EN Quiz ? Match the hip hop track to the sampled song!
EN Quiz ? Match the hip hop track to the sampled song!
NL Quiz ? Match de hiphoptrack met het gesamplede nummer!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
quiz | quiz |
song | nummer |
the | de |
to | met |
EN Can you match the hip hop track to the original song it sampled?
NL Kun jij de hiphoptrack koppelen aan het originele nummer dat het heeft gesampled?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
match | koppelen |
original | originele |
song | nummer |
the | de |
can | kun |
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
various | verschillende |
in | in |
restaurants | restaurants |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.
NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provides | biedt |
directly | rechtstreeks |
in | in |
contact | contact |
the | de |
overview | overzicht |
wines | wijnen |
can | kunt |
where | waar |
swiss | swiss |
and | en |
of | van |
EN Inspiring hikes that lead to around 20 mineral sources and springs. The delicate flavours can be sampled on site.
NL Inspirerende wandelingen naar een twintigtal mineraalwaterbronnen. De delicate aroma's kunnen ter plaatse worden geproefd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hikes | wandelingen |
delicate | delicate |
the | de |
be | worden |
EN Over 30 varieties of whisky can be sampled at the fashionable Andermatt Whisky Club
NL Meer dan 30 verschillende soorten whisky in de trendy whisky-club Andermatt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
varieties | soorten |
whisky | whisky |
fashionable | trendy |
club | club |
the | de |
over | in |
of | dan |
EN Quiz ? Match the hip hop track to the sampled song!
NL Actieve of passieve bas: voor- en nadelen
EN Can you match the hip hop track to the original song it sampled?
NL Hier lees je het verschil tussen een actieve en een passieve basgitaar...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
it | en |
the | hier |
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
various | verschillende |
in | in |
restaurants | restaurants |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.
NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provides | biedt |
directly | rechtstreeks |
in | in |
contact | contact |
the | de |
overview | overzicht |
wines | wijnen |
can | kunt |
where | waar |
swiss | swiss |
and | en |
of | van |
EN Inspiring hikes that lead to around 20 mineral sources and springs. The delicate flavours can be sampled on site.
NL Inspirerende wandelingen naar een twintigtal mineraalwaterbronnen. De delicate aroma's kunnen ter plaatse worden geproefd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hikes | wandelingen |
delicate | delicate |
the | de |
be | worden |
EN A third of sampled web pages seems very healthy; the power of relational, word-of-mouth marketing combined with microbrowser-tailored rich previews is clearly worth investing in.
NL Een derde van de onderzochte webpagina?s lijkt erg gezond; De kracht van relationele mond-tot-mondreclame in combinatie met rijke previews op maat van een microbrowser is duidelijk de moeite waard om in te investeren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
seems | lijkt |
healthy | gezond |
power | kracht |
rich | rijke |
clearly | duidelijk |
investing | investeren |
is | is |
worth | waard |
in | in |
the | de |
third | derde |
pages | van |
combined | met |
with | op |
a | een |
EN Our first query looks at how often we see each of these patterns across all sampled pages.
NL Onze eerste vraag kijkt naar hoe vaak we elk van deze patronen op alle steekproefpagina?s zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
patterns | patronen |
we | we |
how | hoe |
query | vraag |
often | vaak |
our | onze |
see | kijkt |
all | alle |
pages | van |
first | eerste |
across | op |
{Totalresult} аударманың 13 көрсетілуде