Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"transforms a dull" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "transforms a dull" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

transforms a dull аудармалары

Ағылшын тіліндегі "transforms a dull" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

transforms transformeert

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі transforms a dull аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN The Buster + Punch signature knurls on the newly created Buster + Punch Knob to give it the much required grip and transforms a dull and unexciting door fitting into an astonishing and dazzling home detail.

NL De handtekening van Buster + Punch geeft de nieuw gecreëerde Buster + Punch knop de broodnodige grip en transformeert een saai en onopvallend deurbeslag in een verbazingwekkend en oogverblindend detail in huis.

Ағылшын Голландиялық
buster buster
signature handtekening
newly nieuw
knob knop
grip grip
transforms transformeert
detail detail
the de
into in
a een
and en

EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?

NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?

Ағылшын Голландиялық
employees werknemers
happy tevreden
outdated oude
content informatie
mobile mobiele
accessibility toegankelijkheid
familiar bekend
work werken
the de
never nooit
sounds klinkt
to om
with met
their hun
a een
lack niet
it maar
of van
that die

EN It can appear somewhat dull over for a little while

NL Het kan een tijdje wat dof lijken

Ағылшын Голландиялық
appear lijken
can kan
little een
it het

EN The Chinzigpass awaits with bizarre rock formations and views of the Alps in the Chinzer and Hürital valleys. Unfortunately, Suvorov's troops saw little of these as they had to scale the pass with their heavy field guns on a dull, rainy day.

NL Vanaf de Residenza Alpenrose leidt een geasfalteerde akkerweg over de Silser Ebene naar het schiereiland Chastè, en daarmee naar een plek die voor filosoferen is voorbestemd.

Ағылшын Голландиялық
the de
and en
little een
to vanaf
on over

EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes

NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen

Ағылшын Голландиялық
used gebruikte
background achtergrond
eyes ogen
in in
the de
to om
day dag
weather weer
she ze
out te

EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.

NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.

Ағылшын Голландиялық
flipbook flipbook
interactions interacties
videos videos
captions bijschriften
links links
studio studio
pdf pdf
custom op maat
in in
adding voegen
design design
to toe
by door
more meer
and en
like zoals
transform uw
you u

EN An interactive installation in a normally very dull hospital corridor offers children a welcome distraction on their way to the operating theatre

NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop

Ағылшын Голландиялық
way apparaat
a een
very te
in bijna

EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag

NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas

Ағылшын Голландиялық
cleaning schoonmaken
vice vice
green green
true true
black black
well groot
in in
on op
logo logo
to extra
for voor
easy eenvoudige

EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag

NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas

Ағылшын Голландиялық
cleaning schoonmaken
vice vice
neon neon
true true
black black
well groot
in in
on op
logo logo
to extra
for voor
easy eenvoudige

EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag

NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas

Ағылшын Голландиялық
cleaning schoonmaken
vice vice
white white
neon neon
well groot
in in
on op
logo logo
to extra
for voor
easy eenvoudige

EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag

NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas

Ағылшын Голландиялық
cleaning schoonmaken
vice vice
true true
black black
in in
on op
logo logo
gold gold
unique uniek
to extra
for voor
easy eenvoudige

EN Dull black carabiner for easy attachment to golf bag

NL Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas

Ағылшын Голландиялық
for voor

EN Words are invented when language becomes overused, dull, emotionless and tired

NL Een nieuw woord onstaat wanneer de bestaande woordenschat zijn beste tijd gehad heeft en saai en emotieloos wordt

Ағылшын Голландиялық
becomes zijn
when wanneer
and en

EN Revives dull, fatigued skin, leaving you with a healthy glow.

NL Laat een doffe, vermoeide huid herleven en geeft je een gezonde gloed.

Ағылшын Голландиялық
skin huid
healthy gezonde
glow gloed
a een

EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?

NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?

Ағылшын Голландиялық
employees werknemers
happy tevreden
outdated oude
content informatie
mobile mobiele
accessibility toegankelijkheid
familiar bekend
work werken
the de
never nooit
sounds klinkt
to om
with met
their hun
a een
lack niet
it maar
of van
that die

EN ? In the past, it seemed really dull to me: celebrating working somewhere for 25 years

NL “Echt suf leek me dat vroeger: een speldje krijgen omdat je 25 jaar ergens werkt

Ағылшын Голландиялық
seemed leek
really echt
working werkt
somewhere ergens
years jaar
past een

EN It was, however, dusty, hot, fast and borderline dull, had the scenery not been so impressive

NL Het was echter stoffig, heet, snel en op het randje saai, als het landschap niet zo indrukwekkend was geweest

Ағылшын Голландиялық
hot heet
scenery landschap
impressive indrukwekkend
fast snel
been op
was geweest
and en
had was

EN Do you want to brighten up the dull walls of your home in a unique and grand style? Then go for the Kartell Fata Wall Lamp crafted by Piero Lissoni

NL Wilt u de saaie muren van uw huis opfleuren in een unieke en grootse stijl? Ga dan voor de Kartell Fata Wandlamp vervaardigd door Piero Lissoni

Ағылшын Голландиялық
style stijl
crafted vervaardigd
walls muren
in in
go ga
the de
and en
want wilt
for voor
you u
of van
by door

EN Sunsets in a cloudless sky are often a bit dull

NL Zonsondergangen bij een wolkenloze hemel zijn vaak een beetje saai

Ағылшын Голландиялық
sunsets zonsondergangen
sky hemel
often vaak
in bij
a een
are zijn

EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.

NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.

Ағылшын Голландиялық
flipbook flipbook
interactions interacties
videos videos
captions bijschriften
links links
studio studio
pdf pdf
custom op maat
in in
adding voegen
design design
to toe
by door
more meer
and en
like zoals
transform uw
you u

EN Whether you fill a jar with an original candle scent or your homegrown produce, it deserves more than a dull, templated label

NL Een pot die je vult met een originele geurkaars of je zelfverbouwde groenten verdient meer dan een saai voorgedrukt etiket

EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.

NL We ontwikkelen zakelijke software die u helpt in alle opzichten beter te werken.

Ағылшын Голландиялық
enterprise zakelijke
software software
work werken
we we
you u
that die

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

Ағылшын Голландиялық
traditional traditionele
operational operationele
efficiency efficiëntie
and van

EN Dynamic Case Management Transforms Public Services

NL Dynamisch casebeheer zorgt voor de transformatie van overheidsdiensten

Ағылшын Голландиялық
dynamic dynamisch
case de

EN my-picture.co.uk transforms your favourite photos and pictures into an artwork by printing them onto high quality fibre artist cotton canvas

NL Op MamaKado vind je gepersonaliseerde sieraden voor bijna-moeders, moeders en grootmoeders

Ағылшын Голландиялық
your je
onto op
and en

EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.

NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
cloud cloud
transforms transformeert
allows kan
rich rijke
data gegevens
directly rechtstreeks
gmail gmail
your je
inbox inbox
actions acties
from vanuit
to bekijken
for voor
as omdat
and en

EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.

NL Altijd in flow blijven en de belangrijkste Reverb-applicaties direct kunnen oproepen - dat kan met de wizardFX Modern Reverb, die elk geluid een levendige ruimte en sfeer geeft.

Ағылшын Голландиялық
ever altijd
flow flow
instantly direct
modern modern
in in
and en
the de
space ruimte
atmosphere sfeer
sound geluid
stay blijven
than kan
with met
important belangrijkste

EN MAGIX 3D Maker 7 transforms any texts or shapes into high-quality 3D graphics and animations

NL Met MAGIX 3D Maker 7 maakt u uit teksten en vormen naar keuze moeiteloos hoogwaardige 3D-afbeeldingen en -animaties

Ағылшын Голландиялық
magix magix
maker maker
texts teksten
shapes vormen
graphics afbeeldingen
animations animaties
and en
high hoogwaardige

EN The park transforms into an illuminated landscape with a magical atmosphere full of colours and sounds

NL Dan verandert het park in een stralend landschap met een magische sfeer vol kleuren en geluiden

Ағылшын Голландиялық
park park
landscape landschap
magical magische
atmosphere sfeer
sounds geluiden
full of vol
and en
into in
with met
a een
colours kleuren

EN Our creative kitchen team transforms exclusively fresh ingredients into everything from our dish of the day to our gourmet menu.

NL Ons creatieve keukenteam veredelt puur verse producten om dagmenu's en culinaire menu's te creëren.

Ағылшын Голландиялық
creative creatieve
fresh verse
to om
our ons

EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through

NL Chef-kok Adrian Hostettler van Gasthof Ochsen verwerkt het aangeleverde wild tot creatieve, klassiek beïnvloede gerechten

Ағылшын Голландиялық
dishes gerechten
chef chef

EN A smart Dutch invention for everyone with (young) children: a bike that easily transforms from a tricycle into a step into a first bicycle.

NL Marleen Stikker neemt deel aan een programma in Pakhuis de Zwijger op 27 oktober ter viering van het 740-jarig bestaan van Amsterdam dat tevens dient als opmaat naar de viering van het 750-jarig bestaan van de stad over tien jaar.

Ағылшын Голландиялық
that dat
dutch de
into in
with op
a een

EN Our network of native-speaking professional translators transforms your script into any language, taking into account your style and tone requirements

NL Ons netwerk van native-speaking professionele vertalers zet je script om naar elke taal, met de stijl en toon die jij wilt in het achterhoofd

Ағылшын Голландиялық
network netwerk
translators vertalers
script script
style stijl
your je
professional professionele
our in
and en
language taal

EN Tap into training that transforms your business

NL Maak slim gebruik van trainingen om uw bedrijf te transformeren

Ағылшын Голландиялық
tap gebruik
training trainingen
business bedrijf
into te
your transformeren

EN Telenor and Vainu's partnership transforms the way of work for sales and marketing through real-time insights

NL Telenor en Vainu hebben een datagedreven sales - en marketingproces op poten gezet en de omzet significant verhoogd.

Ағылшын Голландиялық
through op
the de
sales sales
marketing omzet
and en
of een

EN Intracto Group transforms into iO

NL Intracto Group transformeert tot iO

Ағылшын Голландиялық
transforms transformeert
into tot
io io
group group

EN Behind Albert’s vision and his subtle play with light is great skill that takes his images to a higher level of art. He transforms a great image into an artistic experience.

NL Alberts visie en zijn subtiele manier van spelen met licht wordt ondersteund door fantastische vaardigheden, waardoor zijn foto’s ware kunststukken worden. Een goede foto tovert hij om tot een artistieke ervaring.

Ағылшын Голландиялық
vision visie
subtle subtiele
light licht
great goede
to om
experience ervaring
skill vaardigheden
and en
play spelen
is wordt
images foto
with met
he hij

EN Lindsay Adler transforms images on location with OCF II Light Shaping Tools

NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers

Ағылшын Голландиялық
transforms transformeert
ocf ocf
ii ii
location locatie
on op

EN Welcome to the Jungle is the company that transforms the experience at work

NL Welcome to the Jungle is het bedrijf dat de werkervaring transformeert

Ағылшын Голландиялық
welcome welcome
transforms transformeert
to to
is is
the de
that dat
company bedrijf

EN Responsibly reimagining cardboard boxes From functional box to fashionable beauty, the Graypants Scraplight series transforms ordinary packing material into extraordinarily creative lighting

NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting

Ағылшын Голландиялық
responsibly verantwoord
cardboard karton
functional functionele
box doos
beauty schoonheid
series serie
transforms transformeert
ordinary gewoon
creative creatieve
lighting verlichting
the de
to tot

EN AMP (Accelerated Mobile Pages) is a Google technology that transforms your webpage into optimized mobile content. Linguise is fully compatible with Google AMP, which means you will not lose any potential traffic from your translated content.

NL AMP (Accelerated Mobile Pages) is een technologie van Google die uw webpagina omzet in geoptimaliseerde mobiele inhoud. Linguise is volledig compatibel met Google AMP, wat betekent dat u geen potentieel verkeer verliest door uw vertaalde inhoud.

Ағылшын Голландиялық
technology technologie
optimized geoptimaliseerde
content inhoud
lose verliest
potential potentieel
traffic verkeer
is is
linguise linguise
mobile mobiele
google google
fully volledig
a een
into in
compatible compatibel
you u
with met
your vertaalde
means betekent
that dat
pages pages

EN Transforms the operation of downstream business systems and improves customer engagement, using lifecycle data obtained from industrial assets.

NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.

Ағылшын Голландиялық
transforms transformeert
improves verbetert
obtained verkregen
assets activa
industrial industriële
the de
operation werking
using te
and en
of van
from uit

EN Transforms and orchestrates IoT data into actionable insights, visually represented in different forms

NL Transformeert en orkestreert IoT-gegevens in bruikbare inzichten, visueel weergegeven in verschillende vormen

Ағылшын Голландиялық
transforms transformeert
iot iot
visually visueel
different verschillende
data gegevens
insights inzichten
in in
and en
forms vormen

EN Transforms message payloads across document types, data formats and protocols.

NL Transformeert payloads van berichten tussen documenttypen, gegevensformaten en protocollen.

Ағылшын Голландиялық
transforms transformeert
protocols protocollen
across tussen
and en
message berichten

EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.

NL Transformeert en orkestreert gestructureerde en ongestructureerde gegevens in bruikbare inzichten met relevante, op rollen gebaseerde afbeeldingen en visualisaties om informatietrends eenvoudig te identificeren en te interpreteren.

Ағылшын Голландиялық
transforms transformeert
graphics afbeeldingen
visualizations visualisaties
role rollen
insights inzichten
easily eenvoudig
based gebaseerde
to om
data gegevens
identify identificeren
and en
interpret interpreteren
into in
relevant relevante
with op

EN EDI managed service that routes, transforms, operates, monitors and tracks company and trading partner messages.

NL Door EDI beheerde service die berichten van bedrijven en handelspartners routeert, transformeert, exploiteert, bewaakt en volgt.

Ағылшын Голландиялық
edi edi
transforms transformeert
monitors bewaakt
messages berichten
service service
and en
that die

EN Dayforce is a global HCM platform that transforms the employee experience. It unifies data from across the entire...

NL Dayforce is een wereldwijd HCM-platform dat de werknemerservaring transformeert. Het integreert gegevens uit de gehele...

Ағылшын Голландиялық
global wereldwijd
hcm hcm
platform platform
transforms transformeert
employee experience werknemerservaring
is is
the de
data gegevens
that dat
a een
entire gehele
from uit
it het

EN WooCommerce is free and is the leading eCommerce shop system in the WordPress universe. The plugin transforms...

NL WooCommerce is het toonaangevende en gratis e-commerce winkelsysteem in het WordPress universum. De plugin transformeert...

Ағылшын Голландиялық
woocommerce woocommerce
leading toonaangevende
wordpress wordpress
universe universum
plugin plugin
transforms transformeert
is is
ecommerce e-commerce
in in
the de
free gratis
and en

EN "A brilliant gift for all creatives, visionaries and of course families with children. The whiteboard paint transforms any wall or surface into an oversized doodle board.

NL "Een geniaal cadeau voor alle creatievelingen, visionairen en natuurlijk families met kinderen. Met de whiteboardverf kan elke wand resp. elk oppervlak in een reusachtige tekenbord worden omgetoverd.

Ағылшын Голландиялық
gift cadeau
families families
children kinderen
wall wand
surface oppervlak
the de
into in
and en
with met
of course natuurlijk
for voor
a een
or worden

EN This dimmer is suitable for switching and dimming which preserves the life of the lamp and transforms a commercially available rocker button into a universal dimmer

NL Deze dimmer is geschikt voor lampbeschermend schakelen en dimmen en breidt een gebruikelijk wipdrukcontact uit tot een universele dimmer

Ағылшын Голландиялық
switching schakelen
dimming dimmen
is is
suitable geschikt
and en
for voor
a een

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде