EN Before you leave Detling, it's worth having a look around St Martin of Tours church, a stunning Grade I-listed church that was built in the 12th century.
"tours church" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "tours church" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі tours church аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Voordat u Detling verlaat, is het de moeite waard om een kijkje te nemen in de kerk St Martin of Tours, een prachtige kerk die op de monumentenlijst staat en gebouwd werd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| worth | waard |
| st | st |
| martin | martin |
| tours | tours |
| church | kerk |
| stunning | prachtige |
| built | gebouwd |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| you | u |
| around | om |
| that | die |
EN It includes church bulletins, correspondence, church histories, and information regarding the Synod of Catawba.
NL Het bevat kerkelijke bulletins, correspondentie, kerkgeschiedenis en informatie over de Synode van Catawba.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| information | informatie |
| the | de |
| includes | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Fancy a sleepover in a converted, ancient church? If you're a lover of stained-glass windows, intricate architecture and a historic atmosphere, then a stay in a Scottish church is one for you
NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| church | kerk |
| windows | ramen |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| historic | historische |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| of | van |
EN You could stay in a former country abbey, city centre church, a traditional manse which was once home to a church minister, or even in a working cathedral on an island
NL Verblijf in een voormalige plattelandsabdij, kerk in het centrum, pastoorswoning of eilandkathedraal
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| former | voormalige |
| centre | centrum |
| church | kerk |
| in | in |
| or | of |
| stay | verblijf |
| a | een |
EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.
NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| neuchâtel | neuchâtel |
| rich | rijke |
| cultural | culturele |
| castle | kasteel |
| church | kerk |
| the | de |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
| from | uit |
| a | een |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
NL De Sacro Monte bestaat uit de bedevaartskerk Santa Maria Addolorata en de kruisweg, die vanuit Brissago omhoog naar deze kerk voert.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| church | kerk |
| maria | maria |
| monte | monte |
| the | de |
| from | vanuit |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| up | omhoog |
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.
NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| church | kathedraal |
| is | is |
| the | de |
| in | interieur |
| and | en |
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van …
EN Between 1957 and 1967, eight parishes were added in Tilburg, including student church Maranatha in 1966. It received a church building on theProfessor Cobbenhagenlaan designed by Jos. Bedaux.
NL Tussen 1957 en 1967 kwamen er in Tilburg acht parochies bij, waaronder in 1966 studentenparochie Maranatha. Deze kreeg een door Jos. Bedaux ontworpen kerkgebouw aan de Professor Cobbenhagenlaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| including | waaronder |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| in | in |
| between | de |
| and | en |
EN Between 1957 and 1967, eight parishes were added in Tilburg, including student church Maranatha in 1966. It received a church building on theProfessor Cobbenhagenlaan designed by Jos. Bedaux.
NL Tussen 1957 en 1967 kwamen er in Tilburg acht parochies bij, waaronder in 1966 studentenparochie Maranatha. Deze kreeg een door Jos. Bedaux ontworpen kerkgebouw aan de Professor Cobbenhagenlaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| including | waaronder |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| in | in |
| between | de |
| and | en |
EN Before you leave Kington, it’s worth visiting the Grade I-listed Church of St Mary. Founded in the late Norman period, the oldest part of the church you can see is the tower, which
NL Voordat u Kington verlaat, is het de moeite waard om de monumentale kerk van St. Mary te bezoeken. Gesticht in de late Normandische periode, het oudste deel van de kerk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| worth | waard |
| church | kerk |
| st | st |
| founded | gesticht |
| period | periode |
| oldest | oudste |
| mary | mary |
| late | late |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| visiting | bezoeken |
| before | voordat |
| you | u |
EN As an example, this photo of the Alexander Nevsky church in Rotterdam, also known as the Russian church
NL Als voorbeeld deze foto van de Alexander Nevsky-kerk aan het Vasteland, ook wel bekend als de Russische kerk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| photo | foto |
| alexander | alexander |
| church | kerk |
| known | bekend |
| also | ook |
| the | de |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving … read more
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van … meer lezen
EN St Lawrence's is a picturesque parish church with a distinctive tower in Mickleton village. The Grade I-listed church was built in the 12th century, the west tower was added in … read more
NL St Lawrence's is een pittoreske parochiekerk met een opvallende toren in het dorp Mickleton. De monumentale kerk werd gebouwd in de 12e eeuw, de westelijke toren werd toegevoegd in de … meer lezen
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.
NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| town | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| several | van de |
EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.
NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| neuchâtel | neuchâtel |
| rich | rijke |
| cultural | culturele |
| castle | kasteel |
| church | kerk |
| the | de |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
| from | uit |
| a | een |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
NL De Sacro Monte bestaat uit de bedevaartskerk Santa Maria Addolorata en de kruisweg, die vanuit Brissago omhoog naar deze kerk voert.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| church | kerk |
| maria | maria |
| monte | monte |
| the | de |
| from | vanuit |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| up | omhoog |
EN St. Lucius is a small church, part of St. Lucius seminary, perched on a hillside overlooking the town of Chur. Although the church serves primarily the needs of its student priests, visitors are welcome.
NL Het oude klooster, geboorteplaats van de augustinessen S. M. Presentata di Poschiavo, is een oase van vrede, stilte en bezinning.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| part | van de |
| a | een |
| of | van |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| school | school |
| safely | veilig |
| show | toont |
| side | zijde |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| winter | winter |
| alps | alpen |
| summer | zomer |
| and | en |
| alpine | alpine |
| you | u |
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| favourites | favorieten |
| highlight | markeren |
| sights | bezienswaardigheden |
| tours | rondleidingen |
| producers | producenten |
| products | producten |
| a | een |
| find | en |
EN Most tours start in the center at Fővám Tér, close to our shop. We can start tours at any time you like.
NL De meeste tours starten in het centrum op Fővám Tér, dichtbij onze shop. We kunnen beginnen op elk mogelijk tijdstip dat jouw uitkomt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tours | tours |
| center | centrum |
| shop | shop |
| time | tijdstip |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| start | beginnen |
EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.
NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| organised | georganiseerd |
| groups | groepen |
| school | scholen |
| mobility | mobiliteit |
| in | in |
| year | jaar |
| and | en |
| be | worden |
| or | personen |
| different | een |
| all | alle |
| languages | talen |
| to | ook |
| can | kunnen |
| for | voor |
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| brussels | brussels |
| organises | organiseert |
| club | club |
| art | art |
| the | de |
| explore | explore |
| tours | bezoeken |
| friends | vrienden |
| in | rond |
| to | ook |
| and | en |
| of | van |
EN See and visit iconic sites and the off the beaten track places that other tours can't reach. Providing small group tours, with Flip your professional and local guide and driver.
NL Bekijk en bezoek iconische locaties en de buiten de gebaande paden plaatsen die andere tours niet kunnen bereiken. Het aanbieden van rondleidingen voor kleine groepen, met Flip uw professionele en lokale gids en chauffeur.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| providing | aanbieden |
| small | kleine |
| group | groepen |
| flip | flip |
| guide | gids |
| driver | chauffeur |
| track | paden |
| visit | bezoek |
| local | lokale |
| the | de |
| see | bekijk |
| professional | professionele |
| places | plaatsen |
| reach | bereiken |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| with | met |
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
NL Uitdagende singletrails, indrukwekkende mountainbiketochten of meerdaagse fietstochten. Zwitserland heeft het allemaal. Het is een paradijs voor avonturen op de fiets of mountainbike.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| switzerland | zwitserland |
| paradise | paradijs |
| adventures | avonturen |
| or | of |
| is | is |
| on | op |
| bike | fiets |
| for | voor |
| mountain bike | mountainbike |
| a | een |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| school | school |
| safely | veilig |
| show | toont |
| side | zijde |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| winter | winter |
| alps | alpen |
| summer | zomer |
| and | en |
| alpine | alpine |
| you | u |
EN Admission freePublic guided tours: CHF 10.- per personGroup tours: from CHF 150 per group (up to 25 persons)
NL Gratis toegangRondleidingen voor het publiek: CHF 10.- per persoonGroepsrondleidingen: vanaf CHF 150 per groep (tot 25 personen)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| chf | chf |
| group | groep |
| persons | personen |
| to | vanaf |
| per | per |
EN Exhibitions & Events Tickets Practical information Audio tours Activities for children Education Cafe, shop & garden Groups & Guided Tours FAQ
NL Agenda Tickets Praktische informatie Toegankelijkheid Audiotours Activiteiten voor kinderen Onderwijs Café, winkel & tuin Groepen & rondleidingen Frans Hals voor thuis FAQ
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tickets | tickets |
| practical | praktische |
| information | informatie |
| tours | rondleidingen |
| children | kinderen |
| education | onderwijs |
| shop | winkel |
| garden | tuin |
| groups | groepen |
| faq | faq |
| cafe | café |
| activities | activiteiten |
| for | voor |
| events | agenda |
EN Odeonsplatz square - Feldherrnhalle hall - Theatinerkirche church...by Bridgeman Images - United Archives/Lä...from
NL München Marienplatz vóór 1914door Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photovan
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| by | door |
EN Doxey Pool – Luds Church Loop from Meerbrook
NL Doxey Pool – Luds Church Rondje vanuit Meerbrook
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay - Photographic print for sale
NL De Mont Saint-Michel, zijn abdijkerk en zijn baai - Foto en Poster te koop
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| bay | baai |
| and | en |
| foto | |
| its | de |
EN Romanesque church of St Nectaire auvergneby CHANTAL GAYAUDfrom
NL barok interieur van een kerkdoor CHANTAL GAYAUDvan
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| of | van |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, notre dame, kerk, monument, religie, architectuur, stad, zwart-wit, brug, zegen, nacht, licht,
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| photograph | foto |
| dame | dame |
| church | kerk |
| monument | monument |
| religion | religie |
| architecture | architectuur |
| bridge | brug |
| night | nacht |
| notre | notre |
| to | om |
| paris | parijs |
| city | stad |
| light | licht |
| france | frankrijk |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, notre-dame, zwart-wit, lucht, wolken, regen, zegen, boten, kerk, kathedraal, overstroming, zonsondergang
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| photograph | foto |
| rain | regen |
| boats | boten |
| to | om |
| paris | parijs |
| clouds | wolken |
| church | kerk |
| cathedral | kathedraal |
| france | frankrijk |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| sky | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, kerk, notre, dame, kathedraal, zegen, eiland, stad, avond, nacht, zomer, architectuur, zwart-wit, zwart-wit, stedelijk, zonsondergang
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| photograph | foto |
| dame | dame |
| summer | zomer |
| architecture | architectuur |
| notre | notre |
| paris | parijs |
| church | kerk |
| cathedral | kathedraal |
| france | frankrijk |
| city | stad |
| evening | avond |
| to | om |
| night | nacht |
| urban | stedelijk |
| island | eiland |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Rendentore church Veniceby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
NL Notre-Dame de Paris en de kades van de...door ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...van
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| from | van |
EN Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation
NL Onder hem werd Zürich tot een centrum van de reformatie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| became | werd |
| zurich | zürich |
| heart | centrum |
| the | de |
| of | van |
EN Find out more about: Fraumünster Church
NL Meer info over: In de stad zwemmen in de fontein
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| former | oude |
| region | stad |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| main | beste |
| high | goed |
EN Located on the west bank of the Limmat, the Fraumünster Church with its green steeple is one of Zurich's most prominent landmarks. Particularly renowned are the glass windows by Marc Chagall and Augusto Giacometti.
NL In het koele water, en midden in het centrum van Basel!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| and | en |
EN Find out more about: + Fraumünster Church
NL Meer info over: + In de stad zwemmen in de fontein
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: Stadtkirche (City Church)
NL Meer info over: Food & Wine Tour met gids
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Stadtkirche (City Church)
NL Meer info over: + Food & Wine Tour met gids
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Olten town church
NL Meer info over: Lausanne ? stad aan het meer
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN St. Martin?s Church is the heart of the Catholic parish in Olten. This is where the community comes to worship.
NL Lausanne is niet alleen de Olympische hoofdstad, maar ook de op één na grootste stad aan het Meer van Genève. Met het havenkwartier en de meerpromenade biedt de stad een ideale balans tussen levendig stadsleven en ontspanning aan het meer.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| this | alleen |
EN Find out more about: + Olten town church
NL Meer info over: + Lausanne ? stad aan het meer
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
tours church romanesque gothic church old church abbey church church jesuit church pilgrimage church romanesque church small church former church famous church church tower church building christian church church of real church of ireland village church impressive collegiate church lawrence church affords church leaders collegiate church reformed church church treasures church attendance red church church is home russian church ancient church alexander nevsky church st james church wagenhausen propstei church revitalized carmelite church theatinerkirche church church networks halsa church includes church bulletins church histories scottish church city centre church church minister evangelical protestant church romanesque abbey church neo classical church dale church loop rural church lies angels church mission church loop town church historically significant church son martegn church
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай