"skill" тілін португал тілі тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан португал тілі -ға "skill" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

skill аудармалары

Ағылшын тіліндегі "skill" келесі португал тілі сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

skill a ao as cada com como competências conhecimento dados das de do do que dos e em estar experiência habilidade habilidades isso mais mas no não o os para para o pode pode ser por precisa profissional qualquer que se ser seu sobre sua são tecnologia tempo trabalho técnica uma você pode é é uma

Ағылшын тілінің португал тілі тіліндегі skill аудармасы

Ағылшын
португал тілі

EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly

PT Reconhecer e suprimir preconceitos inconscientes é uma habilidade e, como qualquer outra, você precisa continuar se atualizando/praticando regularmente

Ағылшын португал тілі
recognizing reconhecer
skill habilidade
keep continuar
regularly regularmente
other outra
is é
and e
a uma
you você
need precisa

EN skill skill strategy professional career experience icon illustration vector skills

PT tecnologia digital emoji rede computador dados o negócio internet dispositivo flecha

Ағылшын португал тілі
professional negócio
strategy tecnologia

EN Managers can replace Excel skill sheets with AG5 customizable skill matrices

PT As equipes podem gerenciar, acompanhar e colaborar em suas metas e iniciativas

Ағылшын португал тілі
can podem

EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking

PT O curso de computação em nuvem é uma habilidade de tecnologia exigida que visa melhorar o conjunto de habilidades em nuvens, sistemas distribuídos e rede

Ағылшын португал тілі
course curso
set conjunto
distributed distribuídos
cloud nuvem
computing computação
is é
systems sistemas
the o
tech tecnologia
clouds nuvens
networking rede
skill habilidade
improve melhorar
in em
and e

EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill

PT Você conhece os aspectos internos da habilidade, padrões de design e atualmente realiza revisões de código para outros engenheiros em sua empresa para essa habilidade

Ағылшын португал тілі
skill habilidade
currently atualmente
perform realiza
code código
reviews revisões
other outros
engineers engenheiros
design design
patterns padrões
the os
you know conhece
company empresa
in em
you você
of de
and e
that essa

EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.

PT O que é um pré-requisito ou uma habilidade obrigatória? Se um candidato não tiver essa habilidade, não vamos contratá-lo. Idealmente, nem sequer os entrevistaremos se pudermos evitar.

Ағылшын португал тілі
candidate candidato
ideally idealmente
we can pudermos
or ou
if se
a um
skill habilidade
are é
it lo
this vamos
even sequer

EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.

PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.

Ағылшын португал тілі
perfect perfeito
sign up cadastre-se
professional profissionais
designers designers
designer designer
the o
you você
we temos
in em
find encontrar
whatever que
need precisar

EN Throw yourself into the Contest ring or get matched up 1-to-1 with quality clients that fit your skill set.

PT Jogue-se na aventura do concurso ou trabalhe com clientes de qualidade que se encaixam com suas habilidades através do 1-para-1.

Ағылшын португал тілі
contest concurso
quality qualidade
clients clientes
skill habilidades
or ou
up para
to na
your suas
with através

EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill

PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade

Ағылшын португал тілі
series série
master dominar
skill habilidade
coursera coursera
is é
courses cursos
a um
of do

EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.

PT Você pode facilmente iniciar um site profissional, independentemente do seu nível de habilidade técnica.

Ағылшын португал тілі
easily facilmente
launch iniciar
a um
website site
level nível
professional profissional
technical técnica
skill habilidade
can pode
regardless independentemente
you você
of do

EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!

PT Consegui me candidatar a um estágio graças a uma nova habilidade que desenvolvi com um curso Coursera! Pode ser um pequeno passo para algumas pessoas, mas antes eu nem conseguia me candidatar e, agora, abri muitas portas para o meu futuro profissional!

Ағылшын португал тілі
internship estágio
coursera coursera
course curso
step passo
doors portas
future futuro
i eu
new nova
skill habilidade
small pequeno
people pessoas
now agora
a um
be ser
my meu
professional profissional
may pode
and e
but mas
before antes

EN Learn a job-relevant skill that you can use today in under 2 hours through an interactive experience guided by a subject matter expert

PT Aprenda uma habilidade relevante para o trabalho que você possa usar hoje em menos de 2 horas com uma experiência interativa orientada por um especialista no assunto

Ағылшын португал тілі
today hoje
interactive interativa
relevant relevante
learn aprenda
experience experiência
a um
skill habilidade
you você
hours horas
use usar
in em
expert especialista
you can possa
that que

EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill

PT Inscrever-se em uma especialização para dominar uma competência de carreira específica

Ағылшын португал тілі
enroll inscrever
specialization especialização
master dominar
career carreira
a uma
in em
specific de

EN With role-based licensing, Tableau meets the needs of all of your users, regardless of their skill set

PT Com o licenciamento baseado na função, o Tableau atende às necessidades de todos os seus usuários, não importa o nível de conhecimento

Ағылшын португал тілі
licensing licenciamento
meets atende
users usuários
skill conhecimento
role função
tableau tableau
based baseado
needs necessidades
of de
all todos
your seus
set com
the o

EN Learn Tableau directly from the experts with courses to fit any schedule or skill level.

PT Aprenda sobre o Tableau diretamente com os especialistas em cursos que se adaptam a qualquer agenda ou nível de habilidade.

Ағылшын португал тілі
experts especialistas
schedule agenda
skill habilidade
level nível
tableau tableau
courses cursos
or ou
learn aprenda
directly diretamente
from de
the o

EN These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.

PT Essas aulas em tempo real, interativas e colaborativas são disponibilizadas para se encaixarem em qualquer agenda e nível de habilidades.

Ағылшын португал тілі
interactive interativas
skill habilidades
classes aulas
levels nível
are são
schedule agenda
live se
and e
to em
any qualquer

EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!

PT O rapel é uma aventura indicada para todos os níveis de habilidade. Viva fortes emoções praticando rapel em uma rocha, uma cachoeira ou até mesmo em uma caverna!

Ағылшын португал тілі
adventure aventura
skill habilidade
rock rocha
waterfall cachoeira
cave caverna
or ou
levels níveis
is é
a uma
even mesmo

EN Enjoy the glamour of a night at the casino and the thrill of taking a gamble. Play the machines, try your luck with the dice or test your skill at cards.

PT Aproveite o glamour de uma noite no cassino e a emoção de fazer uma aposta. Jogue nas máquinas, tente a sorte com os dados ou teste sua habilidade com as cartas.

Ағылшын португал тілі
enjoy aproveite
glamour glamour
casino cassino
thrill emoção
machines máquinas
luck sorte
dice dados
or ou
skill habilidade
night noite
test teste
try tente
of de
a uma
cards cartas
and e
the o
with nas
taking fazer

EN In Māori culture, it reflects the individual's whakapapa (ancestry) and personal history. In earlier times it was an important signifier of social rank, knowledge, skill and eligibility to marry.

PT Na Cultura Māori, ela reflete o whakapapa do indivíduo (ancestralidade) e história pessoal. Nos tempos antigos era um significador importante de posição social, conhecimento, habilidades e elegibilidade para casar.

Ағылшын португал тілі
reflects reflete
important importante
social social
rank posição
eligibility elegibilidade
culture cultura
history história
the o
was era
an um
knowledge conhecimento
skill habilidades
it ela
and e
of do
to para

EN Māori originally wove flax into practical items such as baskets and fishing nets. Over time, this unique skill became recognised as a prized art form.

PT Os Māori originalmente teciam linho em itens práticos como cestas e redes de pesca. Com o tempo, essa habilidade única passou a ser reconhecida como uma forma de arte valorizada.

Ағылшын португал тілі
originally originalmente
fishing pesca
nets redes
time tempo
skill habilidade
recognised reconhecida
art arte
form forma
as como
this essa
items itens
and e
became em
a única

EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.

PT Os instrutores do Projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.

Ағылшын португал тілі
guided guiado
project projeto
instructors instrutores
learners aprendizes
experts especialistas
experience experiência
tool ferramenta
or ou
domain domínio
world mundo
skill habilidade
millions milhões de
are são
sharing com
of do
and e
the o

EN Get the most from education courses available on the interne to learn any skill available online. Make money from your skills.

PT Obtenha o máximo dos cursos de educação disponíveis no interne para aprender qualquer habilidade disponível online. Ganhe dinheiro com suas habilidades.

Ағылшын португал тілі
online online
education educação
courses cursos
skills habilidades
the o
on no
skill habilidade
money dinheiro
learn aprender

EN Jitendra's talent, skill, and style make him one of the most qualified digital marketing gurus in India, and in my opinion, shortly in the world

PT O talento, habilidade e estilo de Jitendra o tornam um dos gurus de marketing digital mais qualificados da Índia e, em minha opinião, em breve do mundo

Ағылшын португал тілі
talent talento
skill habilidade
style estilo
qualified qualificados
opinion opinião
world mundo
india Índia
marketing marketing
the o
my minha
one um
in em
shortly breve
of do

EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move

PT O Falcon X combina a análise automatizada com a inteligência humana, permitindo que as equipes de segurança, independentemente do tamanho ou capacidade, possam antecipar ao próximo movimento do atacante

Ағылшын португал тілі
x x
combines combina
automated automatizada
analysis análise
intelligence inteligência
enabling permitindo
security segurança
teams equipes
size tamanho
falcon falcon
or ou
human humana
regardless independentemente
the o
of do

EN CARE?s worldwide team uniquely apply their skill, knowledge, and dedication to empower people in developing countries to bring lasting change to their own communities.

PT A equipe mundial da CARE aplica de forma única sua habilidade, conhecimento e dedicação para capacitar as pessoas em países em desenvolvimento a trazer mudanças duradouras para suas próprias comunidades.

Ағылшын португал тілі
care care
worldwide mundial
apply aplica
dedication dedicação
empower capacitar
countries países
lasting duradouras
uniquely única
team equipe
skill habilidade
people pessoas
change mudanças
communities comunidades
knowledge conhecimento
in em
developing em desenvolvimento
to bring trazer
and e
to a
bring de

EN Offer access to the full catalog or receive tailored recommendations based on your team’s business function and specific skill development needs

PT Ofereça acesso ao catálogo completo ou receba recomendações personalizadas com base nas funções comerciais da sua equipe e nas necessidades de desenvolvimento de habilidades específicas

Ағылшын португал тілі
access acesso
catalog catálogo
or ou
tailored personalizadas
recommendations recomendações
function funções
skill habilidades
development desenvolvimento
full completo
needs necessidades
offer da
based com
receive receba
and e
specific de

EN When you’re learning this skill, focus on best practices and explore your own personal style when it comes to visualisations and dashboards

PT Durante seu aprendizado, concentre-se em práticas recomendadas e explore seu próprio estilo pessoal quando for criar visualizações e painéis

Ағылшын португал тілі
practices práticas
explore explore
visualisations visualizações
dashboards painéis
style estilo
personal pessoal
when quando
and e

EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.

PT “Nossa valente polícia do Capitólio executa um trabalho desafiante com uma habilidade incrível, e seu sacrifício torna a democracia possível”, disse Trump em uma breve declaração na Casa Branca.

Ағылшын португал тілі
capitol capitólio
police polícia
incredible incrível
skill habilidade
democracy democracia
brief breve
statement declaração
possible possível
at na
job trabalho
said disse
in em
a uma
our nossa
and e

EN No matter your skill level, here you can enjoy various activities, from canoeing to kayaking to paddle boarding; there’s something for everyone

PT Não importa o seu nível de habilidade, aqui, você pode aproveitar diversas atividades, de canoagem a passeios de caiaque e stand up paddle, há sempre algo para todo mundo

Ағылшын португал тілі
level nível
enjoy aproveitar
activities atividades
kayaking caiaque
matter importa
skill habilidade
here aqui
can pode
something algo
you você
various diversas

EN No matter your skill level, here you can enjoy various activities, from canoeing to kayaking to paddle boarding; there’s something for everyone

PT Não importa o seu nível de habilidade, aqui, você pode aproveitar diversas atividades, de canoagem a passeios de caiaque e stand up paddle, há sempre algo para todo mundo

Ағылшын португал тілі
level nível
enjoy aproveitar
activities atividades
kayaking caiaque
matter importa
skill habilidade
here aqui
can pode
something algo
you você
various diversas

EN Pega automatically routes work based on skill, priority, geography, and other key variables

PT A Pega encaminha automaticamente tarefas baseadas em habilidades, prioridade, região e outras variáveis importantes

Ағылшын португал тілі
pega pega
automatically automaticamente
work tarefas
on em
skill habilidades
priority prioridade
other outras
key importantes
variables variáveis
and e
based on baseadas

EN Tableau’s latest release will empower more people with the right technology to make smarter and faster decisions regardless of their role and skill level.

PT A versão mais recente do Tableau capacitará mais pessoas com a tecnologia certa para tomar decisões mais rápidas e inteligentes, em qualquer função ou nível de habilidade.

Ағылшын португал тілі
empower capacitar
smarter inteligentes
decisions decisões
role função
level nível
people pessoas
technology tecnologia
skill habilidade
the a
regardless qualquer
right para
more mais
and e
of do

EN As Mandy summarised, taking these steps of new skill sets, enhanced processes and better ways of working together has started to make an impact on the global organisation.

PT Como Mandy resumiu, dar esses passos para alcançar novos conjuntos de habilidades, processos aprimorados e melhores formas de trabalhar juntos começou a causar um impacto na organização como um todo.

Ағылшын португал тілі
new novos
skill habilidades
sets conjuntos
started começou
impact impacto
processes processos
ways formas
an um
organisation organização
better melhores
steps passos
working trabalhar
the a
of de
and e

EN Since the change requires new skill sets, processes and behaviours to support deployment of a self-service analytics solution, executives play a critical role in advocating and orchestrating that change.

PT Como a mudança requer novos processos, habilidades e comportamentos para viabilizar a implantação de uma solução de análise de autoatendimento, os executivos têm um papel fundamental em apoiar e orquestrar essa mudança.

Ағылшын португал тілі
requires requer
new novos
skill habilidades
behaviours comportamentos
self-service autoatendimento
analytics análise
solution solução
executives executivos
critical fundamental
role papel
processes processos
deployment implantação
to support apoiar
a um
in em
the os
of de
change mudança
since o
and e

EN Domain knowledge has always been important for analysis, but augmented analytics, fuelled by AI and machine learning, make this skill set even more critical

PT O conhecimento da área sempre foi importante para a análise, mas a análise aumentada impulsionada por IA e aprendizado de máquina faz com que esse conjunto de habilidades seja ainda mais imprescindível

Ағылшын португал тілі
ai ia
machine máquina
always sempre
augmented aumentada
knowledge conhecimento
skill habilidades
this esse
but mas
important importante
analytics análise
by com
and e
even para

EN Critical thinking is a valuable skill that transfers easily to any profession

PT O pensamento crítico é uma habilidade valiosa que faz a diferença em qualquer profissão

Ағылшын португал тілі
critical crítico
thinking pensamento
valuable valiosa
skill habilidade
profession profissão
is é
a uma
to a
that faz
any qualquer

EN Effective communication is another skill that is sought just about everywhere

PT A comunicação eficaz é outra habilidade requisitada em praticamente todos os empregos

Ағылшын португал тілі
effective eficaz
communication comunicação
another outra
skill habilidade
just a
is é
everywhere todos
about praticamente

EN Data literacy is becoming a highly desired skill in every industry, and consumers enter data points into massive business intelligence systems every day.

PT A capacitação em dados está se tornando uma habilidade altamente desejada em todos os setores, e consumidores inserem pontos de dados em sistemas imensos de business intelligence todos os dias.

Ағылшын португал тілі
desired desejada
skill habilidade
industry setores
consumers consumidores
points pontos
business business
systems sistemas
highly altamente
data dados
day dias
a uma
in em
is está
intelligence intelligence
and e

EN You can’t be a data scientist without the skill or desire to solve problems

PT Você não pode ser um cientista de dados sem a habilidade ou o desejo de resolver problemas

Ағылшын португал тілі
data dados
scientist cientista
skill habilidade
desire desejo
a um
or ou
without sem
you você
be ser
solve resolver
problems problemas
the o

EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.

PT Não é necessário ter conhecimento prévio. Vocêprecisa ter alguma habilidade com as mãos e noções básicas do Illustrator para fazer a composição inicial.

Ағылшын португал тілі
hands mãos
basic básicas
composition composição
is é
skill habilidade
necessary necessário
of do
you você
knowledge conhecimento
need precisa
initial inicial
and e
the as
with prévio
have alguma

EN What would be greater than this? So if you are literally thinking to upgrade your vocabulary and your speaking skill in your own specific language, this course is for you

PT O que seria maior do que isso? Portanto, se você está literalmente pensando em atualizar seu vocabulário e sua habilidade de conversação em seu próprio idioma específico, este curso é para você

Ағылшын португал тілі
literally literalmente
thinking pensando
upgrade atualizar
vocabulary vocabulário
skill habilidade
course curso
if se
is é
be seria
in em
this este
you você
greater que
so portanto
and e
language idioma

EN From budding beginners to seasoned professionals, take unlimited courses, widen your skill set and get better at what you do.

PT De iniciantes promissores a profissionais experientes, faça cursos ilimitados, incremente seu conjunto de habilidades e fique melhor naquilo que você faz.

Ағылшын португал тілі
beginners iniciantes
professionals profissionais
unlimited ilimitados
courses cursos
skill habilidades
set conjunto
better melhor
what faz
you você
to a
and e

EN Like reading and writing, data literacy is a key skill to have in the 21st century. Teach your students how to better understand data and tell data-driven stories with Infogram.

PT Como ler e escrever, a alfabetização de dados é uma habilidade chave para ter no século XXI. Ensine seus alunos a compreenderem melhor os dados e a contar histórias com Infogram.

Ағылшын португал тілі
literacy alfabetização
key chave
skill habilidade
students alunos
better melhor
stories histórias
data dados
is é
century século
the os
a uma
in de
your seus

EN “ Infogram has helped our journalists of all skill levels quickly create graphics on deadline, allowing us to more easily share work among our network of dozens of papers. ”

PT O Infogram ajudou jornalistas de todas as áreas e níveis a criar gráficos rapidamente, para cumprir seus prazos, facilitando o compartilhamento de trabalho em nossa rede de dezenas de documentos. ”

EN Empower people at all skill levels to make data-driven decisions and take action when it matters most.

PT Capacite as pessoas com qualquer nível de competência a tomar decisões com base em dados e no momento certo.

Ағылшын португал тілі
levels nível
decisions decisões
data dados
when momento
people pessoas
to a
and e

EN Compare training data—from skill-based to compliance—with job results to evaluate effectiveness

PT Compare dados de treinamento — do baseado em competências à conformidade — com os resultados da tarefa para avaliar a eficácia

EN Qlik turns analytics-ready data into actionable insights by empowering people of all skill levels to freely explore data

PT A Qlik transforma dados prontos para analytics em insights úteis ao capacitar pessoas de todos os níveis de habilidade para explorar os dados livremente

Ағылшын португал тілі
qlik qlik
turns transforma
empowering capacitar
people pessoas
skill habilidade
levels níveis
freely livremente
explore explorar
ready prontos
analytics analytics
insights insights
data dados
of de
to a

EN Become a power user by assessing your skill level, and receive personalized training recommendations.

PT Torne-se um usuário avançado por meio da avaliação do seu nível de habilidades e receba recomendações de treinamento personalizadas.

Ағылшын португал тілі
user usuário
skill habilidades
receive receba
personalized personalizadas
training treinamento
recommendations recomendações
a um
level nível
assessing avaliação
become se
by meio
and e

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

PT Nossos serviços de consultoria em alfabetização de dados preparam você com um consultor especialista em uma série de compromissos presenciais e virtuais para ajudar você a implantar uma iniciativa bem-sucedida de alfabetização de dados.

Ағылшын португал тілі
literacy alfabetização
is é
data dados
a um
benefit serviços
with série
of de
and e

EN Contests to support skill mastery with a design & make mindset

PT Concursos para ampliar o domínio das habilidades com uma mentalidade de “projetar e criar”

Ағылшын португал тілі
contests concursos
skill habilidades
mastery domínio
mindset mentalidade
a uma
to para
make de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде