"standardised processes" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "standardised processes" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі standardised processes аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.

NL Wij bieden jou een gestandaardiseerd data warehouse systeem gebaseerd op Microsoft Dynamics NAV dat de gegevens van jouw ERP-systeem verwerkt, voor evaluatie- en analysedoeleinden kwalificeert en beschikbaar stelt in een standaard format.

Ағылшын Голландиялық
microsoft microsoft
erp erp
available beschikbaar
system systeem
on op
in in
standard standaard
the de
offer bieden
format format
we wij
for voor
based on gebaseerd
your jou
that dat
and en

EN Standardised APIs allow us to integrate our e-procurement system into your ERP system for a lightning fast exchange of quotes, orders, or invoices to further expedite your in-house processes

NL Dankzij gestandaardiseerde API's kunnen we ons e-procurement-systeem integreren in jouw ERP-systeem voor een supersnelle uitwisseling van offertes, bestellingen en facturen om je interne processen nog meer te versnellen

Ағылшын Голландиялық
erp erp
exchange uitwisseling
quotes offertes
orders bestellingen
invoices facturen
expedite versnellen
system systeem
your je
processes processen
to om
in in
integrate integreren
for voor
a een
further meer
of van

EN Transforming your consolidation and reporting processes requires standardised technology, accounting standards, and practices across all entities.

NL De transformatie van uw consolidatie- en rapportageprocessen vereist gestandaardiseerde technologie, boekhoudkundige normen en praktijken in alle entiteiten.

Ағылшын Голландиялық
consolidation consolidatie
requires vereist
technology technologie
standards normen
entities entiteiten
practices praktijken
across in
and en

EN Using standardised processes and instruments allows us to create better training, more interesting work, and deliver life-long learning

NL Door het gebruik van gestandaardiseerde processen en instrumenten zijn wij in staat betere trainingen en interessanter werk te creëren en voor levenslang leren te zorgen

Ағылшын Голландиялық
instruments instrumenten
processes processen
training trainingen
work werk
us wij
better betere
using te
and leren
to creëren

EN Using standardised processes and instruments allows us to create better training, more interesting work, and deliver life-long learning

NL Door het gebruik van gestandaardiseerde processen en instrumenten zijn wij in staat betere training en interessanter werk te creëren en voor levenslang leren te zorgen

Ағылшын Голландиялық
instruments instrumenten
processes processen
training training
work werk
us wij
better betere
using te
and leren
to creëren

EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

Ағылшын Голландиялық
worlds wereld
solution oplossing
finance financiële
truth waarheid
data gegevens
to om
provide bieden
the de
find en
out te

EN Standardised package based on your type of meeting room

NL Gestandaardiseerd pakket op basis van jouw type vergaderruimte

Ағылшын Голландиялық
package pakket
type type
meeting room vergaderruimte
on op
of van
your jouw
based basis

EN The use of standardised, globally established interfaces/data transmissions for sharing digital documents has enormous benefits

NL Het gebruik van gestandaardiseerde, wereldwijd vastgestelde interfaces/gegevensoverdracht voor het delen van digitale documenten kent enorm veel voordelen

Ағылшын Голландиялық
globally wereldwijd
interfaces interfaces
sharing delen
digital digitale
enormous enorm
use gebruik
documents documenten
benefits voordelen
for voor

EN Choose from an extensive portfolio to define a standardised selection for your company

NL Keuze uit een uitgebreid portfolio, standaard toegesneden op jouw organisatie

Ағылшын Голландиялық
extensive uitgebreid
portfolio portfolio
company organisatie
a een
your jouw

EN By providing reliable access to standardised data, IT builds trust with the business

NL Door betrouwbare toegang te bieden tot gestandaardiseerde data bouwt IT vertrouwen op binnen het bedrijf

Ағылшын Голландиялық
providing bieden
access toegang
data data
builds bouwt
trust vertrouwen
it it
business bedrijf
with op
reliable betrouwbare
by door
the het

EN The banners are available in different sizes made to fit standardised construction scaffolds

NL Daarbij heeft u de keuze uit verschillende afmetingen voor genormeerde bouwsteigers

Ағылшын Голландиялық
sizes afmetingen
the de
are heeft
different verschillende

EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install

NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren

Ағылшын Голландиялық
newly nieuw
developed ontwikkeld
plug plug
gira gira
devices apparaten
software software
is is
intuitive intuïtief
easy eenvoudig
install installeren
extremely te
a een

EN Since then, Fab Labs have developed into a global network of standardised open hardware setups

NL Het FabLab heeft zich ontwikkeld tot een wereldwijd netwerk van gestandaardiseerde open hardware-installaties, waarin ideeën en creaties kunnen worden ontwikkeld en uitgewisseld

Ағылшын Голландиялық
developed ontwikkeld
global wereldwijd
network netwerk
hardware hardware
open open
a een

EN These free, easy-to-use copyright licenses provide a simple, standardised way to give your permission to share and use your creative work — on conditions of your choice

NL Met een keuze uit zes (gratis) beschikbare standaardlicenties bepaalt de auteursrechthebbende in welke mate zijn of haar werk verder verspreid mag worden, en onder welke voorwaarden dit mag

Ағылшын Голландиялық
choice keuze
provide beschikbare
conditions voorwaarden
and en
work werk
free gratis
on verder
a een
of haar

EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

Ағылшын Голландиялық
worlds wereld
solution oplossing
finance financiële
truth waarheid
data gegevens
to om
provide bieden
the de
find en
out te

EN Since then, Fab Labs have developed into a global network of standardised open hardware setups

NL Het FabLab heeft zich ontwikkeld tot een wereldwijd netwerk van gestandaardiseerde open hardware-installaties, waarin ideeën en creaties kunnen worden ontwikkeld en uitgewisseld

Ағылшын Голландиялық
developed ontwikkeld
global wereldwijd
network netwerk
hardware hardware
open open
a een

EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install

NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren

Ағылшын Голландиялық
newly nieuw
developed ontwikkeld
plug plug
gira gira
devices apparaten
software software
is is
intuitive intuïtief
easy eenvoudig
install installeren
extremely te
a een

EN The banners are available in different sizes made to fit standardised construction scaffolds

NL Daarbij heeft u de keuze uit verschillende afmetingen voor genormeerde bouwsteigers

Ағылшын Голландиялық
sizes afmetingen
the de
are heeft
different verschillende
Ағылшын Голландиялық
is is
open open
an een
available beschikbaar

EN The use of standardised, globally established interfaces/data transmissions for sharing digital documents has enormous benefits

NL Het gebruik van gestandaardiseerde, wereldwijd vastgestelde interfaces/gegevensoverdracht voor het delen van digitale documenten kent enorm veel voordelen

Ағылшын Голландиялық
globally wereldwijd
interfaces interfaces
sharing delen
digital digitale
enormous enorm
use gebruik
documents documenten
benefits voordelen
for voor

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

Ағылшын Голландиялық
tilburg tilburg
university university
dependent afhankelijk
internet internet
explorer explorer
decided besloten
exception uitzondering
used gebruikt
processes processen
the de
number aantal
means betekent
has is
for voor
a volgende
be worden
this dit

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

Ағылшын Голландиялық
tilburg tilburg
university university
dependent afhankelijk
internet internet
explorer explorer
decided besloten
exception uitzondering
used gebruikt
processes processen
the de
number aantal
means betekent
has is
for voor
a volgende
be worden
this dit

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

Ағылшын Голландиялық
developed ontwikkelde
processes processen
paper papieren
easily eenvoudig
replaced vervangen
digital digitale
the de
work gewerkt
much veel
all allerlei
with met
by door
of waardoor
can kan
be worden

EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.

NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.

Ағылшын Голландиялық
seek zoek
require vereisen
investigate onderzoek
technology technologische
solutions oplossingen
processes processen
work werk
the de
automate automatiseren
automation automatisering
manual handmatig
help helpen
how hoe
more efficient efficiënter
and en
can kunnen
of van
out te

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes

NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst

Ағылшын Голландиялық
research onderzoek
well maak
social sociale
meaning betekenis
the de
material materiaal
future toekomst
and en

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

Ағылшын Голландиялық
facilitating faciliteren
processes processen
brands merken
forms formulieren
submitted ingediend
new nieuwe
can kunnen
and en
off de

EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs

NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen

Ағылшын Голландиялық
businesses organisaties
been jaar
invoicing facturen
digital digitale
processes processen
costs kosten
to om
and en
optimise optimaliseren
internal interne

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

Ағылшын Голландиялық
systematic systematische
aspects aspecten
timelines tijdlijnen
project managers projectmanagers
follow volgen
processes processen
tasks taken
to om
manage beheren
others meer
among van
all alle
and en

EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;

NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

Ағылшын Голландиялық
design ontwerp
often vaak
processes processen
automating automatiseren
delivers levert
affordable betaalbaar
scale schaal
is is
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
at te
by door

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

Ағылшын Голландиялық
data data
prevent voorkomen
automating automatiseren
applications applicaties
stored opgeslagen
locations locaties
business processes bedrijfsprocessen
organizations organisaties
or of
in in
the de
duplicate dubbele
multiple meerdere

EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.

NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.

Ағылшын Голландиялық
streamlines stroomlijnt
pack pack
capabilities mogelijkheden
inventory voorraad
business processes bedrijfsprocessen
manage beheren
to om
better beter
plan plannen
enhanced verbeterde
and en
with met

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

Ағылшын Голландиялық
processes processen
cyber cyber
security security
manual handmatig
used gebruikt
automatic automatische
data processing gegevensverwerking
coalition coalition
the de
data gegevens
completely volledig
and en
in in
are worden

EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job

NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak

EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

Ағылшын Голландиялық
course cursus
techniques technieken
processes processen
wants wil
illustrate illustreren
hands handen
manual handmatig
in in
he hij
to om
this deze
anyone die
out te
and en
for voor

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

Ағылшын Голландиялық
systematic systematische
aspects aspecten
timelines tijdlijnen
project managers projectmanagers
follow volgen
processes processen
tasks taken
to om
manage beheren
others meer
among van
all alle
and en

EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;

NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;

EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes

NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst

Ағылшын Голландиялық
research onderzoek
well maak
social sociale
meaning betekenis
the de
material materiaal
future toekomst
and en

EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error

NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen

Ағылшын Голландиялық
automated geautomatiseerde
processes processen
financial financiële
reduce verminderen
labour arbeid
human menselijke
error fouten
to om
and en
accelerate versnellen

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

Ағылшын Голландиялық
technology technologie
potential kracht
manual handmatige
reducing vermindert
people mensen
processes processen
systems systemen
or of
we wij
to om
and en
total de

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

Ағылшын Голландиялық
design ontwerp
often vaak
processes processen
automating automatiseren
delivers levert
affordable betaalbaar
scale schaal
is is
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
at te
by door

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.

Ағылшын Голландиялық
uses gebruikt
engineering technische
sites van
manage manage
a een
into in
ten tien
for voor

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.

Ағылшын Голландиялық
uses gebruikt
engineering technische
sites van
manage manage
a een
into in
ten tien
for voor

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

Ағылшын Голландиялық
processes processen
cyber cyber
security security
manual handmatig
used gebruikt
automatic automatische
data processing gegevensverwerking
coalition coalition
the de
data gegevens
completely volledig
and en
in in
are worden

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs

NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen

Ағылшын Голландиялық
businesses organisaties
been jaar
invoicing facturen
digital digitale
processes processen
costs kosten
to om
and en
optimise optimaliseren
internal interne

EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage

NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen

Ағылшын Голландиялық
can kunt
project project
manage management
to bepalen
multiple je
the het
and waarmee

EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.

NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.

EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.

NL Uw leven gemakkelijker maken als open source-beheerder, van het documenteren van processen tot het benutten van uw gemeenschap.

Ағылшын Голландиялық
life leven
easier gemakkelijker
documenting documenteren
community gemeenschap
as als
source source
processes processen
open open
your uw
to tot

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде