"take every precaution" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "take every precaution" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

take every precaution аудармалары

Ағылшын тіліндегі "take every precaution" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

take - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als andere bedrijf bekijk bent bij brengen dag dan dat de deze die dit doen door dus duurt echt een een aantal een paar eerste eigen elke en enkele extra ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het je jij jouw kan kijken komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken mee meer meerdere mensen met misschien moet moeten na naar naar de neem neem het neemt nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per plaats platform producten samen software stap te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uitvoeren uw van van de van een vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we zijn welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen
every - aan aantal alle allemaal alles als altijd bedrijven beste biedt bij bij de bij het binnen daarom dag dan dat de deze die dit doen door dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jij jou jouw kan keer klaar krijgen kunnen kunt maak maar maken manier mee meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nog nooit of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het opnieuw organisatie over overal per producten samen site software staat stap te team teams tegen tijd tijdens toe toegang tools tot u uit uniek uw van van de van een veel verschillende via volledige voor voor de waar wanneer wat we website werk werken weten wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zodat zonder zou één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі take every precaution аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Security is paramount and leading DAM solutions take every precaution to protect critical business files.

NL Beveiliging is van het grootste belang en toonaangevende DAM-oplossingen nemen alle voorzorgsmaatregelen om bedrijfskritische bestanden te beschermen.

АғылшынГолландиялық
damdam
solutionsoplossingen
criticalbelang
filesbestanden
securitybeveiliging
isis
leadingtoonaangevende
toom
anden
protectbeschermen
everyte
takevan

EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues

NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes

АғылшынГолландиялық
technicaltechnische
respondreageren
effectivelyeffectief
excellentuitstekende
fulfilvervullen
contractualcontractuele
wewij
toom
providebieden
but
occurgebeuren
anden
ifals
takevan
avoidvoorkomen
allalle
everyte

EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues

NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes

АғылшынГолландиялық
technicaltechnische
respondreageren
effectivelyeffectief
excellentuitstekende
fulfilvervullen
contractualcontractuele
wewij
toom
providebieden
but
occurgebeuren
anden
ifals
takevan
avoidvoorkomen
allalle
everyte

EN Every night, Combell backs up all the data on your server. This way, you will never lose data. If, despite this precaution, you have deleted or lost files, we will restore them in no time.

NL Combell neemt elke nacht een volledige back-up van uw server. Zo verliest u nooit data. Hebt u toch per ongeluk bestanden gewist of zijn ze verloren geraakt? Dan zetten we ze meteen terug.

АғылшынГолландиялық
nightnacht
combellcombell
serverserver
loseverliest
deletedgewist
lostverloren
datadata
orof
filesbestanden
wewe
everyelke
themze
nevernooit
restoreback-up
theterug
onmeteen

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.

АғылшынГолландиялық
iphoneiphone
ipadipad
itunesitunes
automaticautomatisch
regularlyregelmatig
possiblemogelijk
orof
isis
backupsback-ups
youruw
toom
whenwanneer
howhoe
withmet
youu
aeen
backupback-up
ithet

EN Many of the best services also provide an isolated storage facility as an extra safety precaution.

NL Veel van de beste diensten bieden ook een geïsoleerde opslagfaciliteit als extra veiligheidsmaatregel

АғылшынГолландиялық
thede
servicesdiensten
providebieden
asals
extraextra
alsoook
bestbeste
isolatedeen
ofvan

EN Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.

NL Hoewel dit voor een aantal gebruikers enig ongemak veroorzaakte, was het een verstandige voorzorgsmaatregel om hun gegevens te beveiligen.

АғылшынГолландиялық
usersgebruikers
datagegevens
toom
theirhun
thisdit
forvoor
numberaantal
aeen

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

АғылшынГолландиялық
xoffxoff
xonxon
necessarynoodzakelijk
sentversturen
characterskarakters
orof
isis
informationinformatie
thede
receivedontvangen
happensgebeurt
onop
whatwat
linelijn
messagemelding
becauseomdat
containbevat

EN ‘As early as February, we were already making preparations as a precaution in case the virus came to the Netherlands, although we weren’t sure it would

NL We waren al in februari uit voorzorg bezig met de voorbereidingen voor als het virus naar Nederland zou komen, al waren we daar niet zeker van

АғылшынГолландиялық
februaryfebruari
virusvirus
inin
wewe
netherlandsnederland
thede
alreadyal
wouldzou

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

АғылшынГолландиялық
xoffxoff
xonxon
necessarynoodzakelijk
sentversturen
characterskarakters
orof
isis
informationinformatie
thede
receivedontvangen
happensgebeurt
onop
whatwat
linelijn
messagemelding
becauseomdat
containbevat

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.

АғылшынГолландиялық
iphoneiphone
ipadipad
itunesitunes
automaticautomatisch
regularlyregelmatig
possiblemogelijk
orof
isis
backupsback-ups
youruw
toom
whenwanneer
howhoe
withmet
youu
aeen
backupback-up
ithet

EN There are signs to say mo swimming but i believe these are for precaution!

NL Er zijn tekenen om te zeggen dat je moet zwemmen, maar

АғылшынГолландиялық
signstekenen
swimmingzwemmen
thereer
toom
sayzeggen
arezijn
fordat
but
theseje

EN Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.

NL Hoewel dit voor een aantal gebruikers enig ongemak veroorzaakte, was het een verstandige voorzorgsmaatregel om hun gegevens te beveiligen.

АғылшынГолландиялық
usersgebruikers
datagegevens
toom
theirhun
thisdit
forvoor
numberaantal
aeen

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

АғылшынГолландиялық
auniek
withmet
walktot

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

АғылшынГолландиялық
lyonlyon
centercentrum
followvolg
lala
wilsonwilson
bridgebrug
ruerue
reachbereikt
hotelhotel
streetstraat
placeplace
secondtweede
dede
leftrechts

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.

NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.

АғылшынГолландиялық
enhanceoptimaliseren
detaildetail
clickklik
automaticautomatisch
isis
letlaat
inin
quicklysnel
yourje
photosfoto
justslechts
everyelke
toelkaar
ofbijzonder
aszoals
withop
oneéén
themze
thejou
specialhet

EN Every level contains 7-8 modules of audio lessons and language culture lessons along with 3-8 individual lessons. Every audio lesson is around half an hour long. Language and culture lessons will take less time to work through.

NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.

АғылшынГолландиялық
levelniveau
modulesmodules
lessonslessen
lessonles
halfhalf
lessminder
audioaudio
houruur
takenemen
timetijd
everyelke
anden
aroundin
languagetaal
containsbevat

EN A newspaper that only talks about your family, that will only take up a few minutes of your time every week, but that will bring joy to your loved one every day.

NL Een krantje dat enkel over uw familie gaat, dat slechts enkele minuten per week van uw tijd vraagt, maar dat elke dag geluk brengt aan uw familelid.

АғылшынГолландиялық
familyfamilie
minutesminuten
timetijd
weekweek
everyelke
but
daydag
youruw
togaat
aboutover
thatdat

EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.

NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.

АғылшынГолландиялық
enhanceoptimaliseren
detaildetail
clickklik
automaticautomatisch
isis
letlaat
inin
quicklysnel
yourje
photosfoto
justslechts
everyelke
toelkaar
ofbijzonder
aszoals
withop
oneéén
themze
thejou
specialhet

EN Spend a relaxing moment on the promenade and take in the amazing views. Open every weekend from Easter until September and every day in July and August (weather permitting).

NL Geniet van een ontspannen moment op de promenade met het geweldige uitzicht. Elk weekend geopend van Pasen tot september en elke dag in juli en augustus als het weer het toelaat.

АғылшынГолландиялық
relaxingontspannen
promenadepromenade
amazinggeweldige
viewsuitzicht
weekendweekend
easterpasen
inin
opengeopend
septemberseptember
julyjuli
augustaugustus
thede
onop
everyelke
spendmet
anden
aeen
daydag
weatherweer
fromtot

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

АғылшынГолландиялық
tooltool
isis
industrybranche
orof
enterpriseonderneming
everyelke
rightde
canwil
learnen
andleren
forvoor

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

АғылшынГолландиялық
seoseo
strategiesstrategieën
includesomvat
expandingbreiden
workwerken
countryland
countrieslanden
yearjaar
wewe
inin
thatdat
everyelke
dutchnederlands
moremeer
languagetaal
anden
frenchfrans
languagestalen

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

АғылшынГолландиялық
createdgecreëerd
analyzinganalyseren
processingverwerken
bitbeetje
streamsstreams
overwhelmingoverweldigend
newnieuwe
informationinformatie
onlineonline
anden
mediamedia
daydag
everyelke
cankan
bewordt
social mediasociale

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

АғылшынГолландиялық
bottlefles
mattersbelangrijk
productionproductieproces
runis
everyelke

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

АғылшынГолландиялық
actionactie
useruser
interactioninteractie
leaveslaat
trailspoor
valuablewaardevolle
businessbedrijf
takes placeplaatsvindt
datadata
insightsinzichten
yourje
everyelke
forvoor
thatdat
posthet
aeen
ofvan

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.

АғылшынГолландиялық
peoplemensen
sustainablyduurzaam
isis
recipesrecepten
weekweek
yearjaar
cookkoken
everyelke
daydag
goaldoel
anden
ouronze
moremeer
withmet

EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

АғылшынГолландиялық
nicheniche
peoplemensen
inin
marketmarkt
likezoals
everyelke
youu
lookingop zoek
looking forzoek
ofdaarom

EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl

АғылшынГолландиялық
richrijk
detaildetail
mirrorspiegel
bathroombadkamer
stylestijl
inin
thede
lightlicht
isbestaat
toom
thereer
everyelke
anden
aeen

EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.

NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.

АғылшынГолландиялық
newspaperkrant
countryland
newsnieuws
photosfotos
editionsedities
thede
weekweek
tuesdaydinsdag
goodgoed
everyelke
threedrie
inin
withbij
ofvan
tomeer
includingmet
aenige

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

АғылшынГолландиялық
actionactie
useruser
interactioninteractie
leaveslaat
trailspoor
valuablewaardevolle
businessbedrijf
takes placeplaatsvindt
datadata
insightsinzichten
yourje
everyelke
forvoor
thatdat
posthet
aeen
ofvan

EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.

NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.

АғылшынГолландиялық
protectbescherm
maliciousschadelijke
clickklik
scanningscannen
linkkoppeling
employeewerknemers
deviceapparaat
anden
againstvan
everyelke
withbij
onop
logovoor

EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.

NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.

АғылшынГолландиялық
macmac
iphoneiphone
appleapple
tvtv
jamfjamf
organizationorganisatie
sizeomvang
devicesdevices
ipadsipads
orof
ipadipad
solutionoplossing
everyelke
toom
technologytechnologische
anden
forvoor
aeen
ofvan

EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

АғылшынГолландиялық
nicheniche
peoplemensen
inin
marketmarkt
likezoals
everyelke
youu
lookingop zoek
looking forzoek
ofdaarom

EN Every species, every sample, every way, quickly - and with all data connected.  This is an enormous ambition, and it makes Arise one of the biggest and most important projects in the 200+ year history of Naturalis. 

NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden.  Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen. 

АғылшынГолландиялық
speciessoort
quicklysnel
connectedverbonden
enormousenorme
ambitionambitie
historygeschiedenis
naturalisnaturalis
waymanier
datadata
isis
projectsprojecten
inin
thede
everyelke
biggestde grootste
samplevan de
importantbelangrijkste
withop
anden

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

АғылшынГолландиялық
createdgecreëerd
analyzinganalyseren
processingverwerken
bitbeetje
streamsstreams
overwhelmingoverweldigend
newnieuwe
informationinformatie
onlineonline
anden
mediamedia
daydag
everyelke
cankan
bewordt
social mediasociale

EN Looking to take a break from her demanding job, Payal searched for a dance class to take

NL Op zoek naar een break van haar veeleisende baan zocht Payal een dansles om naartoe te gaan

АғылшынГолландиялық
demandingveeleisende
jobbaan
toom
aeen
lookingop zoek

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk de veiligheidsmaatregelen die we nemen om je bedrijf en jouw klanten te beschermen.

АғылшынГолландиялық
businessbedrijf
customersklanten
security measuresveiligheidsmaatregelen
toom
yourje
thede
wewe
protectbeschermen
anden
adie

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

АғылшынГолландиялық
servicesservices
incidentsincidenten
instantlydirect
criticalkritieke
issuesissues
contextcontext
opsgenieopsgenie
givebied
thede
actionactie
tozodat
restoreherstellen
teamsteam
take actionondernemen
withop
anden
duringtijdens
noiseruis

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

NL Onderneem actie vanuit Slack om Opsgenie-meldingen en incidenten toe te wijzen, aantekeningen te maken en meer

АғылшынГолландиялық
actionactie
assign
notesaantekeningen
opsgenieopsgenie
alertsmeldingen
incidentsincidenten
fromvanuit
toom
moremeer
anden

EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.

NL Als u klaar bent, kan het 24-48 uur duren voordat uw domeinregistratie het domein heeft geregistreerd, vooral als dit het eerste domein op uw account is, maar dit kost doorgaans veel minder tijd.

АғылшынГолландиялық
doneklaar
domaindomein
typicallydoorgaans
lessminder
especiallyvooral
isis
onop
timetijd
cankan
hoursuur
register-
accountaccount
but
theeerste
ifals
muchveel

EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format. Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.

NL Een API kan informatie uit meerdere bronnen innemen en het in een gemakkelijk te lezen formaat leveren. Misschien wilt u informatie overnemen van uw sociale analyse, PPC-gegevens en het verkoopvolume van een specifieke periode.

АғылшынГолландиялық
apiapi
formatformaat
socialsociale
ppcppc
easygemakkelijk
inin
periodperiode
sourcesbronnen
specificspecifieke
datagegevens
readlezen
analyticsanalyse
takeinnemen
informationinformatie
toleveren
wantwilt
fromuit
cankan
youu
maybemisschien

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

АғылшынГолландиялық
retailerswinkeliers
manufacturersfabrikanten
batteriesbatterijen
recyclerecyclen
properlyjuiste
wasteafval
legalwettelijke
orof
obligedverplicht
freegratis
asals
anden
arezijn

EN From Salzburg on the A8 motorway, take the A99 motorway towards Munich/Giesing and take the Oberhaching exit.

NL Vanuit Salzburg op de A8, neem de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

АғылшынГолландиялық
munichmünchen
thede
onop
fromvanuit
exittot

EN From the airport, take the S8 and go to the Ostbahnhof. Then, take the S3 toward Holzkirchen (or Deisenhofen) to the Furth stop.

NL Vanaf het vliegveld neemt u de S8 naar Ostbahnhof. Daar stapt u over op de S3 richting Holzkirchen (of Deisenhofen) tot station Furth.

АғылшынГолландиялық
orof
thede
tovanaf

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

АғылшынГолландиялық
organizationorganisatie
alertwaarschuwing
instantlyonmiddellijk
thede
tryingprobeert
addressadres
youruitschakelen
domaindomeinnaam
namevoor
actionte doen
take actionondernemen
anden
usegebruikt
you cankunt
ifals
youu

EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land

NL Over het algemeen is de Parrot Swing een leuk speeltje en voor £ 120 is het niet vreselijk duur. Het kan (heel slechte) fotos maken, het kan

АғылшынГолландиялық
funleuk
expensiveduur
badslechte
picturesfotos
isis
cankan
thede
onover
anden

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.

АғылшынГолландиялық
exhibitionstentoonstellingen
visitorsbezoeker
criticalkritisch
inin
thede
toom
aeen

EN Take a break from everyday life, take a seat and let us pamper you according to all the rules of the culinary art.

NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.

АғылшынГолландиялық
breakpauze
seatplaats
letlaat
artkunst
culinaryculinaire
rulesregels
thede
everydaydagelijkse
anden
lifeleven
aeen
youu
ofvolgens

EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.

NL Het diepblauwe Meer van Neuchâtel en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Van het historische Boudry loopt de route langs de berghelling naar het naburige St. Aubin.

АғылшынГолландиялық
strollwandeling
thede
formvormen
maggioremeer
wayroute
anden
ofvan

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде