EN Two or three nights including breakfast, cozy Christmas Eve including Christmas buffet, drinks and music, dinner buffet on Christmas Day, welcome drink and Christmas cookies.
"vevey christmas market" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "vevey christmas market" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
vevey christmas market аудармалары
Ағылшын тіліндегі "vevey christmas market" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі vevey christmas market аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Twee of drie nachten inclusief ontbijt, gezellige kerstavond inclusief kerstbuffet, dranken en muziek, dinerbuffet op Eerste Kerstdag, welkomstdrankje en kerstkoekjes.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| nights | nachten |
| including | inclusief |
| breakfast | ontbijt |
| cozy | gezellige |
| music | muziek |
| or | of |
| three | drie |
| drinks | dranken |
| on | op |
| two | twee |
| and | en |
EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| old | oude |
| famous | bekende |
| montreux | montreux |
| precious | waardevolle |
| moments | momenten |
| shores | oevers |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| town | meer |
| and | en |
| a | een |
| share | delen |
EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| old | oude |
| famous | bekende |
| montreux | montreux |
| precious | waardevolle |
| moments | momenten |
| shores | oevers |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| town | meer |
| and | en |
| a | een |
| share | delen |
EN In the heart of Vevey, welcome to the Christmas village on Place Scanavin.
NL Koopjesjacht op kunst Koopjesjacht op kunst
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| on | op |
EN "The sparkling Swarovski stones make this deco magnet classy and very fitting for Christmas time. For real Christmas fans there is even a star version - perfect for hanging up Christmas cards on the fridge.
NL "De fonkelende Swaroviski steentjes verlenen deze decoratieve magneten een zeer chique uitstraling en passen goed bij de Kersttijd. Voor echte Kerstfans hebben we zelfs een versie met stermotief - perfect om kerstkaarten aan de koelkast op te hangen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnet | magneten |
| classy | chique |
| real | echte |
| hanging | hangen |
| fridge | koelkast |
| on | op |
| the | de |
| perfect | perfect |
| version | versie |
| for | voor |
| and | en |
| very | zeer |
| even | zelfs |
| a | een |
| this | deze |
EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.
NL Glühwein, kerstliedjes, fonkelende lichtjes en verleidelijke geuren – wat is er mooier dan samen met je dierbaren te genieten van de magische tijd vóór de kerstdagen, op een van de vele kerstmarkten?
EN Amble over a Christmas market, enjoy a fondue in a tram, relax in the spa or whizz around an ice rink – Switzerland has something for everyone in the run-up to Christmas.
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
EN The Christmas season begins on Pilatus-Kulm in mid-November with Europe’s highest Christmas market.
NL Medio november begint de aanloop naar Kerstmis op Pilatus Kulm met de hoogste kerstmarkt van Europa.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerstmis |
| begins | begint |
| november | november |
| the | de |
| highest | hoogste |
| on | op |
EN Amble over a Christmas market, enjoy a fondue in a tram, relax in the spa or whizz around an ice rink – Switzerland has something for everyone in the run-up to Christmas.
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
EN The Christmas season begins on Pilatus-Kulm in mid-November with Europe’s highest Christmas market.
NL Medio november begint de aanloop naar Kerstmis op Pilatus Kulm met de hoogste kerstmarkt van Europa.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerstmis |
| begins | begint |
| november | november |
| the | de |
| highest | hoogste |
| on | op |
EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| museum | museum |
| nutrition | voeding |
| lake | meer |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| world | wereld |
| by | door |
EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place
NL Hier hangt het parfum van het goede leven tussen de terrasvormige wijngaarden van Lavaux aan de oevers van Villeneuve, Montreux of Vevey en langs de routes van de best beoordeelde festivals
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| vineyards | wijngaarden |
| lavaux | lavaux |
| montreux | montreux |
| trails | routes |
| festivals | festivals |
| to | aan |
| de | de |
EN Chaplin?s World ? a museum in Vevey all about Charlie Chaplin
NL Chaplin?s World ? een museum in Vevey gewijd aan Charlie Chaplin
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| s | s |
| world | world |
| museum | museum |
| in | in |
| a | een |
EN Find out more about: Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: Läderach Chocolaterie Vevey
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| attractions | attracties |
| small | kleine |
| discover | ontdekken |
| enjoy | genieten |
| in | in |
| live | live |
| the | de |
| and | en |
EN Find out more about: + Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: + Läderach Chocolaterie Vevey
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The Hôtel des Trois Couronnes in Vevey was built on the shores of Lake Geneva back in 1842
NL Het Hôtel des Trois Couronnes in Vevey is in 1842 direct aan de oevers van het Meer van Genève gebouwd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| trois | trois |
| built | gebouwd |
| geneva | genève |
| shores | oevers |
| in | in |
| the | de |
| back | meer |
| of | van |
EN Find out more about: Old City of Vevey
NL Meer info over: Old City of Vevey
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| old | old |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
| city | city |
EN Find out more about: + Old City of Vevey
NL Meer info over: + Old City of Vevey
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| old | old |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
| city | city |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage. In addition, a large variety of boutiques and craftsmen can be found in the narrow paved streets, displaying their know-how and wares.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| city | stad |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| to | alles |
EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| museum | museum |
| nutrition | voeding |
| lake | meer |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| world | wereld |
| by | door |
EN Home to the world-renowned School of Photography, the Swiss Camera Museum and the Festival Images Vevey, this city on the shores of Lake Geneva is the photography capital of Switzerland
NL De gerenommeerde Hogeschool voor Fotografie, het Zwitserse fototoestelmuseum en het Festival Images Vevey: de stad aan de oever van het Meer van Genève is de fotografiehoofdstad van Zwitserland
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| festival | festival |
| geneva | genève |
| photography | fotografie |
| images | images |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| switzerland | zwitserland |
| to | meer |
| of | van |
EN Vevey hosts Switzerland?s largest open-air visual arts festival every two years.
NL Het grootste fotofestival van Zwitserland vindt elke twee jaar in Vevey in de open lucht plaats.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| open | open |
| air | lucht |
| every | elke |
| two | twee |
| years | jaar |
| largest | grootste |
EN Find out more about: Old City of Vevey
NL Meer info over: Rondleiding in de Klokkentoren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage. In addition, a large variety of boutiques and craftsmen can be found in the narrow paved streets, displaying their know-how and wares.
NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| city | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| streets | van de |
| of | van |
| to | aan |
EN Find out more about: + Old City of Vevey
NL Meer info over: + Rondleiding in de Klokkentoren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place
NL Hier hangt het parfum van het goede leven tussen de terrasvormige wijngaarden van Lavaux aan de oevers van Villeneuve, Montreux of Vevey en langs de routes van de best beoordeelde festivals
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| vineyards | wijngaarden |
| lavaux | lavaux |
| montreux | montreux |
| trails | routes |
| festivals | festivals |
| to | aan |
| de | de |
EN Chaplin?s World ? a museum in Vevey all about Charlie Chaplin
NL Chaplin?s World ? een museum in Vevey gewijd aan Charlie Chaplin
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| s | s |
| world | world |
| museum | museum |
| in | in |
| a | een |
EN Find out more about: + Vevey Noël
NL Meer info over: + 23 Zwitserse kunstsupermarkt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: Läderach Chocolaterie Vevey
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| attractions | attracties |
| small | kleine |
| discover | ontdekken |
| enjoy | genieten |
| in | in |
| live | live |
| the | de |
| and | en |
EN Find out more about: + Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: + Läderach Chocolaterie Vevey
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| historical | historische |
| and | en |
| of | van |
| to | meer |
EN The Hôtel des Trois Couronnes in Vevey was built in 1842, right on the shores of Lake Geneva
NL Hôtel des Trois Couronnes in Vevey werd in 1842 gebouwd aan de oevers van het Meer van Genève
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| trois | trois |
| built | gebouwd |
| geneva | genève |
| shores | oevers |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| of | van |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/christmas-magic">Christmas Magic Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Twinkling lights, enticing aromas, Christmas music and a magical ambience: Switzerland shows a truly special side in the run-up to Christmas
NL Fonkelende lichtjes, verleidelijke geuren, kerstmuziek en een sprookjesachtige sfeer: tijdens de kersttijd laat Zwitserland zich van een hele bijzondere kant zien
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| aromas | geuren |
| ambience | sfeer |
| switzerland | zwitserland |
| side | kant |
| the | de |
| and | en |
| in | tijdens |
EN The mast is decorated with lights on the tethers (almost) every year around Christmas time, resulting in an extremely large ‘Christmas tree’.
NL De mast wordt (bijna) elk jaar rond kerst voorzien van lampjes aan de tuien, waardoor een extreem grote kerstboom ontstaat.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerst |
| extremely | extreem |
| large | grote |
| year | jaar |
| the | de |
| is | wordt |
| every | elk |
EN Unfortunately, there’s no photo of our Christmas tradition this year; this year everyone is cooking their own Christmas dinner. But we're keeping up the tradition of look back on the past year.
NL Helaas geen foto van onze kersttraditie dit jaar; dit jaar kookt iedereen zijn eigen kerstdiner. Toch houden we vast aan de traditie van terugblikken op het afgelopen jaar!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| photo | foto |
| tradition | traditie |
| keeping | houden |
| year | jaar |
| the | de |
| no | geen |
| own | eigen |
| on | op |
| our | onze |
| this | dit |
| everyone | iedereen |
| but | |
| of | van |
EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.
NL Elegante klassieke kerstversieringen in warme kleuren en ook boomdecoraties van peperkoek uit de eigen bakkerij vormen het perfecte decor voor een onvergetelijke kerst.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| elegant | elegante |
| christmas | kerst |
| warm | warme |
| bakery | bakkerij |
| unforgettable | onvergetelijke |
| in | in |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| come | van |
| own | eigen |
| for | voor |
| as well | ook |
| colours | kleuren |
EN There is not only a huge Christmas tree located in front of the hotel. But in the lobby you can discover a whole Christmas tree wonderland.
NL Er staat niet alleen een enorme kerstboom vlak voor het hotel. In de lobby ontdek je ook een heel winterwonderland in kerstsfeer.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hotel | hotel |
| lobby | lobby |
| discover | ontdek |
| huge | enorme |
| in | in |
| the | de |
| whole | heel |
| is | staat |
| there | er |
| front | voor |
| a | een |
| but |
EN Christmas cards, gifts, packaging and more ? discover our printed Christmas products now.
NL Kerstkaarten, cadeaus, verpakkingen en meer ? ontdek nu ons drukwerk dat in het teken van Kerstmis staat.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerstmis |
| gifts | cadeaus |
| packaging | verpakkingen |
| discover | ontdek |
| printed | drukwerk |
| now | nu |
| more | meer |
| products | van |
| and | en |
| our | in |
EN Smart Christmas lights: How to add voice controls and more to your Christmas lights with Alexa, Google Home or Siri
NL Full-fibre breedband nu beschikbaar voor 8 miljoen huishoudens in het VK, maar slechts 24% profiteert ervan
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| to | maar |
| voice | voor |
EN Read about a planetary parade, a shining Christmas Tree, Christmas Comet Leonard, and more treats for stargazers in late December.
NL Lees over een planetenparade, een schitterende kerstboom, de kerstkomeet Leonard en nog meer traktaties voor sterrenkijkers eind december.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| leonard | leonard |
| december | december |
| a | een |
| about | over |
| for | voor |
| read | lees |
EN Our picks for the top 5 Christmas movies for stoners 2021 are the perfect night in with a fat stash in front of the box this Christmas. The weather outside is frightful, so stay in, get comfortable...
NL Met onze keus van de Top 5 Kerstfilms voor stoners van 2021 heb je gegarandeerd een perfecte avond wanneer je met een flinke hoeveelheid stash voor de buis hangt. Buiten waait de wind om het huis,...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| night | avond |
| weather | wind |
| the | de |
| our | onze |
| front | voor |
| this | huis |
| with | met |
| a | een |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Are you processing more prepayments for your Christmas menu? Think ahead and switch to Pro when you start accepting Christmas reservations and switch back to Standard in January.
NL Verwerk je meer online betalingen voor je Kerstmenu? Denk vooruit en wissel naar Pro wanneer je reserveringen voor Kerst aan gaat nemen en wissel in januari weer terug naar Standaard.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerst |
| reservations | reserveringen |
| standard | standaard |
| january | januari |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| pro | pro |
| think | denk |
| more | meer |
| ahead | voor |
| when | wanneer |
EN With takeaway you always have the opportunity to bring a smile to guests’ faces at home, also during Christmas. Get inspired by these restaurants who are offering their Christmas boxes online.
NL Ga je pick-up en delivery opzetten? Dan is het goed om even stil te staan bij wat er allemaal bij komt kijken. Wat kun je zelf regelen en waarvoor kun je beter samenwerken met een bezorgpartner?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| with | bij |
| to | om |
| are | staan |
| at | te |
EN It may seem far away, but Christmas is just around the corner. Especially during these times it’s important to get the most out of this holiday, and we are here to help you. With these 4 tips you’ll be prepared to serve the best Christmas ever.
NL Om meteen met de deur in huis te vallen: reageren op Google Reviews is nuttig voor je restaurant. Je bouwt een band op met je gasten en je bent beter vindbaar. Geen tijd om te reageren? Met onze tips en templates schrijf je binnen no time een reactie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| help | nuttig |
| is | is |
| tips | tips |
| the | de |
| to | om |
| and | schrijf |
| it | en |
| we | onze |
| but | |
| with | op |
| away | met |
| ever | een |
EN As part of the Christmas visits, our colleagues in Spain supported the facility by giving 50 children a wonderful Christmas surprise with small gifts - thank you so much for your commitment!
NL Daarom zijn wij bijzonder blij dat de SIXT-collega's uit Spanje in de aanloop naar Kerstmis 50 kinderen hier met kerstcadeaus een beetje vreugde konden brengen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerstmis |
| children | kinderen |
| the | de |
| in | in |
| spain | spanje |
| of | bijzonder |
| giving | zijn |
| a | een |
| small | beetje |
| with | met |
EN The mast is decorated with lights on the tethers (almost) every year around Christmas time, resulting in an extremely large ‘Christmas tree’.
NL De mast wordt (bijna) elk jaar rond kerst voorzien van lampjes aan de tuien, waardoor een extreem grote kerstboom ontstaat.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| christmas | kerst |
| extremely | extreem |
| large | grote |
| year | jaar |
| the | de |
| is | wordt |
| every | elk |
EN How to Sell Christmas trees Online | Start a Christmas tree Business with an Online Store
NL Online kerstbomen verkopen | Start een kerstbomenwebshop - Shopify België
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| a | een |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
vevey swiss vevey museum in vevey vevey sur glace patinoire de vevey vevey was built christmas market christmas market wouldn highest christmas market christmas market brienz montreux christmas market christmas market luxembourg nicholas christmas market christmas christmas atmosphere christmas centerpiece christmas movies christmas gifts merry christmas christmas catalog christmas day before christmas christmas background christmas winter landscape christmas cards advent christmas festivals christmas design even christmas christmas wreath pre christmas christmas brunch christmas trees christmas tree christmas decorations christmas music christmas markets christmas card christmas holidays christmas season shining christmas tree christmas comet leonard christmas in switzerland christmas gift christmas decoration a merry christmas and year christmas family christmas christmas eve decorated christmas tree christmas peak
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай