"profuturo has believed" тілін португал тілі тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан португал тілі -ға "profuturo has believed" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің португал тілі тіліндегі profuturo has believed аудармасы

Ағылшын
португал тілі

EN ProFuturo has believed that teachers act as triggers of educational change and that’s why it has made them the essential figure in its digital education programme

PT a ProFuturo acredita que os professores são ativadores da mudança educacional e, portanto, fez deles a figura essencial em seu programa de educação digital

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
teachers professores
made fez
essential essencial
figure figura
programme programa
education educação
educational educacional
in em
the os
of de
change mudança

EN ProFuturo has believed that teachers act as triggers of educational change and that’s why it has made them the essential figure in its digital education programme

PT a ProFuturo acredita que os professores são ativadores da mudança educacional e, portanto, fez deles a figura essencial em seu programa de educação digital

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
teachers professores
made fez
essential essencial
figure figura
programme programa
education educação
educational educacional
in em
the os
of de
change mudança

EN It is compatible with the aims of the web page, profuturo.education, and of solution.profuturo.education.

PT Que seja compatível com as finalidades dositeprofuturo.education e solution.profuturo.education.

Ағылшын португал тілі
compatible compatível
profuturo profuturo
education education
web site
it que
of do
and e

EN ProFuturo helps five million children throughout the world continue the school year during the pandemic | ProFuturo

PT O ProFuturo ajudou 5 milhões de crianças em todo o mundo a continuarem seus estudos durante a pandemia | ProFuturo

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
children crianças
pandemic pandemia
world mundo
the o
million milhões

EN It is compatible with the aims of the web page, profuturo.education, and of solution.profuturo.education.

PT Que seja compatível com as finalidades dositeprofuturo.education e solution.profuturo.education.

Ағылшын португал тілі
compatible compatível
profuturo profuturo
education education
web site
it que
of do
and e

EN ProFuturo helps five million children throughout the world continue the school year during the pandemic | ProFuturo

PT O ProFuturo ajudou 5 milhões de crianças em todo o mundo a continuarem seus estudos durante a pandemia | ProFuturo

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
children crianças
pandemic pandemia
world mundo
the o
million milhões

EN In the survey, one in three doctors interviewed said they believed in the use of drugs to prevent and treat the disease, which has already proven ineffective.

PT Na pesquisa, um em cada três médicos entrevistados disse acreditar no uso de remédios para prevenção e tratamento da doença, o que teve a ineficácia comprovada.

Ағылшын португал тілі
survey pesquisa
doctors médicos
said disse
prevent prevenção
treat tratamento
proven comprovada
use uso
in em
disease doença
the o
of de
three três
one um
and e

EN The extent to which subscriber data has been, or is reasonably believed to have been, used, accessed, acquired or disclosed during the Breach;

PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;

Ағылшын португал тілі
extent medida
reasonably razoavelmente
acquired adquiridos
breach violação
subscriber assinantes
or ou
data dados
used utilizados
the os
which o
has sido

EN The extent to which subscriber data has been, or is reasonably believed to have been, used, accessed, acquired or disclosed during the Breach;

PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;

Ағылшын португал тілі
extent medida
reasonably razoavelmente
acquired adquiridos
breach violação
subscriber assinantes
or ou
data dados
used utilizados
the os
which o
has sido

EN Founded by Basel Ibrahim Al Jughami, a visionary who has always believed in a mining model based on respect for the environment, social responsibility and the adoption of the highest standards of technology

PT Fundado por Basel Ibrahim Al Jughami, um visionário que sempre acreditou num modelo de mineração composto por respeito ao meio ambiente, responsabilidade social e adoção dos mais altos padrões de tecnologia

Ағылшын португал тілі
founded fundado
visionary visionário
mining mineração
respect respeito
social social
responsibility responsabilidade
adoption adoção
standards padrões
technology tecnologia
basel basel
al al
always sempre
environment ambiente
a um
highest mais
model modelo
and e
of de

EN Maximilian has always been interested in computers and believed that they are a lever to improve everything in the world - for example in medicine.

PT Maximilian sempre se interessou por computadores e acreditou que eles são uma alavanca para melhorar tudo no mundo - por exemplo, na medicina.

Ағылшын португал тілі
computers computadores
lever alavanca
medicine medicina
always sempre
world mundo
improve melhorar
are são
and e
in no
a uma
been o
everything tudo
example exemplo

EN At ProFuturo we are certain of the transformative power in education. But who has this superpower? The teachers, of course. 

PT Na ProFuturo somos claros: existe um poder transformador na educação. Mas quem tem essa superpotência? Professores, é claro. 

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
power poder
education educação
teachers professores
at na
has tem
we somos
but mas
this essa
who quem
of course claro

EN For all of the above reasons, the ProFuturo Foundation has adapted the conservation of the information periods with regard to its own cookies and which can be viewed in the browser.

PT Por tudo isso, a Fundação ProFuturo adaptou em relação a seus próprios cookies os termos de conservação das informações que podem ser consultadas no navegador.

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
foundation fundação
adapted adaptou
conservation conservação
regard relação
cookies cookies
browser navegador
information informações
in em
the os
of de
which o
be ser
can podem

EN For four years, ProFuturo has been joining its international partners in celebrating this anniversary with the firm desire to improve the education of millions of children in vulnerable environments of different places in the world

PT quatro anos, o ProFuturo se juntou aos seus parceiros internacionais para comemorar este aniversário com um grande desejo de melhorar a educação de milhões de crianças em regiões carentes​em diferentes partes do mundo

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
partners parceiros
anniversary aniversário
desire desejo
improve melhorar
education educação
children crianças
places regiões
world mundo
different diferentes
years anos
international internacionais
four quatro
millions milhões
of de
to para

EN For ProFuturo, the coronavirus has meant an opportunity to “reinvent ourselves and reach those who are disconnected”, in the words of our Managing Director, Magdalena Brier

PT Para o ProFuturo, o coronavírus tem sido uma oportunidade paranos reinventarmos e alcançarmos os desconectados”, nas palavras de nossa Diretora-geral, Magdalena Brier

EN I am an adult who is managing the use of this platform by a student and I have a question that has not been resolved in this section. How can I contact ProFuturo?

PT Sou um adulto que está gerenciando o uso dessa plataforma por um aluno e tenho uma pergunta que não foi resolvida nesta seção como posso entrar em contato com a ProFuturo?

Ағылшын португал тілі
adult adulto
managing gerenciando
platform plataforma
student aluno
profuturo profuturo
in em
contact contato
a um
is está
and e
question pergunta
the o
i have tenho
this nesta
i sou
use uso
by com
of seção
not se
that que
how como

EN At ProFuturo we are certain of the transformative power in education. But who has this superpower? The teachers, of course. 

PT Na ProFuturo somos claros: existe um poder transformador na educação. Mas quem tem essa superpotência? Professores, é claro. 

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
power poder
education educação
teachers professores
at na
has tem
we somos
but mas
this essa
who quem
of course claro

EN For all of the above reasons, the ProFuturo Foundation has adapted the conservation of the information periods with regard to its own cookies and which can be viewed in the browser.

PT Por tudo isso, a Fundação ProFuturo adaptou em relação a seus próprios cookies os termos de conservação das informações que podem ser consultadas no navegador.

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
foundation fundação
adapted adaptou
conservation conservação
regard relação
cookies cookies
browser navegador
information informações
in em
the os
of de
which o
be ser
can podem

EN With the aim of assuming our role in the building of a better future in mind, the partnership between ProFuturo and Teach for All has trained more than 15,000 teachers in Africa and expects to reach 13,000 more in the coming year

PT Com este objetivo, o de assumir nosso papel na construção de um futuro melhor, a parceria entre ProFuturo e Teach for All formou mais de 15.000 professores na África e, no próximo ano, espera alcançar mais 13.000 professores

Ағылшын португал тілі
role papel
building construção
partnership parceria
profuturo profuturo
teachers professores
expects espera
year ano
africa África
aim objetivo
better melhor
future futuro
a um
the o
of de
our nosso
and e
more mais

EN For all of the above reasons, the ProFuturo Foundation has adapted the conservation of the information periods with regard to its own cookies and which can be viewed in the browser.

PT Por tudo isso, a Fundação ProFuturo adaptou em relação a seus próprios cookies os termos de conservação das informações que podem ser consultadas no navegador.

Ағылшын португал тілі
profuturo profuturo
foundation fundação
adapted adaptou
conservation conservação
regard relação
cookies cookies
browser navegador
information informações
in em
the os
of de
which o
be ser
can podem

EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience

PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário

Ағылшын португал тілі
improved melhoraram
employee funcionário
of do
experience experiência
the a
were foi
and e
highly muito bem
only apenas
successful sucedido

EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app

PT Acreditávamos que os engenheiros do NHSX / Pivotal haviam feito engenharia reversa disso e acrescentado suporte ao aplicativo Android

Ағылшын португал тілі
engineers engenheiros
added acrescentado
app aplicativo
engineered engenharia
reverse reversa
android android
the os
and e
support suporte
to disso

EN But, Athora believed that “Having a good interaction does not make a customer happy on its own”

PT Entretanto, a Athora acreditava quePor si , uma boa interação não deixa o cliente feliz”

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ағылшын португал тілі
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que era habitado no ano 1000 a.C. 

Ағылшын португал тілі
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ағылшын португал тілі
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ағылшын португал тілі
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN It is believed that all those who climb the stairs on their knees will win the lottery.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Ағылшын португал тілі
stairs escadas
knees joelhos
on no
the as
who quem
will será
lottery loteria
that que

EN She knew the trade would offer them a chance to earn a living wage and believed women working in the male-dominated industry would actually have an edge

PT Ela sabia que o comércio lhes ofereceria uma chance de ganhar um salário mínimo e acreditava que as mulheres que trabalhavam na indústria dominada pelos homens teriam uma vantagem

Ағылшын португал тілі
knew sabia
chance chance
wage salário
edge vantagem
male homens
trade comércio
women mulheres
industry indústria
a um
the o
earn ganhar
in de
and e

EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.

PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.

Ағылшын португал тілі
point pontos
women mulheres
ages anos
vaccines vacinas
men homens
belief crença
saw vimos
a um
in em
united unidos
we nos
are são
states estados
and e
the as
that que

EN Polymarket is believed to have hired former CTFC enforcement head James McDonald to handle the probe.

PT Acredita-se que a Polymarket tenha contratado o ex-chefe de fiscalização do CTFC, James McDonald, para lidar com a investigação.

Ағылшын португал тілі
hired contratado
former ex-
head chefe
james james
mcdonald mcdonald
handle lidar
the o
have de

EN The information and material contained in this Website are believed to be accurate and complete at the time of their posting

PT As informações e os materiais contidos neste site são considerados precisos e completos no momento da publicação

Ағылшын португал тілі
website site
posting publicação
information informações
accurate precisos
contained contidos
material materiais
are são
and e
the os
this neste
in no

EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.

PT Passará três anos em setembro desde que a Apple lançou o Apple TV 4K. Está atrasado para uma atualização, mas parece que a Apple poderá

Ағылшын португал тілі
apple apple
tv tv
a uma
to a
are está
even para

EN Singapore Airlines shared data with a company called Star Alliance, which is where the attack is believed to have originated

PT A Singapore Airlines compartilhou dados com uma empresa chamada Star Alliance, que é onde se acredita ser a origem do ataque

Ағылшын португал тілі
airlines airlines
data dados
called chamada
star star
alliance alliance
attack ataque
singapore singapore
is é
the a
a uma
where onde
shared com

EN The Brothers Warner—Albert, Sam, Jack and Harry—often risked everything they had for what they believed in.

PT Os irmãos Warner ? Albert, Sam, Jack e Harry ? arriscaram inúmeras vezes tudo o que tinham em prol do que acreditavam.

Ағылшын португал тілі
brothers irmãos
jack jack
had tinham
and e
everything tudo
in em
the o

EN From the beginning, we've believed that people are our best asset, so we've founded the company as #RemoteFirst, #RemoteAlways so that we could build a global company that hires the best talent regardless of location.

PT Desde o começo, acreditamos que as pessoas são nossos melhores ativos, então fundamos a empresa como #RemoteFirst, #RemoteAlways para que possamos criar uma empresa global, contratando os melhores talentos, independentemente da sua localização.

Ағылшын португал тілі
people pessoas
asset ativos
company empresa
global global
talent talentos
are são
regardless independentemente
location localização
best melhores
a uma
our nossos
so então
as como
build criar
the o
from desde
that que

EN Some believed them to be irrigation canals constructed by an alien civilization

PT Alguns acreditavam que eram canais de irrigação construídos por uma civilização alienígena

Ағылшын португал тілі
irrigation irrigação
canals canais
some de

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ағылшын португал тілі
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que era habitado no ano 1000 a.C. 

Ағылшын португал тілі
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ағылшын португал тілі
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ағылшын португал тілі
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN It is believed that all those who climb the stairs on their knees will win the lottery.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Ағылшын португал тілі
stairs escadas
knees joelhos
on no
the as
who quem
will será
lottery loteria
that que

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ағылшын португал тілі
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que era habitado no ano 1000 a.C. 

Ағылшын португал тілі
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ағылшын португал тілі
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ағылшын португал тілі
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN It is believed that all those who climb the stairs on their knees will win the lottery.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Ағылшын португал тілі
stairs escadas
knees joelhos
on no
the as
who quem
will será
lottery loteria
that que

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ағылшын португал тілі
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que era habitado no ano 1000 a.C. 

Ағылшын португал тілі
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ағылшын португал тілі
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде