniâ demonstriruet lučšie rezulʹtaty po parametru «rabota»: strana ​​zanimaet pâtoe mesto iz 58 stran mira

EN With Epiroc comes constant product improvements along with the backing of Epiroc and the peace of mind that comes with it.

RU «Эпирок» постоянно улучшает свою продукцию, а наша поддержка позволяет заказчикам чувствовать себя спокойно.

Транслитерация «Épirok» postoânno ulučšaet svoû produkciû, a naša podderžka pozvolâet zakazčikam čuvstvovatʹ sebâ spokojno.

EN Tappan comes from the name of a local Lenape tribe and Zee comes from Dutch for sea.

RU Таппан ? название местного племени Ленапе, а ?зи? в переводе с голландского означает ?море?.

Транслитерация Tappan ? nazvanie mestnogo plemeni Lenape, a ?zi? v perevode s gollandskogo označaet ?more?.

EN 1Password only comes with 1GB of document storage, while Keeper comes with 10GB of storage.

RU 1Password предоставляет только 1 ГБ для хранения документов, а Keeper — 10 ГБ.

Транслитерация 1Password predostavlâet tolʹko 1 GB dlâ hraneniâ dokumentov, a Keeper — 10 GB.

RU Agile вчера, сегодня и завтра

Транслитерация Agile včera, segodnâ i zavtra

Ағылшын Орыс
agile agile

EN The agile teams of tomorrow will value their own effectiveness over adherence to doctrine

RU В будущем для agile-команд собственная эффективность будет цениться выше, чем верность догмам

Транслитерация V buduŝem dlâ agile-komand sobstvennaâ éffektivnostʹ budet cenitʹsâ vyše, čem vernostʹ dogmam

Ағылшын Орыс
agile agile

EN Teach students state-of-the-art technology today, to be ready for tomorrow

RU Обучайте студентов новейшим технологиям сегодня, чтобы быть готовыми к завтрашнему дню

Транслитерация Obučajte studentov novejšim tehnologiâm segodnâ, čtoby bytʹ gotovymi k zavtrašnemu dnû

EN Accommodation at an attractive price call today, tomorrow may be too late

RU Размещение по привлекательной цене Звоните сегодня, завтра может быть поздно

Транслитерация Razmeŝenie po privlekatelʹnoj cene Zvonite segodnâ, zavtra možet bytʹ pozdno

EN With a commitment to light shaping excellence today and tomorrow, Profoto is more than a brand and more than the world-leading light shaping products we make.

RU Profoto — не просто бренд и всемирно известный производитель светоформирующего оборудования. Мы настоящие перфекционисты в своей области.

Транслитерация Profoto — ne prosto brend i vsemirno izvestnyj proizvoditelʹ svetoformiruûŝego oborudovaniâ. My nastoâŝie perfekcionisty v svoej oblasti.

Ағылшын Орыс
profoto profoto

EN It?s anyone?s guess what will happen tomorrow

RU Остается только догадываться, что будет завтра

Транслитерация Ostaetsâ tolʹko dogadyvatʹsâ, čto budet zavtra

EN They help you imagine the 3D-printed products of tomorrow

RU Ее специалисты помогают нам представить, как будут выглядеть напечатанные на 3D-принтере изделия будущего

Транслитерация Ee specialisty pomogaût nam predstavitʹ, kak budut vyglâdetʹ napečatannye na 3D-printere izdeliâ buduŝego

RU Почему парламент Швейцарии должен как можно скорее возобновить работу?

Транслитерация Počemu parlament Švejcarii dolžen kak možno skoree vozobnovitʹ rabotu?

EN Today, but also tomorrow: because Pelliconi is dynamism and innovation.

RU Сегодня и завтра: потому что Пелликони-это динамика и инновации.

Транслитерация Segodnâ i zavtra: potomu čto Pellikoni-éto dinamika i innovacii.

EN Solve tomorrow's millimeter-wave challenges today.

RU Решение будущих проблем миллиметрового диапазона уже сегодня

Транслитерация Rešenie buduŝih problem millimetrovogo diapazona uže segodnâ

EN Remember, that whatever happens today, tomorrow, or in the weeks to come, these otters will still be as cute as EVER.

RU Помните, что что бы ни случилось сегодня, завтра или в ближайшие недели, эти выдры все равно будут такими же милыми, как и НИКОГДА.

Транслитерация Pomnite, čto čto by ni slučilosʹ segodnâ, zavtra ili v bližajšie nedeli, éti vydry vse ravno budut takimi že milymi, kak i NIKOGDA.

EN We know your markets, so you can meet consumer tastes today and tomorrow.

RU Мы знаем все о Ваших рынках для того, чтобы Вы сегодня и завтра могли угодить любому вкусу потребителя.

Транслитерация My znaem vse o Vaših rynkah dlâ togo, čtoby Vy segodnâ i zavtra mogli ugoditʹ lûbomu vkusu potrebitelâ.

RU Решения для современных и будущих задач

Транслитерация Rešeniâ dlâ sovremennyh i buduŝih zadač

EN We aim to deliver tomorrow's process engineering solutions to today's market.

RU Наша цель – предлагать рынку технологические инжиниринговые решения будущего уже сегодня.

Транслитерация Naša celʹ – predlagatʹ rynku tehnologičeskie inžiniringovye rešeniâ buduŝego uže segodnâ.

EN At Air Liquide Engineering & Construction, we aim to deliver tomorrow's process engineering solutions to today's market

RU Air Liquide Engineering & Construction стремится предлагать рынку технологические инжиниринговые решения будущего уже сегодня

Транслитерация Air Liquide Engineering & Construction stremitsâ predlagatʹ rynku tehnologičeskie inžiniringovye rešeniâ buduŝego uže segodnâ

Ағылшын Орыс
amp amp
construction construction

EN Don't wait until tomorrow. Add a spark of growth to your business today with a help of our team.

RU Не ждите до завтра. Добавьте искру роста вашего бизнеса сегодня с помощью нашей команды.

Транслитерация Ne ždite do zavtra. Dobavʹte iskru rosta vašego biznesa segodnâ s pomoŝʹû našej komandy.

EN Protect your data today. Thrive tomorrow.

RU Защитите свои данные сегодня. Процветайте завтра.

Транслитерация Zaŝitite svoi dannye segodnâ. Procvetajte zavtra.

EN Building the real estate solutions of tomorrow means acting on sustainability today

RU Создание решений в области недвижимости завтра означает принятие мер по обеспечению устойчивости сегодня

Транслитерация Sozdanie rešenij v oblasti nedvižimosti zavtra označaet prinâtie mer po obespečeniû ustojčivosti segodnâ

EN Innovative concepts are required for the work world of tomorrow

RU Для рабочего мира завтрашнего дня требуются инновационные концепции

Транслитерация Dlâ rabočego mira zavtrašnego dnâ trebuûtsâ innovacionnye koncepcii

EN These people are doing something special. We tell you today who will make a big impact tomorrow.

RU Эти люди совершают великие дела. Рассказываем о тех, кого завтра будет знать вся страна.

Транслитерация Éti lûdi soveršaût velikie dela. Rasskazyvaem o teh, kogo zavtra budet znatʹ vsâ strana.

RU Обсуждая школу завтрашнего дня

Транслитерация Obsuždaâ školu zavtrašnego dnâ

EN Equip your students to thrive in tomorrow’s job market.

RU Вооружите своих студентов всем необходимым для выживания на рынке труда будущего.

Транслитерация Vooružite svoih studentov vsem neobhodimym dlâ vyživaniâ na rynke truda buduŝego.

EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...

RU Ты мое сердце и моя душа, мое сегодня и мое завтра ...

Транслитерация Ty moe serdce i moâ duša, moe segodnâ i moe zavtra ...

EN We also feel assured that due to its global reach and scale, OpenText will be there today, tomorrow, and well into the future to support us.?

RU Мы также уверены, что благодаря глобальному охвату и масштабам, OpenText буду там сегодня, завтра и в будущем, чтобы поддержать нас ».

Транслитерация My takže uvereny, čto blagodarâ globalʹnomu ohvatu i masštabam, OpenText budu tam segodnâ, zavtra i v buduŝem, čtoby podderžatʹ nas ».

Ағылшын Орыс
opentext opentext

RU Рассказчики будущего — BattleScar

Транслитерация Rasskazčiki buduŝego — BattleScar

EN Watch for more intel from Treyarch in their 115 Day celebration blog today and tomorrow!

RU Следите за дополнительной информацией от Treyarch в их блоге о праздновании Дня 115 сегодня и завтра!

Транслитерация Sledite za dopolnitelʹnoj informaciej ot Treyarch v ih bloge o prazdnovanii Dnâ 115 segodnâ i zavtra!

EN The 70th anniversary of the Soviet people’s victory in the Great Patriotic War will be commemorated the day after tomorrow, on the 9th of May

RU Послезавтра, 9 мая, будет отмечаться 70-я годовщина победы советского народа в Великой Отечественной войны

Транслитерация Poslezavtra, 9 maâ, budet otmečatʹsâ 70-â godovŝina pobedy sovetskogo naroda v Velikoj Otečestvennoj vojny

EN We actively seek new opportunities and develop the ideas of tomorrow.

RU Мы постоянно ищем новые возможности и развиваем идеи для будущего.

Транслитерация My postoânno iŝem novye vozmožnosti i razvivaem idei dlâ buduŝego.

EN Driving performance today and tomorrow, our printers advance with technology to give you an innovative edge.

RU Обеспечиваем эффективность сегодня и в будущем благодаря принтерам, включающим передовую инновационную технологию.

Транслитерация Obespečivaem éffektivnostʹ segodnâ i v buduŝem blagodarâ printeram, vklûčaûŝim peredovuû innovacionnuû tehnologiû.

EN The result? Enabling performance today and inspiring greater potential tomorrow.

RU Каков же результат? Высокие показатели производительности уже сегодня и еще больше возможностей для развития в будущем.

Транслитерация Kakov že rezulʹtat? Vysokie pokazateli proizvoditelʹnosti uže segodnâ i eŝe bolʹše vozmožnostej dlâ razvitiâ v buduŝem.

EN The CC6000 is loaded with all the features you need to create exciting engagement experiences today and tomorrow

RU Устройство CC6000 оснащено всеми необходимыми функциями для улучшения взаимодействия с клиентами при выполнении текущих и будущих задач

Транслитерация Ustrojstvo CC6000 osnaŝeno vsemi neobhodimymi funkciâmi dlâ ulučšeniâ vzaimodejstviâ s klientami pri vypolnenii tekuŝih i buduŝih zadač

EN The Turri of tomorrow has already begun, like all things, ready to surprise las all extraordinary things and at the same time, unexpected

RU Turri завтрашнего дня уже работает и готово удивлять, как любая необычная и в то же время неожиданная вещь

Транслитерация Turri zavtrašnego dnâ uže rabotaet i gotovo udivlâtʹ, kak lûbaâ neobyčnaâ i v to že vremâ neožidannaâ veŝʹ

EN Products of yesterday, today and tomorrow.

RU Продукция вчера, сегодня, завтра

Транслитерация Produkciâ včera, segodnâ, zavtra

EN Innovative concepts are required for the work world of tomorrow. In these five degree programs you can learn what matters.

RU Agility, Remote, Purpose: новый мир труда несет с собой новые понятия. Вот шесть ключевых терминов, которые вы должны знать.

Транслитерация Agility, Remote, Purpose: novyj mir truda neset s soboj novye ponâtiâ. Vot šestʹ klûčevyh terminov, kotorye vy dolžny znatʹ.

EN Reasons to read ?Waste Today, Beer Tomorrow?, sustainable beer

RU Cписок 10-ти старейших пивоварен в мире

Транслитерация Cpisok 10-ti starejših pivovaren v mire

EN Driven by the ambition of developing the talents of tomorrow, we have a range of programs designed to transmit our savoir-faire

RU LVMH находится в постоянном поиске прагматичных, креативных и увлеченных своим делом сотрудников

Транслитерация LVMH nahoditsâ v postoânnom poiske pragmatičnyh, kreativnyh i uvlečennyh svoim delom sotrudnikov

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

EN Exporting is an absolute “must” for any company that wishes to stand its ground today and be even more successful tomorrow -

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

Транслитерация Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде