EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Metropolitan Area (KEF, RKV) (REK)
Ағылшын тіліндегі "reykjavik metropolitan area" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Metropolitan Area (KEF, RKV) (REK)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Oran-Es Senia (ORN)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cdg | cdg |
paris | parijs |
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Keflavik International (KEF)
NL Vliegticket van Parijs-Orly (ORY) naar Athene (ATH)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Paris Orly (ORY) to Reykjavik-Metropolitan Area (KEF, RKV) (REK)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Djerba-Zarzis Airport (DJE)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
EN transport, city, metropolitan area, street, downtown, urban area
NL vervoer-, stad, grootstedelijk gebied, straat, downtown, Stedelijk gebied
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
transport | vervoer |
street | straat |
area | gebied |
city | stad |
urban | stedelijk |
EN 118 rooms, studios and apartments for rent in Reykjavik, Iceland
NL 118 kamers, studio's en appartementen te huur in Reykjavik, IJsland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
iceland | ijsland |
apartments | appartementen |
EN Heading to Reykjavík, the capital? It’s one of the safest, greenest and cleanest cities in the world! Find your accommodation in Iceland here, for mid- to long-term rental.
NL Maak kennis met je innerlijke viking en vind jouw woning in Ijsland voor de midden- en lange termijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
iceland | ijsland |
long | lange |
term | termijn |
in | in |
your | je |
the | de |
for | voor |
to | maak |
EN Flights from Paris Orly (ORY) to Reykjavik-Keflavik International (KEF)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Athene (ATH)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
EN 116 rooms, studios and apartments for rent in Reykjavik, Iceland
NL 116 kamers, studio's en appartementen te huur in Reykjavik, IJsland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
iceland | ijsland |
apartments | appartementen |
EN It was great to see our beloved Reykjavik again but frankly speaking: the weather could have been better
NL Het weerzien met ons geliefde Reykjavik was hartverwarmend maar laat ik eerlijk zijn: het weer had beter gekund
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
beloved | geliefde |
better | beter |
but | |
our | ons |
to | maar |
again | weer |
was | had |
EN Many European airport hubs also provide fantastic onward connections to Scotland, including airports in London, Amsterdam, Paris, Madrid, Reykjavik and Frankfurt.
NL Veel Europese luchthavenhubs bieden ook fantastische connecties naar Schotland, waaronder luchthavens in Londen, Amsterdam, Parijs, Madrid, Reykjavik en Frankfurt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
european | europese |
provide | bieden |
fantastic | fantastische |
connections | connecties |
scotland | schotland |
paris | parijs |
madrid | madrid |
frankfurt | frankfurt |
many | veel |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
including | waaronder |
london | londen |
airports | luchthavens |
and | en |
to | ook |
EN It was great to see our beloved Reykjavik again but frankly speaking: the weather could have been better
NL Het weerzien met ons geliefde Reykjavik was hartverwarmend maar laat ik eerlijk zijn: het weer had beter gekund
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
beloved | geliefde |
better | beter |
but | |
our | ons |
to | maar |
again | weer |
was | had |
EN In some places, the variation is so extreme that each building has a different color, which makes Bristol Englands very own Reykjavik.
NL Op een aantal plaatsen is de variatie zo extreem dat ieder pand een andere kleur heeft, wat Bristol het Reykjavik van Engeland maakt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
variation | variatie |
extreme | extreem |
bristol | bristol |
is | is |
the | de |
makes | maakt |
that | dat |
in | plaatsen |
each | op |
color | kleur |
EN Flights from Beijing Metropolitan Area (BJS) to Istanbul (IST)
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
istanbul | istanbul |
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Curacao (CUR) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Manchester (MAN) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dubai (DXB)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
london | amsterdam |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Manchester (MAN) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Glasgow (Abbotsichn) (GLA)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
par | van |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Metropolitan Area - (CGK, HLP) (JKT)
NL Vliegticket van Istanbul New Airport (IST) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rom | rom |
code | code |
airports | luchthavens |
capital | hoofdstad |
rome | rome |
cia | cia |
is | is |
the | de |
for | voor |
are | zijn |
and | en |
italian | italiaanse |
EN TYO is the Metropolitan Area Code for the Japanese capital Tokyo. The airports in Tokyo are: Tokyo - Haneda (HND) and Tokyo - Narita (NRT).
NL TYO is de Metropolitan Area Code van de Japanse hoofdstad Tokio. De afzonderlijke luchthavens zijn Tokio - Haneda (HND) en Tokio - Narita (NRT).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
code | code |
capital | hoofdstad |
tokyo | tokio |
airports | luchthavens |
is | is |
the | de |
are | zijn |
and | en |
in | van |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar Brussel (BRU)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
par | van |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Tenerife Zuid - Reina Sofia Airport (TFS) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
par | van |
EN Flights from Glasgow (GLA) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Ibiza (IBZ) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
par | van |
EN Flights from Belfast International (BFS) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Nador (NDR) naar Barcelona (BCN)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
par | van |
EN Flights from Brussels (BRU) to Stockholm Metropolitan Area (STO)
NL Vliegticket van München (MUC) naar Madrid-Barajas (MAD)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm Metropolitan Area (STO)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Athene (ATH)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Metropolitan Area - (CGK, HLP) (JKT)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Malta (MLA)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Berlin Brandenburg (BER) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Alicante (ALC) naar Parijs-Orly (ORY)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Bilbao (BIO) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Tenerife Zuid - Reina Sofia Airport (TFS) naar Parijs-Orly (ORY)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Algiers (ALG)
NL Vliegticket van Parijs-Orly (ORY) naar Djerba-Zarzis Airport (DJE)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Barcelona El Prat (BCN)
NL Vliegticket van Parijs-Orly (ORY) naar Oran-Es Senia (ORN)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
to | naar |
par | van |
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Prague (PRG)
NL Vliegticket van Parijs-Orly (ORY) naar Marrakech-Menara (RAK)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
to | naar |
par | van |
EN The WeMakeThe.City festival was held for the second time in the Amsterdam Metropolitan Area. Where could you find Waag?
NL Waag & Kunstfort bij Vijfhuizen presenteren de opening van de Supre:organism tentoonstelling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
waag | waag |
in | bij |
the | de |
second | van |
EN Soacha is a fast-growing suburb in the metropolitan area of Bogotá
NL Soacha is een snel groeiende voorstad in de agglomeratie van Bogotá
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
fast | snel |
growing | groeiende |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Decent Work and Economic Growth Creating important job opportunities in the metropolitan area of Bogotá.
NL Eerlijk werk en economische groei Langdurige banen met goede arbeidsvoorwaarden, bestrijding van kinderarbeid en moderne slavernij
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
economic | economische |
growth | groei |
and | en |
work | werk |
EN A smarter view of the Amsterdam Metropolitan Area
NL Drie regionale ontwikkelingen relevant voor het Board-netwerk
EN CHI is the Metropolitan Area Code for all airports in the city of Chicago
NL CHI is de Metropolitan Area Code voor alle luchthavens van de stad Chicago
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chi | chi |
is | is |
code | code |
airports | luchthavens |
chicago | chicago |
city | stad |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN TYO is the Metropolitan Area Code for the Japanese capital Tokyo. The airports in Tokyo are: Tokyo - Haneda (HND) and Tokyo - Narita (NRT).
NL TYO is de Metropolitan Area Code van de Japanse hoofdstad Tokio. De afzonderlijke luchthavens zijn Tokio - Haneda (HND) en Tokio - Narita (NRT).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
code | code |
capital | hoofdstad |
tokyo | tokio |
airports | luchthavens |
is | is |
the | de |
are | zijn |
and | en |
in | van |
EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rom | rom |
code | code |
airports | luchthavens |
capital | hoofdstad |
rome | rome |
cia | cia |
is | is |
the | de |
for | voor |
are | zijn |
and | en |
italian | italiaanse |
EN MIL is the Metropolitan Area Code of the north Italian city, Milan
NL MIL is de Metropolitan Area Code van de Noord-Italiaanse stad Milaan
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
is | is |
code | code |
north | noord |
milan | milaan |
city | stad |
the | de |
of | van |
italian | italiaanse |
EN JKT is the Metropolitan Area Code for the airports in the Indonesian capital Jakarta
NL JKT is de Metropolitan Area Code voor alle luchthavens van de Indonesische hoofdstad Jakarta
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
is | is |
code | code |
airports | luchthavens |
capital | hoofdstad |
the | de |
for | voor |
EN CHI is the Metropolitan Area Code for all airports in the city of Chicago
NL CHI is de Metropolitan Area Code voor alle luchthavens van de stad Chicago
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chi | chi |
is | is |
code | code |
airports | luchthavens |
chicago | chicago |
city | stad |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN By deploying a network PoP in the maincubes FRA01 facility, Cogent helps us further expand the maincubes connectivity and overall value proposition at this location in the Frankfurt metropolitan area
NL Door de nieuwe netwerk PoP in maincubes FRA01, helpt Cogent ons om de connectiviteit van maincubes en de totale waardepropositie op deze locatie in de metropoolregio Frankfurt verder uit te bouwen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pop | pop |
helps | helpt |
expand | bouwen |
overall | totale |
frankfurt | frankfurt |
in | in |
location | locatie |
the | de |
by | door |
network | netwerk |
connectivity | connectiviteit |
this | deze |
fra | van |
and | en |
us | ons |
EN They can cover the areas of entire large municipalities (known as "metropolitan areas" in French) or a specific geographical area
NL Ze kunnen betrekking hebben op de gebieden van hele grote gemeenten (in het Frans "grandes régions de grande instance" genoemd) of op een specifiek geografisch gebied
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
large | grote |
can | kunnen |
areas | gebieden |
in | in |
or | of |
the | de |
area | gebied |
entire | hele |
they | ze |
cover | op |
of | van |
a | een |
EN A smarter view of the Amsterdam Metropolitan Area
NL Grootste datacenter hubs in Europa worstelen met footprint
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
of | met |
EN By deploying a network PoP in the maincubes FRA01 facility, Cogent helps us further expand the maincubes connectivity and overall value proposition at this location in the Frankfurt metropolitan area
NL Door de nieuwe netwerk PoP in maincubes FRA01, helpt Cogent ons om de connectiviteit van maincubes en de totale waardepropositie op deze locatie in de metropoolregio Frankfurt verder uit te bouwen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pop | pop |
helps | helpt |
expand | bouwen |
overall | totale |
frankfurt | frankfurt |
in | in |
location | locatie |
the | de |
by | door |
network | netwerk |
connectivity | connectiviteit |
this | deze |
fra | van |
and | en |
us | ons |
EN We see three important transitions with a major impact on the Amsterdam Metropolitan Area: the digital, circular and energy transition.
NL We zien drie belangrijke transities met grote impact op de Metropoolregio Amsterdam: de digitale, circulaire en energietransitie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
transitions | transities |
impact | impact |
circular | circulaire |
energy transition | energietransitie |
amsterdam | amsterdam |
we | we |
the | de |
important | belangrijke |
see | zien |
three | drie |
on | op |
digital | digitale |
and | en |
EN With Board Insights we therefore offer vision, knowledge, backgrounds and insights about working the three transitions in the Amsterdam Metropolitan Area.
NL Met Board Insights bieden we daarom visie, kennis, achtergronden en inzichten over het werken aan de drie transities in de Metropoolregio Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
offer | bieden |
vision | visie |
backgrounds | achtergronden |
transitions | transities |
board | board |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
we | we |
working | werken |
three | drie |
insights | insights |
about | over |
knowledge | kennis |
and | en |
with | met |
EN To indicate the impact of the changing world on the economy of the Amsterdam Metropolitan Area (AMA), we use future scenarios
NL Om de impact van de veranderende wereld op de economie van de Metropoolregio Amsterdam (MRA) te duiden, werken we met toekomstscenario’s
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
impact | impact |
changing | veranderende |
world | wereld |
economy | economie |
on | op |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
we | we |
to | om |
of | van |
EN For the Amsterdam Metropolitan Area (AMA), we have four strong scenarios that show what the future of the region might be like in 2040.
NL Voor de Metropoolregio Amsterdam (MRA) hebben we vier krachtige scenario’s die laten zien hoe de toekomst van de regio er in 2040 uit zou kunnen zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
strong | krachtige |
amsterdam | amsterdam |
region | regio |
in | in |
the | de |
we | we |
show | laten zien |
for | voor |
future | toekomst |
have | hebben |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде