EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.
Ағылшын тіліндегі "share your clips" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.
NL De Moments Discord-community deelt dagelijks clips, hieronder staan enkele van de beste! Doe mee met Discord of tag @steelseries #MadeWithMoments om je clips met ons te delen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
community | community |
clips | clips |
daily | dagelijks |
join | . |
steelseries | steelseries |
or | of |
your | je |
tag | tag |
to | om |
the | de |
below | hieronder |
are | staan |
shares | deelt |
best | beste |
EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.
NL Sorteer clips op game of tag om snel eerder opgenomen clips te vinden. Geef je favoriete momenten een ster.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sort | sorteer |
clips | clips |
game | game |
or | of |
quickly | snel |
find | vinden |
recorded | opgenomen |
star | ster |
favorite | favoriete |
moments | momenten |
your | je |
to | om |
tag | tag |
EN In the editor, you can trim & line up your clips with a few taps, add text & a trendy background track, and add smooth transitions between clips
NL In de editor kunt u uw clips met een paar tikjes bijsnijden en uitlijnen, tekst en een trendy achtergrondtrack toevoegen, en vloeiende overgangen tussen clips maken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
editor | editor |
clips | clips |
add | toevoegen |
trendy | trendy |
transitions | overgangen |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
text | tekst |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN Creating audiograms is a popular way to share short clips from your show.
NL Het maken van audiogrammen is een populaire manier om korte clips van je show te delen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
audiograms | audiogrammen |
popular | populaire |
way | manier |
short | korte |
clips | clips |
show | show |
is | is |
to | om |
your | je |
creating | maken |
a | een |
share | delen |
EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.
NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
publish | publiceer |
transcripts | transcripties |
subtitles | ondertitels |
sonix | sonix |
great | ideaal |
traffic | verkeer |
in | in |
or | of |
website | website |
the | de |
full | volledige |
use | gebruik |
video | videoclips |
seconds | seconden |
to | om |
more | meer |
for | voor |
EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix
NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
clips | clips |
transcript | transcript |
media | media |
sonix | sonix |
easy | gemakkelijk |
quick | snelle |
your | je |
to | om |
and | en |
its | is |
EN Quickly and easily share your transcript and clips on popular social media sites.
NL Deel snel en eenvoudig uw transcript en clips op populaire social media sites.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
transcript | transcript |
clips | clips |
on | op |
popular | populaire |
share | deel |
sites | sites |
quickly | snel |
and | en |
easily | eenvoudig |
media | media |
social media | social |
EN Easily create audio/video clips to share with your colleagues or on social media.
NL Maak eenvoudig audio/videoclips om te delen met uw collega's of op sociale media.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | eenvoudig |
or | of |
audio | audio |
to | om |
create | maak |
video | videoclips |
media | media |
on | op |
social media | sociale |
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sometimes | soms |
transcript | transcript |
friends | vrienden |
short | korte |
clips | clips |
or | of |
your | je |
entire | hele |
dont | niet |
EN Record video messages on your screen and have them automatically transcribed by Sonix. Share full meetings or short clips with a few clicks.
NL Neem videoberichten op je scherm op en laat ze automatisch door Sonix worden getranscribeerd. Deel volledige vergaderingen of korte clips met een paar klikken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screen | scherm |
automatically | automatisch |
sonix | sonix |
meetings | vergaderingen |
short | korte |
clips | clips |
clicks | klikken |
your | je |
or | of |
full | volledige |
and | en |
by | door |
on | op |
them | ze |
EN Record your screen and share quick clips or make engaging demos and training videos.
NL Neem uw scherm op en deel snelle clips of maak boeiende demo's en trainingsvideo's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screen | scherm |
quick | snelle |
clips | clips |
share | deel |
or | of |
and | en |
EN "Moments literally has everything you need to capture, edit and share your clips fast."
NL "Moments heeft letterlijk alles wat je nodig hebt om je clips snel vast te leggen, te bewerken en te delen."
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
literally | letterlijk |
edit | bewerken |
share | delen |
clips | clips |
fast | snel |
your | je |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
and | en |
EN Creating audiograms is a popular way to share short clips from your show.
NL Het maken van audiogrammen is een populaire manier om korte clips van je show te delen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
audiograms | audiogrammen |
popular | populaire |
way | manier |
short | korte |
clips | clips |
show | show |
is | is |
to | om |
your | je |
creating | maken |
a | een |
share | delen |
EN Record your screen and share quick clips or make engaging demos and training videos.
NL Neem uw scherm op en deel snelle clips of maak boeiende demo's en trainingsvideo's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screen | scherm |
quick | snelle |
clips | clips |
share | deel |
or | of |
and | en |
EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.
NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
publish | publiceer |
transcripts | transcripties |
subtitles | ondertitels |
sonix | sonix |
great | ideaal |
traffic | verkeer |
in | in |
or | of |
website | website |
the | de |
full | volledige |
use | gebruik |
video | videoclips |
seconds | seconden |
to | om |
more | meer |
for | voor |
EN If you've wondered how to download and share video clips from your Ring Video Doorbell, this is the place to find out how.
NL Google Nest-camera's bieden een aantal verschillende videokwaliteitsopties. Hier lees je hoe je de kwaliteit van je Nest-cameravideo's kunt verhogen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
your | je |
the | de |
share | van |
and | lees |
EN Easily create audio/video clips to share with your colleagues or on social media.
NL Maak eenvoudig audio/videoclips om te delen met uw collega's of op sociale media.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | eenvoudig |
or | of |
audio | audio |
to | om |
create | maak |
video | videoclips |
media | media |
on | op |
social media | sociale |
EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix
NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
clips | clips |
transcript | transcript |
media | media |
sonix | sonix |
easy | gemakkelijk |
quick | snelle |
your | je |
to | om |
and | en |
its | is |
EN Quickly and easily share your transcript and clips on popular social media sites.
NL Deel snel en eenvoudig uw transcript en clips op populaire social media sites.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
transcript | transcript |
clips | clips |
on | op |
popular | populaire |
share | deel |
sites | sites |
quickly | snel |
and | en |
easily | eenvoudig |
media | media |
social media | social |
EN Record video messages on your screen and have them automatically transcribed by Sonix. Share full meetings or short clips with a few clicks.
NL Neem videoberichten op je scherm op en laat ze automatisch door Sonix worden getranscribeerd. Deel volledige vergaderingen of korte clips met een paar klikken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screen | scherm |
automatically | automatisch |
sonix | sonix |
meetings | vergaderingen |
short | korte |
clips | clips |
clicks | klikken |
your | je |
or | of |
full | volledige |
and | en |
by | door |
on | op |
them | ze |
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sometimes | soms |
transcript | transcript |
friends | vrienden |
short | korte |
clips | clips |
or | of |
your | je |
entire | hele |
dont | niet |
EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.
NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
segments | segmenten |
easier | makkelijker |
small | kleine |
clips | clips |
on | op |
to | om |
different | verschillende |
media | media |
share | delen |
too | het |
make | te |
social media | sociale |
EN Share video clips with managers, colleagues
NL Deel videoclips met managers en collega's
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
managers | managers |
video | videoclips |
EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.
NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
segments | segmenten |
easier | makkelijker |
small | kleine |
clips | clips |
on | op |
to | om |
different | verschillende |
media | media |
share | delen |
too | het |
make | te |
social media | sociale |
EN YouTube clips: How to cut and share parts of YouTube videos and streams
NL YouTube-clips: Hoe delen van YouTube-video's en streams te knippen en te delen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
youtube | youtube |
clips | clips |
videos | videos |
streams | streams |
and | en |
share | delen |
EN Great form! Share short clips or full routines to help clients get more from their workouts.
NL Deel korte clips of hele lessen om je klanten te helpen meer uit hun work-outs te halen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
short | korte |
clips | clips |
clients | klanten |
get | halen |
or | of |
their | hun |
to | om |
share | deel |
more | meer |
help | helpen |
from | uit |
EN Share video clips with managers, colleagues
NL Deel videoclips met managers en collega's
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
managers | managers |
video | videoclips |
EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.
NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
client | client |
moments | momenten |
find | vindt |
settings | instellingen |
gt | gt |
desired | gewenste |
clips | clips |
your | je |
saved | opgeslagen |
in | in |
the | de |
storage | opslag |
you can | kun |
where | waar |
location | locatie |
for | voor |
select | selecteren |
to | vervolgens |
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
short | korte |
promote | promoten |
engage | betrekken |
audience | publiek |
brand | merk |
transitions | overgangen |
your | je |
business | bedrijf |
custom | aangepaste |
video | videoclips |
that | die |
with | met |
and | en |
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
short | korte |
promote | promoten |
engage | betrekken |
audience | publiek |
brand | merk |
transitions | overgangen |
your | je |
business | bedrijf |
custom | aangepaste |
video | videoclips |
that | die |
with | met |
and | en |
EN Need subtitles? Want metadata automatically added to your clips? We auto generate FCPXML to make your life awesome.
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
subtitles | ondertitels |
metadata | metagegevens |
automatically | automatisch |
added | toevoegen |
clips | clips |
life | leven |
awesome | geweldig |
we | we |
your | je |
to | om |
generate | genereren |
need | nodig |
want | wilt |
make | te |
EN Import recordings from video- and DSLR cameras or smartphones. All your clips can then be viewed in the Mediapool in Movie Edit Pro and you can drag & drop them into your projects.
NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
smartphones | smartphones |
drag | slepen |
projects | projecten |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
video | video |
recordings | opnames |
you can | kun |
and | en |
clips | clips |
drop | deze |
then | vervolgens |
EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
friends | vrienden |
your | je |
or | of |
in | in |
material | materiaal |
the | de |
can | kan |
be | worden |
film | film |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
as | als |
to | verzonden |
title | titel |
of | per |
EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips. This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.
NL Wavve is een uitstekende tool die uw podcast audio omzet in deelbare videoclips. Dit maakt het gemakkelijk om episodes te plagen en is een geweldige manier om de aandacht te vestigen op je post in die drukke sociale media-feeds.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tool | tool |
podcast | podcast |
easy | gemakkelijk |
way | manier |
attention | aandacht |
media | media |
is | is |
your | je |
in | in |
excellent | uitstekende |
to | om |
makes | maakt |
audio | audio |
video | videoclips |
great | geweldige |
this | dit |
a | een |
that | die |
post | post |
and | en |
social media | sociale |
EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
friends | vrienden |
your | je |
or | of |
in | in |
material | materiaal |
the | de |
can | kan |
be | worden |
film | film |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
as | als |
to | verzonden |
title | titel |
of | per |
EN Import recordings from video- and DSLR cameras or smartphones. All your clips can then be viewed in the Mediapool in Movie Studio and you can drag & drop them into your projects.
NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
smartphones | smartphones |
drag | slepen |
projects | projecten |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
video | video |
recordings | opnames |
you can | kun |
and | en |
clips | clips |
drop | deze |
then | vervolgens |
EN The software has built-in sound clips that you can use in your videos and you can directly record our voice and apply it on the video as you work your way through the project
NL De software heeft ingebouwde geluidsfragmenten die u in uw video's kunt gebruiken en u kunt direct onze stem opnemen en die op de video toepassen terwijl u door het project werkt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
directly | direct |
software | software |
record | opnemen |
on | op |
the | de |
use | gebruiken |
in | in |
voice | stem |
project | project |
work | werkt |
as | terwijl |
video | video |
that | die |
you can | kunt |
built-in | ingebouwde |
you | u |
and | en |
EN Playlists help you organize your content by keywords, titles, or other metadata so that you can easily embed a list of related content. Keep users on your site longer by continuing to play clips that keep them interested.
NL Gebruik afspeellijsten om je content te organiseren op trefwoorden, titels of andere metadata. Toon bijvoorbeeld eenvoudig een lijst met gerelateerde content die automatisch afspeelt. Zo blijven kijker geboeid en langer op je site.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
playlists | afspeellijsten |
content | content |
keywords | trefwoorden |
titles | titels |
metadata | metadata |
easily | eenvoudig |
related | gerelateerde |
users | gebruik |
longer | langer |
or | of |
on | op |
site | site |
your | je |
to | om |
other | andere |
organize | organiseren |
list | lijst |
EN Watch as your content conquers the world, literally. Our Realtime dashboard shows how many viewers have eyes on your content and where they’re located all over the planet, including how they engage with clips and ad views.
NL Kijk hoe jouw content de wereld verovert, letterlijk. Ons Realtime-dashboard toont hoeveel kijkers jouw content bekijken en waar ze zich op de wereld bevinden. Inclusief de interactie met clips en advertenties.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
literally | letterlijk |
dashboard | dashboard |
viewers | kijkers |
clips | clips |
ad | advertenties |
content | content |
the | de |
shows | toont |
where | waar |
how | hoeveel |
world | wereld |
on | op |
and | en |
including | inclusief |
watch | kijk |
our | ons |
they | ze |
EN Need subtitles? Want metadata automatically added to your clips? We auto generate FCPXML to make your life awesome.
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
subtitles | ondertitels |
metadata | metagegevens |
automatically | automatisch |
added | toevoegen |
clips | clips |
life | leven |
awesome | geweldig |
we | we |
your | je |
to | om |
generate | genereren |
need | nodig |
want | wilt |
make | te |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rated | beoordeeld |
once | eenmaal |
premium | premium |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
network | netwerk |
corporate | corporate |
and | en |
within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
between | tussen |
a | slechts |
one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cms | cms |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
is | is |
with | op |
this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
collaborators | medewerkers |
click | klikken |
grey | grijze |
column | kolom |
check | vink |
the | de |
to | om |
same | dezelfde |
on | op |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | gewoon |
individually | afzonderlijk |
EN Like the Snowflake, it clips to your laptop or sits on the desk
NL Net als de Snowflake, klemt hij aan je laptop of zit hij op het bureau
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptop |
desk | bureau |
or | of |
on | op |
the | de |
to | aan |
it | het |
your | je |
EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.
NL Deel je tourkalender, video's van optredens, je mediakit en neem via je website boekingen aan voor festivals en evenementen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accept | neem |
bookings | boekingen |
events | evenementen |
place | website |
your | je |
and | en |
for | voor |
in | via |
EN How to create clips from your Sonix transcript
NL Hoe maak je clips van je Sonix-transcript
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
clips | clips |
sonix | sonix |
transcript | transcript |
your | je |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде