Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"hardest hit real" тілін португал тілі тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан португал тілі -ға "hardest hit real" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

hardest hit real аудармалары

Ағылшын тіліндегі "hardest hit real" келесі португал тілі сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

hit alvo atingir atingiu chegar clicar clique clique em com do empresa fazer o botão para pressione que sucesso ter é
real a ajuda aos as assim até cada com como conteúdo dados das data de do do que dos e eles em está fazer foi informações isso mais mas muito nosso não o o que onde os os dados para para que por produtos quando que reais real recursos se seja ser serviço serviços seu sua suas suporte são só também tem tempo ter todo todos tudo um uma ver verdade verdadeira verdadeiro vida você é

Ағылшын тілінің португал тілі тіліндегі hardest hit real аудармасы

Ағылшын
португал тілі

EN Southern Africa is facing unprecedented drought and food security crisis, with Zimbabwe being one of the hardest hit.

PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos.

Ағылшын португал тілі
drought seca
security segurança
crisis crise
zimbabwe zimbábue
africa África
with sem
one um
of de
the o
and e
food com
is sendo

EN These communities have also been hardest hit by the pandemic

PT Essas comunidades também foram as mais atingidas pela pandemia

Ағылшын португал тілі
communities comunidades
pandemic pandemia
the as
also também
by pela

EN Southern Africa is facing an unprecedented drought and food security crisis, with Zimbabwe being one of the hardest hit. Read More

PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos. Saiba mais

Ағылшын португал тілі
drought seca
security segurança
crisis crise
zimbabwe zimbábue
africa África
with sem
an um
of de
more mais
the o
food com
is sendo

EN Victoria Rosario, 46, now lives in a camp in Mutua outside of Beira city in northern Mozambique, one of the hardest-hit areas

PT Victoria Rosario, 46, agora vive em um acampamento em Mutua, fora da cidade de Beira, no norte de Moçambique, uma das áreas mais atingidas

Ағылшын португал тілі
lives vive
camp acampamento
city cidade
northern norte
mozambique moçambique
areas áreas
now agora
a um
in em
of de

EN Not surprisingly, the survey revealed that teachers are one of the groups hardest hit by the pandemic. More than 3 in 4 educators (77%) said 2020-21 was the most challenging year they have ever experienced.

PT Não surpreendentemente, a pesquisa revelou que os professores são um dos grupos mais afetados pela pandemia. Mais de 3 em cada 4 educadores (77%) disseram que 2020-21 foi o ano mais desafiador que eles já experimentaram.

Ағылшын португал тілі
surprisingly surpreendentemente
survey pesquisa
revealed revelou
groups grupos
pandemic pandemia
challenging desafiador
teachers professores
educators educadores
year ano
are são
was foi
more mais
in em
of de
the o
by pela

EN Being one of the countries hardest-hit, they lost nearly 4,000 lives, including seven percent of their healthcare workers

PT Por ser um dos países mais atingidos, perdeu quase 4.000 vidas, incluindo 7% de trabalhadores da saúde

Ағылшын португал тілі
countries países
lost perdeu
lives vidas
healthcare saúde
workers trabalhadores
including incluindo
of de
the dos
being da
one um

EN shows that people hardest hit by the pandemic want brands to do good and care for people:

PT mostra que as pessoas mais afetadas pela pandemia querem que as marcas façam o bem e cuidem das pessoas:

Ағылшын португал тілі
shows mostra
pandemic pandemia
want querem
brands marcas
good bem
people pessoas
and e
the o
do façam
to mais
that que
by pela

EN Southern Africa is facing unprecedented drought and food security crisis, with Zimbabwe being one of the hardest hit.

PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos.

Ағылшын португал тілі
drought seca
security segurança
crisis crise
zimbabwe zimbábue
africa África
with sem
one um
of de
the o
and e
food com
is sendo

EN These communities have also been hardest hit by the pandemic

PT Essas comunidades também foram as mais atingidas pela pandemia

Ағылшын португал тілі
communities comunidades
pandemic pandemia
the as
also também
by pela

EN Southern Africa is facing an unprecedented drought and food security crisis, with Zimbabwe being one of the hardest hit. Read More

PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos. Saiba Mais

Ағылшын португал тілі
drought seca
security segurança
crisis crise
zimbabwe zimbábue
africa África
with sem
an um
of de
more mais
the o
food com
is sendo

EN Victoria Rosario, 46, now lives in a camp in Mutua outside of Beira city in northern Mozambique, one of the hardest-hit areas

PT Victoria Rosario, 46, agora vive em um acampamento em Mutua, fora da cidade de Beira, no norte de Moçambique, uma das áreas mais atingidas

Ағылшын португал тілі
lives vive
camp acampamento
city cidade
northern norte
mozambique moçambique
areas áreas
now agora
a um
in em
of de

EN In a country hard hit by Covid-19, it’s natural that education in the country would also take a hit

PT Em um país duramente atingido por Covid-19, é natural que a educação no país também sofra

Ағылшын португал тілі
country país
natural natural
education educação
a um
the a
in em
also também
by por
that que

EN Your Ice Lance and Icicles now deal 5% increased damage, and hit a second nearby target for 65% of their damage. Your Ebonbolt and Glacial Spike also hit a second nearby target for 80% of its damage.

PT Sua Lança de Gelo e seus Sincelos agora causam 5% a mais de dano e atingem um segundo alvo próximo, causando 65% do dano. Sua Seta de Ébano e Punhal Glacial também atingem um segundo alvo próximo, causando 80% do dano.

Ағылшын португал тілі
ice gelo
damage dano
now agora
a um
target alvo
also também
your seus
and e
of do
second segundo

EN 2005 SA-GE Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 SA-GE Hit Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2005 SA-GE Hit lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '05 SA-GE Hit Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Ағылшын португал тілі
basketball basquete
sales vendas
amp amp
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN In a country hard hit by Covid-19, it’s natural that education in the country would also take a hit

PT Em um país duramente atingido por Covid-19, é natural que a educação no país também sofra

Ағылшын португал тілі
country país
natural natural
education educação
a um
the a
in em
also também
by por
that que

EN Moreover, manufacturers are subject to strict government regulations, which can differ from country to country, making compliance one of hardest challenges for companies competing in international markets.

PT Além disso, os fabricantes estão sujeitos a rigorosas regulamentações governamentais, que podem variar consoante o país, tornando a conformidade num dos maiores desafios para as empresas que competem em mercados internacionais.

Ағылшын португал тілі
manufacturers fabricantes
differ variar
compliance conformidade
challenges desafios
international internacionais
markets mercados
country país
companies empresas
are estão
moreover além disso
subject sujeitos
government governamentais
can podem
in em
which o
making tornando

EN The hardest part of social media posts is having images and videos prepared ahead of time, so you want to prepare and schedule this type of content.

PT A parte mais difícil dos posts nas mídias sociais é ter imagens e vídeos preparados com antecedência. Assim, você precisa preparar e programar as publicação desse tipo de conteúdo.

Ағылшын португал тілі
prepared preparados
time dias
schedule programar
images imagens
videos vídeos
content conteúdo
is é
prepare preparar
type tipo
posts posts
you você
media mídias
social media sociais
of do
and e
the as

EN Even the hardest-working underwriters need the right tools. If they’re struggling with legacy systems, manual workarounds, and inconsistent processes, they can’t deliver for producers or policyholders.

PT Até os melhores underwriters precisam das ferramentas adequadas. Se estiverem lutando com sistemas legados, soluções alternativas manuais e processos inconsistentes, eles não poderão fazer um bom trabalho para corretores ou segurados.

Ағылшын португал тілі
struggling lutando
manual manuais
tools ferramentas
if se
systems sistemas
processes processos
or ou
the os
working trabalho
and e
right para

EN You might have the world’s hardest-working underwriters, but they’ll never realize their potential without the right tools

PT Você pode ter os underwriters mais competentes do mundo, mas eles nunca alcançarão o potencial máximo sem as ferramentas adequadas

Ағылшын португал тілі
worlds mundo
potential potencial
tools ferramentas
never nunca
without sem
right adequadas
you você
but mas
might você pode
the o

EN COVID-19 may not respect borders, and it may put everyone at risk, but its impacts are hitting poor and underrepresented people hardest

PT A COVID-19 pode não respeitar fronteiras e pode colocar todos em risco, mas seus impactos estão atingindo com mais força as pessoas pobres e pouco representadas

Ағылшын португал тілі
respect respeitar
borders fronteiras
risk risco
impacts impactos
people pessoas
at as
may pode
put em
but mas
everyone a
and e
are estão

EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.

PT As tarefas são as piores - não há como evitar isso. À medida que avançam, cortar a grama também pode ser uma das mais difíceis.

Ағылшын португал тілі
worst piores
no não
a uma
can pode
of das
getting é
be ser
around a
as como

EN In 1799 Napoleon's troops fought their hardest battle against the Russians - who were commanded by General Suworow - on the Devil's Bridge

PT Em 1799, a tropa de Napoleão lutou a batalha mais difícil contra os russos, comandados pelo General Suworow, na Ponte do Diabo

Ағылшын португал тілі
battle batalha
bridge ponte
general general
in em
the os
against de

EN For many creatives running their own business, the financial side can be the hardest thing to get to grips with. Starting out on the right footing with your finances is essential – here’s a handy guide to doing it correctly.

PT Para muitas mentes criativas que gerenciam seu próprio negócio, o lado financeiro pode ser a parte mais difícil de organizar. É essencial começar as finanças com o pé direito. Veja um guia útil para fazer isso do jeito certo.

Ағылшын португал тілі
business negócio
side lado
starting começar
guide guia
handy útil
a um
financial financeiro
essential essencial
finances finanças
can pode
right direito
the o
be ser
own próprio
your seu
to a
on certo
many muitas

EN MT: The hardest thing is finding patience and overcoming pain. The most beautiful moment comes when you're alone on the ice and there's a huge crowd in the stands; you can be whoever you want to be on the ice.

PT MT: A parte mais difícil é encontrar paciência e superar a dor. O momento mais lindo é quando você está sozinho no gelo e tem uma plateia enorme na arquibancada; você pode ser quem quiser no gelo.

Ағылшын португал тілі
mt mt
finding encontrar
patience paciência
overcoming superar
pain dor
beautiful lindo
ice gelo
huge enorme
is é
you você
and e
be ser
the o
a uma
alone sozinho
in no
when quando
can pode
you want quiser

EN As a result of burnt-out mountains, destroyed villages, corpses lost on murderous roads, which have forced the country, in the hardest way, to realise the costs of us all living inclined towards the sea

PT À força de serras queimadas, de povoações destruídas, de cadáveres perdidos em estradas assassinas que obrigaram o país a perceber da forma mais dura os custos de vivermos todos inclinados sobre o mar

Ағылшын португал тілі
lost perdidos
roads estradas
country país
costs custos
sea mar
as que
of de

EN With a crucifix and the Imitation of Christ, he set out for Siberia and after 9 months of the hardest of journeys he reached the shores of Lake Bajkal.

PT Com um crucifixo e a Imitação de Cristo, vai para a Sibéria e após 9 meses de uma dura viagem, chega com os sobreviventes ao lago Bajkal.

Ағылшын португал тілі
imitation imitação
christ cristo
months meses
lake lago
a um
the os
of de
and e

EN Quitting smoking is one of the hardest things people will do even though the evidence is clear that smoking is terrible for ?

PT Provas de corrida de 24h são belas e brutais. Um circuito. Um dia. O máximo de voltas possível. Há algo heroico e ?

Ағылшын португал тілі
evidence provas
the o
is são
of de

EN In many large product development groups, getting everyone to focus on the whole product instead of their individual parts/tasks/specialization is one of the hardest parts of scaling Scrum.

PT Em muitos grupos de desenvolvimento de produtos de grande porte, fazer com que todos se concentrem em todo o produto, em vez de suas partes/tarefas/especializações individuais, é uma das partes mais difíceis de escalar Scrum.

Ағылшын португал тілі
development desenvolvimento
groups grupos
scaling escalar
scrum scrum
tasks tarefas
is é
the o
in em
product produto
of de
parts partes
many muitos
large grande
instead em vez de

EN Test-driven development might be the hardest agile practice to adopt, but it is also one of the biggest opportunities for improving the quality of the design and code. Hire coaches!

PT O desenvolvimento orientado a testes pode ser a prática ágil mais difícil de adotar, mas também é uma das maiores oportunidades para melhorar a qualidade do design e do código. Contrate treinadores!

Ағылшын португал тілі
practice prática
opportunities oportunidades
code código
coaches treinadores
agile ágil
development desenvolvimento
is é
design design
quality qualidade
adopt adotar
test testes
be ser
improving melhorar
the o
but mas
also também
of do
and e

EN Many freelancers, tend to price their services lower when first starting out; after all, the hardest part is always landing that first job.

PT Muitos freelancers tendem a oferecer valores menores por seus serviços no início; afinal, a parte mais difícil sempre é conseguir aquele primeiro trabalho.

Ағылшын португал тілі
freelancers freelancers
tend tendem
job trabalho
services serviços
always sempre
is é
many muitos
the a
that aquele
part parte
to oferecer
their os
first primeiro

EN Tied hotty chained pumped in the hardest sm humiliation

PT Garganta profunda foda-se com meu corpo de náilon fresco

Ағылшын португал тілі
in de
the meu

EN Moreover, manufacturers are subject to strict government regulations, which can differ from country to country, making compliance one of hardest challenges for companies competing in international markets.

PT Além disso, os fabricantes estão sujeitos a rigorosas regulamentações governamentais, que podem variar consoante o país, tornando a conformidade num dos maiores desafios para as empresas que competem em mercados internacionais.

Ағылшын португал тілі
manufacturers fabricantes
differ variar
compliance conformidade
challenges desafios
international internacionais
markets mercados
country país
companies empresas
are estão
moreover além disso
subject sujeitos
government governamentais
can podem
in em
which o
making tornando

EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.

PT As tarefas são as piores - não há como evitar isso. À medida que avançam, cortar a grama também pode ser uma das mais difíceis.

Ағылшын португал тілі
worst piores
no não
a uma
can pode
of das
getting é
be ser
around a
as como

EN Cognex industrial, image-based barcode readers decode 1D and 2D codes, from printed labels to the hardest to read direct part mark (DPM) codes in manufacturing and logistics applications

PT Os leitores industriais de código de barras por imagem da Cognex decodificam códigos 1D e 2D, de etiquetas impressas aos códigos com marcação direta na peça (DPM) mais difíceis de ler em aplicações de produção e logística

Ағылшын португал тілі
cognex cognex
labels etiquetas
direct direta
dpm dpm
logistics logística
applications aplicações
image imagem
industrial industriais
barcode código de barras
readers leitores
codes códigos
the os
manufacturing produção
mark marca
in em
to a
part de

EN We’re working our hardest to keep this fee as low as possible for our customers.

PT Estamos trabalhando ao máximo para manter essa taxa o mais baixo possível para nossos clientes.

Ағылшын португал тілі
working trabalhando
fee taxa
possible possível
customers clientes
our nossos
keep manter
low para
this essa

EN With a crucifix and the Imitation of Christ, he set out for Siberia and after 9 months of the hardest of journeys he reached the shores of Lake Bajkal.

PT Com um crucifixo e a Imitação de Cristo, vai para a Sibéria e após 9 meses de uma dura viagem, chega com os sobreviventes ao lago Bajkal.

Ағылшын португал тілі
imitation imitação
christ cristo
months meses
lake lago
a um
the os
of de
and e

EN Even the hardest-working underwriters need the right tools. If they’re struggling with legacy systems, manual workarounds, and inconsistent processes, they can’t deliver for producers or policyholders.

PT Até os melhores underwriters precisam das ferramentas adequadas. Se estiverem lutando com sistemas legados, soluções alternativas manuais e processos inconsistentes, eles não poderão fazer um bom trabalho para corretores ou segurados.

Ағылшын португал тілі
struggling lutando
manual manuais
tools ferramentas
if se
systems sistemas
processes processos
or ou
the os
working trabalho
and e
right para

EN You might have the world’s hardest-working underwriters, but they’ll never realize their potential without the right tools

PT Você pode ter os underwriters mais competentes do mundo, mas eles nunca alcançarão o potencial máximo sem as ferramentas adequadas

Ағылшын португал тілі
worlds mundo
potential potencial
tools ferramentas
never nunca
without sem
right adequadas
you você
but mas
might você pode
the o

EN COVID-19 may not respect borders, and it may put everyone at risk, but its impacts are hitting poor and underrepresented people hardest

PT A COVID-19 pode não respeitar fronteiras e pode colocar todos em risco, mas seus impactos estão atingindo com mais força as pessoas pobres e pouco representadas

Ағылшын португал тілі
respect respeitar
borders fronteiras
risk risco
impacts impactos
people pessoas
at as
may pode
put em
but mas
everyone a
and e
are estão

EN In 1799 Napoleon's troops fought their hardest battle against the Russians - who were commanded by General Suworow - on the Devil's Bridge

PT Em 1799, a tropa de Napoleão lutou a batalha mais difícil contra os russos, comandados pelo General Suworow, na Ponte do Diabo

Ағылшын португал тілі
battle batalha
bridge ponte
general general
in em
the os
against de

EN One of the hardest-working components of them all, the short must remain comfortable kilometre after kilometre

PT Sendo um dos componentes que mais trabalham, os calções devem permanecer confortáveis quilómetro após quilómetro

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

PT IA real. Resultados reais. Em tempo real. Melhore cada interação com o cliente.

Ағылшын португал тілі
ai ia
results resultados
time tempo
customer cliente
interaction interação
real real
in em

EN Real Value for Real Customers in Real Time

PT Valor real para clientes reais em tempo real

Ағылшын португал тілі
value valor
customers clientes
real real
in em
time tempo

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

PT Valor real para clientes reais em tempo real | Pega

Ағылшын португал тілі
value valor
customers clientes
pega pega
real real
in em
time tempo

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

PT Hayden Stafford – Valor real para clientes reais em tempo real

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais.

Ағылшын португал тілі
powered impulsionado
consumer consumidor
global globais
domains domínios
people pessoas
digital digitais
destinations destinos
sharethis sharethis
behavior comportamento
time tempo
real real
three três
real-time tempo real
over de
million milhões
on em
by pelo

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais

Ағылшын португал тілі
powered impulsionado
consumer consumidor
three três
million milhões
domains domínios
global globais
sharethis sharethis
people pessoas
destinations destinos
digital digitais
behavior comportamento
time tempo
on em
by pelo
from de
over mais
real real

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.

Ағылшын португал тілі
solution solução
customers clientes
people pessoas
navigator navigator
real real
world mundo
is é
built projetada
a uma
you ti
for de
by por

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.

Ағылшын португал тілі
solution solução
customers clientes
people pessoas
navigator navigator
real real
world mundo
is é
built projetada
a uma
you ti
for de
by por

EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.

PT Aprender com conversas reais: melhore o aprendizado do assistente com conversas reais e ana?lises em tempo real.

Ағылшын португал тілі
conversations conversas
improve melhore
assistant assistente
real real
time tempo
learn e

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде