EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
"rich communication services" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "rich communication services" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
rich communication services аудармалары
Ағылшын тіліндегі "rich communication services" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі rich communication services аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| ultimate | ultieme |
| magento | magento |
| suite | suite |
| snippet | snippet |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| ultimate | ultieme |
| magento | magento |
| suite | suite |
| snippet | snippet |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication
NL Een voorbeeld hiervan is hoe marketing en communicatieafdelingen zijn veranderd in real-time communicatiehubs voor hun bedrijven en nu worden gevraagd om betere interne communicatie te stimuleren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| better | betere |
| drive | stimuleren |
| marketing | marketing |
| communication | communicatie |
| this | hiervan |
| now | nu |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| internal | interne |
| into | in |
| for | voor |
| their | hun |
| are | worden |
| example | een |
EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research
NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| communication | communicatie |
| qualitative | kwalitatief |
| research | onderzoek |
| combined | gecombineerd |
| the | de |
| service | dienst |
| for | voor |
| public | publiek |
| two | twee |
| and | en |
EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication
NL Een voorbeeld hiervan is hoe marketing en communicatieafdelingen zijn veranderd in real-time communicatiehubs voor hun bedrijven en nu worden gevraagd om betere interne communicatie te stimuleren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| better | betere |
| drive | stimuleren |
| marketing | marketing |
| communication | communicatie |
| this | hiervan |
| now | nu |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| internal | interne |
| into | in |
| for | voor |
| their | hun |
| are | worden |
| example | een |
EN The protracted battle to replace SMS (Short Message Service) with RCS (Rich Communication Services) as the new text-messaging standard is part of a larger movement to make business messaging more interactive
NL De langdurige strijd om sms (Short Message Service) te vervangen door RCS (Rich Communication Services) als de nieuwe standaard voor tekstberichten is onderdeel van een grotere ontwikkeling om zakelijke messaging interactiever te maken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| battle | strijd |
| replace | vervangen |
| short | short |
| rcs | rcs |
| standard | standaard |
| business | zakelijke |
| messaging | messaging |
| message | message |
| communication | communication |
| new | nieuwe |
| is | is |
| larger | grotere |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| services | services |
| sms | sms |
| as | als |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.
NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| central | centrale |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| media | media |
| smoother | soepeler |
| requesting | aanvragen |
| finding | vinden |
| versions | versies |
| time | tijd |
| saving | bespaart |
| and | en |
| means | betekent |
| process | proces |
| managing | beheren |
| all | alle |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| of | van |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| rich | rijke |
| biodiversity | biodiversiteit |
| uniquely | unieke |
| soil | bodem |
| is | is |
| warm | warme |
| climate | klimaat |
| the | de |
| varying | verschillende |
| and | en |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| influential | invloedrijke |
| elements | elementen |
| in | in |
| increase | verhogen |
| or | of |
| especially | vooral |
| to | om |
| assessment | beoordeling |
| on | op |
| the | de |
| products | producten |
| service | diensten |
| they | ze |
| and | en |
| reviews | beoordelingen |
| are | zijn |
| when | als |
EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service is een robuust, veilig en functierijk B2B-cloudnetwerk dat geavanceerde documenttracking, waarschuwingen en uitgebreide analyses omvat.
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| compliance | naleving |
| enables | in staat |
| rich | rijke |
| formats | formaten |
| maintains | behoudt |
| organization | organisatie |
| corporates | bedrijven |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| other | andere |
| via | via |
EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.
NL Rich Snippets Schema ? krijg een betere door klik ratio (CTR) en verhoog SEO rangschikkingen met rijke snippets schema.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| click | klik |
| seo | seo |
| better | betere |
| increase | verhoog |
| and | en |
| with | met |
| through | door |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| rich | rijke |
| biodiversity | biodiversiteit |
| uniquely | unieke |
| soil | bodem |
| is | is |
| warm | warme |
| climate | klimaat |
| the | de |
| varying | verschillende |
| and | en |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| influential | invloedrijke |
| elements | elementen |
| in | in |
| increase | verhogen |
| or | of |
| especially | vooral |
| to | om |
| assessment | beoordeling |
| on | op |
| the | de |
| products | producten |
| service | diensten |
| they | ze |
| and | en |
| reviews | beoordelingen |
| are | zijn |
| when | als |
EN A single end-to-end 5G implementation can unlock several possible use cases simultaneously, replacing (legacy) communication networks while supporting existing as well as new communication services and operational applications.
NL Eén end-to-end 5G-implementatie kan meerdere use cases tegelijk bieden, waarbij (legacy) communicatienetwerken worden vervangen maar zowel bestaande als nieuwe communicatiediensten en operationele toepassingen worden ondersteund.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| implementation | implementatie |
| cases | cases |
| replacing | vervangen |
| operational | operationele |
| and | en |
| applications | toepassingen |
| as | als |
| services | bieden |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| to | maar |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| available | beschikbare |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| my | my |
| options | opties |
| the | de |
| additional | extra |
| step | stap |
| below | hieronder |
| with | op |
| and | en |
| services | diensten |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN Investing in a feature-rich, 100% cloud-based DAM supporting all file types was key to encouraging more usage of assets and optimizing internal communication and workflows.
NL Investeren in een 100% cloud-based DAM oplossing, met veel functionaliteiten, dat elk formaat ondersteunt, was noodzakelijk om het gebruik van content, interne samenwerking, en workflows te kunnen optimaliseren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| investing | investeren |
| dam | dam |
| supporting | ondersteunt |
| usage | gebruik |
| communication | samenwerking |
| workflows | workflows |
| file | formaat |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| optimizing | optimaliseren |
| internal | interne |
| all | te |
| a | een |
| of | van |
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| persons | personen |
| given | gegeven |
| features | functies |
| communication | communicatie |
| said | |
| specific | specifieke |
| types | soort |
| have | hebben |
| for | voor |
| different | van |
| the | daar |
| permission | toestemming |
EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)
NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| might | mogelijk |
| developed | ontworpen |
| data | data |
| terminal | terminal |
| computers | computers |
| terminals | terminals |
| printers | printers |
| etc | etc |
| dce | dce |
| modems | modems |
| equipment | equipment |
| the | de |
| as | zoals |
| communication | communicatie |
| for | voor |
| about | over |
| read | en |
EN Discover Trengo, the omnichannel communication platform that unifies all messaging channels into one single view. Make customer communication easy.
NL Ontdek Trengo, het omnichannel communicatie platform dat al je kanalen combineert in één overzicht. Maak klantcommunicatie makkelijk.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| discover | ontdek |
| trengo | trengo |
| omnichannel | omnichannel |
| platform | platform |
| channels | kanalen |
| easy | makkelijk |
| communication | communicatie |
| view | overzicht |
| into | in |
| one | één |
| that | dat |
| the | het |
EN Communication as defined in the RS232 standard is an asynchronous serial communication method
NL Communicatie zoals die gedefiniëerd is in de RS232 standaard is een asynchrone seriële communicatie methode
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| communication | communicatie |
| standard | standaard |
| method | methode |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| an | een |
EN Therefore, serial communication using software flow control is only acceptable when communication speeds are not to high, and the probability that buffer overruns or data damage occur are minimal.
NL Daarom is seriële communicatie met software flow control alleen acceptabel wanneer de communicatie snelheden niet te hoog zijn en de kans dat buffers overlopen of signaal verstoring optreedt minimaal is.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| communication | communicatie |
| software | software |
| control | control |
| acceptable | acceptabel |
| speeds | snelheden |
| minimal | minimaal |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| flow | flow |
| to | daarom |
| high | hoog |
| when | wanneer |
| are | zijn |
| and | en |
| that | dat |
EN Research focus on strategic political communication in the modern media landscape, especially campaign communication
NL Onderzoeksfocus op strategische politieke communicatie in het moderne medialandschap, in het bijzonder campagnecommunicatie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| strategic | strategische |
| communication | communicatie |
| modern | moderne |
| on | op |
| in | in |
| the | het |
| especially | bijzonder |
EN The Gira door communication configurator is a user-friendly online tool which makes individual configuration of door communication systems an enjoyable task
NL De Gira deurcommunicatieconfigurator is een gebruiksvriendelijke onlinetool, die van de individuele configuratie van deurcommunicatie-installaties een waar genoegen maakt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| configuration | configuratie |
| is | is |
| the | de |
| task | van de |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| of | van |
| makes | maakt |
EN Virtual agents in applications are mostly designed and based on effective strategies within mass communication or face-to-face communication
NL Een virtual agent is een geanimeerde gesprekspartner, door de computer gegenereerd, waarmee een gebruiker een rijke en overtuigende geautomatiseerde communicatie heeft
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| virtual | virtual |
| agents | agent |
| communication | communicatie |
| based | een |
| and | en |
| within | de |
EN The integrations should be seamless, easily facilitating communication from all the communication channels your customers use in one place.
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| integrations | integraties |
| seamless | naadloos |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| your | je |
| from | zodat |
| place | plek |
| communication | communiceren |
| should | moeten |
| one | één |
| the | dergelijke |
| in | via |
| all | alle |
| use | kunt |
EN AFIBER delivers clear communication without misunderstandings and vague promises. You can expect clear communication from us both in the quotation phase and upon delivery. This also applies after delivery of the connection.
NL AFIBER is een voorstander van heldere communicatie zonder misverstanden, zowel in de offertefase als bij de oplevering kunt u van ons duidelijke communicatie verwachten. Dat geldt ook na ingebruikname van de verbinding.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| expect | verwachten |
| applies | geldt |
| afiber | afiber |
| communication | communicatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| clear | duidelijke |
| without | zonder |
| after | na |
| both | zowel |
| in | in |
| upon | van |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Are you interested in social media, content creation or graphic design, etc? We are now recruiting for volunteers who want to help shape the communication strategy and output of CATAPA by being a part of our Communication working group!
NL Ben je geïnteresseerd in sociale media, content creatie of grafisch ontwerp, etc? We zijn nu op zoek naar vrijwilligers die de communicatiestrategie en output van CATAPA willen helpen vormgeven door deel uit te maken van onze Communicatiewerkgroep!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| content | content |
| etc | etc |
| volunteers | vrijwilligers |
| or | of |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| now | nu |
| output | output |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| creation | creatie |
| media | media |
| help | helpen |
| and | en |
| want | je |
| by | door |
| social media | sociale |
EN Switch from external communication to internal communication in seconds. Use the team chat to communicate with your team and colleagues. Have private 1-on-1 conversations or create group channels to have company-wide conversations.
NL Schakel in enkele seconden van interne naar externe communicatie. Gebruik de team chat om te communiceren met je team. Voer 1-op-1 gesprekken of creëer groepskanalen voor bedrijfsbrede communicatie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| switch | schakel |
| external | externe |
| communication | communicatie |
| in | in |
| team | team |
| conversations | gesprekken |
| or | of |
| create | creëer |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| seconds | seconden |
| internal | interne |
| communicate | communiceren |
| your | je |
| chat | chat |
| with | met |
EN Teamwork makes the dream work, especially when done efficiently. Use one central hub for all customer communication and team communication.
NL Teamwork makes the dream work, zeker als het efficiënt gebeurt. Gebruik één programma voor zowel de klantcommunicatie als de interne communicatie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| work | work |
| efficiently | efficiënt |
| communication | communicatie |
| the | de |
| when | gebeurt |
| for | voor |
| use | programma |
EN in particular for the execution of existing contracts, for analysis purposes, for communication or for advertising communication.
NL in het bijzonder voor de uitvoering van bestaande contracten, voor analysedoeleinden, voor communicatie of voor reclamecommunicatie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| existing | bestaande |
| contracts | contracten |
| communication | communicatie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| of | bijzonder |
EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment
NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| oldest | oudste |
| best | best |
| known | bekende |
| standard | standaard |
| data | data |
| terminal | terminal |
| dce | dce |
| equipment | equipment |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| communication | communicatie |
| and | en |
EN In that way, it is not necessary to check continuously the state of the serial communication device in a communication program.
NL Op die manier is het niet noodzakelijk om continu de staat van de seriële communicatie te controleren binnen een applicatieprogramma.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| communication | communicatie |
| way | manier |
| continuously | continu |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| in | binnen |
| a | een |
| check | controleren |
| of | van |
| that | die |
| it | het |
EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)
NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| data | data |
| terminal | terminal |
| computers | computers |
| printers | printers |
| etc | etc |
| dce | dce |
| modems | modems |
| equipment | equipment |
| standard | standaard |
| way | manier |
| the | de |
| communication | communication |
| and | en |
EN The slave will never by itself start a communication sequence so in practice the communication is half duplex: There is no single moment when both sides send data simultaneously.
NL De slaaf zal nooit zelf een communicatiecyclus starten waardoor in de praktijk de communicatie half duplex is; er geen enkel moment dat beide zijden tegelijkertijd data verzenden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| communication | communicatie |
| practice | praktijk |
| half | half |
| duplex | duplex |
| sides | zijden |
| data | data |
| start | starten |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| never | nooit |
| moment | moment |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| no | geen |
| there | er |
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| scientists | wetenschappers |
| appreciated | gewaardeerd |
| supports | ondersteunt |
| by | door |
| to | zich |
| the | het |
EN Various system and control devices are available as part of the Gira door communication system that enable audio communication or even video functionality to be established
NL Het Gira deurcommunicatiesysteem bestaat uit verschillende systeem- en besturingsapparaten om de audiocommunicatie of videofunctie in te stellen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| system | systeem |
| gira | gira |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | stellen |
| various | verschillende |
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| gateway | gateway |
| operate | bediening |
| connected | gekoppeld |
| smartphones | smartphones |
| device | apparaat |
| network | netwerk |
| computer | computer |
| the | de |
| be | worden |
| enables | kan |
| and | en |
| a | één |
| via | via |
EN To ensure faultless KNX communication in a wireless network at all times, a Gira KNX IP router (version v3 and above) is required that is specially equipped with an additional “reliable KNX communication” function.
NL om een perfecte KNX-communicatie via WLAN te garanderen, is een Gira KNX IP-router (vanaf versie v3) vereist, die speciaal is uitgerust met de extra functie ‘betrouwbare KNX-communicatie’.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| specially | speciaal |
| equipped | uitgerust |
| function | functie |
| to | om |
| is | is |
| version | versie |
| required | vereist |
| reliable | betrouwbare |
| additional | extra |
| and | vanaf |
| that | die |
| ensure | garanderen |
| with | met |
| a | een |
| in | via |
EN From power supply for door communication: DC 24 V ±10% from the door communication system: DC 26 V ± 2 V
NL uit Voeding voor deurcommunicatie: DC 24 V ±10 % Uit deurcommunicatiesysteem: DC 26 V ± 2 V
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| v | v |
| supply | voeding |
| for | voor |
| the | uit |
EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.
NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| functions | functies |
| area | gebied |
| integrated | geïntegreerd |
| gira | gira |
| energy | energie |
| in | in |
| the | de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
EN The integration of door communication is based on the Gira built-in speaker and the Gira communication interface
NL De integratie van de deurcommunicatie is gebaseerd op de Gira inbouwluidspreker en de Gira communicatie-interface
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| integration | integratie |
| communication | communicatie |
| gira | gira |
| interface | interface |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| of | van |
EN Fast-moving situations require quick and clear communication. LanguageWire is here to support your coronavirus (COVID-19) communication.
NL Snel veranderende omstandigheden vragen om een snelle en heldere communicatie. LanguageWire staat klaar om jouw communicatie rond het coronavirus (COVID-19) te ondersteunen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| communication | communicatie |
| languagewire | languagewire |
| to | om |
| clear | heldere |
| is | staat |
| and | en |
| coronavirus | coronavirus |
| to support | ondersteunen |
EN Our communication style also flows over towards our customers and you can sense this sentiment in all of our means of communication.
NL Onze communicatiestijl vloeit over naar hoe we communiceren met onze klanten en dit sentiment herken je in al onze communicatieuitingen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| communication | communiceren |
| customers | klanten |
| sentiment | sentiment |
| means | |
| in | in |
| this | dit |
| and | en |
EN By doing so, DPC was seeking permanent research partners for research that will provide input into communication issues and evaluate the use of communication
NL Hiermee zocht DPC een aantal vaste onderzoekspartners voor onderzoek dat input levert voor communicatievraagstukken en dat de inzet van communicatie evalueert
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| permanent | vaste |
| research | onderzoek |
| communication | communicatie |
| provide | levert |
| the | de |
| use | inzet |
| for | voor |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN Communication Plan - Large projects may require a communication plan so the right information is messaged to the appropriate parties at the right moment
NL Communicatieplan - Grote projecten kunnen een communicatieplan behoeften, zodat de juisten informatie op het juiste moment wordt doorgestuurd naar de juiste partijen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| parties | partijen |
| moment | moment |
| projects | projecten |
| information | informatie |
| large | grote |
| the | de |
| is | wordt |
EN The integrations should be seamless, easily facilitating communication from all the communication channels your customers use in one place.
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| integrations | integraties |
| seamless | naadloos |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| your | je |
| from | zodat |
| place | plek |
| communication | communiceren |
| should | moeten |
| one | één |
| the | dergelijke |
| in | via |
| all | alle |
| use | kunt |
EN The integrations should be seamless, easily facilitating communication from all the communication channels your customers use in one place.
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| integrations | integraties |
| seamless | naadloos |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| your | je |
| from | zodat |
| place | plek |
| communication | communiceren |
| should | moeten |
| one | één |
| the | dergelijke |
| in | via |
| all | alle |
| use | kunt |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
rich communication services rich history rich media content rich rich tradition rich detail rich media rich media assets content rich experience rich media files rich text content culturally rich rich metadata cbd rich strain rich variety rich materials rich web rich cultural rich sound tool’s rich gallery rich integrations rich experience feature rich rich diversity deliver rich rich knowledge base rich basis rich working country rich rich details rich knowledge rich snippets rich text editor rich colours cbd rich strains data rich insights rich exchange thc rich variety budapest’s rich past rich content creation rich features rich depth rich earthy colour detail rich rich api bonaire’s rich culture rich set rich medical variety rich strain rich flavours coupledrich communication services басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай