Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"retain their value" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "retain their value" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

retain their value аудармалары

Ағылшын тіліндегі "retain their value" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

retain aan alle altijd andere behouden behoudt bewaren bij blijven dan dat de deze die door een eigen en hebben heeft helpt het het is hoe houden hun in is jaar je kan kunnen maar mee meer met mijn moeten na naar of om onder ons ontwikkelen onze ook over te tot u uw van van de verschillende via voor wanneer wat wij ze zijn zullen
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
value - aan af alle alleen alles altijd bij content dan dat data de de prijs deze die diensten doen door een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gegevens gratis hebben hebt heeft helpen het het is ik in in de informatie inhoud inzichten is kan klant kosten krijgen kunnen kwaliteit maar manier meer met na naar niet nog of om ook op over per plaats prijs prijzen producten service services software te tot tussen uit value van van de van een veel verschillende voor voor de waar waard waarde waarden wat we weten worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі retain their value аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.

NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.

Ағылшын Голландиялық
last laatste
contact contact
purchased aangekocht
life levensduur
the de
data gegevens
retain bewaren
after na
if indien
for gedurende
five vijf
we wij
years jaar
products producten
necessary noodzakelijke
with met
and en
our onze
of van

EN They retain their value on the secondary market, changing owners and perhaps even ending up in a collection

NL Ze behouden hun waarde op de secundaire markt, veranderen van eigenaar en komen misschien zelfs in een verzameling terecht

Ағылшын Голландиялық
retain behouden
secondary secundaire
perhaps misschien
collection verzameling
on op
market markt
in in
the de
changing veranderen
value waarde
and en
even zelfs
their hun
they ze

EN A growth marketing manager, on the other hand, focuses on the entire customer journey across the lifecycle to improve every aspect of their experience with your brand in order to retain, renew and positively increase customer lifetime value.

NL Een groeimarketingmanager daarentegen richt zich op het gehele klanttraject gedurende de levenscyclus om elk aspect van de klantervaring met je merk te verbeteren om de levenslange waarde van de klant te behouden, te vernieuwen en positief te verhogen.

Ағылшын Голландиялық
customer klant
lifecycle levenscyclus
aspect aspect
retain behouden
renew vernieuwen
positively positief
your je
the de
increase verhogen
to om
improve verbeteren
entire gehele
brand merk
value waarde
on op
other van
and en
every te

EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.

NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.

Ағылшын Голландиялық
company bedrijf
engage betrekken
proactive proactieve
add toevoegen
defined gedefinieerde
customer experience klantervaring
is is
users gebruikers
the de
to om
messages berichten
through te
value waarde
pre vooraf
and en
that die

EN To sum up, customer engagement is the ability of a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.

NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.

Ағылшын Голландиялық
ability vermogen
company bedrijf
engage betrekken
proactive proactieve
add toevoegen
defined gedefinieerde
customer experience klantervaring
is is
users gebruikers
the de
to om
messages berichten
through te
value waarde
pre vooraf
and en
of van
that die

EN You're likely aware that Apple are taking their next big step in centralising data, with the forthcoming appearance of iCloud in iOS 5. They'll still be giving everyone a choice to retain control of their own data.

NL U weet waarschijnlijk dat Apple hun volgende grote stap zet in het centraliseren van gegevens, met de komst van iCloud in iOS 5. Ze geven nog steeds iedereen de keuze om de controle over hun eigen gegevens te behouden.

Ағылшын Голландиялық
likely waarschijnlijk
aware weet
apple apple
big grote
icloud icloud
ios ios
choice keuze
control controle
in in
the de
data gegevens
to om
own eigen
step stap
with met
their hun
everyone iedereen
retain behouden
that dat
are geven
a volgende

EN To their joy, they discovered that standard strains crossed with ruderalis could retain most of their THC and yield size, all while gaining autoflowering abilities and growing quicker than ever.

NL Ze konden hun geluk niet op toen ze ontdekten dat ze standaard soorten konden kruisen met ruderalis, waarbij de strains de meeste THC en productiviteit behielden, maar toch sneller groeiden en vanzelf gingen bloeien.

Ағылшын Голландиялық
standard standaard
strains soorten
could konden
quicker sneller
thc thc
with op
most de
and en
most of meeste
their hun
they ze

EN You're likely aware that Apple are taking their next big step in centralising data, with the forthcoming appearance of iCloud in iOS 5. They'll still be giving everyone a choice to retain control of their own data.

NL U weet waarschijnlijk dat Apple hun volgende grote stap zet in het centraliseren van gegevens, met de komst van iCloud in iOS 5. Ze geven nog steeds iedereen de keuze om de controle over hun eigen gegevens te behouden.

Ағылшын Голландиялық
likely waarschijnlijk
aware weet
apple apple
big grote
icloud icloud
ios ios
choice keuze
control controle
in in
the de
data gegevens
to om
own eigen
step stap
with met
their hun
everyone iedereen
retain behouden
that dat
are geven
a volgende

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary. 

NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren. 

Ағылшын Голландиялық
encourage moedigen
creators makers
actively actief
data gegevens
practices procedures
account account
care zorgen
strictly strikt
necessary noodzakelijk
review evalueren
long langer
in in
we we
to om
retain bewaren
and en
their hun
take van

EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

Ағылшын Голландиялық
attribute attribuut
element element
impression indruk
attributes attributen
used gebruikt
the de
we we
surprisingly verrassend
value waarde
of vaak
us ons
because omdat

EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.

NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.

Ағылшын Голландиялық
iphone iphone
helps helpt
data gegevens
ways manieren
otherwise anders
extractor extractor
backup backup
people mensen
we we
access toegang
retain bewaren
yours jou
their hun
that dat
they ze
and en
of bijzonder
this deze
ours onze
makes maakt

EN Not many cities have managed to retain their historic features quite as successfully as Bern, the capital of Switzerland

NL Er is nauwelijks een andere stad die haar historische trekken zo bewaard heeft als Bern, de hoofdstad van Zwitserland

Ағылшын Голландиялық
historic historische
bern bern
switzerland zwitserland
capital hoofdstad
the de
cities stad
as als
to andere
many een

EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

Ағылшын Голландиялық
countries landen
smarter slimmer
retain behouden
employee experience werknemerservaring
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
people mensen
the de
work werken
finding vinden
to om
ahead voor
how hoe
our in
and en
their hun
more meer
of van

EN We attract, develop and retain exceptional people in an inclusive work environment, where all employees can reach their greatest potential.

NL We richten ons op het aantrekken, opleiden en behouden van getalenteerde mensen in een inclusieve werkomgeving waar alle medewerkers hun volle potentieel kunnen bereiken.

Ағылшын Голландиялық
attract aantrekken
retain behouden
inclusive inclusieve
people mensen
in in
employees medewerkers
we we
where waar
exceptional een
potential potentieel
and en
all alle
can kunnen
reach bereiken
their hun

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With this professional and completely customisable pop-up, you can attract new subscribers and retain them with a discount on their next purchase.

NL Met deze professionele en volledig aanpasbare pop-in kunt u nieuwe abonnees aantrekken en ze met een korting op hun volgende aankoop ook behouden.

Ағылшын Голландиялық
completely volledig
customisable aanpasbare
pop-up pop
attract aantrekken
new nieuwe
subscribers abonnees
retain behouden
discount korting
purchase aankoop
them ze
this deze
professional professionele
and en
on op
you can kunt
their hun
you u
a volgende

EN As your contract is concluded with randstad professionals, the specialists stay with the same employer and therefore retain their seniority

NL Doordat het contract afgesloten wordt met randstad professionals, behouden de specialisten dezelfde werkgever en dus hun anciënniteit

Ағылшын Голландиялық
contract contract
concluded afgesloten
randstad randstad
professionals professionals
specialists specialisten
employer werkgever
the de
retain behouden
is wordt
same dezelfde
and en
their hun
with met

EN Hibob is a people management platform that helps fast-growing companies attract, excite, and retain their people through data-driven HR tools

NL Hibob is een managementplatform voor mensen, dat snel groeiende bedrijven helpt met het aantrekken, enthousiasmeren en vasthouden van mensen met behulp van datadriven HR-hulpmiddelen

Ағылшын Голландиялық
people mensen
attract aantrekken
tools hulpmiddelen
fast snel
growing groeiende
is is
helps helpt
companies bedrijven
platform behulp
that dat
a een
and en
through voor

EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices

NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes

Ағылшын Голландиялық
always altijd
audience publiek
useful nuttige
retain behouden
place plaats
target target
in in
to om
products producten
this dit
and en
with met
their hun
you u

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.

NL Onze Linzenstoofpotje met bladspinazie en pittige selderij die we hebben met Berg Linzen voorbereid. Ze behouden hun vorm tijdens het koken en vallen niet uit elkaar. Anderzijds is de kooktijd vrij lang, ongeveer 30-45 minuten.

Ағылшын Голландиялық
mountain berg
lentils linzen
prepared voorbereid
shape vorm
cooking koken
quite vrij
is is
long lang
minutes minuten
we we
the de
during tijdens
about ongeveer
our onze
with met
for elkaar
and en
retain behouden
their hun
have hebben

EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance

NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben

Ағылшын Голландиялық
north noorden
largely grotendeels
in in
ocean oceaan
accessible toegankelijk
the de
we we
greenery groen
see zien
far van de
easily makkelijker
their hun
of van
but

EN In Brainport Smart District (BSD) we want to handle data in a responsible manner. And future residents must retain maximum control over their data. In short, these

NL In de vijfde wave van de BSD Business Challenge besteden we aandacht aan Werken en ondernemen in BSD. Door Covid19 is het thuiswerken in een stroomversnelling gekomen

Ағылшын Голландиялық
in in
we we
maximum een
and en
these de

EN We are here for advertisers who want to retain a high-quality visibility efficiently with their target groups

NL  We zijn er voor adverteerders en reclamemakers die bij hun doelgroepen efficiënt en kwalitatief in beeld willen komen

Ағылшын Голландиялық
advertisers adverteerders
efficiently efficiënt
we we
with bij
quality kwalitatief
target voor
to willen
their hun
here en
are zijn

EN All of nobilia’s kitchen worktops have one thing in common: Even after years of use, they all retain their outstanding good looks and dependable stability.

NL Alle keukenwerkbladen van nobilia hebben een ding met elkaar gemeen: ook na vele jaren van gebruik behouden ze hun uitstekende optiek en betrouwbare stevigheid.

Ағылшын Голландиялық
dependable betrouwbare
use gebruik
after na
outstanding uitstekende
all alle
they ze
and en
have hebben
retain behouden
their hun
of van

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN With this professional and completely customisable pop-up, you can attract new subscribers and retain them with a discount on their next purchase.

NL Met deze professionele en volledig aanpasbare pop-in kunt u nieuwe abonnees aantrekken en ze met een korting op hun volgende aankoop ook behouden.

Ағылшын Голландиялық
completely volledig
customisable aanpasbare
pop-up pop
attract aantrekken
new nieuwe
subscribers abonnees
retain behouden
discount korting
purchase aankoop
them ze
this deze
professional professionele
and en
on op
you can kunt
their hun
you u
a volgende

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Ағылшын Голландиялық
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices

NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes

Ағылшын Голландиялық
always altijd
audience publiek
useful nuttige
retain behouden
place plaats
target target
in in
to om
products producten
this dit
and en
with met
their hun
you u

EN Modified compliance date for qualified facilities to retain records supporting their status.

NL Gewijzigde ingangsdatum voor gekwalificeerde faciliteiten m.b.t. het bijhouden van een administratie die hun status kan aantonen.

Ағылшын Голландиялық
facilities faciliteiten
their hun
status status
for voor

EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance

NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben

Ағылшын Голландиялық
north noorden
largely grotendeels
in in
ocean oceaan
accessible toegankelijk
the de
we we
greenery groen
see zien
far van de
easily makkelijker
their hun
of van
but

EN In human resources, you will be responsible for ensuring that we find and retain the right people, as well as for developing their personal and professional skills

NL Bij personeelszaken zorg je er voor dat we de juiste mensen vinden en behouden en dat hun persoonlijke en professionele vaardigheden worden ontwikkeld

Ағылшын Голландиялық
skills vaardigheden
people mensen
in bij
we we
the de
professional professionele
that dat
be worden
retain behouden
their hun
for voor
find en

EN In human resources, you will be responsible for ensuring that we find and retain the right people, as well as for developing their personal and professional skills

NL Bij personeelszaken ben je er verantwoordelijk voor dat we de juiste mensen vinden en behouden en dat hun persoonlijke en professionele vaardigheden worden ontwikkeld

Ағылшын Голландиялық
responsible verantwoordelijk
skills vaardigheden
people mensen
in bij
we we
the de
professional professionele
that dat
be worden
retain behouden
their hun
for voor
find en

EN And if we want to retain their talent, we need to actively ensure that they can grow and develop."

NL En als we dat talent willen behouden, dan moeten we er actief voor zorgen dat zij zich kunnen ontwikkelen.”

Ағылшын Голландиялық
retain behouden
actively actief
ensure zorgen
if als
talent talent
develop ontwikkelen
want willen
can kunnen
and en

EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.

NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.

Ағылшын Голландиялық
iphone iphone
helps helpt
data gegevens
ways manieren
otherwise anders
extractor extractor
backup backup
people mensen
we we
access toegang
retain bewaren
yours jou
their hun
that dat
they ze
and en
of bijzonder
this deze
ours onze
makes maakt

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде