Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"truly great" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "truly great" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

truly great аудармалары

Ағылшын тіліндегі "truly great" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

truly aan al alle alleen alles andere bij dan dat de die doen door echt een eigen en goed heb hebben hebt heeft hij hoe hun iedereen iets kan kunnen maar maken meer meest mensen met moet naar niet nu of ons onze ook over staat te tijd tot uit van van de veel vinden voor voor de waar wanneer wat werkelijk wij worden ze zich zien zijn zoals zou
great - aan al alle alleen alles als andere app bent beste biedt bij dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door dus echt een een paar eigen elke en enkele fantastisch fantastische gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geweldig geweldige goed goede groot grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hun ideaal iets in in de is is het je jouw kan komen leuker maken meer mensen met moet naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over perfecte prijs product samen software staat te tot u uit uitstekende uw van van de veel verschillende voor voor de waar waarde was wat we wij worden ze zeer zeker zien zijn zo zoals zodat zonder

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі truly great аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.

NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.

Ағылшын Голландиялық
combines combineert
traditional traditioneel
materials materialen
is is
truly echt
design ontwerp
modern moderne
the de
with met
that die
more meer

EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.

NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.

Ағылшын Голландиялық
truly echt
choice keuze
lighting verlichting
definition definitie
attention aandacht
is is
design ontwerp
the de
will zal
best beste
that dat
for voor
and en
everyone iedereen
modern moderne

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

Ағылшын Голландиялық
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN A truly great and reliable resource, thank you team and keep up the fantastic work!

NL Echt een prima betrouwbare materiaalbron, bedankt team en ga zo door met het fantastische werk!

Ағылшын Голландиялық
truly echt
team team
work werk
great prima
fantastic fantastische
and en
reliable betrouwbare
a een
the het

EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room

NL Dit zijn de verschillen tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie).

Ағылшын Голландиялық
the de
and en
to dit

EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.

NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige

Ағылшын Голландиялық
audio audio
mixes mixen
tv tv
is is
truly echt
your je
great geweldige
to om
but
enhance verbeteren
with met
a een
all te

EN Table Lamp designs are the epitome of fine aesthetics and great ergonomic designs, and the Cobra Table Lamp from the Gubi collection features both of these qualities with a stylistic flair that is truly exemplary.

NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.

Ағылшын Голландиялық
designs ontwerpen
aesthetics esthetiek
ergonomic ergonomische
cobra cobra
qualities kwaliteiten
flair flair
truly echt
features beschikt
the de
great geweldige
and en
of haar
collection collectie
a beide
that die
with met
from uit

EN Whether you are pinpointing the perfect type of lighting or light fixtures to create a great space for reading or even relaxing, the right lighting can make all the difference, and truly can help us live better, easier, and with more style.

NL Of je je nu toelegt op het perfecte soort verlichting om een geweldige ruimte te creëren om te lezen of zelfs te relaxen, de juiste verlichting maakt het verschil en kan echt helpen om beter, gemakkelijker en met meer stijl te leven.

Ағылшын Голландиялық
relaxing relaxen
help helpen
easier gemakkelijker
style stijl
perfect perfecte
lighting verlichting
or of
great geweldige
space ruimte
truly echt
better beter
to om
the de
type soort
can kan
with op
even zelfs
difference verschil
more meer
are leven

EN The GameDAC produces a high level of audio fidelity that puts it on par with some truly great DACs from the audiophile world

NL De GameDAC produceert een hoog niveau van audioweergave waardoor het vergelijkbaar is met enkele echt geweldige DAC's uit de audiofiele wereld

Ағылшын Голландиялық
produces produceert
truly echt
world wereld
gamedac gamedac
level niveau
great geweldige
the de
with met
high hoog
a een

EN Playing with magnetic spheres is truly a great stress buster.

NL Spelen met kogelmagneten is een echte Stresskiller.

Ағылшын Голландиялық
playing spelen
truly echte
is is
a een
with met

EN Specialising in great flavours, aromas, and effects, there's truly a seed for every preference.

NL De zadenbank heeft zich gespecialiseerd in geweldige smaken, geuren en effecten en je vindt er altijd wel een wietzaadje dat bij je past.

Ағылшын Голландиялық
specialising gespecialiseerd
effects effecten
great geweldige
flavours smaken
aromas geuren
in in
and en
a een

EN As one of Europe’s largest and most trusted headshops, we’ve developed a pretty good idea of what separates good products from truly great ones

NL Als een van de grootste en meest vertrouwde headshops van Europa hebben wij inmiddels een vrij goed idee van wat prima producten van de geweldige onderscheidt

Ағылшын Голландиялық
trusted vertrouwde
idea idee
what wat
as als
products producten
and en
good goed
great geweldige
of van
largest de grootste

EN The device fits snugly in your pocket or bag with ease, and offers a functional, user-friendly design with some truly great features.

NL Het toestel past moeiteloos in je zak of tas en heeft een functioneel, gebruiksvriendelijk design met geweldige functies.

Ағылшын Голландиялық
fits past
design design
great geweldige
in in
your je
or of
functional functioneel
features functies
pocket zak
bag tas
and en
with met
a een
device toestel
the het

EN To quote Rory McIlroy: ‘This is among my favourite places to play in Northern Ireland, one of the truly great links courses.’

NL Om Rory McIlroy te citeren: "Dit is een van mijn favorieten om op te spelen in Noord-Ierland, een werkelijk geweldige linksbaan."

Ағылшын Голландиялық
northern noord
ireland ierland
truly werkelijk
is is
in in
to om
play spelen
my mijn
great geweldige
among van
this dit

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.

Ағылшын Голландиялық
flexible flexibel
project project
truly echt
is is
widgets widgets
variety verscheidenheid
build bouwen
way manier
the de
app app
a uniek
with op
of gedeelte
makes maakt
completely volledig
and en
you u

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.

Ағылшын Голландиялық
flexible flexibel
project project
truly echt
is is
widgets widgets
variety verscheidenheid
build bouwen
way manier
the de
app app
a uniek
with op
of gedeelte
makes maakt
completely volledig
and en
you u

EN To make your stay a truly unforgettable experience we have our own diving center, great excursion opportunities, two restaurants, a bar, one of the largest swimming pools of Curaçao and views over amazingly beautiful sunsets

NL Om je verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken, hebben we een eigen duikcentrum, goede excursiemogelijkheden, twee restaurants, een bar, één van de grootste zwembaden van Curaçao én uitzicht op fantastisch mooie zonsondergangen

Ағылшын Голландиялық
unforgettable onvergetelijke
restaurants restaurants
bar bar
views uitzicht
sunsets zonsondergangen
your je
the de
we we
to om
experience ervaring
beautiful mooie
two twee
a een
great goede
your stay verblijf
own eigen
pools zwembaden
of van
largest de grootste

EN Whether you are pinpointing the perfect type of lighting or light fixtures to create a great space for reading or even relaxing, the right lighting can make all the difference, and truly can help us live better, easier, and with more style.

NL Of je je nu toelegt op het perfecte soort verlichting om een geweldige ruimte te creëren om te lezen of zelfs te relaxen, de juiste verlichting maakt het verschil en kan echt helpen om beter, gemakkelijker en met meer stijl te leven.

Ағылшын Голландиялық
relaxing relaxen
help helpen
easier gemakkelijker
style stijl
perfect perfecte
lighting verlichting
or of
great geweldige
space ruimte
truly echt
better beter
to om
the de
type soort
can kan
with op
even zelfs
difference verschil
more meer
are leven

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

Ағылшын Голландиялық
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

Ағылшын Голландиялық
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

Ағылшын Голландиялық
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

EN Garmin-owned Tacx has a dedicated indoor bike that, while it doesn't truly emulate real-world cycling, is a great spin-bike-a-like for training/Zwift.

NL Tacx, eigendom van Garmin, heeft een speciale indoorfiets die, hoewel hij niet echt het echte fietsen nabootst, een geweldige spin-bike-a-like is voor

Ағылшын Голландиялық
tacx tacx
garmin garmin
is is
real echte
truly echt
great geweldige
owned eigendom
bike bike
for voor
that die
cycling fietsen
dedicated het

EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.

NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige

Ағылшын Голландиялық
audio audio
mixes mixen
tv tv
is is
truly echt
your je
great geweldige
to om
but
enhance verbeteren
with met
a een
all te

EN I had a great experience with this hôtel. The service was amazing I truly enjoyed my stay and thank you so much . I will definitely recommend this hotel to everyone especially the one in Bastille. Best,

NL Prijs kwaliteit was heel matig. Kamer matig ontbijt matig

Ағылшын Голландиялық
had was
to heel
great kwaliteit
one kamer

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

Ағылшын Голландиялық
great geweldige
people mensen
dependent afhankelijk
culture cultuur
finally uiteindelijk
and en
are zijn
all alle
then van

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

Ағылшын Голландиялық
rotterdam rotterdam
in addition daarnaast
is is
we we
time tijd
in bij
can kan
enjoy genieten
because omdat
during tijdens
have hebben
as zoals
our onze
a een
together het
you je
great geweldig

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.

Ағылшын Голландиялық
used gebruikt
complement aanvulling
discover vind
tips tips
is is
your je
to om
when wanneer
below hieronder
take van
great geweldige
good goed

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.

Ағылшын Голландиялық
microphones microfoons
receiver ontvanger
sounds klinkt
cheap goedkope
point uitgangspunt
breaking breken
bank bank
is is
the de
to om
wireless draadloze
line lijn
a een
without zonder
and en
that die
great geweldige
range bereik
well groot

EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.

Ағылшын Голландиялық
great great
your je
perfect perfecte
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.

Ағылшын Голландиялық
great great
your je
perfect perfecte
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

Ағылшын Голландиялық
rotterdam rotterdam
in addition daarnaast
is is
we we
time tijd
in bij
can kan
enjoy genieten
because omdat
during tijdens
have hebben
as zoals
our onze
a een
together het
you je
great geweldig

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

Ағылшын Голландиялық
great geweldige
people mensen
dependent afhankelijk
culture cultuur
finally uiteindelijk
and en
are zijn
all alle
then van

EN Well located Great room. Great service. Great front desk

NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!

Ағылшын Голландиялық
great geweldig
room verblijf
front een

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering

Ағылшын Голландиялық
global wereldwijde
finance financiering
change verandering
worked gewerkt
businesses bedrijven
markets markten
is is
that ervan
across voor
a ben
of van
and en
critical cruciaal

EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values

NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage

Ағылшын Голландиялық
social sociale
contribution bijdrage
business werk
people mensen
culture cultuur
values waarden
we we
for voor
where waarin
value waarde
by door
unit een
and en
our onze

EN And we are truly building an amazing team here

NL En we bouwen hier echt aan een geweldig team

Ағылшын Голландиялық
truly echt
building bouwen
amazing geweldig
team team
we we
and en
here hier

EN A drive for innovation and a truly multicultural experience

NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring

Ағылшын Голландиялық
innovation innovatie
experience ervaring
truly echte
and en
for voor
a een

EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.

NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.

Ағылшын Голландиялық
truly echt
lives leeft
vital essentieel
user experience gebruikerservaring
challenge uitdaging
tells vertelt
the de
to om
values waarden
brand merk
our onze
digital digitale
create creëren
that dat
it het

EN The delicate balance between purpose and product truly came to life throughout our overall content strategy for this redesign

NL De balans tussen zingeving en product kwam tot leven door de algemene contentstrategie van dit redesign

Ағылшын Голландиялық
balance balans
the de
life leven
overall algemene
and en
product product
came kwam
this dit

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

Ағылшын Голландиялық
truly echt
success succes
customer klanten
way manier
experienced ervaren
platforms platforms
i ik
about om
other andere
not niet
a een
that die

EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources

NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources

Ағылшын Голландиялық
truly echt
partners partners
skills vaardigheden
developed ontwikkeld
resources resources
master master
the de
fully volledig
for voor
with met
a een
that die
are zijn

EN The main goal of helpdesk support software is to give you the tools to make your customers feel truly heard and understood. Here's a basic rundown of how it works:

NL Het belangrijkste doel van helpdesksoftware is om je de tools te geven waarmee je klanten het gevoel krijgen dat ze fantastisch geholpen worden. In de basis werkt het zo:

Ағылшын Голландиялық
main belangrijkste
goal doel
customers klanten
feel gevoel
is is
tools tools
your je
works werkt
the de
to om
basic basis
support geholpen
of van
it het

EN The impact of COVID-19 has changed customer service for good. What started as a global health crisis became the catalyst in our transition to a truly digital-first world.

NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.

Ағылшын Голландиялық
changed veranderd
started begon
catalyst katalysator
transition overgang
truly echt
world wereld
the de
global wereldwijde
customer service klantenservice
digital digitale
as als
to achter
what wat
became werd
has heeft

EN To truly let your products shine, you need digital assets, like images, to create visual experiences

NL Om je producten echt goed tot hun recht te laten komen, heb je digitale assets nodig, zoals afbeeldingen, om visuele ervaringen te creëren

Ағылшын Голландиялық
digital digitale
experiences ervaringen
truly echt
your je
products producten
assets assets
images afbeeldingen
visual visuele
to om
need nodig
like zoals
let laten
create creëren

EN Background: With the vision to dominate in their industry and truly become a global company, our customer is not afraid to innovate strategically when it comes to acquiring technology that supports business growth

NL Achtergrond: Met de visie om in hun industrie te domineren en een wereldwijd bedrijf te worden, is onze klant niet bang om strategisch te innoveren door middel van technologie die de groei van het bedrijf ondersteunt

Ағылшын Голландиялық
background achtergrond
vision visie
dominate domineren
global wereldwijd
customer klant
afraid bang
innovate innoveren
strategically strategisch
technology technologie
supports ondersteunt
growth groei
industry industrie
is is
the de
to om
in in
that die
their hun
a een
and en
comes van
with met

EN We can truly say that Bynder has been helping us to evolve regarding all communications outside our company in regards to the handling of digital assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect

NL Bynder heeft ons echt geholpen met het verbeteren van alle externe communicatie wat betreft het omgaan met digitale assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect

Ағылшын Голландиялық
truly echt
communications communicatie
handling omgaan met
assets assets
connect connect
helping geholpen
air air
bynder bynder
digital digitale
web web
manager manager
in bij
has heeft
our ons
all alle

EN Just like the city of Amsterdam, our Bynder office is truly international with over 30 nationalities working on Bynder day in, day out

NL Net als de stad Amsterdam is ons kantoor met meer dan 20 nationaliteiten zeer internationaal en vol medewerkers die dag en nacht voor Bynder werken

Ағылшын Голландиялық
amsterdam amsterdam
bynder bynder
international internationaal
nationalities nationaliteiten
office kantoor
is is
the de
city stad
day dag
working werken
with met
our ons
in dan

EN Now, digital assets can truly be accessed anytime, anywhere and from any mobile device. With Bynder’s mobile app, you can:

NL Nu is er de mogelijkheid om digitale assets werkelijk op elk moment, elke locatie en op elk mobiel toestel te raadplegen. Met de mobiele app van Bynder kan je:

Ағылшын Голландиялық
digital digitale
assets assets
truly werkelijk
now nu
mobile mobiele
app app
anytime elk moment
can kan
device mobiel
with op
and en
from van

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде