EN A 2018 American Express report, ?State of Owned Women Businesses?, studied the years: 2007, 2012, 2017, and 2018 to compare statistics pertaining to women-owned businesses in the US.
"women owned businesses were" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "women owned businesses were" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
women owned businesses were аудармалары
Ағылшын тіліндегі "women owned businesses were" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі women owned businesses were аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Een American Express-rapport uit 2018, 'Staat van eigen vrouwelijke bedrijven', bestudeerde de jaren: 2007, 2012, 2017 en 2018 om statistieken te vergelijken met betrekking tot bedrijven die eigendom zijn van vrouwen in de VS.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| american | american |
| report | rapport |
| businesses | bedrijven |
| studied | bestudeerde |
| statistics | statistieken |
| pertaining | met betrekking tot |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| women | vrouwen |
| compare | vergelijken |
| a | een |
| and | en |
| state | zijn |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Fast forward to today, and according to the WBENC, in 2017, 1,821 women-owned businesses were launched every day! Once more, women of color founded 64% of those businesses.
NL Snel vooruit naar vandaag, en volgens de WBENC werden in 2017 elke dag 1,821 bedrijven in handen van vrouwen gelanceerd! Opnieuw richtten vrouwen van kleur 64% van die bedrijven op.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| fast | snel |
| businesses | bedrijven |
| launched | gelanceerd |
| women | vrouwen |
| in | in |
| the | de |
| forward | vooruit |
| today | vandaag |
| every | elke |
| and | en |
| day | dag |
| of | volgens |
| color | kleur |
EN This statistic provided by the WBENC (Women?s Business Enterprise National Council) is all the more remarkable when you consider in 1972, only 402,000 businesses were owned by women
NL Deze statistiek van de WBENC (Women's Business Enterprise National Council) is des te opmerkelijker als je bedenkt dat in 1972 slechts 402,000 bedrijven eigendom waren van vrouwen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| national | national |
| enterprise | enterprise |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| provided | van |
| business | business |
| this | deze |
| owned | eigendom |
EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success
NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| analytics | analyse |
| rapid | snel |
| success | succes |
| better | beter |
| optimise | optimaliseren |
| with | bij |
| it | it |
| to | om |
| for | voor |
| business | bedrijf |
| industry | branche |
| and | en |
| from | van |
| keep | houden |
EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing
NL Wie een originele PlayStation bezat, heeft ongetwijfeld ook de eerste Gran Turismo gehad. Net als WipEout en Ridge Racer bracht het consoleracegames n...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gran | gran |
| original | originele |
| the | de |
| who | wie |
| anyone | een |
| and | en |
EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom
NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| rover | rover |
| indian | indiase |
| currently | momenteel |
| build | bouwt |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| jaguar | jaguar |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| china | china |
| india | india |
| the | de |
| land | land |
| owned | eigendom |
| and | en |
| has | is |
EN The company is owned by Volkswagen AG, which itself is majority owned by Porsche Automobil Holding SE
NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen AG, dat zelf voor het grootste deel in handen is van Porsche Automobil Holding SE
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ag | ag |
| majority | grootste |
| porsche | porsche |
| se | se |
| is | is |
| owned | eigendom |
| itself | zelf |
| company | bedrijf |
| which | in |
EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.
NL Apps van Atlassian: apps van Atlassian zijn niet inbegrepen in deze aanbieding.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| in | in |
| not | niet |
| included | inbegrepen |
| this | deze |
| are | zijn |
EN 18. Total Employment by Women-Owned Businesses Rose by 21%
NL 18. Totale werkgelegenheid door vrouwelijke bedrijven steeg met 21%
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| total | totale |
| employment | werkgelegenheid |
| businesses | bedrijven |
| women | vrouwelijke |
| by | door |
EN Amongst its many findings, including the one above, were that between 2007 and 2018, women-owned enterprises “surged 58% while all businesses increased by 12%.”
NL Een van de vele bevindingen, waaronder die hierboven, was dat tussen 2007 en 2018 ondernemingen in handen van vrouwen "stegen met 58% terwijl alle bedrijven met 12% stegen."
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| findings | bevindingen |
| women | vrouwen |
| the | de |
| and | en |
| many | vele |
| including | waaronder |
| between | tussen |
| all | alle |
| while | terwijl |
| enterprises | ondernemingen |
| that | dat |
| businesses | bedrijven |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.
NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| impact | impact |
| ceo | ceo |
| positions | posities |
| hillrom | hillrom |
| change | change |
| the | de |
| to | laten |
| including | waaronder |
| in | in |
| with | bij |
| color | kleur |
EN To match your latest women’s sweatshirt perfectly, also have a look at our high-quality women’s casual pants and trousers as well as our women’s tops and shirts of popular brands!
NL Naast de nieuwste damessweatershirts biedt de online shop ook sportbroeken voor dames van hoge kwaliteit en sportieve damestops van gerenommeerde labels!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
EN How Women Owned Business Certification Can Create a Competitive Advantage
NL Hoe begeleid je een digitale workshop?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| owned | je |
| how | hoe |
| a | digitale |
EN Save How Women Owned Business Certification Can Create a Competitive Advantage to your collection.
NL Sla Hoe begeleid je een digitale workshop? op in je collectie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| collection | collectie |
| your | je |
| a | digitale |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| founders | oprichters |
| businesses | bedrijven |
| internet | internet |
| in | in |
| the | de |
| web | web |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Golden Frog founders have owned internet businesses since 1994
NL De oprichters van Golden Frog zijn al eigenaren van internetbedrijven sinds 1994
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| founders | oprichters |
| owned | zijn |
| since | de |
EN The businesses owned by families and friends; the shops we use every day that are a vital part of our communities.
NL De bedrijven die eigendom zijn van families en vrienden; de winkels die we elke dag gebruiken en die een vitaal onderdeel zijn van onze samenleving.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| families | families |
| vital | vitaal |
| use | gebruiken |
| the | de |
| we | we |
| friends | vrienden |
| every | elke |
| day | dag |
| of | onderdeel |
| our | onze |
| that | die |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| are | zijn |
EN Intergrid Partners with maincubes to Deliver 100% European owned Secure and Powerful IT Solutions for Businesses and Organizations
NL Intergrid en maincubes brengen voor 100 procent in Europa gebaseerde veilige en krachtige ICT-oplossingen voor bedrijven en organisaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| european | europa |
| powerful | krachtige |
| solutions | oplossingen |
| organizations | organisaties |
| businesses | bedrijven |
| to | brengen |
| for | voor |
| secure | veilige |
| and | en |
EN The businesses owned by families and friends; the shops we use every day that are a vital part of our communities.
NL De bedrijven die eigendom zijn van families en vrienden; de winkels die we elke dag gebruiken en die een vitaal onderdeel zijn van onze samenleving.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| families | families |
| vital | vitaal |
| use | gebruiken |
| the | de |
| we | we |
| friends | vrienden |
| every | elke |
| day | dag |
| of | onderdeel |
| our | onze |
| that | die |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| are | zijn |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| founders | oprichters |
| businesses | bedrijven |
| internet | internet |
| in | in |
| the | de |
| web | web |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Intergrid Partners with maincubes to Deliver 100% European owned Secure and Powerful IT Solutions for Businesses and Organizations
NL Intergrid en maincubes brengen voor 100 procent in Europa gebaseerde veilige en krachtige ICT-oplossingen voor bedrijven en organisaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| european | europa |
| powerful | krachtige |
| solutions | oplossingen |
| organizations | organisaties |
| businesses | bedrijven |
| to | brengen |
| for | voor |
| secure | veilige |
| and | en |
EN Government and Corporate Procurement for Black Owned Businesses
NL Ontwikkel het menselijk potentieel van uw bedrijf met Balencio
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| corporate | bedrijf |
| and | van |
EN Save Government and Corporate Procurement for Black Owned Businesses to your collection.
NL Sla Ontwikkel het menselijk potentieel van uw bedrijf met Balencio op in je collectie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| corporate | bedrijf |
| your | je |
| collection | collectie |
EN Government and Corporate Procurement for Black Owned Businesses
NL Werken met Billit voor boekhouders/accountants
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| for | voor |
| and | met |
EN Save Government and Corporate Procurement for Black Owned Businesses to your collection.
NL Sla Werken met Billit voor boekhouders/accountants op in je collectie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| your | je |
| for | voor |
| collection | collectie |
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| community | community |
| helps | helpt |
| women | vrouwen |
| connect | verbinden |
| nature | natuur |
| another | elkaar |
| limits | grenzen |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| we | we |
| about | om |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| level | staat |
| careers | carrière |
| their | ze |
| at | at |
| of | haar |
| every | elke |
| women | women |
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| seek | zoeken |
| women | vrouwen |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| roles | rollen |
| working | werken |
| company | onderneming |
| and | en |
| for | voor |
| in | binnen |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| relationships | relaties |
| each other | elkaar |
| in | in |
| engineering | engineering |
| space | ruimte |
| engineers | ingenieurs |
| can | kunnen |
| office | werken |
| where | waar |
| a | een |
| women | women |
| and | en |
| with | met |
EN Women on the go love the tote bag, whether they’re mums, career women or students
NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| or | of |
| the | de |
| on | door |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| long | lang |
| short | kort |
| structured | gestructureerd |
| s | s |
| ikks | ikks |
| women | women |
| collection | collectie |
| coats | jassen |
| or | of |
| elegant | elegante |
| the | de |
| we | we |
| chic | chique |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| for | voor |
| you | u |
EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.
NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ikks | ikks |
| belt | riem |
| decorative | decoratief |
| perfect | perfect |
| outfits | outfits |
| the | de |
| to | om |
| never | nooit |
| women | vrouwen |
| and | leren |
| are | zijn |
| for | voor |
| both | zowel |
EN The collection of women?s belts and accessories available can be found in the IKKS Women online store!
NL Vind de collectie damesriemen en accessoires die verkrijgbaar zijn in onze IKKS Women online winkel!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| collection | collectie |
| women | women |
| accessories | accessoires |
| found | vind |
| ikks | ikks |
| online | online |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| store | winkel |
| the | de |
| and | en |
| of | onze |
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken 3544369 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| group | groep |
| meeting | vergaderingen |
| happy | blij |
| notebook | notebook |
| stock photo | stockfoto |
| and | en |
| working | werken |
| for | voor |
| at | te |
| using | om |
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken Pro Foto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| group | groep |
| meeting | vergaderingen |
| happy | blij |
| photo | foto |
| notebook | notebook |
| and | en |
| working | werken |
| pro | pro |
| for | voor |
| using | om |
EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...
NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| parts | onderdelen |
| future | toekomst |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN On 11 February 2021, Asma Boujtat won the Women Award in Technology and Science (WATS). Created by Innoviris, this competition aims to increase the number of women studying and working in science and...
NL Hoe Hari Verlaet Brusselse jongeren begeestert rond duurzaamheid "Het is fantastisch om te zien hoe onze lessen leven bij de leerlingen. De nieuwsgierigheid, ideeën en vragen, … Er hangt dan echt...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| won | is |
| to | om |
| and | en |
| on | het |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| or | of |
| buy | koop |
| jeans | jeans |
| the | de |
| title | titel |
| create | maken |
| with | met |
| like | zoals |
| even | zelfs |
| for | voor |
| if | als |
| they | ze |
| are | zijn |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | bij |
| when | jaar |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| supportive | ondersteunende |
| relationships | relaties |
| each other | elkaar |
| in | in |
| engineering | engineering |
| space | ruimte |
| office | kantoor |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| with | op |
| women | women |
| and | en |
EN With her projects, she empowers (young) men and women of color and supports undocumented refugee women
NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| projects | projecten |
| young | jonge |
| men | mannen |
| supports | steunt |
| women | vrouwen |
| and | en |
| with | met |
| she | ze |
EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless
NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| new | new |
| movement | beweging |
| platform | platform |
| strives | streeft |
| amplify | versterken |
| voices | stemmen |
| feel | voelen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| provide | bieden |
| often | vaak |
| women | women |
| a | een |
| and | en |
| that | dat |
| connect | verbinden |
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN So that´s why for the last year and a half we have been working with people, mostly women, from different communities in Cajamarca on different matters: human rights, environmental rights, violence against women, intercultural health and so forth.
NL Daarom werken we sinds anderhalf jaar met mensen, vooral vrouwen, uit verschillende gemeenschappen in Cajamarca rond verschillende thema?s: mensenrechten, milieurechten, geweld tegen vrouwen, interculturele gezondheid enzovoort.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| s | s |
| communities | gemeenschappen |
| violence | geweld |
| health | gezondheid |
| year | jaar |
| people | mensen |
| women | vrouwen |
| we | we |
| in | in |
| different | verschillende |
| human rights | mensenrechten |
| working | werken |
| with | met |
| a | sinds |
| the | tegen |
| on | rond |
EN Contemporary representation of Nigerian women in Italian mainstream media involves, as is often the case with black women, the reproduction of stereotypical images such as those of human trafficking victims, sex workers, migrants or madams (pimps)
NL De huidige beeldvorming over Nigeriaanse vrouwen in de Italiaanse mainstream media gaat vaak gepaard met stereotiepe beelden zoals die van slachtoffers van mensenhandel, sekswerkers, migranten of koppelaarsters
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| images | beelden |
| victims | slachtoffers |
| in | in |
| media | media |
| or | of |
| often | vaak |
| the | de |
| as | zoals |
| is | huidige |
| with | met |
| italian | italiaanse |
EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again | Tilburg University
NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart | Tilburg University
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| fund | fonds |
| religion | religie |
| map | kaart |
| again | weer |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again
NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| women | vrouwen |
| fund | fonds |
| religion | religie |
| map | kaart |
| again | weer |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
women owned businesses owned women businesses women owned enterprises businesses owned businesses were owned owned internet businesses women on women owned family owned privately owned female owned it owned amazon owned ring remote servers owned facebook owned instagram co owned still owned facebook owned whatsapp family owned company wholly owned subsidiary either owned companies owned owned or operated owned by client employee owned company content are owned owned and domain is owned corporate owned wholly owned owned international organization jointly owned networks owned websites owned owned platform independently owned fully owned owned by amsterdamdiary owned bikes actually owned data owned stores owned page means fully owned owned twitch veteran owned company owned by pfu owned by oclc material owned wholly owned business pre owned
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай