EN Consider agricultural offers for a special offer for workwear or entertainment that may be most appreciated by men, as this group tends to be predominantly male.
"appreciated by men" тілін португал тілі тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан португал тілі -ға "appreciated by men" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің португал тілі тіліндегі appreciated by men аудармасы
Ағылшын
португал тілі
PT Considere as ofertas agrícolas para uma oferta especial de roupa de trabalho ou entretenimento que pode ser mais apreciada pelos homens, já que esse grupo tende a ser predominantemente masculino.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| entertainment | entretenimento |
| group | grupo |
| tends | tende |
| predominantly | predominantemente |
| or | ou |
| offers | ofertas |
| offer | oferta |
| men | homens |
| be | ser |
| male | masculino |
| consider | considere |
| a | uma |
| special | especial |
| may | pode |
EN Consider agricultural offers for a special offer for workwear or entertainment that may be most appreciated by men, as this group tends to be predominantly male.
PT Considere as ofertas agrícolas para uma oferta especial de roupa de trabalho ou entretenimento que pode ser mais apreciada pelos homens, já que esse grupo tende a ser predominantemente masculino.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| entertainment | entretenimento |
| group | grupo |
| tends | tende |
| predominantly | predominantemente |
| or | ou |
| offers | ofertas |
| offer | oferta |
| men | homens |
| be | ser |
| male | masculino |
| consider | considere |
| a | uma |
| special | especial |
| may | pode |
EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.
PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| recent | recente |
| shopping | compra |
| behavior | comportamento |
| campaigns | campanhas |
| exact | exatamente |
| feel | sentir |
| combine | com |
| data | dados |
| discounts | descontos |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| will | criar |
| historical | histórico |
| more | mais |
| the | o |
EN The city of Hamilton is located on the banks of the mighty Waikato River, which is best appreciated from one of the scenic riverside walks or boat cruise
PT A cidade de Hamilton está localizada nas margens do poderoso Waikato River, que é mais bem apreciado desde um dos passeios panorâmicos à beira do rio ou pelo passeio de caiaque ou de barco
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| city | cidade |
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
| walks | passeios |
| banks | margens |
| or | ou |
| on | nas |
| river | rio |
| one | um |
| is | é |
| best | bem |
| located | localizada |
| boat | barco |
| of | do |
| the | a |
EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.
PT Ela também gostava do fato de que a InVision podia integrar a Atlassian com outras ferramentas que eles usavam no dia a dia, como o próprio produto da empresa e o Slack.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| invision | invision |
| could | podia |
| atlassian | atlassian |
| other | outras |
| slack | slack |
| integrate | integrar |
| tools | ferramentas |
| product | produto |
| to | a |
| including | como |
| day | dia |
| also | também |
| and | e |
| that | fato |
EN “I have always appreciated the power of art as a common language.”
PT “Sempre valorizei o poder da arte como linguagem universal.”
EN Understanding the Love Language of yourself and the people around you helps you be part of an office culture where everyone feels appreciated. And work is much better when you’re surrounded by happiness and respect, don’t you think?
PT Entender a sua linguagem de valorização pessoal e a das pessoas à sua volta ajuda você a fazer parte de uma cultura de trabalho em que todos se sentem apreciados. E o trabalho fica muito melhor com pessoas felizes e que lhe respeitam, não é?
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| helps | ajuda |
| culture | cultura |
| better | melhor |
| people | pessoas |
| you | você |
| work | trabalho |
| is | é |
| much | muito |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN For Properties with Beds If you would like to make your property available for use, please submit your info below. You participation is greatly appreciated!
PT Para Propriedades com camas Se você deseja disponibilizar sua propriedade para uso, envie suas informações abaixo. Sua participação é muito bem vinda!
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| beds | camas |
| available | disponibilizar |
| submit | envie |
| info | informações |
| participation | participação |
| properties | propriedades |
| if | se |
| is | é |
| property | propriedade |
| greatly | muito |
| below | abaixo |
| you | você |
| use | uso |
| like | com |
EN very moving......hard to believe how many bones are representing those who have passed. Appreciated the reverence!
PT Enriquecedora experiência e fundamental para nossa visita à Tarragona. O guia era excelente, com muito conhecimento do assunto, atencioso e simpático.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| are | e |
| the | o |
| how | assunto |
| very | muito |
| moving | para |
| have | experiência |
EN All feedback is appreciated! Please feel free to get in touch via our contact us form with any comments you wish to make.
PT Todo feedback é bem-vindo! Fique à vontade para entrar em contato conosco via formulário com quaisquer comentários que queira fazer.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| is | é |
| form | formulário |
| feedback | feedback |
| contact | contato |
| comments | comentários |
| in | em |
| us | conosco |
| our | com |
EN OTRS already supported Active Directory and OTRS Group appreciated that a further mechanism could be supported providing GÉANT with its required solution
PT O OTRS já suportava o Active Directory e o OTRS Group gostava que um mecanismo adicional pudesse ser suportado, fornecendo à GÉANT sua solução necessária
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| otrs | otrs |
| supported | suportado |
| active | active |
| directory | directory |
| group | group |
| mechanism | mecanismo |
| could | pudesse |
| providing | fornecendo |
| solution | solução |
| a | um |
| and | e |
| be | ser |
| its | o |
EN MeisterTask is featured in different stores, platforms and software directories across the web. Even a short review on the site of your choice will be highly appreciated!
PT O MeisterTask é destaque em diferentes lojas, plataformas e diretórios de software em toda a web. Até mesmo uma breve avaliação no site de sua preferência será muito apreciada!
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| featured | destaque |
| stores | lojas |
| platforms | plataformas |
| software | software |
| directories | diretórios |
| short | breve |
| review | avaliação |
| choice | preferência |
| web | web |
| is | é |
| different | diferentes |
| site | site |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| even | mesmo |
| a | uma |
| will | será |
| of | de |
| and | e |
EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
PT Assim que estiver satisfeito com o design da sua revista, acesse o botão de publicação para colocar sua revista online e ela será apreciada pelo mundo
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| happy | satisfeito |
| design | design |
| online | online |
| magazine | revista |
| world | mundo |
| button | botão |
| the | o |
| publish | publicação |
| to | assim |
| and | e |
| by | com |
EN The ease of use and the quality we provide are widely appreciated by freelancers, entrepreneurs, marketing specialists, students, and teachers all around the world
PT A facilidade de uso e a qualidade que oferecemos são apreciadas por freelancers, empresários, especialistas em marketing, estudantes e professores em todo o mundo
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| ease | facilidade |
| freelancers | freelancers |
| entrepreneurs | empresários |
| marketing | marketing |
| specialists | especialistas |
| world | mundo |
| teachers | professores |
| we provide | oferecemos |
| quality | qualidade |
| students | estudantes |
| of | de |
| use | uso |
| the | o |
| are | são |
| by | por |
| and | e |
EN When you join this company, you see that your ideas, your thoughts, issues and comments are appreciated at any level because everyone is on board with the formula.?
PT Ao entrar na empresa, você logo percebe que suas ideias são valorizadas em todos os níveis, porque todos seguem a mesma fórmula.”
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| company | empresa |
| level | níveis |
| formula | fórmula |
| ideas | ideias |
| at | na |
| on | em |
| because | porque |
| is | que |
| everyone | todos |
EN We then apply proven solutions to help organizations act on these results - creating smart, strategic corporate cultures powered by committed, motivated, and appreciated professionals.
PT Em seguida, aplicamos soluções comprovadas para ajudar as empresas a agir de acordo com esses resultados - criando culturas corporativas inteligentes e estratégicas, impulsionadas por profissionais comprometidos, motivados e valorizados.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| proven | comprovadas |
| creating | criando |
| smart | inteligentes |
| strategic | estratégicas |
| cultures | culturas |
| committed | comprometidos |
| motivated | motivados |
| professionals | profissionais |
| solutions | soluções |
| results | resultados |
| act | agir |
| corporate | corporativas |
| organizations | empresas |
| to | a |
| help | ajudar |
| by | com |
| and | e |
| on | em |
EN Or, have smaller gifts ready for every employee to show them they are appreciated.
PT Ou deixe presentinhos preparados para cada pessoa para mostrar que são importantes.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| ready | preparados |
| or | ou |
| employee | pessoa |
| are | são |
| show | mostrar |
| every | cada |
EN We appreciated the ability to stage a cluster migration over time, an approach that can be useful in migrating from an on-prem cluster to a cloud cluster
PT Gostamos de sua capacidade de preparar uma migração de cluster ao longo do tempo, uma abordagem que pode ser útil na migração de um cluster local para um cluster em nuvem
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| cluster | cluster |
| approach | abordagem |
| useful | útil |
| cloud | nuvem |
| migration | migração |
| can | pode |
| ability | capacidade |
| a | um |
| time | tempo |
| be | ser |
| in | em |
| over | de |
| the | uma |
EN But since New Yorkers in the service industries (hotels, restaurants and transportation) usually have gratuity factored into their wages, tips are expected and greatly appreciated
PT Mas como os nova-iorquinos nos setores de serviços (hotéis, restaurantes e transporte) geralmente têm a gorjeta como um complemento de seus salários, elas são esperadas e muito apreciadas
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| new | nova |
| hotels | hotéis |
| restaurants | restaurantes |
| transportation | transporte |
| usually | geralmente |
| greatly | muito |
| industries | setores |
| service | serviços |
| the | os |
| are | são |
| in | de |
| but | mas |
| since | o |
| and | e |
EN When your customers feel seen and appreciated, they reward you with their business, again and again.
PT Quando seus clientes se sentem vistos e apreciados, eles recompensam você com seus negócios, continuamente.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sentem |
| when | quando |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| business | negócios |
EN The solution’s modern, user-friendly, and intuitive interface – especially in its 2020 version – is also highly appreciated, as are its advanced features.”
PT A interface moderna, amigável e intuitiva da solução, especialmente na sua versão de 2020, também muito apreciada, com também são seus recursos avançados.”
EN Simple installation was hassle-free and greatly appreciated. Works well and have had no issues with reliability with the connection. Seems to also work well with firewalls, and through the internet also!
PT A instalação é simples e descomplicada e por isso é muito apreciada. Funciona bem e eu não tive problemas de segurança com a conexão, parece funcionar bem com firewalls e com a internet também!
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| well | bem |
| issues | problemas |
| reliability | segurança |
| seems | parece |
| firewalls | firewalls |
| works | funciona |
| internet | internet |
| greatly | muito |
| installation | instalação |
| the | a |
| simple | simples |
| no | não |
| connection | conexão |
| also | também |
| and | e |
EN This feature will be appreciated by corporate users with complex organizational structures
PT Esse recurso será apreciado por usuários corporativos com estruturas organizacionais complexas
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| feature | recurso |
| corporate | corporativos |
| users | usuários |
| complex | complexas |
| organizational | organizacionais |
| structures | estruturas |
| this | esse |
| be | ser |
| by | com |
| will | será |
EN sensors — that do not need external power — will be appreciated.
PT — que não precisam de alimentação externa — serão avaliados de forma positiva.
EN He became appreciated by all as a spiritual director and confessor
PT É apreciado por todos como diretor espiritual e confessor
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| spiritual | espiritual |
| director | diretor |
| and | e |
| as | como |
| all | todos |
EN The support team are genuinely brilliant and always keen to help out when we make a mess of things and they are especially appreciated.
PT A equipe de suporte é genuinamente brilhante e sempre disposta a ajudar quando fazemos uma bagunça e eles são especialmente apreciados.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| genuinely | genuinamente |
| brilliant | brilhante |
| always | sempre |
| especially | especialmente |
| support | suporte |
| team | equipe |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| are | são |
| when | quando |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Culture for us is understanding, learning something new every day, and giving your best while being appreciated for your hard work.
PT Cultura para nós é entender, aprender algo novo todos os dias, e dar o melhor de si enquanto é apreciado pelo seu trabalho árduo.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| culture | cultura |
| new | novo |
| work | trabalho |
| something | algo |
| is | é |
| giving | dar |
| us | nós |
| best | melhor |
| and | e |
| for | de |
EN Link Click Counter most appreciated characteristics:
PT Caracteristicas mais apreciadas do Link Click Counter:
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| link | link |
| most | mais |
| click | click |
EN Being a new client I appreciated Smart Templates. It is important to be able to communicate with our own design and colors and there is a total consistency between our communication and our website.
PT Como um novo cliente, eu era sensível aos smart templates. É importante podermos nos comunicar com nossa própria carta gráfica e as nossas cores, e que haja total coerência entre a nossa comunicação e o nosso site.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| new | novo |
| client | cliente |
| smart | smart |
| important | importante |
| website | site |
| i | eu |
| communication | comunicação |
| a | um |
| templates | templates |
| colors | cores |
| between | entre |
| to | a |
| communicate | com |
| and | e |
EN Webinars are highly appreciated for their simplicity and accessibility
PT Os webinars são muito apreciados pela sua simplicidade e acessibilidade
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| webinars | webinars |
| simplicity | simplicidade |
| accessibility | acessibilidade |
| are | são |
| for | pela |
| and | e |
EN Coaching skills were not appreciated and further developed. The result is that skilled internal coaches often leave to be an external coach.
PT As habilidades de treinamento não foram apreciadas e desenvolvidas. O resultado é que treinadores internos qualificados muitas vezes saem para serem treinadores externos.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| coaching | treinamento |
| skills | habilidades |
| developed | desenvolvidas |
| skilled | qualificados |
| coaches | treinadores |
| often | muitas vezes |
| external | externos |
| is | é |
| to be | serem |
| were | foram |
| result | resultado |
| the | o |
| internal | de |
| to | muitas |
| and | e |
EN Any advice would be appreciated on how I can get them more involved in their projects.
PT Agradecemos qualquer conselho sobre como posso envolvê-los mais em seus projetos.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| advice | conselho |
| projects | projetos |
| more | mais |
| in | em |
| their | seus |
| i can | posso |
| any | qualquer |
| how | como |
| them | los |
EN Because you know, the world of the Intenet of Things is increasingly recognized and appreciated by everyone
PT Porque você sabe, o mundo da Intenet of Things é cada vez mais reconhecido e apreciado por todos
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| world | mundo |
| recognized | reconhecido |
| of | of |
| things | things |
| the | o |
| is | é |
| because | porque |
| you | você |
| and | e |
| you know | sabe |
| by | por |
| everyone | todos |
| of the | cada |
| increasingly | cada vez mais |
EN Quick, relaxing and appreciated by everyone
PT Rápido, relaxante e apreciado por todos
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| quick | rápido |
| relaxing | relaxante |
| everyone | todos |
| and | e |
| by | por |
EN The world of the Internet of Things is evolving, and if it is an almost established reality in the United States, in Italy it is only beginning to be known and appreciated in recent years.
PT O mundo da Internet das Coisas está evoluindo, e se é uma realidade quase estabelecida nos Estados Unidos, na Itália está apenas começando a ser conhecido e apreciado nos últimos anos.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| internet | internet |
| evolving | evoluindo |
| reality | realidade |
| italy | itália |
| known | conhecido |
| recent | últimos |
| world | mundo |
| if | se |
| years | anos |
| is | é |
| be | ser |
| and | e |
| united | unidos |
| the | o |
| beginning | uma |
| almost | quase |
| things | coisas |
| states | estados |
EN Very informative with a few jokes mixed in. I appreciated the pace and recommendations.
PT O nosso guia era muito atencioso e explicou tudo com muito pormenor, adoramos
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| the | o |
| very | muito |
| and | e |
EN When you join this company, you see that your ideas, your thoughts, issues and comments are appreciated at any level because everyone is on board with the formula.?
PT Ao entrar na empresa, você logo percebe que suas ideias são valorizadas em todos os níveis, porque todos seguem a mesma fórmula.”
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| company | empresa |
| level | níveis |
| formula | fórmula |
| ideas | ideias |
| at | na |
| on | em |
| because | porque |
| is | que |
| everyone | todos |
EN This feature will be appreciated by corporate users with complex organizational structures
PT Esse recurso será apreciado por usuários corporativos com estruturas organizacionais complexas
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| feature | recurso |
| corporate | corporativos |
| users | usuários |
| complex | complexas |
| organizational | organizacionais |
| structures | estruturas |
| this | esse |
| be | ser |
| by | com |
| will | será |
EN is making the recipients feel recognized and appreciated—creating positive, emotional experiences with your customers that last, even after a temporary promotion has passed.
PT está fazendo com que os destinatários se sintam reconhecidos e apreciados - criando experiências positivas e emocionais com seus clientes que duram, mesmo depois de uma promoção temporária ter passado.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| recipients | destinatários |
| feel | sintam |
| recognized | reconhecidos |
| experiences | experiências |
| positive | positivas |
| emotional | emocionais |
| customers | clientes |
| promotion | promoção |
| creating | criando |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
| after | depois |
| your | seus |
| even | mesmo |
| is | está |
| making | fazendo |
| that | que |
| last | duram |
EN Simple installation was hassle-free and greatly appreciated. Works well and have had no issues with reliability with the connection. Seems to also work well with firewalls, and through the internet also!
PT A instalação é simples e descomplicada e por isso é muito apreciada. Funciona bem e eu não tive problemas de segurança com a conexão, parece funcionar bem com firewalls e com a internet também!
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| well | bem |
| issues | problemas |
| reliability | segurança |
| seems | parece |
| firewalls | firewalls |
| works | funciona |
| internet | internet |
| greatly | muito |
| installation | instalação |
| the | a |
| simple | simples |
| no | não |
| connection | conexão |
| also | também |
| and | e |
EN Visit to the much appreciated St
PT Fomos guiados por uma pessoa que morava no Vaticano
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| the | uma |
EN Visit to the much appreciated St
PT Fomos guiados por uma pessoa que morava no Vaticano
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| the | uma |
EN Visit to the much appreciated St
PT Fomos guiados por uma pessoa que morava no Vaticano
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| the | uma |
EN Visit to the much appreciated St
PT Fomos guiados por uma pessoa que morava no Vaticano
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| the | uma |
EN He became appreciated by all as a spiritual director and confessor
PT É apreciado por todos como diretor espiritual e confessor
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| spiritual | espiritual |
| director | diretor |
| and | e |
| as | como |
| all | todos |
EN It is the perfect combination of science, technology, knowledge and people, which creates an ecosystem where individual forces are valued, limitations are worked and creativity is appreciated."
PT É a combinação perfeita entre ciência, tecnologia, conhecimento e pessoas, o que cria um ecosistema onde as forças individuais são valorizadas, as limitações são trabalhadas e a creatividade é apreciada."
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| creates | cria |
| forces | forças |
| limitations | limitações |
| science | ciência |
| technology | tecnologia |
| people | pessoas |
| is | é |
| an | um |
| combination | combinação |
| knowledge | conhecimento |
| individual | individuais |
| the | o |
| are | são |
| where | onde |
| and | e |
| of | entre |
EN Etcetera? Any help is appreciated!
PT Etcetera… Qualquer ajuda é apreciada!
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| any | qualquer |
| help | ajuda |
EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.
PT Ela também gostava do fato de que a InVision podia integrar a Atlassian com outras ferramentas que eles usavam no dia a dia, como o próprio produto da empresa e o Slack.
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| invision | invision |
| could | podia |
| atlassian | atlassian |
| other | outras |
| slack | slack |
| integrate | integrar |
| tools | ferramentas |
| product | produto |
| to | a |
| including | como |
| day | dia |
| also | também |
| and | e |
| that | fato |
EN I'm really appreciated and excited about how the holyart.company works, I purchased an order in...
PT Encomenda bem recebida e de facto muito rápida na entrega o que me vai permitir poder dar de prenda...
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| order | encomenda |
| i | dar |
| the | o |
| really | muito |
| in | de |
| and | e |
EN I'm really appreciated and excited about how the holyart.company works, I purchased an order in...
PT Encomenda bem recebida e de facto muito rápida na entrega o que me vai permitir poder dar de prenda...
| Ағылшын | португал тілі |
|---|---|
| order | encomenda |
| i | dar |
| the | o |
| really | muito |
| in | de |
| and | e |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
appreciated by men appreciated cloudflare’s responsiveness appreciated highly appreciated appreciated the ability feel appreciated customers appreciated much appreciated really appreciated greatly appreciated otrs group appreciated everyone feels appreciated appreciated by even appreciated the reverence counter most appreciated i appreciated finally appreciated both indoors appreciated st appreciated this game appreciated in recent designed men men looking men men aged both men train men men’s men posing hundred men men created men makes professional men men between middle aged men women trail men men’s hockey year old men men t shirt men holding helps men old men men wear three men trans men men making although men engaging men men’s event debuted men’s wristwatch should redefine men’s roleappreciated by men басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай