EN Its simple design is efficient as well as elegant, and its straightforward execution elevates the glamour...
Ағылшын тіліндегі "straightforward execution elevates" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Its simple design is efficient as well as elegant, and its straightforward execution elevates the glamour...
NL Haar eenvoudig ontwerp is efficiënt en elegant en haar rechtlijnige uitvoering...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
design | ontwerp |
efficient | efficiënt |
elegant | elegant |
execution | uitvoering |
simple | eenvoudig |
is | is |
and | en |
the | haar |
EN In "Video call quality: webcam vs iPhone vs DLSR", I look at how to choose webcam hardware that elevates your calls
NL In " Videogesprekskwaliteit: webcam versus iPhone versus DLSR ", kijk ik hoe ik webcamhardware kan kiezen die uw oproepen naar een hoger niveau tilt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
webcam | webcam |
iphone | iphone |
i | ik |
in | in |
vs | versus |
calls | oproepen |
choose | kiezen |
EN A genius charging port elevates the Rayz Plus over its competition.
NL Een geniale oplaadpoort verheft de Rayz Plus ten opzichte van zijn concurrentie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
competition | concurrentie |
the | de |
a | een |
plus | plus |
EN Anecdotal reports also suggest that betel nut elevates mood and induces euphoria, likely a result of the stimulating, refreshing feel.
NL Anekdotische verslagen suggereren ook dat de betelnoot opbeurend werkt en euforie opwekt, wat waarschijnlijk een gevolg is van het stimulerende, verfrissende gevoel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reports | verslagen |
suggest | suggereren |
likely | waarschijnlijk |
feel | gevoel |
the | de |
that | dat |
and | en |
result | een |
a result | gevolg |
of | van |
EN Rolling an impressive joint is an art form. That said, the basis of most good joints is using a cardboard filter. Not only does this help form a better joint, it also elevates the experience when...
NL Een indrukwekkende joint draaien is een kunst. De basis voor de meeste goede joints is het gebruik van een kartonnen filter. Daarmee draai je niet alleen een betere joint; de hele rookervaring...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
art | kunst |
cardboard | kartonnen |
filter | filter |
joint | joint |
is | is |
using | gebruik |
the | de |
better | betere |
good | goede |
basis | een |
of | van |
it | het |
EN The Divemaster Course elevates your knowledge and experience to a level that is expected from a diving professional
NL De Divemaster Cursus tilt je kennis en ervaring naar een niveau dat van een duikprofessional verwacht wordt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
level | niveau |
expected | verwacht |
course | cursus |
your | je |
experience | ervaring |
the | de |
is | wordt |
knowledge | kennis |
and | en |
a | een |
EN The transformative power of data fuels business innovation, elevates the customer experience, saves money and generates new revenue streams
NL De transformerende kracht van data bevordert bedrijfsinnovatie, verbetert de klantervaring, bespaart geld en genereert nieuwe omzetstromen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
power | kracht |
data | data |
saves | bespaart |
money | geld |
generates | genereert |
new | nieuwe |
customer experience | klantervaring |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Thumbturn Deadbolt Latch by Buster + Punch is a chic and solid piece that elevates internal doors in any home or office elegantly.
NL De Thumbturn Deadbolt Latch van Buster + Punch is een chique en solide stuk dat binnendeuren in een huis of kantoor elegant verheft.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
buster | buster |
chic | chique |
solid | solide |
office | kantoor |
elegantly | elegant |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
that | dat |
a | een |
and | en |
EN In "Video call quality: webcam vs iPhone vs DLSR", I look at how to choose webcam hardware that elevates your calls
NL In " Videogesprekskwaliteit: webcam versus iPhone versus DLSR ", kijk ik hoe ik webcamhardware kan kiezen die uw oproepen naar een hoger niveau tilt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
webcam | webcam |
iphone | iphone |
i | ik |
in | in |
vs | versus |
calls | oproepen |
choose | kiezen |
EN A genius charging port elevates the Rayz Plus over its competition.
NL Een geniale oplaadpoort verheft de Rayz Plus boven de concurrentie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
competition | concurrentie |
the | de |
plus | plus |
a | een |
EN Discover a new concept of Filipino-French indulgence at Le Bar. The menu takes the familiarity and warmth of Filipino dishes and elevates them with a luxurious twist for gourmands to try and discover the new Filipino flair.
NL Een unieke combinatie van een bistro, muziekzaal en patisserie/chocolaterie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
a | unieke |
EN Dept was responsible for the execution of the site across all areas – from the design and the front-end execution to the database link and the integration of social media functions
NL Dept was verantwoordelijk voor de uitvoering van de site op alle gebieden – van het ontwerp en de front-end uitvoering tot de databaselink en de integratie van social media-functies
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
NL Je kunt kiezen uit Dagelijks, Wekelijks en Maandelijks uitvoeren. Stel ook Uur/Tijdzone voor uitvoering in voor meer controle.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
choose | kiezen |
weekly | wekelijks |
timezone | tijdzone |
control | controle |
daily | dagelijks |
monthly | maandelijks |
execution | uitvoering |
between | in |
more | meer |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
hour | uur |
the | stel |
EN Our solution allows you to define workflow templates, manage their execution and also to monitor the status of the document management process throughout the execution.
NL Onze oplossing stelt u in staat om workflow templates te definiëren, de uitvoering ervan te beheren en ook de status van het documentbeheerproces tijdens de uitvoering te bewaken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
workflow | workflow |
templates | templates |
solution | oplossing |
the | de |
define | definiëren |
manage | beheren |
execution | uitvoering |
to | om |
status | status |
and | en |
our | in |
you | u |
of | van |
EN Find out what "best execution" means, how your retail equity orders can benefit from it, and why "Best of Book", a service offered by Euronext guarantees you the best execution prices.
NL Hoe kunt u "ethische" en "duurzame" factoren in uw beleggingsstrategieën integreren? (in FR)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
out | in |
means | |
can | kunt |
find | en |
you | u |
EN It's easy to turn your vision into a Shopify template and then a full fledged ecommerce website. Best of all, your clients will find managing their online store straightforward and fun.
NL Met Shopify zet je jouw visie heel eenvoudig om in een Shopify-sjabloon en vervolgens in een uitgebreide e-commerce website. En het mooiste is dat jouw klanten het beheren van hun webshop makkelijk en leuk zullen vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vision | visie |
template | sjabloon |
clients | klanten |
managing | beheren |
fun | leuk |
your | je |
website | website |
to | om |
will | zullen |
easy | eenvoudig |
into | in |
a | een |
their | hun |
then | vervolgens |
find | en |
online | webshop |
its | is |
EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.
NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sorted | gesorteerd |
straightforward | duidelijk |
advice | advies |
issues | issues |
on | op |
are | zijn |
all | alle |
EN Our straightforward guide on how to save Instagram photos or messages from an iPhone or iPad.
NL Onze eenvoudige gids voor het opslaan van Instagram-foto's of -berichten van een iPhone of iPad.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
guide | gids |
photos | fotos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | of |
our | onze |
save | opslaan |
messages | berichten |
to | eenvoudige |
EN SAP Commerce Cloud (formerly Hybris) is a cloud-native, headless commerce platform that helps businesses innovate, drive digital transformation, and make buying and selling a simple, straightforward process.
NL SAP Commerce Cloud (voorheen Hybris) is een cloudgebaseerd, headless commerce-platform dat bedrijven helpt te innoveren, digitale transformatie te stimuleren en het kopen en verkopen een eenvoudig, ongecompliceerd proces te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sap | sap |
platform | platform |
helps | helpt |
innovate | innoveren |
drive | stimuleren |
process | proces |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
is | is |
transformation | transformatie |
buying | kopen |
simple | eenvoudig |
businesses | bedrijven |
selling | verkopen |
that | dat |
digital | digitale |
and | en |
EN With a simple and straightforward connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to search using keywords and find the right files fast.
NL Met een eenvoudige, directe verbinding die beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je assetbibliotheek invoert, stelt de integratie je in staat te zoeken op trefwoorden en snel de juiste bestanden te vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connection | verbinding |
files | bestanden |
your | je |
integration | integratie |
keywords | trefwoorden |
images | beelden |
the | de |
search | zoeken |
fast | snel |
from | vanuit |
simple | eenvoudige |
directly | rechtstreeks |
with | op |
digital | digitale |
using | te |
find | en |
EN Support the digital transformation strategy through strong, secure, and straightforward integrations with other important tools and systems
NL De digitale transformatiestrategie ondersteunde door middel van sterke, veilige en eenvoudige integraties met andere belangrijke tools en systemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
strong | sterke |
integrations | integraties |
important | belangrijke |
tools | tools |
systems | systemen |
digital | digitale |
the | de |
with | met |
through | door |
secure | veilige |
and | en |
straightforward | eenvoudige |
other | andere |
EN Help & Support: Online file sharing services should be straightforward and easy to use
NL Help & Support: Het online delen van bestanden moet eenvoudig en gebruiksvriendelijk zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
file | bestanden |
sharing | delen |
online | online |
easy | eenvoudig |
support | support |
should | moet |
and | en |
help | help |
EN Cloud backups are straightforward to access and manage
NL Cloudback-ups zijn eenvoudig om toegang te krijgen tot en te beheren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
straightforward | eenvoudig |
manage | beheren |
to | om |
access | toegang |
and | en |
are | zijn |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiksvriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virusscans uitvoeren.’
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
internet | internet |
security | security |
very | zeer |
and | en |
installation | geïnstalleerd |
virus | virus |
is | is |
simple | eenvoudig |
quick | snel |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
EN The two most commonly replaced components, display and battery, remain straightforward to access with the proper knowledge and tools.
NL De twee meest vervangen onderdelen, het scherm en de batterij, blijven vrij gemakkelijk te bereiken met de juiste kennis en tools.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
replaced | vervangen |
components | onderdelen |
display | scherm |
battery | batterij |
straightforward | gemakkelijk |
proper | juiste |
tools | tools |
the | de |
two | twee |
and | en |
knowledge | kennis |
to | bereiken |
with | met |
EN The display and battery are straightforward to access—with the proper knowledge and tools.
NL Het scherm en de batterij zijn makkelijk te bereiken—met de juiste kennis en het juiste gereedschap.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
battery | batterij |
requires | vereist |
adhesive | lijm |
difficult | lastig |
is | is |
the | de |
knowledge | kennis |
removing | verwijderen van |
and | en |
of | van |
but |
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist een speciale pentalobe-schroevendraaier en wat kennis van de verwijdertechniek voor de kleefstrips, maar is niet moeilijk.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
requires | vereist |
screwdriver | schroevendraaier |
difficult | moeilijk |
battery | batterij |
is | is |
the | de |
knowledge | kennis |
a | een |
removing | verwijderen van |
and | en |
of | van |
but | |
straightforward | gemakkelijk |
EN The ricloud-py client is a straightforward implementation of the ricloud v3 API interface
NL De ricloud-py- client is een eenvoudige implementatie van de ricloud v3 API-interface
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
client | client |
implementation | implementatie |
ricloud | ricloud |
is | is |
api | api |
interface | interface |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.
NL Bündner-specialiteiten met een zeer bijzondere touch, met een internationale flair, sommige klassiek en bekend, sommige gevarieerd of zelf gecreëerd, beloven culinaire hoogtepunten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cuisine | culinaire |
high | zeer |
and | en |
its | of |
with | met |
a | een |
EN They’re a more straightforward and consistent way for customers to make a selection
NL Dit is een meer directe, consistente manier voor klanten om een keuze te maken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
consistent | consistente |
way | manier |
customers | klanten |
selection | keuze |
to | om |
more | meer |
a | een |
and | maken |
for | voor |
make | te |
EN For example, if a customer needs help troubleshooting an app, the customer service call is relatively straightforward
NL Als een klant bijvoorbeeld hulp nodig heeft bij het oplossen van een probleem met een app, is het telefoontje naar de klantenservice relatief eenvoudig
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
relatively | relatief |
straightforward | eenvoudig |
troubleshooting | oplossen |
app | app |
is | is |
the | de |
if | als |
customer | klant |
customer service | klantenservice |
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usability | bruikbaarheid |
compare | vergelijken |
tool | tool |
interface | interface |
online | online |
utility | hulpprogramma |
is | is |
free | vrij |
offers | biedt |
the | de |
steps | stappen |
below | hieronder |
with | met |
friendly | gebruiksvriendelijke |
our | onze |
will | kun |
of | van |
text | tekst |
it | het |
EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connects | verbindt |
presenting | presenteert |
continuous | doorlopende |
evolution | ontwikkeling |
visualise | visualiseren |
changes | wijzigingen |
is | is |
way | manier |
in | in |
the | de |
distinct | verschillende |
as | als |
to | om |
another | van |
simple | eenvoudige |
value | waarde |
result | een |
EN Installing Mattermost on a Hostwinds Linux VPS or Dedicated server running CentOS 7 is a fairly straightforward process
NL Motor installeren op een hostwinds Linux VPS of Dedicated Server Running Centos 7 is een vrij eenvoudig proces
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
installing | installeren |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
or | of |
server | server |
straightforward | eenvoudig |
process | proces |
dedicated | dedicated |
centos | centos |
fairly | vrij |
is | is |
a | een |
on | op |
EN There may be instances in which you will need to migrate a WordPress installation manually, but if so, it is a straightforward process, and we will make every step clear and easy to follow
NL Er kunnen instanties zijn waarin u een WordPress-installatie handmatig wilt migreren, maar zo ja, is het een eenvoudig proces, en we zullen elke stap duidelijk en gemakkelijk te volgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
migrate | migreren |
wordpress | wordpress |
installation | installatie |
manually | handmatig |
follow | volgen |
is | is |
process | proces |
clear | duidelijk |
we | we |
step | stap |
but | |
will | zullen |
instances | instanties |
every | elke |
there | er |
a | een |
and | en |
easy | eenvoudig |
EN We'll get you all situated in Hostwinds' IP Management area by first directing you to the Cloud Portal. Follow these straightforward steps, and you are golden:
NL We halen jullie allemaal in het IP-managementgebied van Hostwinds door u eerst naar het cloudportaal te sturen.Volg deze rechtlijnige stappen en je bent gouden:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
follow | volg |
golden | gouden |
in | in |
get | halen |
and | en |
all | te |
first | eerst |
you | jullie |
steps | stappen |
are | bent |
by | door |
EN The bits and pieces that come together to ensure a domain name accurately directs you to the right website aren't fancy at all. They are pretty straightforward when it comes down to it.
NL De bits en stukken die bij elkaar komen om ervoor te zorgen dat een domeinnaam u nauwkeurig naar de juiste website leiden, zijn helemaal niet luxueus.Ze zijn vrij eenvoudig als het erop komt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bits | bits |
straightforward | eenvoudig |
website | website |
the | de |
ensure | zorgen |
pieces | stukken |
domain | domeinnaam |
accurately | nauwkeurig |
pretty | vrij |
and | en |
together | het |
you | u |
they | ze |
are | zijn |
EN The second perk piggybacks on the first. It is straightforward to get things set up, and it is very inexpensive to do so. If you are ready to make fast, easy money without investing much here is your opportunity.
NL De tweede Perk-piggarages op de eerste. Het is eenvoudig om dingen op te zetten, en het is heel goedkoop om dit te doen. Als je klaar bent om snel, gemakkelijk geld te maken zonder hier veel te beleggen, is je kans.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
opportunity | kans |
on | op |
is | is |
ready | klaar |
your | je |
the | de |
fast | snel |
much | te |
money | geld |
without | zonder |
to | om |
second | tweede |
things | dingen |
here | hier |
and | en |
if | als |
easy | eenvoudig |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
parents | ouders |
css | css |
style | style |
themes | thema |
the | de |
files | bestanden |
file | bestand |
include | bevatten |
their | hun |
have | hebben |
more | meer |
EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.
NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
infinite | oneindig |
today | vandaag |
approach | aanpak |
define | definiëren |
q | q |
a | a |
simple | eenvoudig |
the | de |
we | we |
series | reeks |
as | zoals |
will | zullen |
and | en |
although | hoewel |
something | iets |
could | konden |
of | van |
via | via |
EN Straightforward, yet detailed explanation of the European Union General Data Protection Regulation.
NL Rechtdoorzee en toch gedetailleerde uitleg over EU AVG.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
explanation | uitleg |
of | over |
the | toch |
EN These grammar exercises are straightforward with no lighten. All things considered, they work admirably of separating the most testing parts of punctuation into nibble estimated precedents.
NL Deze grammatica-oefeningen zijn eenvoudig zonder lichter te worden. Alles bij elkaar genomen, werken ze op bewonderenswaardige wijze door de meest testende delen van interpunctie te scheiden in geschatte precedenten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
grammar | grammatica |
exercises | oefeningen |
straightforward | eenvoudig |
parts | delen |
estimated | geschatte |
work | werken |
the | de |
into | in |
with | bij |
no | zonder |
are | worden |
they | ze |
of | van |
EN We build our technology on open standards, so they are flexible, scalable and straightforward to integrate
NL We bouwen onze technologie op basis van open standaarden, zodat onze oplossingen flexibel, schaalbaar en eenvoudig te integreren zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technology | technologie |
standards | standaarden |
straightforward | eenvoudig |
on | op |
flexible | flexibel |
we | we |
scalable | schaalbaar |
open | open |
integrate | integreren |
our | onze |
and | en |
are | zijn |
EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit
NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
straightforward | eenvoudig |
manufacturer | fabrikant |
listed | vermeld |
process | proces |
is | is |
the | de |
pretty | vrij |
usually | meestal |
unit | een |
EN The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
NL Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visualise | visualiseren |
changes | wijzigingen |
is | is |
way | manier |
in | in |
the | de |
to | om |
another | van |
simple | eenvoudige |
value | waarde |
result | een |
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN WhatsApp introduces Carts to help make in-app purchases more straightforward
NL WhatsApp introduceert winkelwagentjes om aankopen in de app eenvoudiger te maken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
introduces | introduceert |
purchases | aankopen |
app | app |
to | om |
in | in |
more | de |
EN Some 65 000 kilometres of waymarked trails at all levels of challenge from straightforward to alpine
NL Ongeveer 65.000 kilometer zijn gemarkeerd als wandelwegen, bergwandelwegen of alpijnse wandelwegen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
kilometres | kilometer |
to | ongeveer |
of | zijn |
some | of |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде