Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"visualize complex problems" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "visualize complex problems" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

visualize complex problems аудармалары

Ағылшын тіліндегі "visualize complex problems" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

visualize aan afbeeldingen alle dat de deze die een elk en het hoe hun in in de is kunnen maken meer met of om om te ontwerp op te tot uit van van de vervolgens visualiseer visualiseren voor worden zijn zodat
complex complex complexe geavanceerde ingewikkelde moeilijk
problems - aan alle alleen als altijd bedrijf bij dan dat de deze die dit door dus een eerste elk elke en gaan geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is kan komen krijgen maakt maar maken manier meer meerdere meest mensen met mijn moment naar niet nog of om omdat onder ons ook op oplossen over probleem problemen seo staat te team tijd tijdens tot tussen u uit uitdagingen uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat welke weten worden wordt ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі visualize complex problems аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom

NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les

Ағылшын Голландиялық
mostly meestal
mind mind
maps map
strategic strategische
teachers docenten
students studenten
visualize visualiseren
complex complexe
problems problemen
businesses bedrijven
planning planning
collaboration samenwerking
to om
engagement betrokkenheid
the de
in bij
for voor
and en
use gebruiken

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

Ағылшын Голландиялық
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster – even problems that are new and complex.

NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.

Ағылшын Голландиялық
integrations integraties
faster sneller
solve oplossen
problems problemen
complex complex
and en
you u
more meer
even zelfs
new nieuw
our onze
that die
are zijn
can kunt

EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster ? even problems that are new and complex.

NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.

Ағылшын Голландиялық
integrations integraties
mean
faster sneller
complex complex
more meer
new nieuw
even zelfs
our onze
problems problemen
are zijn
solve oplossen
that die
and en
you can kunt
you u

EN Import any list of companies or use our CRM integration to quickly visualize and understand the makeup of your customer base. Find out their common characteristics and visualize the information.

NL Importeer bedrijven of maak gebruik van onze CRM integratie om een 360° beeld te krijgen van jouw klantenbestand. Vind overeenkomsten en visualiseer de relevante informatie.

Ағылшын Голландиялық
companies bedrijven
crm crm
integration integratie
visualize visualiseer
or of
use gebruik
information informatie
to om
the de
our onze
customer klantenbestand
of van
out te

EN Visualize architecture maps and identify any potential problems with your site architecture.

NL Visualiseer architectuurkaarten en identificeer eventuele problemen met de architectuur van uw site.

Ағылшын Голландиялық
visualize visualiseer
architecture architectuur
identify identificeer
problems problemen
site site
with met
and en

EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!

NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!

Ағылшын Голландиялық
mind mind
creativity creativiteit
problems problemen
use gebruiken
to om
and en
their hun

EN Pateros are most often used by project managers to visualize quality control issues and to prioritize problems areas.

NL Patero-diagrammen worden meestal gebruikt door projectmanagers om kwaliteitsproblemen te bekijken en prioriteit aan probleemgebieden te geven.

Ағылшын Голландиялық
project managers projectmanagers
used gebruikt
and en
to om
by door
are worden
most meestal

EN Pateros are most often used by project managers to visualize quality control issues and to prioritize problems areas.

NL Patero-diagrammen worden meestal gebruikt door projectmanagers om kwaliteitsproblemen te bekijken en prioriteit aan probleemgebieden te geven.

Ағылшын Голландиялық
project managers projectmanagers
used gebruikt
and en
to om
by door
are worden
most meestal

EN Visualize architecture maps and identify any potential problems with your site architecture.

NL Visualiseer architectuurkaarten en identificeer eventuele problemen met de architectuur van uw site.

Ағылшын Голландиялық
visualize visualiseer
architecture architectuur
identify identificeer
problems problemen
site site
with met
and en

EN Mind maps visualize how individual pieces of information are connected, helping students comprehend and memorize even complex topics more easily.

NL Mind mappen visualiseren hoe individuele stukjes informatie met elkaar verbonden zijn, zodat studenten zelfs complexe onderwerpen gemakkelijker kunnen begrijpen en onthouden.

Ағылшын Голландиялық
mind mind
visualize visualiseren
pieces stukjes
connected verbonden
students studenten
memorize onthouden
complex complexe
easily gemakkelijker
information informatie
topics onderwerpen
even zelfs
how hoe
and en
are zijn

EN Visualize complex information in one single map

NL Visualiseer complexe informatie in één enkele mind map

Ағылшын Голландиялық
visualize visualiseer
complex complexe
information informatie
map map
in in
one één

EN Sisense is a full-scale reporting & analytics solution that lets business users visualize, explore & drive insights from complex data Learn more about Sisense

NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense

Ағылшын Голландиялық
solution oplossing
users gebruikers
visualize visualiseren
explore verkennen
complex complexe
is is
business zakelijke
insights inzichten
full volledige
learn en
more meer
about over
a een
reporting rapportage
data gegevens
from uit
analytics analyse

EN Similarly, teachers can use mind maps to visualize complex information and provide a quick overview of a new subject to their students

NL Tegelijkertijd kunnen leraren mind mappen gebruiken om complexe informatie te visualiseren en te zorgen voor een snel overzicht van een nieuw onderwerp voor hun studenten

Ағылшын Голландиялық
similarly te
teachers leraren
mind mind
visualize visualiseren
complex complexe
overview overzicht
subject onderwerp
students studenten
use gebruiken
information informatie
new nieuw
to om
quick snel
can kunnen
and en
a een
their hun
of van

EN Mind maps visualize how individual pieces of information are connected, helping students comprehend and memorize even complex topics more easily.

NL Mind mappen visualiseren hoe individuele stukjes informatie met elkaar verbonden zijn, zodat studenten zelfs complexe onderwerpen gemakkelijker kunnen begrijpen en onthouden.

Ағылшын Голландиялық
mind mind
visualize visualiseren
pieces stukjes
connected verbonden
students studenten
memorize onthouden
complex complexe
easily gemakkelijker
information informatie
topics onderwerpen
even zelfs
how hoe
and en
are zijn

EN Visualize complex information in one single map

NL Visualiseer complexe informatie in één enkele mind map

Ағылшын Голландиялық
visualize visualiseer
complex complexe
information informatie
map map
in in
one één

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ағылшын Голландиялық
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more

NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten

Ағылшын Голландиялық
technical technische
wordpress wordpress
websites websites
updates updates
backups back-ups
germany duitsland
switzerland zwitserland
or of
austria oostenrijk
the de
source code broncode
problems problemen
with met
about over
around rond
questions vragen
for voor
learn en
more meer

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen

Ағылшын Голландиялық
archives archief
solution oplossing
windows windows
mac mac
and en
to voor

EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.

NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.

Ағылшын Голландиялық
often vaak
windows windows
fact feite
cheap goedkope
cables kabels
computer computer
bugs bugs
is is
people mensen
or of
in in
the de
my mijn
by door
what wat
are zijn
problems problemen
that dat

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

Ағылшын Голландиялық
problems problemen
accurately accuraat
easy gemakkelijk
workstation werkstation
always altijd
technical technische
use gebruik
to om
if als
at te
and en
for voor

EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.

NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
is is
software software
or of
track volgen
helps helpt
services diensten
products producten
their hun
of van
and en

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen

Ағылшын Голландиялық
archives archief
solution oplossing
windows windows
mac mac
and en
to voor

EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.

NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.

Ағылшын Голландиялық
often vaak
windows windows
fact feite
cheap goedkope
cables kabels
computer computer
bugs bugs
is is
people mensen
or of
in in
the de
my mijn
by door
what wat
are zijn
problems problemen
that dat

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ағылшын Голландиялық
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

Ағылшын Голландиялық
problems problemen
accurately accuraat
easy gemakkelijk
workstation werkstation
always altijd
technical technische
use gebruik
to om
if als
at te
and en
for voor

EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.

NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.

Ағылшын Голландиялық
join .
teams teams
depend vertrouwen
atlassian atlassian
complex ingewikkelde
on op
to om
their hun
thousands duizenden
problems problemen
most meest

EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems

NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen

Ағылшын Голландиялық
t t
unlock ontsluiten
hidden verborgen
large grote
social maatschappelijke
solutions oplossingen
complex complexe
in in
insights inzichten
data data
partners partners
business bedrijfsleven
we we
help helpen
to om
and en
problems problemen
for voor

EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.

NL Wij helpen CBRE's internationale klanten alsook nationale en lokale bedrijven bij het beoordelen van de relevantie van hun ruimtebeslag en bij het zo goed mogelijk benutten van hun kantoorruimte.

Ағылшын Голландиялық
advantage benutten
help helpen
business bedrijven
that mogelijk

EN Our downtown Austin office is primarily dedicated to Engineering and Product teams working to solve our customers’ most complex problems

NL Ons kantoor in het centrum van Austin is voornamelijk het terrein van de engineering- en productteams die de meest complexe problemen van onze klanten oplossen

Ағылшын Голландиялық
downtown centrum
austin austin
office kantoor
primarily voornamelijk
engineering engineering
customers klanten
complex complexe
is is
problems problemen
solve oplossen
and en
our in
dedicated de

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN Parallels solves complex engineering and user-experience problems by making it simple and cost-effective for businesses and individual customers to use applications wherever they may be.

NL Parallels lost complexe technische problemen en problemen met de gebruikerservaring op en helpt bedrijven en individuele klanten om simpel, efficiënt en rendabel te werken met toepassingen waar deze zich ook bevinden.

Ағылшын Голландиялық
complex complexe
problems problemen
businesses bedrijven
customers klanten
effective efficiënt
simple simpel
to om
applications toepassingen
wherever op
and en
for deze
they de

EN Spotting and resolving inevitable problems in complex business processes can mean the difference surviving and thriving in today’s business environment.

NL Het opmerken en oplossen van onvermijdelijke problemen in complexe bedrijfsprocessen kan het verschil betekenen om te overleven en te bloeien in de huidige zakelijke omgeving.

Ағылшын Голландиялық
complex complexe
business zakelijke
environment omgeving
business processes bedrijfsprocessen
in in
the de
problems problemen
can kan
resolving oplossen
mean
and en
difference verschil

EN To resolve complex societal issues, ‘social design’ comes to aid these days, in which artists and designers are asked to give their - often surprising - take on long-term problems that seem impossible to solve.

NL In het project ‘Design for community well-being’ gingen Waag en het Delft Institute Of Positive Design samen met Stadsdorp Nieuwmarkt op zoek naar de principes van geluk en welzijn in een gemeenschap.

Ағылшын Голландиялық
design design
in in
to samen
on op
social community
and en
which de

EN Being effective, providing simple solutions to complex problems.

NL Effectief zijn, simpele oplossingen voor complexe problemenen leveren.

Ағылшын Голландиялық
effective effectief
simple simpele
solutions oplossingen
complex complexe
to leveren
providing zijn
being .

EN Every employee in their professional life will encounter a demanding work environment that presents itself with simple and complex problems on a day-to-day basis

NL Elke medewerker in hun professionele leven zal een veeleisende werkomgeving tegenkomen die zichzelf op een dagelijkse en complexe problemen presenteert

Ағылшын Голландиялық
employee medewerker
encounter tegenkomen
demanding veeleisende
presents presenteert
complex complexe
in in
will zal
life leven
every elke
professional professionele
and en
problems problemen
basis een
on op
their hun
day-to-day dagelijkse

EN We see complex problems as opportunities rather than obstacles, knowing that meaningful progress can be just as important as moonshots.

NL Wij zien complexe problemen als kansen en niet als obstakels, omdat we weten dat gestage vooruitgang net zo belangrijk is als moonshots.

Ағылшын Голландиялық
complex complexe
progress vooruitgang
important belangrijk
we we
problems problemen
opportunities kansen
obstacles obstakels
that dat
knowing weten
than en
as als
just net

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Ағылшын Голландиялық
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN The key is to remove any obstacles so your tech experts and support agents have the time and resources they need to fix complex problems quickly, without being overwhelmed with the same simple requests over and over again

NL Het is belangrijk om over de juiste tools te beschikken, zodat je technische experts en agents de tijd en middelen hebben om complexe problemen snel op te lossen, zonder voordurend dezelfde simpele vragen te hoeven oplossen

Ағылшын Голландиялық
key belangrijk
agents agents
complex complexe
is is
your je
experts experts
quickly snel
the de
tech technische
time tijd
resources middelen
with op
problems problemen
simple simpele
without zonder
and en
same dezelfde
have hebben

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Ағылшын Голландиялық
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN The key is to remove any obstacles so your tech experts and support agents have the time and resources they need to fix complex problems quickly, without being overwhelmed with the same simple requests over and over again

NL Het is belangrijk om over de juiste tools te beschikken, zodat je technische experts en agents de tijd en middelen hebben om complexe problemen snel op te lossen, zonder voordurend dezelfde simpele vragen te hoeven oplossen

Ағылшын Голландиялық
key belangrijk
agents agents
complex complexe
is is
your je
experts experts
quickly snel
the de
tech technische
time tijd
resources middelen
with op
problems problemen
simple simpele
without zonder
and en
same dezelfde
have hebben

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Ағылшын Голландиялық
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN The key is to remove any obstacles so your tech experts and support agents have the time and resources they need to fix complex problems quickly, without being overwhelmed with the same simple requests over and over again

NL Het is belangrijk om over de juiste tools te beschikken, zodat je technische experts en agents de tijd en middelen hebben om complexe problemen snel op te lossen, zonder voordurend dezelfde simpele vragen te hoeven oplossen

Ағылшын Голландиялық
key belangrijk
agents agents
complex complexe
is is
your je
experts experts
quickly snel
the de
tech technische
time tijd
resources middelen
with op
problems problemen
simple simpele
without zonder
and en
same dezelfde
have hebben

EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”

NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Ағылшын Голландиялық
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде