EN Click the Filter icon in the upper-left corner of the view and then click New Filter to display the Filter window.
"click add filter" тілін Орыс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Орыс -ға "click add filter" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
click add filter аудармалары
Ағылшын тіліндегі "click add filter" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Орыс тіліндегі click add filter аудармасы
Ағылшын
Орыс
RU Щёлкните значок Фильтр в левом верхнем углу представления и выберите Создать фильтр, чтобы открыть окно Фильтр.
Транслитерация Ŝëlknite značok Filʹtr v levom verhnem uglu predstavleniâ i vyberite Sozdatʹ filʹtr, čtoby otkrytʹ okno Filʹtr.
EN Click the Filter icon in the upper-left corner of the view and then click New Filter to display the Filter window.
RU Щёлкните значок Фильтр в левом верхнем углу представления и выберите Создать фильтр, чтобы открыть окно Фильтр.
Транслитерация Ŝëlknite značok Filʹtr v levom verhnem uglu predstavleniâ i vyberite Sozdatʹ filʹtr, čtoby otkrytʹ okno Filʹtr.
EN On the toolbar, click Filter > New Filter. The Create New Filter form will be displayed.
RU На панели инструментов нажмите кнопку Фильтр > Создать фильтр.Откроется форма создания фильтра.
Транслитерация Na paneli instrumentov nažmite knopku Filʹtr > Sozdatʹ filʹtr.Otkroetsâ forma sozdaniâ filʹtra.
EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.
RU Чтобы удалить фильтр (из представления и из меню), в меню Фильтр наведите указатель мыши на нужное имя и нажмите Удалить.
Транслитерация Čtoby udalitʹ filʹtr (iz predstavleniâ i iz menû), v menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na nužnoe imâ i nažmite Udalitʹ.
EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.
RU Чтобы удалить фильтр (из представления и из меню), в меню Фильтр наведите указатель мыши на нужное имя и нажмите Удалить.
Транслитерация Čtoby udalitʹ filʹtr (iz predstavleniâ i iz menû), v menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na nužnoe imâ i nažmite Udalitʹ.
EN You must add at least two filter criteria before you can add additional filter groups.
RU Прежде чем создавать дополнительные группы, необходимо указать по крайней мере два условия фильтрации.
Транслитерация Prežde čem sozdavatʹ dopolnitelʹnye gruppy, neobhodimo ukazatʹ po krajnej mere dva usloviâ filʹtracii.
EN Click add filter to populate the list of available entity fields, and then select one of them to create the filter.
RU Щёлкните add field (добавить поле) и выберите одно из полей сущности из списка доступных, чтобы создать фильтр.
Транслитерация Ŝëlknite add field (dobavitʹ pole) i vyberite odno iz polej suŝnosti iz spiska dostupnyh, čtoby sozdatʹ filʹtr.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| add | add |
EN Click add filter to populate the list of available sheet columns, and then select a column to populate the filter.
RU Щёлкните add field (добавить поле) и выберите один из столбцов таблицы из списка доступных, чтобы создать фильтр.
Транслитерация Ŝëlknite add field (dobavitʹ pole) i vyberite odin iz stolbcov tablicy iz spiska dostupnyh, čtoby sozdatʹ filʹtr.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| add | add |
EN Click add filter to populate the list of available entity fields, and then select one of them to create the filter.
RU Щёлкните add field (добавить поле) и выберите одно из полей сущности из списка доступных, чтобы создать фильтр.
Транслитерация Ŝëlknite add field (dobavitʹ pole) i vyberite odno iz polej suŝnosti iz spiska dostupnyh, čtoby sozdatʹ filʹtr.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| add | add |
EN Click add filter to populate the list of available sheet columns, and then select a column to populate the filter.
RU Щёлкните add field (добавить поле) и выберите один из столбцов таблицы из списка доступных, чтобы создать фильтр.
Транслитерация Ŝëlknite add field (dobavitʹ pole) i vyberite odin iz stolbcov tablicy iz spiska dostupnyh, čtoby sozdatʹ filʹtr.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| add | add |
EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.
RU В строке меню щёлкните меню фильтра и выберите Создать фильтр.
Транслитерация V stroke menû ŝëlknite menû filʹtra i vyberite Sozdatʹ filʹtr.
EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.
RU В строке меню щёлкните меню фильтра и выберите Создать фильтр.
Транслитерация V stroke menû ŝëlknite menû filʹtra i vyberite Sozdatʹ filʹtr.
EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.
RU Чтобы удалить фильтр (из таблицы и из меню), выберите его в меню Фильтр, чтобы применить к таблице, а затем нажмите Удалить текущий фильтр.
Транслитерация Čtoby udalitʹ filʹtr (iz tablicy i iz menû), vyberite ego v menû Filʹtr, čtoby primenitʹ k tablice, a zatem nažmite Udalitʹ tekuŝij filʹtr.
EN To verify whether a filter is applied to your sheet, look at the Filter menu for the filter name.
RU Чтобы определить, применён ли фильтр к таблице, поищите его имя в меню Фильтр.
Транслитерация Čtoby opredelitʹ, primenën li filʹtr k tablice, poiŝite ego imâ v menû Filʹtr.
EN To apply a filter to a view, start from the view, and select the desired filter from the Filter menu.
RU Чтобы применить фильтр, откройте представление и выберите нужный вариант в меню Фильтр.
Транслитерация Čtoby primenitʹ filʹtr, otkrojte predstavlenie i vyberite nužnyj variant v menû Filʹtr.
EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).
RU Нажмите кнопку И или ИЛИсправа от условий и групп фильтров, чтобы потребовать соблюдения всех условий (И) или только некоторых из них (ИЛИ).
Транслитерация Nažmite knopku I ili ILIsprava ot uslovij i grupp filʹtrov, čtoby potrebovatʹ soblûdeniâ vseh uslovij (I) ili tolʹko nekotoryh iz nih (ILI).
EN To define relationships between each filter, use the filter IDs (the number next to each filter).
RU С помощью идентификаторов фильтров (число рядом с фильтром) можно установить отношения между фильтрами.
Транслитерация S pomoŝʹû identifikatorov filʹtrov (čislo râdom s filʹtrom) možno ustanovitʹ otnošeniâ meždu filʹtrami.
EN To apply a filter to a view, start from the view, and select the desired filter from the Filter menu.
RU Чтобы применить фильтр, откройте представление и выберите нужный вариант в меню Фильтр.
Транслитерация Čtoby primenitʹ filʹtr, otkrojte predstavlenie i vyberite nužnyj variant v menû Filʹtr.
EN If you would like to filter on other options that are not listed, you’ll first need to add the new column you want to filter on to the sheet.
RU Если вам нужен фильтр по параметрам, которых нет в списке, сначала добавьте соответствующий столбец в таблицу.
Транслитерация Esli vam nužen filʹtr po parametram, kotoryh net v spiske, snačala dobavʹte sootvetstvuûŝij stolbec v tablicu.
EN You can manage your User-Agent Personal Lists here. Press "Add new filter" and set filter type as User-Agent:
RU Управлять списками User-Agent'ов можно здесь. Нажмите "Добавить новый фильтр" и выберите тип User-Agent:
Транслитерация Upravlâtʹ spiskami User-Agent'ov možno zdesʹ. Nažmite "Dobavitʹ novyj filʹtr" i vyberite tip User-Agent:
EN On the Filter tab, select Add another filter.
RU На вкладке Filter (Фильтр) выберите Add another filter (Добавить новый фильтр).
Транслитерация Na vkladke Filter (Filʹtr) vyberite Add another filter (Dobavitʹ novyj filʹtr).
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| add | add |
EN From the Filter menu, hover over the name of the filter that you want to modify and click Edit
RU В меню Фильтр наведите указатель мыши на имя фильтра, который нужно изменить, и нажмите кнопку Редактировать
Транслитерация V menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na imâ filʹtra, kotoryj nužno izmenitʹ, i nažmite knopku Redaktirovatʹ
EN From the Filter menu, hover over the name of the filter that you want to modify and click Edit
RU В меню Фильтр наведите указатель мыши на имя фильтра, который нужно изменить, и нажмите кнопку Редактировать
Транслитерация V menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na imâ filʹtra, kotoryj nužno izmenitʹ, i nažmite knopku Redaktirovatʹ
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
RU Щёлкните Добавить столбец (Когда) и Добавить условие (В любой строке, где...), чтобы добавить поля критериев.
Транслитерация Ŝëlknite Dobavitʹ stolbec (Kogda) i Dobavitʹ uslovie (V lûboj stroke, gde...), čtoby dobavitʹ polâ kriteriev.
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
Транслитерация Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| icloud | icloud |
| button | кнопку |
| text | текст |
| click | нажмите |
| add | добавить |
| or | или |
| here | здесь |
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
Транслитерация Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| icloud | icloud |
| button | кнопку |
| text | текст |
| click | нажмите |
| add | добавить |
| or | или |
| here | здесь |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
RU Режим «Оптимизация» позволяет добавлять узловые точки щелчком по сегменту линии и удалять их щелчком по ним самим.
Транслитерация Režim «Optimizaciâ» pozvolâet dobavlâtʹ uzlovye točki ŝelčkom po segmentu linii i udalâtʹ ih ŝelčkom po nim samim.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| lets | позволяет |
| add | добавлять |
| point | точки |
| line | линии |
| delete | удалять |
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
RU Строка: щёлкните значок Вложения (в представлении карточек щёлкните карточку и выберите пункт Добавить вложение).
Транслитерация Stroka: ŝëlknite značok Vloženiâ (v predstavlenii kartoček ŝëlknite kartočku i vyberite punkt Dobavitʹ vloženie).
EN It’s possible to add more criteria by clicking add field at the bottom of the filter page.
RU Вы можете добавить дополнительные условия, щёлкнув добавить поле в нижней части страницы фильтра.
Транслитерация Vy možete dobavitʹ dopolnitelʹnye usloviâ, ŝëlknuv dobavitʹ pole v nižnej časti stranicy filʹtra.
EN You can add audio clips, titles, credits, and filter effects to your videos as you click the frames
RU Вы можете добавлять аудиоклипы, заголовки, титры и эффекты фильтрации к своим видео, нажимая на кадры
Транслитерация Vy možete dobavlâtʹ audioklipy, zagolovki, titry i éffekty filʹtracii k svoim video, nažimaâ na kadry
EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.
RU Нажмите кнопку "Фильтр слоганов" и выберите те преимущества, о которых вы хотите сообщить клиентам. Кликните "Применить", чтобы продолжить.
Транслитерация Nažmite knopku "Filʹtr sloganov" i vyberite te preimuŝestva, o kotoryh vy hotite soobŝitʹ klientam. Kliknite "Primenitʹ", čtoby prodolžitʹ.
EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.
RU Нажмите кнопку "Фильтр слоганов" и выберите те преимущества, о которых вы хотите сообщить клиентам. Кликните "Применить", чтобы продолжить.
Транслитерация Nažmite knopku "Filʹtr sloganov" i vyberite te preimuŝestva, o kotoryh vy hotite soobŝitʹ klientam. Kliknite "Primenitʹ", čtoby prodolžitʹ.
EN Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.
Транслитерация Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.
EN Filter Data with the “Unnamed Filter”
RU Фильтрация данных с помощью фильтра без имени
Транслитерация Filʹtraciâ dannyh s pomoŝʹû filʹtra bez imeni
EN Unnamed Filter will appear in the Filter menu to indicate that your data is being filtered according to the conditions you specified.
RU В меню Фильтр появится пункт Фильтр без имени, указывая на то, что ваши данные отфильтрованы в соответствии с указанными условиями.
Транслитерация V menû Filʹtr poâvitsâ punkt Filʹtr bez imeni, ukazyvaâ na to, čto vaši dannye otfilʹtrovany v sootvetstvii s ukazannymi usloviâmi.
EN Select the Share filter checkbox to make the filter available to anyone who has access to the sheet.
RU Установите флажок Совместный доступ к фильтру, чтобы сделать фильтр доступным любому, имеющему доступ к таблице.
Транслитерация Ustanovite flažok Sovmestnyj dostup k filʹtru, čtoby sdelatʹ filʹtr dostupnym lûbomu, imeûŝemu dostup k tablice.
EN To clear a filter (stop applying it to the sheet), select Filter Off.
RU Чтобы сбросить фильтр (больше не применять его к таблице), нажмите кнопку Выключить фильтр.
Транслитерация Čtoby sbrositʹ filʹtr (bolʹše ne primenâtʹ ego k tablice), nažmite knopku Vyklûčitʹ filʹtr.
EN Anyone can apply a filter to a sheet via the Filter menu on the top toolbar.
RU Любой пользователь может применить фильтр к таблице с помощью меню Фильтр в верхней части панели инструментов.
Транслитерация Lûboj polʹzovatelʹ možet primenitʹ filʹtr k tablice s pomoŝʹû menû Filʹtr v verhnej časti paneli instrumentov.
EN Anyone with access to a sheet can create a filter or apply a saved filter.
RU Создавать фильтры и применять сохранённые фильтры может любой пользователь с правом доступа к соответствующей таблице.
Транслитерация Sozdavatʹ filʹtry i primenâtʹ sohranënnye filʹtry možet lûboj polʹzovatelʹ s pravom dostupa k sootvetstvuûŝej tablice.
EN In Smartsheet, to filter data, you’ll work with the Unnamed Filter or with named filters
RU Для фильтрации данных в Smartsheet можно использовать фильтр без имени или фильтры с именем
Транслитерация Dlâ filʹtracii dannyh v Smartsheet možno ispolʹzovatʹ filʹtr bez imeni ili filʹtry s imenem
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Name the filter (for example, name the filter “My Tasks”).
RU Задайте для фильтра имя (например, можно назвать его "Мои задачи").
Транслитерация Zadajte dlâ filʹtra imâ (naprimer, možno nazvatʹ ego "Moi zadači").
EN To display a filtered View again, select the desired filter from the filter options.
RU Чтобы применить фильтр повторно, выберите его в параметрах фильтров.
Транслитерация Čtoby primenitʹ filʹtr povtorno, vyberite ego v parametrah filʹtrov.
EN To clear a filter (stop applying it to the view), select Filter off.
RU Чтобы очистить фильтр (больше не применять его к представлению), выберите Выключить фильтр.
Транслитерация Čtoby očistitʹ filʹtr (bolʹše ne primenâtʹ ego k predstavleniû), vyberite Vyklûčitʹ filʹtr.
EN From the Filter menu, hover over the name of the existing filter and select Clone
RU В меню Фильтр наведите указатель мыши на имя существующего фильтра и выберите Клонировать
Транслитерация V menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na imâ suŝestvuûŝego filʹtra i vyberite Klonirovatʹ
EN This will create a copy of the filter and open the Filter window
RU Будет создана копия фильтра, и откроется окно "Фильтр"
Транслитерация Budet sozdana kopiâ filʹtra, i otkroetsâ okno "Filʹtr"
EN The filter on your report is comprised of multiple filter groups which contain the conditions that rows must meet
RU Фильтр в отчёте состоит из нескольких групп фильтров с условиями для строк
Транслитерация Filʹtr v otčëte sostoit iz neskolʹkih grupp filʹtrov s usloviâmi dlâ strok
EN To create a new filter group, select New Filter Group
RU Чтобы создать новую группу фильтров, выберите Создать группу фильтров
Транслитерация Čtoby sozdatʹ novuû gruppu filʹtrov, vyberite Sozdatʹ gruppu filʹtrov
EN CS-Cart " Filter Ranges " module allows you to create filter ranges for filters with slider
RU CS-Cart модуль " Диапазоны фильтров " позволяет задать диапазоны для фильтров с ползунком
Транслитерация CS-Cart modulʹ " Diapazony filʹtrov " pozvolâet zadatʹ diapazony dlâ filʹtrov s polzunkom
EN There are no wallets available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more wallets.
RU Для ваших фильтров нет кошельков. Попробуйте изменить настройки поиска, чтобы увидеть больше вариантов кошельков.
Транслитерация Dlâ vaših filʹtrov net košelʹkov. Poprobujte izmenitʹ nastrojki poiska, čtoby uvidetʹ bolʹše variantov košelʹkov.
EN There are no exchanges available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more exchanges.
RU Не удалось найти биржи в соответствии с вашими настройками фильтра. Попробуйте изменить настройки фильтра, чтобы найти больше бирж.
Транслитерация Ne udalosʹ najti birži v sootvetstvii s vašimi nastrojkami filʹtra. Poprobujte izmenitʹ nastrojki filʹtra, čtoby najti bolʹše birž.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
click add filter click filter items click filter click the filter click by click click click post click add click add image then click add click add click add next click add attachment click the add click add group click add lane click add card click add email then click add click to add click add workflow click add pages click add column click add new click add sub click add to gradually add add add add ons filter filter criteria unnamed filter filter menu quickly filter filter technology create filter criteria free filter icons filter settings filter using filter based filter tickets filter data using filter applied expert filter filter data filter internet filter option pop filter filter down filter must default filter filter across
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай