EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
"strengthen brand awareness" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "strengthen brand awareness" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
strengthen brand awareness аудармалары
Ағылшын тіліндегі "strengthen brand awareness" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі strengthen brand awareness аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| story | verhaal |
| picture | picture |
| photography | fotografie |
| video | video |
| ideal | ideaal |
| bond | band |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| brand | merk |
| with | met |
| and | en |
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| story | verhaal |
| picture | picture |
| photography | fotografie |
| video | video |
| ideal | ideaal |
| bond | band |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| brand | merk |
| with | met |
| and | en |
EN – these will help you to build your online authority as an expert and, consequently, strengthen brand awareness among your readers. Share your knowledge and expertise and you’ll build trust showing your most valuable assets.
NL deze helpen een sterke online autoriteit creëren als expert en helpen, tevens, bij het bouwen van merkkennis. Deel jouw kennis en expertise en bouw vertrouwen op via deze waardevolle artikelen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| online | online |
| authority | autoriteit |
| trust | vertrouwen |
| valuable | waardevolle |
| and | en |
| expert | expert |
| expertise | expertise |
| build | bouw |
| your | jouw |
| help | helpen |
| knowledge | kennis |
| share | deel |
| to | tevens |
| as | als |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| your | je |
| so | zodat |
| everyone | iedereen |
| digital | digitale |
| brand | voor |
EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.
NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| strategy | strategie |
| revolves | draait |
| elements | elementen |
| branding | branding |
| time | tijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| revolves | draait |
| recognition | herkenning |
| trust | vertrouwen |
| visibility | zichtbaarheid |
| aspect | aspect |
| maintaining | onderhouden |
| reputation | reputatie |
| marketing | marketing |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| brand | merk |
| that | dat |
| around | om |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| key | sleutel |
| boost | vergroten |
| help | behulp |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| successfully | met succes |
| and | en |
| of | van |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
NL Ten slotte is het tijd om de merkherkenning en merkbekendheid die u hebt gecreëerd volledig te integreren in uw merkidentiteit.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| time | tijd |
| incorporate | integreren |
| the | de |
| created | gecreëerd |
| to | om |
| fully | volledig |
| lastly | ten slotte |
| and | en |
EN With Mimecast Security Awareness Training, you can finally move the needle on human error — and strengthen your organization’s weakest link.
NL Met Mimecast Security Awareness Training kunt u eindelijk de menselijke fouten aanpakken en de zwakste schakel van uw organisatie versterken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| security | security |
| awareness | awareness |
| training | training |
| finally | eindelijk |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| organizations | organisatie |
| strengthen | versterken |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| with | met |
| on | van |
| can | kunt |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| standard | standaard |
| possible | mogelijk |
| benchmark | benchmark |
| easier | eenvoudiger |
| position | positie |
| achieve | realiseren |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| brand | merk |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN Not sure if Security Awareness is beneficial to your business? Then contact us, ethical phishing is probably the best way to find out whether Security Awareness is necessary for your company.
NL Weet u niet zeker of Security Awareness nuttig is voor uw bedrijf? Neem dan contact met ons op; waarschijnlijk is ethisch phishing dé manier om erachter te komen of Security Awareness noodzakelijk is voor uw onderneming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| beneficial | nuttig |
| contact | contact |
| ethical | ethisch |
| phishing | phishing |
| probably | waarschijnlijk |
| necessary | noodzakelijk |
| awareness | awareness |
| security | security |
| is | is |
| way | manier |
| find out | erachter |
| to | om |
| whether | of |
| not | niet |
| out | te |
| the | zeker |
EN The time that WebSec needs for Security Awareness depends on your company, the nature of the tests that need to be performed and the problems we encounter during Security Awareness
NL De tijd die WebSec nodig heeft voor Security Awareness is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens Security Awareness
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| security | security |
| nature | aard |
| encounter | tegenkomen |
| awareness | awareness |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| company | bedrijf |
| need | nodig |
| be | worden |
| depends | afhankelijk |
| tests | testen |
| problems | problemen |
| during | tijdens |
| and | en |
| for | voor |
| needs | heeft |
| of | van |
EN During safety awareness training courses, the awareness of online security and safety among your employees is increased
NL Bij trainingen veiligheidsbewustzijn wordt het bewustzijn van online beveiliging en veiligheid onder uw medewerkers verhoogd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| awareness | bewustzijn |
| online | online |
| employees | medewerkers |
| increased | verhoogd |
| training | trainingen |
| security | beveiliging |
| and | en |
| safety | veiligheid |
| among | van |
| during | bij |
| the | wordt |
EN The security awareness training courses are especially useful when your staff has little or no awareness of online threats
NL De trainingen veiligheidsbewustzijn zijn vooral nuttig wanneer uw personeel vrij weinig of geen besef heeft van online bedreigingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| especially | vooral |
| useful | nuttig |
| staff | personeel |
| little | weinig |
| online | online |
| threats | bedreigingen |
| or | of |
| the | de |
| when | wanneer |
| training | trainingen |
| no | geen |
| has | heeft |
| of | van |
| are | zijn |
EN Security Awareness Trainings Courses Improve the IT security awareness of your employees
NL Security Awareness Trainingen Verhoog het IT-beveiligingsbewustzijn van uw medewerkers
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| security | security |
| improve | verhoog |
| employees | medewerkers |
| awareness | awareness |
| your | uw |
EN Security Awareness Trainings Courses Improve the IT security awareness of your employees
NL Security Awareness Trainingen Verhoog het IT-beveiligingsbewustzijn van uw medewerkers
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| security | security |
| improve | verhoog |
| employees | medewerkers |
| awareness | awareness |
| your | uw |
EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness
NL Dept en Canyon werken nauw samen om een holistische digitale merkervaring te creëren door alle touchpoints te optimaliseren, van awareness tot aankoop
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| further | te |
| a | een |
| by | door |
| to | om |
EN Establishing brand awareness is a powerful marketing strategy that leads consumers to develop an instinctive preference towards a brand and its products
NL Het vestigen van merkbekendheid is een krachtige marketingstrategie die ertoe leidt dat consumenten een instinctieve voorkeur voor een merk en zijn producten ontwikkelen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| leads | leidt |
| consumers | consumenten |
| preference | voorkeur |
| is | is |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| brand | merk |
| products | producten |
| a | een |
EN Creating brand awareness: introducing the brand to its target audience through ads and a social media presence.
NL Creëren van merkbekendheid: het merk introduceren aan de doelgroep door middel van advertenties en een social media-aanwezigheid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| introducing | introduceren |
| presence | aanwezigheid |
| ads | advertenties |
| media | media |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| and | en |
| a | een |
| social media | social |
EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products
NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| brand | merk |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| your | je |
| products | producten |
| and | en |
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| influencers | influencers |
| as well | alsook |
| sales | verkoopcijfers |
| working | werken |
| your | je |
| in | in |
| will | zul |
| brand | merk |
| increase | toename |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| target | voor |
| relevant | relevant |
| website | door |
EN Are the new marketing campaigns of Danerolles boosting the awareness of the brand? The Agile Brand Tracker provides the answers.
NL Zal de nieuwe spread-verpakking van Flora tot meer verkopen leiden in Finland?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| marketing | verkopen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| of | van |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ideal | ideale |
| opportunity | gelegenheid |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| brand | merk |
| and | en |
| customized | op maat |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]
EN Gifting branded clothing to your customers and business partners will increase your brand awareness with the recipient and advertise your brand wherever the wearer takes it
NL Met textiel als reclameartikel vergroot u de bekendheid van uw merk niet alleen bij degene die het geschenk ontvangt, maar ook bij degenen die de opdruk te zien krijgen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| increase | vergroot |
| clothing | textiel |
| the | de |
| with | bij |
| brand | merk |
| wherever | van |
EN In this phase it is not so much about increasing brand awareness, but much more about ?loading? your brand
NL In deze fase gaat het niet zozeer om het verhogen van de merkbekendheid, maar veel om meer het ‘laden’ van je merk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| phase | fase |
| loading | laden |
| in | in |
| your | je |
| much | veel |
| brand | merk |
| this | deze |
| about | om |
| increasing | verhogen |
| but | |
| more | meer |
| it | maar |
EN Are the new marketing campaigns of Danerolles boosting the awareness of the brand? The Agile Brand Tracker provides the answers.
NL Zal de nieuwe spread-verpakking van Flora tot meer verkopen leiden in Finland?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| marketing | verkopen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| of | van |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ideal | ideale |
| opportunity | gelegenheid |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| brand | merk |
| and | en |
| customized | op maat |
EN Gifting branded clothing to your customers and business partners will increase your brand awareness with the recipient and advertise your brand wherever the wearer takes it
NL Met textiel als reclameartikel vergroot u de bekendheid van uw merk niet alleen bij degene die het geschenk ontvangt, maar ook bij degenen die de opdruk te zien krijgen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| increase | vergroot |
| clothing | textiel |
| the | de |
| with | bij |
| brand | merk |
| wherever | van |
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| planning | plannen |
| event | evenement |
| clearly | duidelijk |
| is | is |
| the | de |
| define | definiëren |
| your | je |
| step | stap |
| brand | merk |
| values | waarden |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.
NL Muziek concerten en festivals kunnen een hele rock ?n roll manier zijn om meer naamsbekendheid te krijgen. Het iTunes Festival (later Apple Music Festival) was heel goed voor Apple als merk.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| concerts | concerten |
| way | manier |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| festival | festival |
| festivals | festivals |
| to | om |
| music | muziek |
| brand | merk |
| later | later |
| can | kunnen |
| a | een |
| very | te |
| and | en |
| as | als |
| the | het |
| for | voor |
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| influencers | influencers |
| as well | alsook |
| sales | verkoopcijfers |
| working | werken |
| your | je |
| in | in |
| will | zul |
| brand | merk |
| increase | toename |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| target | voor |
| relevant | relevant |
| website | door |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]
EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.
NL Om een nog sterkere band met uw publiek op te bouwen en de merkbekendheid naar een hoger niveau te tillen, richt u zich op merkbekendheid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| stronger | sterkere |
| connection | band |
| audience | publiek |
| level | niveau |
| the | de |
| to | om |
| build | bouwen |
| and | en |
| on | op |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN High-level security and a custom sub-domain for all of your published content to further strengthen your brand.
NL Hoog beveiligingsniveau en een eigen subdomein voor al uw gepubliceerde inhoud om uw merk nog sterker te maken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| published | gepubliceerde |
| content | inhoud |
| further | te |
| to | om |
| high | hoog |
| brand | merk |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Hootsuite helps you build your brand, strengthen connections with customers, and drive real business results with social media.
NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| brand | voor |
| business | bedrijven |
| media | media |
| and | de |
| with | door |
| social media | sociale |
EN Strengthen your brand with professional DTP
NL Versterk je merk met professionele DTP
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| your | je |
| brand | merk |
| professional | professionele |
| with | met |
EN Priestley is The Thinking Brand's Consultancy, helping businesses communicate smarter to grow faster. Businesses are provided a strategic, audience-centric approach to drive growth and strengthen communications.
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| helping | helpt |
| businesses | bedrijven |
| smarter | slimmer |
| faster | sneller |
| strengthen | versterken |
| is | is |
| strategic | strategische |
| approach | aanpak |
| grow | groeien |
| growth | groei |
| and | en |
| are | worden |
| communicate | communiceren |
| communications | communicatie |
| provided | van |
| a | een |
EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| proactive | proactieve |
| purchases | aankopen |
| strengthen | versterkt |
| emotional | emotionele |
| or | of |
| feature | functie |
| sending | sturen |
| their | hun |
| messages | berichten |
| activation | activeren |
| connection | band |
| brand | merk |
| by | door |
| between | tussen |
| your | uw |
| with | met |
EN Strengthen your employer brand with an independent and trusted certification, supported by the Top Employers seal.
NL Versterk je employer brand met een onafhankelijke en vertrouwde certificering, ondersteund door het Top Employers-keurmerk.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| certification | certificering |
| supported | ondersteund |
| employer | employer |
| your | je |
| and | en |
| trusted | vertrouwde |
| by | door |
| with | met |
| the | het |
EN Strengthen your brand and put your story in the spotlight with bubbling stories via video and photography. The best way to connect with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in de kijker met borrelende verhalen via video en fotografie. De beste manier om de band met je doelpubliek aan te halen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| video | video |
| photography | fotografie |
| your | je |
| story | verhaal |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| stories | verhalen |
| to | om |
| brand | merk |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| via | via |
EN Brand Exploit Protect integrates with Mimecast?s email and web security services to further strengthen your defences.
NL Brand Exploit Protect is geïntegreerd in de e-mail en webbeveiligingsdiensten van Mimecast om uw verdediging verder te versterken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| integrates | geïntegreerd |
| strengthen | versterken |
| protect | protect |
| mimecast | mimecast |
| to | om |
| and | en |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
strengthen brand awareness strengthen brand loyalty strengthen your brand strengthen brand brand awareness create brand awareness increasing brand awareness increase brand awareness raise brand awareness brand awareness campaign enhance brand awareness drive brand awareness brand awareness grow increases brand awareness driving brand awareness brand’s awareness boost brand awareness simple brand awareness building brand awareness establishing brand awareness build brand awareness increased brand awareness raising brand awareness brand awareness impact generate brand awareness brand awareness strategy creating brand awareness ongoing brand awareness positive brand awareness brand by brand strengthen strengthen muscles further strengthen strengthen connections strengthen customer loyalty you’ll strengthen strengthen citizens’ positions strengthen relationships strengthen each strengthen customer relationships strengthen data security strengthen tisem’s research strengthen and balance build will strengthen strengthen the core strengthen compliance win with fairness—strengthen software to strengthen relationship will strengthen helping strengthenstrengthen brand awareness басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай