EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NO En QA-ingeniør, programvare tester eller programvare testingeniør, en kvalitetssikring (QA) tester utvikler test planer for å teste ny og eksisterende programvare, feilsøkingskode, og forbedre brukervennligheten for programvare
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
software | programvare |
or | eller |
plans | planer |
new | ny |
existing | eksisterende |
a | en |
test | test |
and | og |
improve | forbedre |
EN Ecommerce Platforms - Top Ecommerce Platforms Compared: Which One Is Best for You
NO E-handelsplattformer – Topp e-handelsplattformer sammenlignet: Hvilken er best for deg
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
top | topp |
is | er |
you | deg |
EN And that depends on your marketing goals, budget, website structure, software platforms, team size, target audience, projected growth, mailing list volume, plus of course, the level of technical skills.
NO Og det avhenger av markedsføringsmålene dine, budsjett, nettstedstruktur, programvareplattformer, teamstørrelse, målgruppe, forventet vekst, adresselistevolum, pluss selvfølgelig nivået på tekniske ferdigheter.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
level | nivå |
skills | ferdigheter |
of | av |
the | det |
EN IT & Software Consulting business software solutions
NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
software | programvare |
EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms
NO Skyforretningsprogramvareløsninger for IT- og programvarekonsulentfirmaer
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
software | programvare |
linux | linux |
we | vi |
vpn | vpn |
in | i |
that | at |
find | finne |
recommend | anbefaler |
out | ut |
a | en |
you | du |
can | kan |
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
NO Har du en VPN som tilbyr egen programvare slik som ExpressVPN eller CyberGhost? Scroll ned for en kort guide som forklarer hvordan du setter opp VPN med denne programvaren.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
or | eller |
guide | guide |
offers | tilbyr |
such | med |
this | denne |
own | egen |
software | programvare |
a | en |
that | som |
you | du |
how | hvordan |
EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.
NO Når du klikket på en mistenkelig lenke eller lastet ned skadelig programvare, kan du bruke antivirusprogramvare til å skanne datamaskinen din og sette virus i karantene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
link | lenke |
or | eller |
when | når |
software | programvare |
use | bruke |
you | du |
to | til |
a | en |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
install | installer |
vpn | vpn |
click | klikke |
follow | følge |
computer | datamaskin |
been | blitt |
the | den |
can | kan |
EN Are you spending your days trying to get through a mountain of paperwork and different tools? Get some much-needed support with our Facility Management software (CAFM software).
NO Bruker du dagene dine på å prøve å komme deg gjennom et fjell av papirarbeid og forskjellige verktøy? Gjør dagene mer effektive ved å ta i bruk vårt fasilitetsstyringsmodul (CAFM software).
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
get | ta |
tools | verktøy |
different | forskjellige |
you | du |
our | og |
EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*
NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
by | av |
supports | støtter |
microsoft | microsoft |
or | eller |
digital | digital |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
NO Rekrutteringsprogramvare tilbyr en teknologisk løsning på hvert trinn av ansettelsesprosessen. Denne veiledningen vil hjelpe deg med å evaluere og velge den beste rekrutteringsprogramvaren for dine behov.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
solution | løsning |
evaluate | evaluere |
choose | velge |
needs | behov |
offers | tilbyr |
help | hjelpe |
each | for |
best | beste |
this | denne |
will | vil |
of | av |
a | en |
the | den |
EN IT & Software Consulting business software solutions
NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
software | programvare |
EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms
NO Cloud løsninger for IT- og programvarefirmaer
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
solutions | løsninger |
EN This is a lightweight software application, which consumes less device resources compared to most traditional security software.
NO Dette er lett programvare som opptar mindre enhetsressurser enn mesteparten av den tradisjonelle sikkerhetsprogramvaren.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
less | mindre |
is | er |
software | programvare |
this | dette |
a | den |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
store | lagre |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
you | du |
or | eller |
software | programvare |
may | kan |
of | gjennom |
not | ikke |
EN Erik has worked as an editor, copywriter and translator for several platforms, with technology as a recurring theme.
NO Ronella ønsker derfor å skape mer oppmerksomhet rundt nettsikkerhet og få folk til å være bevisst på risiko og fallgruver.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
and | og |
for | mer |
with | rundt |
as | til |
EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
platforms | plattformer |
youtube | youtube |
grow | vokse |
thousands | tusenvis |
millions | millioner |
new | nye |
users | brukere |
of | av |
has | har |
and | og |
as | som |
not | ikke |
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms.
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av WhatsApp og lignende plattformer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
use | bruk |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av WhatsApp og lignende plattformer
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
use | bruk |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN For this reason they block the use of Skype and similar platforms.
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av Skype og lignende plattformer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
use | bruk |
skype | skype |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
NO Hvilke enheter og plattformer støttes av Disney+? | Disney+
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
devices | enheter |
platforms | plattformer |
supported | støttes |
what | hvilke |
and | og |
by | av |
EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
NO Tidsgrenser er tilgjengelig på alle støttede plattformer, så PC, Mac, Android og iOS.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
all | alle |
platforms | plattformer |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
and | og |
is | er |
available | tilgjengelig |
EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
NO Innholdsfiltrering er tilgjengelig på alle støttede plattformer, så PC, Mac, Android og iOS.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
all | alle |
platforms | plattformer |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
and | og |
is | er |
available | tilgjengelig |
EN Platforms and integrators supported by Adyen.
NO Plattformer og integrering som støttes av Adyen.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
platforms | plattformer |
supported | støttes |
adyen | adyen |
and | og |
by | av |
EN Plugins for all the main ecommerce platforms
NO Programtillegg for alle de viktigste e-handelsplattformene
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
all | alle |
the | de |
EN Download NordVPN mobile app for iOS and Android platforms.
NO Last ned NordVPNs mobilapp for iOS og Android-plattfomer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
ios | ios |
and | og |
android | android |
for | ned |
EN For instructions on installing and using the app on other platforms, see the following guides:
NO Se disse veiledningene for å få instruksjoner om installering og bruk av appen på andre plattformer:
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
other | andre |
platforms | plattformer |
see | se |
and | og |
app | appen |
the | disse |
using | av |
EN Smart Home platforms like Homey put your entire home in your pocket
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
in | i |
put | med |
your | du |
EN Stop wasting your time transferring music data between different streaming platforms, let Soundiiz do the job!
NO Ikke kast bort tid på å overføre musikkdata mellom forskjellige streamingplattformer. La Soundiiz gjøre jobben for deg!
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
stop | for |
time | tid |
between | mellom |
let | la |
soundiiz | soundiiz |
do | gjøre |
different | forskjellige |
EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.
NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
you | du |
in | i |
to | med |
can | kan |
EN Use our native integration with Salesforce, MS Dynamics, HubSpot, Pipedrive, Upsales, and SuperOffice, or use Zapier to connect to 1,000+ other platforms.
NO Bruk våre direkte integrasjoner med Salesforce, MS Dynamics, HubSpot, Pipedrive, Lime, Upsales og SuperOffice, eller bruk Zapier til å koble Vainu til 1000+ andre plattformer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
or | eller |
other | andre |
platforms | plattformer |
use | bruk |
connect | koble |
our | våre |
and | og |
EN With coherent data across all platforms, your leads go to the right reps more accurately than ever.
NO Få flere salg raskere med samstemt data over flere plattformer, slik at også leads håndteres av riktig selger.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
data | data |
platforms | plattformer |
more | flere |
to | over |
your | også |
the | slik |
EN Pixelz: Partners - eCommerce platforms, marketplaces, agencies
NO Pixelz: Partnere - netthandelsplattformer, markedsplasser og fotostudioer
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
partners | partnere |
EN Roku won’t give you access to all the movies and TV shows that streaming platforms have to offer
NO Roku gir deg ikke tilgang til alle filmene og TV programmene som strømnings plattformer har å tilby
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
roku | roku |
give | gir |
access | tilgang |
tv | tv |
platforms | plattformer |
all | alle |
offer | tilby |
that | som |
EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.
NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
use | bruk |
social | sosiale |
platforms | plattformer |
people | folk |
in | i |
are | er |
the | som |
EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.
NO Betalte nettannonser på de samme sosiale medie-plattformene kan også hjelpe deg med å nå målgruppen din.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
social | sosiale |
target audience | målgruppen |
can | kan |
help | hjelpe |
the | de |
on | med |
you | deg |
also | også |
your | din |
EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data
NO «Ved å tett integrere våre kjerneplattformer for CRM og arbeidsstyring, har vi oppnådd større innsyn i forretningskritiske data
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
crm | crm |
greater | større |
data | data |
we | vi |
by | ved |
our | våre |
have | har |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде