EN Authorize domains or 3rd party services that send emails on behalf of this domain.
"behalf of my" тілін Норвегиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Норвегиялық -ға "behalf of my" фразасының 46 аудармаларының 46 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Норвегиялық тіліндегі behalf of my аудармасы
Ағылшын
Норвегиялық
NO Godkjen domener eller tredjepartstjenester som sender e -post på vegne av dette domenet.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| domains | domener |
| or | eller |
| emails | post |
| of | av |
| this | dette |
| that | som |
EN Cybercriminals exploit companies without DMARC to do fraudulent transactions on their domain name behalf.
NO Cyberkriminelle utnytter selskaper uten DMARC til å gjøre uredelige transaksjoner på vegne av deres domenenavn.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| companies | selskaper |
| without | uten |
| dmarc | dmarc |
| transactions | transaksjoner |
| to | til |
| do | gjøre |
| their | deres |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| time | tid |
| enables | lar |
| of | av |
EN No charge for phishing attacks, or invalid mails sent on your behalf
NO Ingen kostnad for phishing -angrep eller ugyldige e -poster sendt på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| or | eller |
| sent | sendt |
| no | ingen |
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
NO Ved å konfigurere SPF for domenet ditt med øyeblikkelig SPF -registreringsgenerator, kan du motta MTA -er for å kontrollere hvilke IP -adresser som kan sende e -post på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| spf | spf |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| emails | post |
| send | sende |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| ensuring | sikre |
| can | kan |
| domains | domener |
| visibility | synlighet |
| no | ingen |
| emails | post |
| from | fra |
| using | bruker |
| sending | sende |
EN Service Providers Processing Data on Our Behalf
NO Tjenesteleverandører Behandling av data på våre vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| processing | behandling |
| data | data |
| our | våre |
EN To verify that your details are correct and to administer the payment on our behalf, Luxottica uses an external third party service provider to process your payment
NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| uses | bruker |
| that | at |
| are | er |
| to | til |
| our | og |
EN Our DMARC managed services team will cater to all your email authentication needs on your behalf so you never have to worry about phishing attacks, spoofing, or ransomware again!
NO Vårt DMARC-administrerte tjenesteteam vil dekke alle dine e-postautentiseringsbehov på dine vegne, slik at du aldri trenger å bekymre deg for phishing-angrep, forfalskning eller løsepengeprogramvare igjen!
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| needs | trenger |
| never | aldri |
| worry | bekymre |
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| or | eller |
| will | vil |
| all | alle |
| our | vårt |
| you | du |
| to | deg |
EN Cybercriminals exploit companies without DMARC to do fraudulent transactions on their domain name behalf.
NO Cyberkriminelle utnytter selskaper uten DMARC til å gjøre uredelige transaksjoner på vegne av deres domenenavn.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| companies | selskaper |
| without | uten |
| dmarc | dmarc |
| transactions | transaksjoner |
| to | til |
| do | gjøre |
| their | deres |
EN No charge for phishing attacks, or invalid mails sent on your behalf
NO Ingen kostnad for phishing -angrep eller ugyldige e -poster sendt på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| or | eller |
| sent | sendt |
| no | ingen |
EN SPF (Sender Policy Framework) is an email validation technique that allows you to publish a record on the DNS (Domain Name System) specifying the email servers that are allowed to send emails on your behalf.
NO SPF (Sender Policy Framework) er en teknikk for validering av e -post som lar deg publisere en post på DNS (Domain Name System) som angir e -postserverne som har lov til å sende e -post på dine vegne.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| spf | spf |
| publish | publisere |
| dns | dns |
| system | system |
| allows | lar |
| is | er |
| post | |
| a | en |
| send | sende |
| that | som |
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
NO Ved å konfigurere SPF for domenet ditt med øyeblikkelig SPF -registreringsgenerator, kan du motta MTA -er for å kontrollere hvilke IP -adresser som kan sende e -post på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| spf | spf |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| emails | post |
| send | sende |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| ensuring | sikre |
| can | kan |
| domains | domener |
| visibility | synlighet |
| no | ingen |
| emails | post |
| from | fra |
| using | bruker |
| sending | sende |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| time | tid |
| enables | lar |
| of | av |
EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.
NO Ett klikk som lar deg rapportere IP -adressene som etterligner merkevaren din og sende uautoriserte e -poster på dine vegne.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| click | klikk |
| sending | sende |
| allows | lar |
| that | som |
EN Authorize domains or 3rd party services that send emails on behalf of this domain.
NO Godkjen domener eller tredjepartstjenester som sender e -post på vegne av dette domenet.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| domains | domener |
| or | eller |
| emails | post |
| of | av |
| this | dette |
| that | som |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| sent | sendt |
| a | en |
| of | av |
| uses | bruker |
| to | til |
| that | som |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| laws | lover |
| may | kan |
| give | gi |
| these | disse |
| you | en |
| also | også |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
NO På vegne av mine enheter, vil jeg takke dere, Hostinger, for en fantastisk støtte, spesielt når vi oppgraderte vår Delt Webhotell Plan. Ser frem til å få et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| would | vil |
| support | støtte |
| especially | spesielt |
| plan | plan |
| offer | tilbud |
| when | når |
| our | vår |
| looking | ser |
| i | jeg |
| forward | til |
| of | av |
| a | en |
{Totalresult} аударманың 46 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
behalf behalf using own behalf behalf must buying on behalf behalf of creators behalf of sony behalf to perform behalf of everyone agreement on behalf behalf of clinicians behalf of ms behalf of my behalf in certain signal on behalf behalf of data emails on behalf behalf of local behalf of two present on behalf check on behalf
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай