EN The Dechem Studio Suspension Lamp is a visual highlight, particularly above your dining table. The elegant suspension lamp makes a great addition to your home décor to set welcoming lighting accents in your living room.
EN The Dechem Studio Suspension Lamp is a visual highlight, particularly above your dining table. The elegant suspension lamp makes a great addition to your home décor to set welcoming lighting accents in your living room.
NL De Dechem Studio Hanglamp is een visueel hoogtepunt, vooral boven uw eettafel. De elegante hanglamp is een geweldige aanvulling op uw interieur om uitnodigende lichtaccenten in uw woonkamer te zetten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
studio | studio |
visual | visueel |
highlight | hoogtepunt |
table | eettafel |
elegant | elegante |
addition | aanvulling |
is | is |
great | geweldige |
the | de |
to | om |
in | in |
a | een |
particularly | vooral |
above | op |
EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
targeted | gericht |
dark | donkere |
orientation | oriëntatie |
or | of |
safety | veiligheid |
indoors | binnen |
enables | kunnen |
be | worden |
for | voor |
lighting | verlichten |
can | kan |
and | en |
the | zowel |
EN The Gira LED lighting enables the targeted use of lighting accents
NL Met de Gira ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
targeted | gericht |
the | de |
of | met |
enables | kunnen |
EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
targeted | gericht |
dark | donkere |
orientation | oriëntatie |
or | of |
safety | veiligheid |
indoors | binnen |
enables | kunnen |
be | worden |
for | voor |
lighting | verlichten |
can | kan |
and | en |
the | zowel |
EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
targeted | gericht |
dark | donkere |
orientation | oriëntatie |
or | of |
safety | veiligheid |
indoors | binnen |
enables | kunnen |
be | worden |
for | voor |
lighting | verlichten |
can | kan |
and | en |
the | zowel |
EN The Gira LED lighting enables the targeted use of lighting accents
NL Met de Gira ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
targeted | gericht |
the | de |
of | met |
enables | kunnen |
EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
targeted | gericht |
dark | donkere |
orientation | oriëntatie |
or | of |
safety | veiligheid |
indoors | binnen |
enables | kunnen |
be | worden |
for | voor |
lighting | verlichten |
can | kan |
and | en |
the | zowel |
EN Gira offers a wide range of LED products and accessories, enabling targeted lighting accents and better orientation.
NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires. Ze zorgen voor gerichte lichtaccenten en een betere oriëntatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
wide | breed |
targeted | gerichte |
better | betere |
orientation | oriëntatie |
range | spectrum |
accessories | accessoires |
and | en |
a | een |
EN Gira LED orientation lights enable the targeted use of lighting accents
NL Met de Gira led-oriëntatieverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
targeted | gericht |
led | led |
the | de |
of | met |
use | kunnen |
EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.
NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solutions | oplossingen |
lighting | verlichting |
accents | accenten |
in | in |
space | ruimte |
of | gedeelte |
everyone | iedereen |
for | voor |
more | meer |
the | zetten |
a | veel |
wants | wil |
you | u |
find | en |
section | het |
needs | heeft |
EN The shelves on open shelf units can be equipped with an LED light strip upon request. This allows you to create customised lighting accents in the kitchen, precisely where you want them.
NL De planken van open kasten kunnen op verzoek worden uitgerust met een ledlichtlijst. Zo kunnen in de keuken geheel individueel lichtaccenten worden aangebracht.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
shelves | kasten |
kitchen | keuken |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
open | open |
units | een |
equipped | uitgerust |
on | op |
be | worden |
an | individueel |
upon | van |
EN Gira offers a wide range of LED products and accessories, enabling targeted lighting accents and better orientation.
NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires. Ze zorgen voor gerichte lichtaccenten en een betere oriëntatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
wide | breed |
targeted | gerichte |
better | betere |
orientation | oriëntatie |
range | spectrum |
accessories | accessoires |
and | en |
a | een |
EN Gira offers a wide range of LED products and accessories, enabling targeted lighting accents and better orientation.
NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires. Ze zorgen voor gerichte lichtaccenten en een betere oriëntatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
wide | breed |
targeted | gerichte |
better | betere |
orientation | oriëntatie |
range | spectrum |
accessories | accessoires |
and | en |
a | een |
EN Gira LED orientation lights enable the targeted use of lighting accents
NL Met de Gira led-oriëntatieverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
targeted | gericht |
led | led |
the | de |
of | met |
use | kunnen |
EN Gira offers a wide range of LED products and accessories, enabling targeted lighting accents and better orientation.
NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires. Ze zorgen voor gerichte lichtaccenten en een betere oriëntatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
wide | breed |
targeted | gerichte |
better | betere |
orientation | oriëntatie |
range | spectrum |
accessories | accessoires |
and | en |
a | een |
EN This bar is a laid-back lounge for sipping vintage cocktails and enjoying a flavoured shisha alone or with friends. Relax in an ambiance characterised by subdued lighting and dark wood accents opening to a spacious terrace.
NL Om te genieten van de traditionele en een volledig nieuwe manier van cocktails shaken kunt u terecht in de chique bar naast het Porterhouse restaurant, met acht opvallende creaties als eerbetoon aan de kunst van het cocktails maken door de jaren heen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cocktails | cocktails |
bar | bar |
in | in |
to | om |
by | door |
with | met |
and | en |
is | het |
opening | een |
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
industrial | industriële |
lighting | verlichting |
environments | omgevingen |
installation | installatie |
durability | duurzaamheid |
group | groep |
veko | veko |
provides | biedt |
requirements | eisen |
specific | specifieke |
and | en |
for | voor |
with | op |
of | van |
this | deze |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen
NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimum | optimale |
kitchen | keuken |
is | is |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
because | omdat |
and | en |
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
industrial | industriële |
lighting | verlichting |
environments | omgevingen |
installation | installatie |
durability | duurzaamheid |
group | groep |
veko | veko |
provides | biedt |
requirements | eisen |
specific | specifieke |
and | en |
for | voor |
with | op |
of | van |
this | deze |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN They always provide warm and welcoming lighting
NL Ze bieden u in elk geval steeds warme en gastvrije verlichting
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provide | bieden |
warm | warme |
lighting | verlichting |
always | steeds |
and | en |
they | ze |
EN The lighting system is welcoming, thrilling, and eye-catching.
NL Het verlichtingssysteem is uitnodigend, opwindend en in het oog springend.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
eye | oog |
is | is |
and | en |
the | het |
EN They always provide warm and welcoming lighting
NL Ze bieden u in elk geval steeds warme en gastvrije verlichting
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provide | bieden |
warm | warme |
lighting | verlichting |
always | steeds |
and | en |
they | ze |
EN The lighting system is welcoming, thrilling, and eye-catching.
NL Het verlichtingssysteem is uitnodigend, opwindend en in het oog springend.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
eye | oog |
is | is |
and | en |
the | het |
EN Set accents – with animations, effects & more
NL Accenten zetten – met animaties, effecten & dergelijke.
EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
seas | zeeën |
ikks | ikks |
autumn | herfst |
winter | winter |
urban | urban |
theme | thema |
accents | accenten |
cargo | cargo |
in | in |
the | de |
north | north |
sea | sea |
of | van |
with | met |
has | een |
EN From innovative cuisine to dishes featuring traditional accents ? our varied menu has something to suit everyone.
NL Van een innovatieve keuken tot gerechten met bijzondere, traditionele accenten: op onze veelzijdige menukaart vindt u zeker iets naar uw smaak.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
innovative | innovatieve |
traditional | traditionele |
accents | accenten |
our | onze |
dishes | gerechten |
cuisine | keuken |
something | iets |
EN Our models work across dozens of languages, dialects, and accents.
NL Onze modellen werken in tientallen talen, dialecten en accenten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
models | modellen |
work | werken |
accents | accenten |
and | en |
languages | talen |
our | in |
EN Highly accurate, automated transcription. Our cutting edge AI supports dozens of languages, dialects, and accents.
NL Zeer nauwkeurige, geautomatiseerde transcriptie. Onze geavanceerde AI ondersteunt tientallen talen, dialecten en accenten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
transcription | transcriptie |
ai | ai |
supports | ondersteunt |
accents | accenten |
our | onze |
and | en |
languages | talen |
EN Do you support different languages & accents?
NL Ondersteunt u verschillende talen en accenten?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
languages | talen |
accents | accenten |
support | ondersteunt |
different | verschillende |
you | u |
EN Full list of languages and accents that we transcribe at Sonix.
NL Volledige lijst van talen en accenten die we transcriberen bij Sonix.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accents | accenten |
transcribe | transcriberen |
sonix | sonix |
we | we |
full | volledige |
list | lijst |
and | en |
of | van |
languages | talen |
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie en spraakherkenning om snelle, nauwkeurige transcripties te sturen in honderden dialecten, talen en accenten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sonix | sonix |
advances | ontwikkelingen |
intelligence | intelligentie |
drive | sturen |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
transcripts | transcripties |
accents | accenten |
in | in |
the | de |
to | om |
artificial | kunstmatige |
hundreds | honderden |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
languages | talen |
EN Sonix supports over 35 languages across most dialects, accents, and can even handle media with average sound quality.
NL Sonix ondersteunt meer dan 35 talen in de meeste dialecten, accenten en kan zelfs media met een gemiddelde geluidskwaliteit verwerken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sonix | sonix |
supports | ondersteunt |
accents | accenten |
handle | verwerken |
media | media |
average | gemiddelde |
sound quality | geluidskwaliteit |
can | kan |
most | de |
and | en |
even | zelfs |
languages | talen |
across | in |
with | met |
EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.
NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
full | volledige |
supports | ondersteunt |
across | in |
but | |
also | ook |
EN The feminine look is highlighted by the glittering accents on the cuff and the non-slip sole.
NL Het vrouwelijke uitzicht wordt bovendien geaccentueerd door blinkende accenten aan de rand en in de slipvaste zool.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accents | accenten |
sole | zool |
feminine | vrouwelijke |
the | de |
is | wordt |
by | door |
EN Feminine look with glitter accents on edge and sole
NL Vrouwelijk met glanzende accenten aan de rand en in de zool
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
feminine | vrouwelijk |
accents | accenten |
edge | rand |
sole | zool |
with | met |
on | aan |
and | en |
look | de |
EN Use this pendant lamp to add a number of natural accents to your home...
NL Gebruik deze hanglamp om een aantal natuurlijke accenten...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
use | gebruik |
natural | natuurlijke |
accents | accenten |
to | om |
number | aantal |
a | een |
this | deze |
EN With our self-adhesive posters you can set fresh accents on your four walls in no time at all
NL Onze muurstickers zijn zelfklevende posters voor de snelle creatieve bui
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
posters | posters |
our | onze |
can | zijn |
in | voor |
EN The ABT PRO N00, also called blender, is ideal for lightening all alcohol-based colors, creating patterns or adding accents
NL De ABT PRO N00, ook wel blender genoemd, is goed geschikt om kleuren op alcoholbasis lichter te maken, patronen te creëren of accenten te zetten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
called | genoemd |
ideal | goed |
accents | accenten |
is | is |
or | of |
the | de |
pro | pro |
creating | creëren |
patterns | patronen |
also | ook |
EN Optional: If you like, you can now round off the corners or add a few accents with sequins.
NL Optioneel: Wie dat leuk vindt, kan nu de hoeken nog afronden of een paar extra accenten zetten met pailletten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optional | optioneel |
corners | hoeken |
accents | accenten |
now | nu |
or | of |
the | de |
add | extra |
can | kan |
with | met |
EN With their cool, unobtrusive and high-gloss appearance, the chrome frames match the chrome accents of sofas, armchairs or chairs perfectly
NL Het koele, terughoudende en hoogglanzende afdekraam van chroom past perfect bij banken, fauteuils en stoelen met chromen poten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cool | koele |
chrome | chroom |
sofas | banken |
chairs | stoelen |
perfectly | perfect |
with | bij |
and | en |
EN In the ClassiX Art design line, the elegant frames are also finished with artistic detailing. The delicate, lasered-in details create attractive accents.
NL In de designlijn ClassiX Art worden de elegante afdekramen extra verfijnd door kunstige ornamenten. De filigreine, met lasertechniek aangebrachte details plaatsen aantrekkelijke accenten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
elegant | elegante |
details | details |
attractive | aantrekkelijke |
accents | accenten |
in | in |
the | de |
art | art |
are | worden |
with | met |
line | door |
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accents | accenten |
or | of |
the | de |
for | voor |
EN 24 different digitally printed motifs are available to help you create targeted custom accents in the kitchen
NL 24 verschillende digitale printmotieven zijn beschikbaar om gericht individuele accenten in de keuken aan te brengen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
digitally | digitale |
targeted | gericht |
accents | accenten |
kitchen | keuken |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
to | om |
different | verschillende |
EN Whether modern decorating style or the ever-popular trend toward cottage style. Accents with light-coloured brickwork – like our Décor brick, light – makes the most of both.
NL Een moderne strakke stijl of de populaire landhuisstijl. Accenten met licht baksteen - zoals ons decor Brick licht - geven beide stijlen een chique uitstraling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
modern | moderne |
popular | populaire |
accents | accenten |
both | beide |
the | de |
or | of |
light | licht |
like | zoals |
our | ons |
with | met |
style | stijl |
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN Circular, bold, but in no way gaudy. Décor retro creates striking Black & White accents.
NL Cirkelrond, maar niet bont. Het Decor Chess creëert fraaie accenten in zwart-wit.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
creates | creëert |
accents | accenten |
in | in |
black | zwart |
white | wit |
but |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде