EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
Ағылшын тіліндегі "vendors provide" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
control | controle |
is | is |
accessible | toegankelijk |
we | we |
content | content |
to | om |
provide | bieden |
vendors | verkopers |
and | en |
third | derden |
such | de |
of | van |
that | die |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
control | controle |
is | is |
accessible | toegankelijk |
we | we |
content | content |
to | om |
provide | bieden |
vendors | verkopers |
and | en |
third | derden |
such | de |
of | van |
that | die |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
control | controle |
is | is |
accessible | toegankelijk |
we | we |
content | content |
to | om |
provide | bieden |
vendors | verkopers |
and | en |
third | derden |
such | de |
of | van |
that | die |
EN Not all vendors provide information about changed records, either, and few provide OCLC numbers or holdings data."
NL Zo geven ze niet allemaal informatie over gewijzigde records en slechts weinigen geven OCLC-nummers of bezitsgegevens."
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
oclc | oclc |
records | records |
or | of |
about | over |
information | informatie |
and | en |
all | allemaal |
not | niet |
few | slechts |
numbers | nummers |
EN After the solution has been implemented, most vendors provide training to help with the onboarding process. This includes personal demos, tutorial videos, and in-house implementation training.
NL Nadat de oplossing is geïmplementeerd, geven de meeste leveranciers training om te helpen met het onboardingproces. Dit omvat persoonlijke demo's, instructievideo's en interne implementatietraining.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
training | training |
includes | omvat |
solution | oplossing |
vendors | leveranciers |
the | de |
to | om |
this | dit |
after | nadat |
provide | geven |
help | helpen |
with | met |
and | en |
has | is |
EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals
NL Apps van derden worden niet ondersteund door het technische supportteam van Atlassian, maar veel leveranciers bieden support via hun eigen portals
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
apps | apps |
technical | technische |
many | veel |
portals | portals |
their | hun |
vendors | leveranciers |
provide | bieden |
supported | ondersteund |
by | door |
own | eigen |
third | derden |
via | via |
EN As she put it, "Not all vendors provide MARC records, or the quality of vendor records varies
NL Ze legt uit: "Niet alle leveranciers leveren MARC-records en de kwaliteit van de records van leveranciers loopt enorm uiteen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
marc | marc |
the | de |
records | records |
quality | kwaliteit |
it | en |
vendors | leveranciers |
provide | leveren |
of | van |
she | ze |
EN This is especially important if you provide a “guest” WiFi network for vendors entering the building or working with the business.
NL Dit is met name belangrijk als u een 'gast'-wifinetwerk voor leveranciers hebt voor leveranciers die het gebouw betreden of samenwerken met het bedrijf.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
important | belangrijk |
building | gebouw |
entering | betreden |
is | is |
or | of |
you | u |
vendors | leveranciers |
business | bedrijf |
for | voor |
with | met |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN We also ensure that our third-party data centre vendors provide adequate security measures
NL Daarnaast zorgen we ervoor dat onze externe datacenterleveranciers passende beveiligingsmaatregelen bieden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
also | daarnaast |
that | dat |
we | we |
ensure | zorgen |
provide | bieden |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
our | onze |
EN This is especially important if you provide a “guest” WiFi network for vendors entering the building or working with the business.
NL Dit is met name belangrijk als u een 'gast'-wifinetwerk voor leveranciers hebt voor leveranciers die het gebouw betreden of samenwerken met het bedrijf.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
important | belangrijk |
building | gebouw |
entering | betreden |
is | is |
or | of |
you | u |
vendors | leveranciers |
business | bedrijf |
for | voor |
with | met |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN You want to have full control over your development process, which IT outsourcing vendors can’t provide.
NL U wilt volledige controle behouden over uw ontwikkelproces, die outsourcing-leveranciers u niet kunnen leveren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
full | volledige |
control | controle |
outsourcing | outsourcing |
vendors | leveranciers |
you | u |
your | uw |
to | leveren |
want | wilt |
it | niet |
EN We do not provide You with any licenses in respect of such third-party operating systems and applications and it is solely Your responsibility to obtain all such necessary licenses from respective vendors.
NL We bieden u geen licenties in verband met dergelijke besturingssystemen en toepassingen van derde partijen en het is uw exclusieve verantwoordelijkheid om alle vereiste licenties te verkrijgen van de respectieve leveranciers.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
licenses | licenties |
responsibility | verantwoordelijkheid |
operating systems | besturingssystemen |
party | partijen |
necessary | vereiste |
in | in |
applications | toepassingen |
is | is |
we | we |
provide | bieden |
to | om |
vendors | leveranciers |
with | met |
of | van |
third | derde |
you | u |
and | en |
such | de |
obtain | verkrijgen |
EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals
NL Apps van derden worden niet ondersteund door het technische supportteam van Atlassian, maar veel leveranciers bieden support via hun eigen portals
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
apps | apps |
technical | technische |
many | veel |
portals | portals |
their | hun |
vendors | leveranciers |
provide | bieden |
supported | ondersteund |
by | door |
own | eigen |
third | derden |
via | via |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NL Derden (zoals leveranciers die services aan ons en aan onze integratiepartners leveren)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
third | derden |
as | zoals |
services | services |
to | leveren |
and | en |
our | onze |
EN Xoxoday has engaged third party vendors to provide services to clients in certain jurisdictions where Xoxoday does not operate
NL Xoxoday heeft externe leveranciers ingeschakeld om diensten te leveren aan klanten in bepaalde rechtsgebieden waar Xoxoday niet actief is
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
services | diensten |
clients | klanten |
jurisdictions | rechtsgebieden |
vendors | leveranciers |
in | in |
where | waar |
to | om |
not | niet |
certain | bepaalde |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
host | host |
vendors | leveranciers |
aws | aws |
azure | azure |
data | data |
center | center |
advanced | geavanceerde |
administration | administratie |
scale | schaal |
applications | applicaties |
or | of |
is | is |
solution | oplossing |
our | onze |
for | voor |
like | zoals |
with | op |
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
devops | devops |
integrations | integraties |
leading | toonaangevende |
apps | apps |
your | je |
team | team |
the | de |
works | werkt |
can | kan |
vendors | leveranciers |
deliver | bieden |
no | geen |
and | en |
for | voor |
needs | heeft |
EN We use Google Tag Manager to help manage analytics vendors.
NL We gebruiken Google Tag Manager om leveranciers van statistieken te beheren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
analytics | statistieken |
vendors | leveranciers |
we | we |
use | gebruiken |
manager | manager |
manage | beheren |
to | om |
tag | tag |
EN We use Tealium to help manage analytics vendors.
NL We gebruiken Tealium om leveranciers van statistieken te beheren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
analytics | statistieken |
vendors | leveranciers |
we | we |
use | gebruiken |
to | om |
manage | beheren |
EN Many DAM vendors (such as Bynder) include brand guidelines functionality as an additional feature within the digital asset management solution
NL Veel DAM-leveranciers (zoals Bynder) nemen de Brand Guidelines functionaliteit (merkrichtlijnen) op als extra functie binnen de digital asset management oplossing
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dam | dam |
vendors | leveranciers |
bynder | bynder |
digital | digital |
management | management |
solution | oplossing |
guidelines | guidelines |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
asset | asset |
functionality | functionaliteit |
feature | functie |
the | de |
additional | extra |
many | veel |
as | zoals |
EN We recommend using the following questions as a guide and to reference when comparing different brand management system vendors:
NL Wij raden je aan de volgende vragen te gebruiken als leidraad en als referentie bij het vergelijken van verschillende leveranciers van merkmanagementsystemen:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reference | referentie |
comparing | vergelijken |
vendors | leveranciers |
recommend | raden |
the | de |
we | wij |
as | als |
questions | je |
and | en |
to | aan |
using | te |
a | volgende |
EN Corteva shares how they evaluated DAM vendors, how they secured executive buy-in for Bynder DAM, and how they maximize content reuse.
NL Met een 3.000+ dealernetwerk heeft onze klant de manier waarop ze content vinden, organiseren, delen en navigeren naar hun uitgebreide dealernetwerk geoptimaliseerd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
shares | delen |
content | content |
and | en |
how | waarop |
they | ze |
EN When vendors create them, their tool wins hands down
NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tool | tool |
wins | wint |
down | met |
when | wanneer |
create | maken |
them | ze |
their | hun |
EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
code | code |
powered | aangedreven |
devops | devops |
vendors | leveranciers |
insights | insights |
in | in |
your | je |
right | de |
by | door |
and | en |
more | meer |
of | toont |
EN ** Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
NL ** Gartner steunt geen leveranciers, producten en services die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gartner | gartner |
highest | hoogste |
ratings | beoordelingen |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
other | andere |
vendors | leveranciers |
with | met |
service | die |
and | en |
advise | advies |
select | selecteren |
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
NL Gartner steunt geen enkele leverancier, product of service die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gartner | gartner |
highest | hoogste |
ratings | beoordelingen |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
other | andere |
service | service |
advise | advies |
vendors | leveranciers |
with | met |
and | en |
select | selecteren |
product | product |
EN People worked in silos—for example, one team would book the venue while another would focus on attracting exhibitors/vendors, with minimal collaboration.
NL Mensen werkten langs elkaar heen waardoor verschillende teams niet efficient met elkaar communiceerden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
team | teams |
people | mensen |
with | met |
for | elkaar |
in | waardoor |
the | langs |
EN Knowing the challenges allows you to voice them to competing vendors and listening to demonstrations that are tailored to your needs
NL Door de uitdagingen in je bedrijf of organisatie goed te begrijpen stel jij jezelf in staat om goed te communiceren naar verschillende leveranciers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
your | je |
the | de |
challenges | uitdagingen |
to | om |
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
grown | gegroeid |
substantially | aanzienlijk |
standalone | zelfstandige |
vendors | leveranciers |
martech | martech |
the | de |
in | in |
time | tijd |
as | als |
sector | sector |
has | is |
number | aantal |
of | van |
major | grote |
this | dit |
EN Share content with your team, external partners and vendors by simply sending them a link.
NL Deel inhoud met je team, externe partners en leveranciers door hen eenvoudigweg een link te sturen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
content | inhoud |
team | team |
external | externe |
partners | partners |
vendors | leveranciers |
sending | sturen |
link | link |
your | je |
and | en |
by | door |
simply | een |
EN Terms and Conditions of Suppliers (excluding Vendors)
NL Leveranciersvoorwaarden (exclusief verkopers)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
excluding | exclusief |
vendors | verkopers |
EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.
NL Algemene voorwaarden voor de aankoop van producten en/of diensten tussen verkopers en Amplexor.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
general | algemene |
vendors | verkopers |
amplexor | amplexor |
or | of |
services | diensten |
the | de |
purchase | aankoop |
products | producten |
and | en |
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
specifications | specificaties |
vendors | leveranciers |
crm | crm |
online | online |
the | de |
party | partijen |
apps | apps |
terms | servicevoorwaarden |
of | onderdeel |
subject to | onderhevig |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
third | derde |
EN You have uninstalled incompatible software from other vendors.
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
software | software |
vendors | leveranciers |
you | u |
other | andere |
EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...
NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
global | wereld |
to | om |
a | heeft |
EN Marketplace apps built by third-party vendors
NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door externe leveranciers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
apps | apps |
built | ontwikkeld |
vendors | leveranciers |
by | door |
EN How to make my third-party vendors DMARC-compliant?
NL Hoe maak ik mijn derde partij leveranciers DMARC-compliant?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vendors | leveranciers |
party | partij |
my | mijn |
third | derde |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
services | services |
risk | risico |
brands | merken |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
vendors | leveranciers |
compliance | compliance |
emails | emails |
maximum | maximale |
increase | verhogen |
to | om |
and | en |
for | voor |
third | derden |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде