EN Prefer applying LeSS in one product really well over applying LeSS in many groups poorly.
"applying granular controls" тілін Орыс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Орыс -ға "applying granular controls" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
applying granular controls аудармалары
Ағылшын тіліндегі "applying granular controls" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| applying | в и к применение с |
| controls | в их контролирует контроль параметрами помощью с с помощью системы управление управления управляет |
Ағылшын тілінің Орыс тіліндегі applying granular controls аудармасы
Ағылшын
Орыс
RU Предпочтите действительно хорошее внедрение LeSS в одном продукте плохому внедрению в нескольких.
Транслитерация Predpočtite dejstvitelʹno horošee vnedrenie LeSS v odnom produkte plohomu vnedreniû v neskolʹkih.
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Широкий набор элементов управления и высокая гибкость параметров позволяют выполнить самую тонкую регулировку операций.
Транслитерация Širokij nabor élementov upravleniâ i vysokaâ gibkostʹ parametrov pozvolâût vypolnitʹ samuû tonkuû regulirovku operacij.
EN Granular security controls for SaaS and web apps
RU детальные средства контроля безопасности для SaaS- и веб-приложений;
Транслитерация detalʹnye sredstva kontrolâ bezopasnosti dlâ SaaS- i veb-priloženij;
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| saas | saas |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Advanced Robots Meta SEO Settings ? granular controls for no index, no follow, no archive, no snippet, max snippet, max video, and more.
RU Расширенные настройки Мета-SEO для роботов ? детальный контроль no index, no follow, no archive, no snippet, max snippet, max video и прочего.
Транслитерация Rasširennye nastrojki Meta-SEO dlâ robotov ? detalʹnyj kontrolʹ no index, no follow, no archive, no snippet, max snippet, max video i pročego.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| seo | seo |
| max | max |
| video | video |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Транслитерация Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
EN Granular notifications and reporting capabilities support internal controls and industry requirements
RU Детализированные уведомления и возможности отчетности поддерживают внутренний контроль и отраслевые требования
Транслитерация Detalizirovannye uvedomleniâ i vozmožnosti otčetnosti podderživaût vnutrennij kontrolʹ i otraslevye trebovaniâ
EN You can define granular controls on who is allowed to receive notifications and join groups in your organization.
RU Вы можете настраивать индивидуальные разрешения на получение уведомлений и присоединение к группам в рамках организации.
Транслитерация Vy možete nastraivatʹ individualʹnye razrešeniâ na polučenie uvedomlenij i prisoedinenie k gruppam v ramkah organizacii.
EN Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
RU Многие из этих методов защиты подвергаются проверке сторонними тестерами, но часть из них мы проверяем самостоятельно.
Транслитерация Mnogie iz étih metodov zaŝity podvergaûtsâ proverke storonnimi testerami, no častʹ iz nih my proverâem samostoâtelʹno.
EN Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
RU Многие из этих методов защиты подвергаются проверке сторонними тестерами, но часть из них мы проверяем самостоятельно.
Транслитерация Mnogie iz étih metodov zaŝity podvergaûtsâ proverke storonnimi testerami, no častʹ iz nih my proverâem samostoâtelʹno.
EN Granular application access control without lateral movement
RU Детальный контроль доступа к приложениям, не допускающий бокового перемещения в сети
Транслитерация Detalʹnyj kontrolʹ dostupa k priloženiâm, ne dopuskaûŝij bokovogo peremeŝeniâ v seti
EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.
RU Углубитесь еще больше в то, как самые популярные сайты получают трафик, с помощью быстрых ссылок на подробные отчеты ключевых слов.
Транслитерация Uglubitesʹ eŝe bolʹše v to, kak samye populârnye sajty polučaût trafik, s pomoŝʹû bystryh ssylok na podrobnye otčety klûčevyh slov.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking
RU Делайте более детальный анализ, выявляя новые ссылки на контент по дням с помощью прослеживания новых и исчезнувших ссылок в Site Explorer
Транслитерация Delajte bolee detalʹnyj analiz, vyâvlââ novye ssylki na kontent po dnâm s pomoŝʹû prosleživaniâ novyh i isčeznuvših ssylok v Site Explorer
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
RU Получите возможности точного контроля доступа в рамках команды: править код будут только те, кто должен, и только там, где нужно.
Транслитерация Polučite vozmožnosti točnogo kontrolâ dostupa v ramkah komandy: pravitʹ kod budut tolʹko te, kto dolžen, i tolʹko tam, gde nužno.
EN Customizable roles gives you granular control over who can access what.
RU Настройка ролей позволяет детально контролировать, к каким данным может получить доступ тот или иной пользователь.
Транслитерация Nastrojka rolej pozvolâet detalʹno kontrolirovatʹ, k kakim dannym možet polučitʹ dostup tot ili inoj polʹzovatelʹ.
EN Jira leads the market with the most granular level of permissions, privacy, and configuration available
RU Jira является лидером рынка и позволяет наиболее тонко настроить права доступа, уровень конфиденциальности и конфигурацию
Транслитерация Jira âvlâetsâ liderom rynka i pozvolâet naibolee tonko nastroitʹ prava dostupa, urovenʹ konfidencialʹnosti i konfiguraciû
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| jira | jira |
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
RU Получите возможности точного контроля доступа в рамках команды: править код будут только те, кто должен, и только там, где нужно.
Транслитерация Polučite vozmožnosti točnogo kontrolâ dostupa v ramkah komandy: pravitʹ kod budut tolʹko te, kto dolžen, i tolʹko tam, gde nužno.
EN Split your customer base into highly?detailed segments based on granular data
RU Разбейте вашу базу данных на сегменты на основе детальных данных
Транслитерация Razbejte vašu bazu dannyh na segmenty na osnove detalʹnyh dannyh
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| your | вашу |
| base | базу |
| data | данных |
| segments | сегменты |
| based | основе |
EN Specify granular permissions for agents, and control what they have access to in Zendesk.
RU Задайте детально определенные разрешения для агентов и контролируйте, к чему они имеют доступ в Zendesk.
Транслитерация Zadajte detalʹno opredelennye razrešeniâ dlâ agentov i kontrolirujte, k čemu oni imeût dostup v Zendesk.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Providing granular information and insights on email sending sources
RU Предоставление подробной информации и сведений об источниках отправки электронной почты
Транслитерация Predostavlenie podrobnoj informacii i svedenij ob istočnikah otpravki élektronnoj počty
EN Granular market sizing and other gaming reports
RU Точная оценка объема рынка и другие отчеты об игровой индустрии
Транслитерация Točnaâ ocenka obʺema rynka i drugie otčety ob igrovoj industrii
EN Customize rendering processes on a granular level according to your needs
RU Тонко настраивать процесс рендеринга в соответствии с конкретными требованиями
Транслитерация Tonko nastraivatʹ process renderinga v sootvetstvii s konkretnymi trebovaniâmi
EN Better user management with more granular control.
RU Улучшенное управление пользователями с более детальным контролем.
Транслитерация Ulučšennoe upravlenie polʹzovatelâmi s bolee detalʹnym kontrolem.
EN Keeper provides granular organization and taxonomy of encrypted records
RU Keeper обеспечивает детальную организацию и иерархическую классификацию зашифрованных записей
Транслитерация Keeper obespečivaet detalʹnuû organizaciû i ierarhičeskuû klassifikaciû zašifrovannyh zapisej
EN The Roadmap is broken down into different sections to give a more granular view of what's happening where and when
RU Для удобства информация о конкретных планах и сроках их реализации разбита на три раздела
Транслитерация Dlâ udobstva informaciâ o konkretnyh planah i srokah ih realizacii razbita na tri razdela
EN Ability to make smart optimizations with granular bids within specific apps and geographies.
RU Возможность проводить разумную оптимизацию пошаговыми ставками для отдельных приложений и местоположений.
Транслитерация Vozmožnostʹ provoditʹ razumnuû optimizaciû pošagovymi stavkami dlâ otdelʹnyh priloženij i mestopoloženij.
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
RU Шнековые конвейеры широко применяются в различных отраслях промышленности для перемещения гранулированных материалов
Транслитерация Šnekovye konvejery široko primenâûtsâ v različnyh otraslâh promyšlennosti dlâ peremeŝeniâ granulirovannyh materialov
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
RU Шнековые конвейеры широко применяются в различных отраслях промышленности для перемещения гранулированных материалов
Транслитерация Šnekovye konvejery široko primenâûtsâ v različnyh otraslâh promyšlennosti dlâ peremeŝeniâ granulirovannyh materialov
EN This backlog is conceptually a more granular view onto the one Product Backlog.
RU Бэклог Области Продукта – это более детальное представление соответствующих элементов Бэклога Продукта.
Транслитерация Béklog Oblasti Produkta – éto bolee detalʹnoe predstavlenie sootvetstvuûŝih élementov Békloga Produkta.
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives
RU Чрезвычайно детальная оценка , исключающая ложные срабатывания и ложноотрицательные результаты.
Транслитерация Črezvyčajno detalʹnaâ ocenka , isklûčaûŝaâ ložnye srabatyvaniâ i ložnootricatelʹnye rezulʹtaty.
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.
RU Чрезвычайно детальная оценка, исключающая ложные срабатывания и ложноотрицательные результаты.
Транслитерация Črezvyčajno detalʹnaâ ocenka, isklûčaûŝaâ ložnye srabatyvaniâ i ložnootricatelʹnye rezulʹtaty.
EN You will forget a lot of what happened during the interview, the scoring won't be as granular
RU Вы забудете многое из того, что произошло во время интервью, оценка будет не такой детализированной
Транслитерация Vy zabudete mnogoe iz togo, čto proizošlo vo vremâ intervʹû, ocenka budet ne takoj detalizirovannoj
EN Provide secure granular accessibility at scale with Dynamic View.
RU Организуйте безопасный и точный доступ в необходимом масштабе с помощью динамического представления.
Транслитерация Organizujte bezopasnyj i točnyj dostup v neobhodimom masštabe s pomoŝʹû dinamičeskogo predstavleniâ.
EN Exclude visibility of certain columns in the role for even more granular sharing.
RU Ограничьте видимость отдельных столбцов по ролям в рамках детального управления общим доступом.
Транслитерация Ograničʹte vidimostʹ otdelʹnyh stolbcov po rolâm v ramkah detalʹnogo upravleniâ obŝim dostupom.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking
RU Делайте более детальный анализ, выявляя новые ссылки на контент по дням с помощью прослеживания новых и исчезнувших ссылок в Site Explorer
Транслитерация Delajte bolee detalʹnyj analiz, vyâvlââ novye ssylki na kontent po dnâm s pomoŝʹû prosleživaniâ novyh i isčeznuvših ssylok v Site Explorer
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
RU Получите возможности точного контроля доступа в рамках команды: править код будут только те, кто должен, и только там, где нужно.
Транслитерация Polučite vozmožnosti točnogo kontrolâ dostupa v ramkah komandy: pravitʹ kod budut tolʹko te, kto dolžen, i tolʹko tam, gde nužno.
EN Keeper provides granular organization and taxonomy of encrypted records
RU Keeper обеспечивает детальную организацию и иерархическую классификацию зашифрованных записей
Транслитерация Keeper obespečivaet detalʹnuû organizaciû i ierarhičeskuû klassifikaciû zašifrovannyh zapisej
EN Achieve granular control of your Keeper Enterprise environment with a powerful command-line interface.
RU Обеспечьте детальный контроль над средой Keeper Enterprise с помощью мощного интерфейса командной строки.
Транслитерация Obespečʹte detalʹnyj kontrolʹ nad sredoj Keeper Enterprise s pomoŝʹû moŝnogo interfejsa komandnoj stroki.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
granular controls granular security controls granular provide granular granular control granular access control granular view granular visibility granular level granular reporting granular role granular insights granular reports granular data granular permissions specify granular permissions optimizations with granular provide granular access provide secure granular keeper provides granular achieve granular control granular level according extremely granular scoring granular application access granular market sizing discover granular security enable more granular cloudflare offers granular principles of granular enable granular usage forecast granular contribution granular sharing xmlspy has granular granular campaign structure even more granular applying before applying applying decision making applying within applying filters you’re applying started applying makes applying applying firewall profiles applying solder paste stop applying start applying re applying applying basic techniques applying accent colors
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай