EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
Ағылшын тіліндегі "download your stock" келесі португал тілі сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
costs | custos |
details | detalhes |
contest | concurso |
designers | designers |
buy | comprar |
designs | designs |
images | imagens |
be | haver |
learn | saiba |
about | sobre |
the | os |
so | então |
include | incluir |
you | você |
the end | final |
use | utilizado |
additional | adicionais |
end | o |
of | do |
more | mais |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
costs | custos |
details | detalhes |
contest | concurso |
designers | designers |
buy | comprar |
designs | designs |
images | imagens |
be | haver |
learn | saiba |
about | sobre |
the | os |
so | então |
include | incluir |
you | você |
the end | final |
use | utilizado |
additional | adicionais |
end | o |
of | do |
more | mais |
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.
EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.
PT Os Arquivos do Vimeo oferecem vídeos de arquivo excepcionais e livres de royalties para compra. Temos parcerias com os melhores criadores do mundo de nossa comunidade para licenciar exclusivamente suas coleções e vendê-las nos Arquivos do Vimeo.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
offers | oferecem |
exceptional | excepcionais |
purchase | compra |
creators | criadores |
community | comunidade |
exclusively | exclusivamente |
license | licenciar |
collections | coleções |
free | livres |
royalty | royalties |
vimeo | vimeo |
world | mundo |
video | vídeos |
we | temos |
to | para |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN Thousands of royalty-free stock visuals are available at your fingertips. Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.
PT Milhares de imagens livres de royalties estão disponíveis ao seu alcance. Incremente seu vídeo com belos recursos visuais ou crie um vídeo do zero utilizando o banco de imagens: o único limite é a sua imaginação.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
beautiful | belos |
entirely | ao |
limit | limite |
imagination | imaginação |
royalty | royalties |
with | utilizando |
video | vídeo |
or | ou |
a | um |
free | livres |
is | é |
visuals | visuais |
available | disponíveis |
the | o |
scratch | zero |
thousands | milhares |
of | do |
EN To download your stock clip, navigate to its clip page by clicking on its title in the Video Manager, then click the “Download” button beneath the video player.
PT Para baixar seu clipe de arquivo, navegue até a página do clipe clicando em seu título no Gerenciador de Vídeos. Em seguida, clique no botão “Baixar” sob o player de vídeo.
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
PT Todos os membros pagos do Vimeo recebem um desconto de 20% nas compras de clipes de arquivo. Se você ainda não possui uma assinatura no Vimeo, adquira-a com seus clipes de arquivo e receba 20% de desconto em seu pedido total.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
vimeo | vimeo |
members | membros |
discount | desconto |
subscription | assinatura |
clips | clipes |
paid | pagos |
if | se |
order | pedido |
a | um |
purchases | compras |
you | você |
off | de |
receive | receba |
EN We integrate key data seamlessly with your stock plan, ensuring that wherever you’re based, whatever your plan type, you’re maximizing the benefits of stock compensation. Learn more here.
PT Integramos facilmente os dados fundamentais no seu plano de ações, garantindo que, onde quer que se encontre e seja qual for o seu tipo de plano, está a maximizar os benefícios da compensação em ações.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
key | fundamentais |
seamlessly | facilmente |
stock | ações |
plan | plano |
ensuring | garantindo |
type | tipo |
maximizing | maximizar |
benefits | benefícios |
compensation | compensação |
we integrate | integramos |
data | dados |
of | de |
learn | e |
wherever | que |
the | o |
EN Your single stock investment might have a positive or negative impact to your investment capital regardless of any past performance of a stock which is not indicative or does guarantee future results.
PT Seu investimento em ações individuais pode ter um impacto positivo ou negativo em seu capital de investimento, independentemente de qualquer desempenho passado de uma ação que não seja indicativo ou garanta resultados futuros.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
investment | investimento |
positive | positivo |
capital | capital |
indicative | indicativo |
guarantee | garanta |
future | futuros |
or | ou |
impact | impacto |
performance | desempenho |
results | resultados |
a | um |
stock | ações |
negative | negativo |
regardless | independentemente |
of | de |
might | pode |
your | seu |
to | a |
past | em |
does | o |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
EN Pixabay – this site has a wide range of free stock photos and other images. You can download them for free (though you need to register if you want to download the largest sizes).
PT Pixabay - este site tem uma vasta gama de fotos de stock gratuito e outras imagens. Pode descarregá-las gratuitamente (embora necessite de se registar se quiser descarregar os tamanhos maiores).
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
wide | vasta |
stock | stock |
sizes | tamanhos |
if | se |
site | site |
other | outras |
range | gama |
images | imagens |
photos | fotos |
and | e |
register | registar |
download | descarregar |
want | quiser |
free | gratuitamente |
this | este |
a | uma |
has | tem |
of | de |
can | pode |
EN Pixabay – this site has a wide range of free stock photos and other images. You can download them for free (though you need to register if you want to download the largest sizes).
PT Pixabay - este site tem uma vasta gama de fotos de stock gratuito e outras imagens. Pode descarregá-las gratuitamente (embora necessite de se registar se quiser descarregar os tamanhos maiores).
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
wide | vasta |
stock | stock |
sizes | tamanhos |
if | se |
site | site |
other | outras |
range | gama |
images | imagens |
photos | fotos |
and | e |
register | registar |
download | descarregar |
want | quiser |
free | gratuitamente |
this | este |
a | uma |
has | tem |
of | de |
can | pode |
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
PT Novo painel Estoque adicionado ao Affinity Designer para instantaneamente procurar, arrastar e soltar imagens guardadas dentro do seu trabalho.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
designer | designer |
new | novo |
stock | estoque |
panel | painel |
instantly | instantaneamente |
search | procurar |
drag | arrastar |
imagery | imagens |
affinity | affinity |
work | trabalho |
to | para |
and | e |
EN Get an overview of your stock and stock coverage
PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
get | obtenha |
stock | estoque |
coverage | cobertura |
of | de |
an | uma |
overview | visão geral |
and | e |
EN In addition to your own, you can add professional stock media into the project by clicking the Stock button in the left toolbar and selecting from our offering
PT Além dos seus próprios arquivos de mídia, você pode adicionar mídia de estoque no seu projeto clicando no botão Stock na barra de ferramentas à esquerda e selecionar a partir da nossa oferta
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
button | botão |
toolbar | barra de ferramentas |
stock | stock |
media | mídia |
project | projeto |
clicking | clicando |
add | adicionar |
selecting | selecionar |
can | pode |
you | você |
offering | oferta |
from | partir |
in | de |
left | esquerda |
and | e |
the | a |
EN Get an overview of your stock and stock coverage
PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
get | obtenha |
stock | estoque |
coverage | cobertura |
of | de |
an | uma |
overview | visão geral |
and | e |
EN With our stock image integrations, you can search for and add stock images directly from your site. This is a great option if you don't already have an image to use.
PT Nossas integrações de imagens de acervo buscam e adicionam imagens diretamente do seu site. É uma ótima opção caso você não tenha nenhuma imagem para usar.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
integrations | integrações |
directly | diretamente |
add | adicionam |
great | ótima |
site | site |
images | imagens |
image | imagem |
option | opção |
a | uma |
you | você |
to | caso |
use | usar |
and | e |
EN You’ll also see thumbnails of other stock clips from the same creator in a grid just above the footer at the bottom of the stock clip page.
PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
thumbnails | miniaturas |
clips | clipes |
grid | grid |
clip | clipe |
footer | rodapé |
other | outros |
see | verá |
at | na |
also | também |
page | página |
in | em |
a | uma |
of | do |
EN Do you need some top-quality stock video footage? You’re in luck. We’ve got over 200,000 stock footage assets for you to discover, with more items being added every week.
PT Precisa de filmagens de banco de video alta qualidade? Você está com sorte. Temos mais de 200.000 recursos de filmagens de ações para você descobrir, com mais itens sendo adicionados a cada semana.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
video | video |
luck | sorte |
discover | descobrir |
week | semana |
being | sendo |
quality | qualidade |
assets | recursos |
you | você |
stock | ações |
got | a |
need | precisa |
to | alta |
items | itens |
more | mais |
with | temos |
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy
PT finanças empresariais e tecnologia. conceito de investimento. investir no mercado de ações e fundos. homem de negócios analisa dados financeiros, gráficos e negociação forex em um tablet. 2411344 Foto de stock no Vecteezy
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
technology | tecnologia |
concept | conceito |
man | homem |
analyzes | analisa |
data | dados |
graphs | gráficos |
forex | forex |
tablet | tablet |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
investment | investimento |
invest | investir |
stock | stock |
market | mercado |
funds | fundos |
a | um |
finance | finanças |
financial | financeiros |
business | negócios |
in | em |
trading | negociação |
and | e |
EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy
PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex 3366032 Foto de stock no Vecteezy
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
or | ou |
forex | forex |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
market | mercado |
business | negócios |
chart | gráfico |
trading | negociação |
and | e |
EN Manager at work in warehouse checking stock 3615093 Stock Video at Vecteezy
PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
manager | gerente |
work | trabalhando |
checking | verificando |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
warehouse | depósito |
stock | stock |
in | no |
EN To access our stock media database click on “Stock”.
PT Para acessar nosso banco de dados de arquivos de mídia, clique em “Stock”.
EN =IF(AND(NOT(ISBLANK([Order Date]1)), [In Stock?]1 = 1), "Ready To Ship", "Out of Stock")
PT =IF(AND(NOT(ISBLANK([Data do Pedido]1)), [Em estoque?]1 = 1), “Pronto para Envio”, “Fora de Estoque”)
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
order | pedido |
date | data |
stock | estoque |
ready | pronto |
ship | envio |
of | de |
to | para |
EN IF the “Order Date” column row 1 is not blank and the “In Stock” column row 1 equals 1, return the value “Ready To Ship”, if not return the value “Out of Stock”.
PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.
EN =IF(OR([In Stock?]1 = 0, Status1 = "RED"), "Check Order Status and Stock", "On Track")
PT =IF(OR([Em estoque?]1 = 0, Status1 = “VERMELHO”), “Verificar status e estoque do pedido”, “Tudo certo”)
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
stock | estoque |
status | status |
red | vermelho |
check | verificar |
order | pedido |
and | e |
track | do |
in | em |
EN A financial institution tracks changes in the stock market in real time, computes value-at-risk, and automatically rebalances portfolios based on stock price movements.
PT Uma instituição financeira monitora alterações na bolsa de valores em tempo real, calcula o valor em risco e recompõe carteiras com base nas flutuações de preço das ações.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
financial | financeira |
institution | instituição |
changes | alterações |
real | real |
time | tempo |
portfolios | carteiras |
risk | risco |
price | preço |
the | o |
at | na |
value | valor |
stock | ações |
in | em |
a | uma |
based | com |
and | e |
EN digital, board, assorted, display numbers, business, stock, finance, market, financial, stock market Public Domain
PT dinheiro, close-up, fatura, dólares, moeda, américa, banco, negócios, papel, nota Public Domain
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
domain | domain |
public | public |
business | negócios |
finance | banco |
financial | dinheiro |
EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.
PT Baixo estoque - mostrará que um produto é baixo em estoque se o inventário for menor que 5.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
less | menor |
a | um |
in | em |
is | é |
if | se |
product | produto |
the | o |
inventory | inventário |
low | baixo |
stock | estoque |
that | que |
EN The Out of Stock and Low Stock badges will only be available if you have a premium version of Weebly.
PT Os crachás Fora de Estoque e Pouco Estoque só estarão disponíveis se você tiver uma versão premium do Weebly.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
stock | estoque |
badges | crachás |
premium | premium |
weebly | weebly |
available | disponíveis |
if | se |
the | os |
you | você |
will | estarão |
of | do |
and | e |
a | uma |
version | versão |
you have | tiver |
EN The FTSE acronym stands for Financial Times Stock Exchange, however this refers not to a stock exchange, but to the FTSE International Limited company, who specialise in index calculation
PT o acrônimo FTSE significa Financial Times bolsa de Valores, no entanto, isso não se refere a uma bolsa de valores, mas para a empresa FTSE International Limited , que se especializam em cálculo do índice
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
ftse | ftse |
refers | refere |
international | international |
company | empresa |
calculation | cálculo |
limited | limited |
index | índice |
exchange | do |
times | times |
in | em |
the | o |
to | significa |
a | uma |
but | mas |
this | isso |
EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).
PT Eles são de propriedade do Grupo London Stock Exchange e os componentes dos índices são negociadas na London Stock Exchange (LSE).
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
owned | propriedade |
london | london |
group | grupo |
components | componentes |
stock | stock |
indices | índices |
the | os |
are | são |
exchange | exchange |
and | e |
of | do |
EN Abroad, they are traded in the United States (New York Stock Exchange – NYSE) and in Spain (Madrid Stock Exchange – Latibex)
PT No exterior, são negociadas nos Estados Unidos (Bolsa de Valores de Nova Iorque – NYSE) e na Espanha (Bolsa de Valores de Madri – Latibex)
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container. It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
PT Todos os tipos de mapa de que você precisa - O Highcharts Maps inclui uma ampla gama de tipos de mapas baseados em vetores, incluindo área do mapa, linha do mapa, pontos de interesse, bolhas nos mapas e mapas de calor.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
charts | mapas |
of | do |
and | e |
the | o |
simply | uma |
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container
PT Agrupamento inteligente de dados - Com a facilidade incorporada do agrupamento de dados do Highcharts Stock, os dados são rapidamente reunidos em grupos opcionais, como meses ou dias, e exibidos
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
stock | stock |
the | os |
of | do |
EN Storyblocks video stock is one of the largest collections of stock video footage available that can be used royalty-free for any personal or commercial project
PT Os stock videos Storyblocks é uma das maiores coleções de vídeos disponíveis que podem ser usados sem royalties em qualquer projeto pessoal ou comercial
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
collections | coleções |
stock | stock |
royalty | royalties |
available | disponíveis |
or | ou |
commercial | comercial |
project | projeto |
is | é |
the | os |
largest | maiores |
of | de |
be used | usados |
video | vídeos |
be | ser |
any | qualquer |
can | podem |
EN Storyblocks video stock is one of the largest collections of stock video footage available that can be used royalty-free for any personal or commercial project
PT Os stock videos Storyblocks é uma das maiores coleções de vídeos disponíveis que podem ser usados sem royalties em qualquer projeto pessoal ou comercial
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
collections | coleções |
stock | stock |
royalty | royalties |
available | disponíveis |
or | ou |
commercial | comercial |
project | projeto |
is | é |
the | os |
largest | maiores |
of | de |
be used | usados |
video | vídeos |
be | ser |
any | qualquer |
can | podem |
EN Abroad, they are traded in the United States (New York Stock Exchange – NYSE) and in Spain (Madrid Stock Exchange – Latibex)
PT No exterior, são negociadas nos Estados Unidos (Bolsa de Valores de Nova Iorque – NYSE) e na Espanha (Bolsa de Valores de Madri – Latibex)
EN All articles are delivered by default with 1 royalty-free stock image to match the article topic. To get unlimited access to royalty-free images, our Media Stock library is available for Premium Subscribers.
PT Por padrão, todos os artigos são entregues com 1 imagem isenta de royalties que combine com o assunto do artigo. Para ter acesso ilimitado a imagens isentas de royalties, nossa biblioteca Banco de mídia está disponível para assinantes Premium.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
delivered | entregues |
media | mídia |
library | biblioteca |
subscribers | assinantes |
royalty | royalties |
match | combine |
unlimited | ilimitado |
access | acesso |
premium | premium |
images | imagens |
image | imagem |
available | disponível |
all | todos |
articles | artigos |
topic | assunto |
the | o |
are | são |
EN Stock sales usually don?t pay very much per use, but the goal of a successful stock photographer is to have an extensive catalog of images that sell often
PT As vendas de stock normalmente não pagam muito por uso, mas o objectivo de um fotógrafo de stock bem sucedido é ter um extenso catálogo de imagens que vendem frequentemente
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
goal | objectivo |
photographer | fotógrafo |
extensive | extenso |
catalog | catálogo |
images | imagens |
stock | stock |
sales | vendas |
use | uso |
is | é |
usually | normalmente |
a | um |
successful | sucedido |
the | o |
of | de |
often | frequentemente |
sell | vendem |
very | muito |
but | mas |
EN =IF(AND(NOT(ISBLANK([Order Date]1)), [In Stock?]1 = 1), "Ready To Ship", "Out of Stock")
PT =IF(AND(NOT(ISBLANK([Data do Pedido]1)), [Em estoque?]1 = 1), “Pronto para Envio”, “Fora de Estoque”)
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
order | pedido |
date | data |
stock | estoque |
ready | pronto |
ship | envio |
of | de |
to | para |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде