EN Trade show booth design to show you off
Ағылшын тіліндегі "show booth background" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Trade show booth design to show you off
NL Een ontwerp voor je beursstand om mee te pronken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
design | ontwerp |
you | je |
to | om |
off | een |
EN Trade show booth design to show you off
NL Een ontwerp voor je beursstand om mee te pronken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
design | ontwerp |
you | je |
to | om |
off | een |
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
background | achtergrond |
often | vaak |
forget | vergeten |
lantern | lantaarn |
head | hoofd |
or | of |
the | de |
much | te |
their | hun |
see | is |
simply | een |
going | van |
EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background
NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
privacy | privacy |
background | achtergrond |
virtual | virtuele |
hides | verbergt |
in | in |
desk | bureau |
open | open |
working | werken |
individuals | personen |
can | kunnen |
and | en |
their | hun |
a | een |
have | hebben |
EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]
NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
feed | feed |
the | de |
of | van |
EN Hostwinds displays their new "trade show booth and materials at their headquarter office in Tulsa, Oklahoma
NL Hostwinds Geeft hun nieuwe "beurshow-stand en materialen op hun hoofdkwartier in Tulsa, Oklahoma
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
new | nieuwe |
booth | stand |
materials | materialen |
at | op |
in | in |
and | en |
their | hun |
EN Kill two birds with one stone and use promotional balloons with a custom imprint to create a stunning look for your trade show booth and distribute them as colourful giveaways
NL Praktisch: De reclameballonnen met opdruk kunnen worden gebruikt als decoratie van uw stand of worden uitgedeeld als kleurige weggevertjes tijdens evenementen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
promotional balloons | reclameballonnen |
use | gebruikt |
custom | de |
as | als |
with | met |
to | kunnen |
for | tijdens |
EN The attention-grabbing exhibition solutions come in different sizes to fit the space requirements of your trade show booth
NL De imposante beurswanden zijn verkrijgbaar in verschillende afmetingen en kunnen zo aan de aangeboden ruimte van uw beursstand worden aangepast
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sizes | afmetingen |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
come | van |
EN Kill two birds with one stone and use promotional balloons with a custom imprint to create a stunning look for your trade show booth and distribute them as colourful giveaways
NL Praktisch: De reclameballonnen met opdruk kunnen worden gebruikt als decoratie van uw stand of worden uitgedeeld als kleurige weggevertjes tijdens evenementen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
promotional balloons | reclameballonnen |
use | gebruikt |
custom | de |
as | als |
with | met |
to | kunnen |
for | tijdens |
EN Close a conversation at your trade show booth by giving your prospect a swag bag filled with a selection of sweets and other promotional items.
NL Wanneer u uw beurs- of adviesgesprek met een kleinigheidje wilt afronden, geef uw gesprekspartner dan eens een goodiebag met een keuze aan snoep en andere weggevertjes.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
selection | keuze |
other | andere |
and | en |
with | met |
a | eens |
items | een |
EN PSVR2 will be available to play on the Capcom booth at Tokyo Game Show
NL PSVR2 zal beschikbaar zijn om te spelen op de Capcom-stand op de Tokyo Game Show
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
tokyo | tokyo |
show | show |
available | beschikbaar |
to | om |
on | op |
game | game |
the | de |
play | spelen |
will | zal |
EN Fix: When using the customizer to enable the setting for the header ?show outside scrollable area? and adding a background color, the preview would not show the same result as the actual feed.
NL Opgelost: bij gebruik van de customizer om de instelling voor de header ?toon buiten het scrollbare gebied? in te schakelen en een achtergrondkleur toe te voegen. Het voorbeeld toont niet hetzelfde resultaat als de werkelijke feed.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
setting | instelling |
header | header |
area | gebied |
adding | voegen |
preview | voorbeeld |
actual | werkelijke |
feed | feed |
the | de |
to | om |
as | als |
and | en |
result | een |
show | toon |
for | voor |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
notes | aantekeningen |
links | links |
mentioned | genoemd |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcriptie |
resources | bronnen |
your | je |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
and | en |
through | via |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
addition | toevoeging |
show | show |
family | familie |
echo | echo |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
biggest | de grootste |
to | toe |
also | ook |
a | hij |
but | |
it | maar |
with | met |
EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed
NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
show | tonen |
wide | breed |
range | assortiment |
seed | zaad |
of course | uiteraard |
is | is |
plants | planten |
the | de |
to | om |
in | in |
open | open |
visit | bezoeken |
we | wij |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recommended | aanbevolen |
links | links |
mentioned | vermeld |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcript |
professionally | professioneel |
resources | bronnen |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
and | en |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
addition | toevoeging |
show | show |
family | familie |
echo | echo |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
biggest | de grootste |
to | toe |
also | ook |
a | hij |
but | |
it | maar |
with | met |
EN A custom banner design to draw visitors to your booth
NL Een uniek bannerontwerp om bezoekers naar jouw stand te trekken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
draw | trekken |
visitors | bezoekers |
booth | stand |
to | om |
a | uniek |
your | jouw |
EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
old | oude |
design | ontwerp |
brand | merk |
that | dat |
for | voor |
EN Heidi Brühl in the telephone booth 1958by Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...from
NL Heidi Brühl in de telefooncel 1958door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
heidi | heidi |
alfred | alfred |
in | in |
the | de |
by | van |
EN The virtual Photo Booth generated a live photo wall, and in all thirteen countries, Depsters could have food delivered to their doorsteps via Ubereats and JustEat Takeaway after a visit to the digital food truck.
NL De virtuele photobooth genereerde een live foto wall en in alle dertien landen kregen Depsters de mogelijkheid om een maaltijd naar keuze van UberEats of JustEat Takeaway te laten bezorgen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photo | foto |
countries | landen |
delivered | bezorgen |
virtual | virtuele |
in | in |
live | live |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
EN Our unique sharingbox spin booth can capture mutliple angles at once to create a 3D rotating GIF. Custom 3D overlays add another layer of immersion to this amazing output.
NL De unieke sharingbox spin booth maakt een foto vanuit verschillende hoeken en creëert zo een roterende 3D gif. Speciale gepersonaliseerde 3D-overlays maken het eindresultaat nog indrukwekkender.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
capture | foto |
angles | hoeken |
gif | gif |
overlays | overlays |
to create | creëert |
to | maakt |
EN With the video booth experience, give your guests the chance to be a part of a one-of-a-kind video, which they?ll eagerly share on social medias!
NL Met deze video booth ervaring kunnen jouw gasten de hoofdrol spelen in een unieke video, die ze graag zullen delen op sociale media!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
experience | ervaring |
guests | gasten |
video | video |
social | sociale |
the | de |
a | unieke |
on | op |
they | ze |
EN What makes sharingbox the ultimate party booth.
NL Waarom is sharingbox de perfecte partybooth?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ultimate | perfecte |
the | de |
what | waarom |
EN Bynder will be demonstrating the ‘Byndair’ environment at Hall 6.1 Booth 143 from March 9th-13th. Hosting a networking reception on the 10th of March from 17:00-19:00, Bynder provides branding solutions to over 27 travel brands.
NL Van 9 t/m 13 maart is het Bynder team op ITB aanwezig om “Byndair” te demonstreren in hal 6.1, stand 143. Daarnaast organiseren we op 10 maart van 17.00 tot 19.00 uur een netwerk event.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bynder | bynder |
hall | hal |
booth | stand |
march | maart |
networking | netwerk |
provides | is |
a | een |
of | van |
on | op |
be | het |
at | te |
to | om |
EN Blue Billywig is attending DMEXCO 2019. Come meet us at our booth in Hall 6.1, Stand number E068 to discuss your online video strategy.
NL Interactieve video biedt veel mogelijkheden. Om je te inspireren, hebben we tien creatieve voorbeelden van interactiviteit voor je op een rij gezet.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
video | video |
to | om |
your | je |
come | van |
at | te |
our | we |
discuss | een |
EN Stop by our booth in the virtual exhibit hall and watch Italo Nava’s session on remote access for MSPs.
NL Kom langs bij onze stand in de virtuele tentoonstellingshal en bekijk de sessie van Italo Nava over remote access voor MSPs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
watch | bekijk |
session | sessie |
access | access |
msps | msps |
virtual | virtuele |
remote | remote |
the | de |
for | voor |
in | in |
and | en |
on | over |
EN Stop by our booth in the virtual exhibit hall and watch for Italo Nava’s session on remote access for MSPs.
NL Kom langs bij onze stand in de virtuele tentoonstellingshal voor de sessie van Italo Nava over remote access voor MSPs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
session | sessie |
access | access |
msps | msps |
virtual | virtuele |
remote | remote |
the | de |
for | voor |
in | in |
on | over |
EN In terms of time, how should activities be coordinated? Schedule conflicts could leave one booth barren while another overflows.
NL Hoe moeten activiteiten ingedeeld worden qua tijd? Conflicten in de planning kunnen zorgen voor grote problemen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
activities | activiteiten |
conflicts | conflicten |
in | in |
time | tijd |
schedule | planning |
how | hoe |
be | worden |
of | voor |
should | moeten |
EN Expand your investment in trade shows by broadcasting live from your booth to audiences anywhere in the world. All you need is a laptop, camera and internet connection.
NL Vergroot je investering in beurzen door je stand live uit te zenden naar een publiek overal ter wereld. Alles wat je nodig hebt is een laptop, camera en internetverbinding.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
expand | vergroot |
investment | investering |
booth | stand |
audiences | publiek |
laptop | laptop |
camera | camera |
internet connection | internetverbinding |
your | je |
in | in |
is | is |
live | live |
anywhere | overal |
all | te |
need | nodig |
and | en |
world | wereld |
a | een |
by | door |
EN Attendees can visit Emerson’s booth at #SL-6307 to engage with subject matter experts and find targeted solutions for their businesses.
NL Deelnemers kunnen de stand van Emerson bezoeken bij #SL-6307 voor het benaderen van materiedeskundigen en kunnen gerichte oplossingen vinden voor hun bedrijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attendees | deelnemers |
visit | bezoeken |
booth | stand |
targeted | gerichte |
solutions | oplossingen |
businesses | bedrijven |
with | bij |
for | voor |
their | hun |
find | en |
EN Covering exhibition booth with magnetic tape
NL Tentoonstellingsstand met magneetband bespannen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tape | magneetband |
with | met |
EN For parties you will find a DJ booth, party lighting, jukebox, beamer and screen and a platform.
NL Voor feesten vind je er een DJ booth, feestverlichting, jukebox, beamer en scherm en een podium.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
parties | feesten |
dj | dj |
screen | scherm |
for | voor |
a | een |
EN You can usually find their booth at most Spannabis events and they sometimes put in an appearance at other European cannabis festivals if their tight schedule permits
NL Op de meeste Spannabis-evenementen is hun kraam meestal te vinden en als hun strakke schema het toelaat, dan bezoeken ze soms ook andere Europese cannabisfestivals
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sometimes | soms |
european | europese |
schedule | schema |
events | evenementen |
other | andere |
usually | meestal |
most | de |
put | op |
their | hun |
find | en |
they | ze |
in | dan |
if | als |
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
NL Ontmoet het Splashtop-team persoonlijk op de Bett UK @Dutch EdTech-stand en leer meer over de nieuwste hybride leertrends en de impact van nieuwe technologieën en opkomende kansen in het onderwijs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
meet | ontmoet |
splashtop | splashtop |
booth | stand |
hybrid | hybride |
impact | impact |
opportunities | kansen |
uk | uk |
team | team |
in | in |
education | onderwijs |
new | nieuwe |
technologies | technologieën |
the | de |
emerging | opkomende |
about | over |
latest | nieuwste |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Generally, you can pay tolls at the toll booth, however, there is one exception: M50 eFlow Barrier System.
NL In het algemeen kun je tolgeld betalen bij een tolhuisje, maar er is een uitzondering: M50 eFlow Barrier System.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
generally | algemeen |
exception | uitzondering |
is | is |
you can | kun |
system | system |
at | bij |
there | er |
you | je |
the | het |
EN So instead of paying your toll at a toll booth, the system will record your trip by photographing your licence plate number
NL In plaats van je tolgeld bij een tolhuisje te betalen, onthoudt het systeem je reis door je kentekennummer te fotograferen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
instead | in plaats van |
at | te |
system | systeem |
your | je |
trip | reis |
by | door |
a | een |
EN For Privilege customers you can go straight to the car park where there is a booth under the PARKROYAL Hotel.As you drive to the airport, observe the overhead signs
NL Klanten met een Privilege Card kunnen rechtstreeks naar de parking lopen waar er zich een balie bevindt, onder hotel PARKROYAL.Let op de borden boven de weg wanneer u naar de luchthaven rijdt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
privilege | privilege |
customers | klanten |
straight | rechtstreeks |
hotel | hotel |
airport | luchthaven |
car park | parking |
the | de |
where | waar |
there | er |
a | een |
you | u |
EN If these desks are unattended, our main booth is located in the first car park block
NL Als er niemand aan deze balies aanwezig is, ligt ons kantoor in het eerste parkinggebouw
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
desks | kantoor |
is | is |
in | in |
the | eerste |
if | als |
these | deze |
EN This year for the first time HGG will participate to the TolExpo Exhibition in Paris. Together with our trusted partners Pema and Davi we’d love to welcome you at our booth #N17. Tolexpo is the key event in France entirely dedicated to sheet [...]
NL Jaarlijks stelt de Koninklijke MetaalUnie een prijs ter beschikking aan een van zijn leden, die zich met een actueel thema positief heeft weten te onderscheiden. Dit jaar koos de Koninklijke MetaalUnie voor het thema ‘Smart Manufacturing’, [...]
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
partners | leden |
year | jaar |
the | de |
welcome | zijn |
for | voor |
and | weten |
this | dit |
EN Take a booth at our Vlerick Careers Fair in Fall or Spring, network with MBA students at our MBA Connects - or host a workshop to introduce your company at our Career Day.
NL Bezoek een stand op een Vlerick Careers Fair in de herfst of lente, netwerk met MBA-studenten op onze MBA Connects of organiseer een workshop om jouw bedrijf in de kijker te zetten op onze Career Day.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
fair | fair |
fall | herfst |
network | netwerk |
mba | mba |
students | studenten |
workshop | workshop |
or | of |
in | in |
spring | lente |
to | om |
company | bedrijf |
a | een |
with | op |
EN What makes sharingbox the ultimate party booth.
NL Waarom is sharingbox de perfecte partybooth?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ultimate | perfecte |
the | de |
what | waarom |
EN Blue Billywig is attending DMEXCO 2019. Come meet us at our booth in Hall 6.1, Stand number E068 to discuss your online video strategy.
NL Blue Billywig is aanwezig op DMEXCO 2019. Kom langs bij onze stand in Hall 6.1, Stand nummer E068 om te praten over de mogelijkheden van online video.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
video | video |
billywig | billywig |
hall | hall |
is | is |
to | om |
come | van |
in | in |
stand | stand |
blue | blue |
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
NL Ontmoet het Splashtop-team persoonlijk op de Bett UK @Dutch EdTech-stand en leer meer over de nieuwste hybride leertrends en de impact van nieuwe technologieën en opkomende kansen in het onderwijs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
meet | ontmoet |
splashtop | splashtop |
booth | stand |
hybrid | hybride |
impact | impact |
opportunities | kansen |
uk | uk |
team | team |
in | in |
education | onderwijs |
new | nieuwe |
technologies | technologieën |
the | de |
emerging | opkomende |
about | over |
latest | nieuwste |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Stop by our booth in the virtual exhibit hall and watch Italo Nava’s session on remote access for MSPs.
NL Kom langs bij onze stand in de virtuele tentoonstellingshal en bekijk de sessie van Italo Nava over remote access voor MSPs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
watch | bekijk |
session | sessie |
access | access |
msps | msps |
virtual | virtuele |
remote | remote |
the | de |
for | voor |
in | in |
and | en |
on | over |
EN Stop by our booth in the virtual exhibit hall and watch for Italo Nava’s session on remote access for MSPs.
NL Kom langs bij onze stand in de virtuele tentoonstellingshal voor de sessie van Italo Nava over remote access voor MSPs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
booth | stand |
session | sessie |
access | access |
msps | msps |
virtual | virtuele |
remote | remote |
the | de |
for | voor |
in | in |
on | over |
EN BCD Alert is globally available to BCD clients with a DecisionSource login via the App Store and Google Play. BCD will feature the mobile app at the GBTA convention in Orlando, Nov. 17-19, at booth #1253.
NL BCD Alert is wereldwijd beschikbaar voor BCD-klanten met een DecisionSource-login via de App Store en Google Play. BCD presenteert de mobiele app voor het eerst tijdens het GBTA congres in Orlando, Florida van 17-19 november op stand #1253.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
globally | wereldwijd |
clients | klanten |
login | login |
store | store |
mobile | mobiele |
booth | stand |
alert | alert |
play | play |
is | is |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
a | eerst |
app | app |
with | op |
and | en |
EN A custom banner design to draw visitors to your booth
NL Een uniek bannerontwerp om bezoekers naar jouw stand te trekken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
draw | trekken |
visitors | bezoekers |
booth | stand |
to | om |
a | uniek |
your | jouw |
EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
old | oude |
design | ontwerp |
brand | merk |
that | dat |
for | voor |
EN Many companies use promotional giveaways at trade shows and events to boost booth traffic and increase their brand awareness
NL Veel bedrijven maken tijdens beurzen en evenementen gebruik van reclameartikelen om deelnemers en bezoekers een plezier te doen en hun merk bekendheid te geven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
companies | bedrijven |
use | gebruik |
events | evenementen |
to | om |
brand | merk |
at | te |
and | en |
their | hun |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде