EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
"stamped" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "stamped" фразасының 12 аудармаларының 12 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі stamped аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Het is een equivalent van een handgeschreven handtekening of gestempeld zegel, maar biedt veel meer inherente beveiliging
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| equivalent | equivalent |
| signature | handtekening |
| offering | biedt |
| security | beveiliging |
| is | is |
| or | of |
| more | meer |
| but | |
| a | een |
| far | veel |
| it | maar |
| of | van |
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| your | je |
| the | de |
| audio | audio |
| edit | bewerken |
| and | en |
| text | tekst |
| by | door |
EN All changes are time stamped and color coded so you can easily check which collaborator contributed what and when.
NL Alle veranderingen zijn tijd gestempeld en in kleurcode zodat je gemakkelijk kunt controleren welke medewerker wat en wanneer heeft bijgedragen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| easily | gemakkelijk |
| check | controleren |
| contributed | bijgedragen |
| time | tijd |
| so | zodat |
| all | alle |
| and | en |
| are | zijn |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| what | wat |
EN Qualified signing services. Validated, time-stamped, and secured.
NL Gekwalificeerde ondertekeningsdiensten. Gevalideerd, voorzien van tijdstempel, en beveiligd.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| validated | gevalideerd |
| secured | beveiligd |
| and | en |
EN Tombow ABT PRO marker – for coloring the stamped motifs
NL Tombow ABT PROMarkers –om de gestempelde motieven in te kleuren
EN Just like with the flower, the leaves are first stamped and then colored in. Use the colors from the Tombow ABT PRO Green Colors Set. Since they are very small motifs, a gradient from 3 different shades is sufficient.
NL Net als bij de bloem worden de blaadjes eerst gestempeld en daarna ingekleurd. Hiervoor kun je het best de kleuren van de Tombow ABT PRO Green Colors Set gebruiken. Omdat deze motieven heel klein zijn, is een verloop met 3 verschillende tinten genoeg.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| flower | bloem |
| leaves | blaadjes |
| small | klein |
| motifs | motieven |
| gradient | verloop |
| shades | tinten |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| very | heel |
| pro | pro |
| a | eerst |
| and | en |
| are | worden |
EN Much European knowledge of medicinal plants has been stamped out in the last century—but not all of it
NL Toe aan ontspanning? Deze traditionele, natuurlijke sedativa je om wat gas terug te nemen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| out | te |
| the | terug |
| has | nemen |
| in | toe |
| of | deze |
EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office
NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| architect | architect |
| antonio | antonio |
| serves | dienst |
| office | kantoor |
| collection | collection |
| in | in |
| is | is |
| on | op |
| now | nu |
| del | del |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| a | heeft |
| also | ook |
| as | als |
| de | de |
EN Qualified signing services. Validated, time-stamped, and secured.
NL Gekwalificeerde ondertekeningsdiensten. Gevalideerd, voorzien van tijdstempel, en beveiligd.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| validated | gevalideerd |
| secured | beveiligd |
| and | en |
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| your | je |
| the | de |
| audio | audio |
| edit | bewerken |
| and | en |
| text | tekst |
| by | door |
EN All changes are time stamped and color coded so you can easily check which collaborator contributed what and when.
NL Alle veranderingen zijn tijd gestempeld en in kleurcode zodat je gemakkelijk kunt controleren welke medewerker wat en wanneer heeft bijgedragen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| easily | gemakkelijk |
| check | controleren |
| contributed | bijgedragen |
| time | tijd |
| so | zodat |
| all | alle |
| and | en |
| are | zijn |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| what | wat |
EN When the translator has finished the translation, it is stamped and signed, and a statement is attached to it. From then onwards, this sworn statement forms part of the document. That’s why sworn translations are always delivered on paper.
NL Als de vertaler klaar is met de vertaling, zet hij er een stempel en handtekening op en hecht er een verklaring aan. Deze beëdigingsverklaring maakt daarna deel uit van het document. Daarom wordt een beëdigde vertaling altijd op papier geleverd.
{Totalresult} аударманың 12 көрсетілуде
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай