Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"remember these settings" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "remember these settings" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

remember these settings аудармалары

Ағылшын тіліндегі "remember these settings" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

remember herinneren onthouden
these - aan aantal al alle alleen als andere anders bedrijven begrijpen bent bepaalde beschikbaar beste beter bieden bij binnen blijven dag dan dat de derden deze die direct dit doen door door de dus echter een eerste eigen elk elke en er er zijn ervoor extra gaan gaat gebruikt geen gegevens geven goed hebben hebt heeft het het is hier hoe hoewel houden hun iedereen iemand ik in in de in deze indien informatie is is het je je moet jouw kan komen krijgen kunnen kunt leveren maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met met behulp van moet moeten na naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de over pagina persoonlijke samen site snel sommige staat stellen te tegen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke wij wilt worden wordt ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zullen zult
settings aanpassen andere beheren configureren een gegevens instellingen kan klik maken mogelijk selecteer settings uit wijzigen

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі remember these settings аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Would you like to see these contents? Activate the desired contents for one session only or allow the website to remember these settings

NL Wilt u deze inhoud zien? Activeer de gewenste inhoud voor slechts één sessie of sta toe dat de website deze instellingen onthoudt

Ағылшын Голландиялық
contents inhoud
activate activeer
desired gewenste
session sessie
settings instellingen
or of
the de
website website
to toe
see zien
would dat
you u
for voor

EN These cookies are used to enable enhanced functionality on the website and the Service, e.g. remember preferences like language settings, and to collect visitor and click statistics for analytics.

NL Deze cookies worden gebruikt om verbeterde functies op de website en in de service mogelijk te maken, bv. de opslag van taalinstellingen en verzameling van bezoek- en klikstatistieken voor analyse.

Ағылшын Голландиялық
cookies cookies
enable mogelijk
enhanced verbeterde
on op
analytics analyse
the de
to om
website website
service service
functionality functies
are worden
for voor
and en
used gebruikt

EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.

NL Wijzig de onderstaande instellingen als je dit wilt doen. Onthoud dat je keuze alleen van toepassing is op het apparaat waarop je je afmeldt. Als je je op meerdere apparaten wilt afmelden, moet je dat op elke apparaat afzonderlijk doen.

Ағылшын Голландиялық
settings instellingen
choice keuze
your je
devices apparaten
separately afzonderlijk
on op
the de
device apparaat
should moet
applies toepassing
want wilt
multiple meerdere
if als

EN “People don’t remember facts, people remember stories.”

NL Wist je dat ieder jaar 20% van de restaurantreserveringen niet wordt nagekomen?

Ағылшын Голландиялық
people niet

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.

EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings

NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informatie over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen

Ағылшын Голландиялық
settings instellingen
information informatie
the de
cookies cookies
by door
about over
cookie cookie
found vindt
and en
here hier
more meer
be worden

EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings

NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen

Ағылшын Голландиялық
settings instellingen
the de
cookies cookies
by door
about over
cookie cookie
found vindt
and en
here hier
more meer
be worden

EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings

NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen

Ағылшын Голландиялық
settings instellingen
the de
cookies cookies
by door
about over
cookie cookie
found vindt
and en
here hier
more meer
be worden

EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings

NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen

Ағылшын Голландиялық
settings instellingen
the de
cookies cookies
by door
about over
cookie cookie
found vindt
and en
here hier
more meer
be worden

EN Set your Mollie API key at WooCommerce -> Settings -> Mollie Settings (or use the Mollie Settings link in the Plugins overview)

NL Stel je Mollie API sleutel in op WooCommerce -> Instellingen -> Mollie instellingen (of gebruik de Mollie instellingen link in de plugins weergave)

Ағылшын Голландиялық
mollie mollie
api api
key sleutel
woocommerce woocommerce
gt gt
or of
use gebruik
link link
in in
plugins plugins
your je
settings instellingen
the de
set stel

EN Every template comes with its own theme settings. These settings allow you to customize your ecommerce website's design without requiring HTML or CSS knowledge.

NL Elke sjabloon heeft zijn eigen thema-instellingen. Met deze instellingen kan je het ontwerp van jouw e-commerce website aanpassen zonder dat je enige kennis van HTML of CSS nodig hebt.

Ағылшын Голландиялық
ecommerce e-commerce
requiring nodig
html html
css css
theme thema
settings instellingen
or of
template sjabloon
your je
knowledge kennis
customize aanpassen
every elke
allow kan
websites van
design ontwerp
without zonder
own eigen
with met

EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.

NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.

Ағылшын Голландиялық
device apparaat
click klik
my my
settings instellingen
on op
in bij
account account
profile profiel
the de
to om
change wijzigen
and en
want wilt
if als
you u

EN Go to the bottom of the main product view that has the text: You can change these from settings, and select the settings link.

NL Ga naar de onderkant van de hoofdproductweergave met de tekst: U kunt deze via instellingen wijzigen en selecteer de koppeling Instellingen.

Ағылшын Голландиялық
select selecteer
link koppeling
go ga
change wijzigen
settings instellingen
the de
and en
you can kunt
to deze
of van
text tekst
you u

EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.

NL Als je niet wilt dat deze cookies of instel­lingen worden geïnstal­leerd, schakel je gewoon de boven­staande cookie-in­stelling uit en sla je de instel­lingen op.

Ағылшын Голландиялық
or of
your je
the de
cookies cookies
be worden
cookie cookie
above op
want wilt
and en
if als
simply gewoon

EN These settings may include connection, printing and clipboard settings.

NL Dit kan bijvoorbeeld gelden voor de instellingen voor verbindingen, afdrukken en het klembord.

Ағылшын Голландиялық
settings instellingen
connection verbindingen
printing afdrukken
may kan
and en

EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.

NL Als je niet wilt dat deze cookies of instel­lingen worden geïnstal­leerd, schakel je gewoon de boven­staande cookie-in­stelling uit en sla je de instel­lingen op.

Ағылшын Голландиялық
or of
your je
the de
cookies cookies
be worden
cookie cookie
above op
want wilt
and en
if als
simply gewoon

EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.

NL Als je niet wilt dat deze cookies of instel­lingen worden geïnstal­leerd, schakel je gewoon de boven­staande cookie-in­stelling uit en sla je de instel­lingen op.

Ағылшын Голландиялық
or of
your je
the de
cookies cookies
be worden
cookie cookie
above op
want wilt
and en
if als
simply gewoon

EN Fix: The shortcode settings ?showheader? and ?showbio? were applying for non-legacy feeds causing confusion when trying to change these settings in the customizer.

NL Opgelost: de shortcode instellingen ?showheader? en ?showbio? waren van toepassing op niet verouderde feeds waardoor verwarring ontstond wanneer men deze instellingen probeerde te wijzigen in de customizer.

Ағылшын Голландиялық
confusion verwarring
feeds feeds
settings instellingen
in in
the de
change wijzigen
and en
when wanneer

EN We can remember your settings and help provide you with ads

NL We kunnen uw instellingen onthouden en u van advertenties voorzien

Ағылшын Голландиялық
remember onthouden
settings instellingen
provide voorzien
ads advertenties
we we
can kunnen
and en
with van
you u

EN With cookies we can remember your settings and provide you with better offers

NL Met cookies kunnen we uw instellingen onthouden en u betere aanbiedingen doen

Ағылшын Голландиялық
cookies cookies
remember onthouden
settings instellingen
better betere
offers aanbiedingen
we we
can kunnen
and en
with met
you u

EN We can remember your settings and help provide you with ads

NL We kunnen uw instellingen onthouden en u van advertenties voorzien

Ағылшын Голландиялық
remember onthouden
settings instellingen
provide voorzien
ads advertenties
we we
can kunnen
and en
with van
you u

EN Remember, the Atlassian Account settings available to you will depend on how you’re interacting with us

NL Houd er rekening mee dat de beschikbare instellingen voor het Atlassian-account afhankelijk zijn van de manier waarop je met ons handelt

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
settings instellingen
account account
available beschikbare
the de
depend afhankelijk
us ons
to mee

EN We can remember your settings and help provide you with ads

NL We kunnen uw instellingen onthouden en u van advertenties voorzien

Ағылшын Голландиялық
remember onthouden
settings instellingen
provide voorzien
ads advertenties
we we
can kunnen
and en
with van
you u

EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.

NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.

Ағылшын Голландиялық
privacy privacy
tracking tracking
your je
choice keuze
in in
device apparaat
settings instellingen
applies toepassing
time moment
you can kunt
to mee
that dat
then vervolgens

EN You should check your privacy settings on these third party services to understand and change the information sent to us through these services

NL U dient uw privacy-instellingen op deze diensten van derden na te gaan om de informatie die via deze diensten naar ons wordt verzonden te begrijpen en te wijzigen

Ағылшын Голландиялық
privacy privacy
settings instellingen
on op
change wijzigen
the de
third derden
services diensten
information informatie
to om
sent verzonden
understand begrijpen
and en
us ons
you u
through via

EN You should check your privacy settings on these third party services to understand and change the information sent to us through these services.

NL U moet uw privacyinstellingen op deze diensten van derden controleren om de informatie die via deze diensten naar ons is verzonden te begrijpen en te wijzigen.

Ағылшын Голландиялық
check controleren
on op
change wijzigen
the de
should moet
third derden
services diensten
information informatie
to om
sent verzonden
understand begrijpen
and en
us ons
you u
through via

EN You should check your privacy settings on these third party services to understand and change the information sent to us through these services

NL U dient uw privacy-instellingen op deze diensten van derden na te gaan om de informatie die via deze diensten naar ons wordt verzonden te begrijpen en te wijzigen

Ағылшын Голландиялық
privacy privacy
settings instellingen
on op
change wijzigen
the de
third derden
services diensten
information informatie
to om
sent verzonden
understand begrijpen
and en
us ons
you u
through via

EN You should check your privacy settings on these third party services to understand and change the information sent to us through these services

NL U dient uw privacy-instellingen op deze diensten van derden na te gaan om de informatie die via deze diensten naar ons wordt verzonden te begrijpen en te wijzigen

Ағылшын Голландиялық
privacy privacy
settings instellingen
on op
change wijzigen
the de
third derden
services diensten
information informatie
to om
sent verzonden
understand begrijpen
and en
us ons
you u
through via

EN You should check your privacy settings on these third party services to understand and change the information sent to us through these services.

NL U moet uw privacyinstellingen op deze diensten van derden controleren om de informatie die via deze diensten naar ons is verzonden te begrijpen en te wijzigen.

Ағылшын Голландиялық
check controleren
on op
change wijzigen
the de
should moet
third derden
services diensten
information informatie
to om
sent verzonden
understand begrijpen
and en
us ons
you u
through via

EN These cookies “remember” what our users have done on previous pages and how they’ve interacted with the website

NL Deze cookies “onthouden” wat onze gebruikers op vorige pagina's hebben gedaan en hoe ze wisselwerking hebben met de website

EN These cookies remember that you visited our website and we may share this information with third-parties, such as advertisers

NL Deze cookies onthouden dat ujeonze website hebt bezocht en wij kunnen deze informatie delen met derden, zoals adverteerders

Ағылшын Голландиялық
cookies cookies
remember onthouden
visited bezocht
website website
advertisers adverteerders
information informatie
we wij
third derden
as zoals
and en
this deze
that dat

EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.

NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.

Ағылшын Голландиялық
remotely op afstand
breaks pauzes
needed nodig
audience publiek
recharge opladen
toilet toilet
legs benen
your je
the de
allow kan
quick snelle
running op
and en
for voor
day dag

EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols

NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde

Ағылшын Голландиялық
remember onthouden
learned geleerde
but
knowledge kennis
and en
to ook
not is
types type

EN These cookies remember your preferences and choices for your next visit, so that you do not have to enter the same information again

NL Deze cookies onthouden uw voorkeuren en keuzes voor uw volgende bezoek, zodat u dezelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren

Ағылшын Голландиялық
cookies cookies
remember onthouden
preferences voorkeuren
choices keuzes
visit bezoek
information informatie
do voeren
have to hoeft
and en
not niet
next volgende
you u
the dezelfde

EN Your browser or device holds these cookies and makes them available every time you visit a site again so that it can recognize you and remember important information about you.

NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.

Ағылшын Голландиялық
device apparaat
cookies cookies
recognize herkennen
remember onthouden
important belangrijke
or of
available beschikbaar
site website
information informatie
so zodat
about over
browser browser
them ze
can kan
these deze
a een
again opnieuw
and en
you u

EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works

NL Functionele cookies: deze cookies onthouden hoe u de Dienst het liefst gebruikt en stellen ons in staat om de manier waarop de Dienst werkt, te verbeteren

Ағылшын Голландиялық
functional functionele
cookies cookies
remember onthouden
enable in staat
way manier
works werkt
the de
to om
improve verbeteren
how hoe
and en
us ons
you u
use gebruikt

EN It?s important to remember that these lessons aren?t all boring drills

NL Het is belangrijk om te onthouden dat deze lessen niet allemaal saaie oefeningen zijn

Ағылшын Голландиялық
important belangrijk
lessons lessen
boring saaie
to om
remember onthouden
that dat
all te
these deze
aren is

EN Classic Lego sets: Do you remember these all time greats?

NL Klassieke Lego-sets: Herinner je je deze grootheden aller tijden nog?

Ағылшын Голландиялық
classic klassieke
lego lego
time tijden
all aller
you je
these deze

EN See something important? Just highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

Ағылшын Голландиялық
remember onthouden
show tonen
start begin
export exporteren
sections secties
workflows workflows
easily eenvoudig
your je
the de
see zie
something iets
that dat
for voor
of gedeelte
other andere
you can kunt
and en

EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.

NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.

Ағылшын Голландиялық
optimize optimaliseren
effectively effectief
add voeg
descriptions beschrijvingen
corresponding bijbehorende
seo seo
avoid vermijd
content inhoud
keywords trefwoorden
the de
to toe
so dus
that dat
and en
search engines zoekmachines
want wilt
you u
for voor
with met

EN To sum up, we want you to be conscious of the importance of structured data on SEO and to know how many possibilities schema.org gives you to create rich snippets. Remember these 2 crucial tips:

NL Kortom, we willen dat u zich bewust bent van het belang van gestructureerde gegevens over SEO en dat u weet hoeveel mogelijkheden schema.org u biedt om rijke snippets te maken. Onthoud deze 2 cruciale tips:

Ағылшын Голландиялық
conscious bewust
seo seo
possibilities mogelijkheden
schema schema
org org
rich rijke
snippets snippets
tips tips
we we
importance belang
how hoeveel
to om
want willen
data gegevens
know weet
and en
you bent

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.

Ағылшын Голландиялық
parameters parameters
optional optioneel
always altijd
file bestand
introduce introduceren
in in
the de
to om
tag tag
that dat
url url
but
a een
and en
have to moet

EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.

NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.

Ағылшын Голландиялық
possibilities mogelijkheden
vacation vakantie
the de
will zullen
a slechts
that die
are zijn

EN These cookies allow our websites to remember choices you make whilst browsing and personalise your experience

NL Met deze cookies kunnen onze websites de keuzes die je maakt onthouden en je ervaring personaliseren

Ағылшын Голландиялық
cookies cookies
websites websites
choices keuzes
personalise personaliseren
experience ervaring
your je
remember onthouden
our onze
and en
these de

EN Don?t fight feelings of fear or restlessness during the trip. Remember that these are only temporary effects.

NL Verzet je niet tegen gevoelens van rusteloosheid of angst tijdens de trip: onthoud dat dit slechts tijdelijke effecten zijn.

Ағылшын Голландиялық
feelings gevoelens
fear angst
trip trip
temporary tijdelijke
effects effecten
or of
the de
during tijdens
that dat
are zijn

EN Remember that in order to request any of these options, you should be admitted to the program first.

NL Onthoud wel dat je eerst moet worden toegelaten, voordat je een van deze opties aanvraagt.

Ағылшын Голландиялық
options opties
first eerst
should moet
be worden
you je
in voordat

EN We're taking a look back to show the most iconic, interesting and unusual Motorola devices from over the years. Which of these do you remember?

NL We blikken terug om de meest iconische, interessante en ongebruikelijke Motorola-apparaten van de afgelopen jaren te laten zien. Welke van deze

Ағылшын Голландиялық
interesting interessante
motorola motorola
devices apparaten
the de
to om
show laten zien
back terug
and en
of van
the years jaren

EN These cookies remember your preferences and choices for your next visit, so that you do not have to enter the same information again

NL Deze cookies onthouden uw voorkeuren en keuzes voor uw volgende bezoek, zodat u dezelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren

Ағылшын Голландиялық
cookies cookies
remember onthouden
preferences voorkeuren
choices keuzes
visit bezoek
information informatie
do voeren
have to hoeft
and en
not niet
next volgende
you u
the dezelfde

EN You have to remember to include these services in your pricing

NL U moet eraan denken om deze services in uw prijzen op te nemen

Ағылшын Голландиялық
services services
pricing prijzen
in in
to om
you u
these deze
your uw
have nemen
have to moet

EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols

NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde

Ағылшын Голландиялық
remember onthouden
learned geleerde
but
knowledge kennis
and en
to ook
not is
types type

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде