EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
click | klik |
magix | magix |
x | x |
in | in |
or | of |
use | gebruik |
pro | pro |
a | een |
your | uw |
video | video |
with | met |
EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
click | klik |
magix | magix |
x | x |
in | in |
or | of |
use | gebruik |
pro | pro |
a | een |
your | uw |
video | video |
with | met |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
vegas | vegas |
proven | beproefde |
owners | eigenaren |
significant | aanzienlijke |
revenue | inkomsten |
promoting | promoten |
creative | creative |
software | software |
program | programma |
is | is |
way | manier |
website | website |
to | om |
generate | genereren |
and | en |
affiliate | affiliate |
by | door |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
vegas | vegas |
proven | beproefde |
owners | eigenaren |
significant | aanzienlijke |
revenue | inkomsten |
promoting | promoten |
creative | creative |
software | software |
program | programma |
is | is |
way | manier |
website | website |
to | om |
generate | genereren |
and | en |
affiliate | affiliate |
by | door |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
book | boek |
video | video |
magix | magix |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experts | experts |
or | of |
software | software |
the | de |
step | stap |
with | bij |
a | eens |
nice | mooi |
to | willen |
and | leren |
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
book | boek |
video | video |
magix | magix |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experts | experts |
or | of |
software | software |
the | de |
step | stap |
with | bij |
a | eens |
nice | mooi |
to | willen |
and | leren |
EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.
NL De gratis instructievideo's van MAGIX geven u een eerste inzicht in de diverse MAGIX-programma's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
the | de |
free | gratis |
provide | geven |
from | van |
you | u |
initial | een |
EN All MAGIX products are designed to be as user-friendly as possible. However, if you have questions about your software, you can find initial support and various ways to get in touch with the MAGIX technical support here.
NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
find | vindt |
possible | mogelijk |
support | support |
technical | technische |
the | de |
to | om |
products | producten |
touch | contact |
questions | vragen |
software | programma |
here | hier |
be | worden |
you | toch |
various | verschillende |
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
define | definiëren |
service | service |
center | center |
the | de |
details | gegevens |
free | gratis |
user account | gebruikersaccount |
consists | bestaat uit |
and | en |
a | een |
by | door |
you can | kunt |
you | u |
EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center
NL Onder MAGIX Service Center kunt u eenvoudig en ongecompliceerd uw MAGIX programma registreren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | eenvoudig |
register | registreren |
magix | magix |
software | programma |
service | service |
center | center |
at | onder |
you can | kunt |
you | u |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
mailadres | |
password | wachtwoord |
faqs | faqs |
registered | geregistreerde |
download | downloaden |
login | login |
or | of |
current | huidige |
the | de |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
read | en |
to | bekijken |
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
magix | magix |
on | op |
more | meer |
program | computer |
programs | programma |
your | uw |
other | andere |
removing | verwijderen van |
EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.
NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
online | online |
technical | technische |
the | de |
we | wij |
to | opnemen |
support | support |
help | helpen |
products | producten |
reach | contact |
you can | kunt |
you | u |
EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technical | technische |
online | online |
active | actieve |
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
contact | contact |
support | support |
to | om |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
need | nodig |
and | en |
a | een |
register | registreren |
you can | kunt |
here | hier |
not | de |
you | u |
have | hebben |
in | dan |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
login | login |
hand | hand |
corresponding | bijbehorende |
center | center |
download | downloaden |
service | service |
the | de |
my | mijn |
on | op |
time | moment |
already | al |
products | producten |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
product | product |
EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
online | online |
detailed | gedetailleerde |
descriptions | beschrijvingen |
the | de |
free | gratis |
tips | tips |
tricks | trucs |
you | u |
EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.
NL magix.com is de onlineshop voor hoogwaardige software op het gebied van video, muziek, web, foto & afbeeldingen van MAGIX.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
areas | gebied |
music | muziek |
is | is |
software | software |
video | video |
web | web |
the | de |
photo | foto |
graphics | afbeeldingen |
for | voor |
of | van |
high | hoogwaardige |
EN MAGIX uses Facebook as a platform for increasing brand awareness and as an advertising platform for MAGIX products
NL MAGIX gebruikt Facebook als een platform om de merkbekendheid te vergroten en als een advertentieplatform voor haar producten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
platform | platform |
increasing | vergroten |
uses | gebruikt |
as | als |
products | producten |
a | een |
and | en |
EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.
NL De gratis instructievideo's van MAGIX geven u een eerste inzicht in de diverse MAGIX-programma's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
the | de |
free | gratis |
provide | geven |
from | van |
you | u |
initial | een |
EN All MAGIX products are designed to be as user-friendly as possible. However, if you have questions about your software, you can find initial support and various ways to get in touch with the MAGIX technical support here.
NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
find | vindt |
possible | mogelijk |
support | support |
technical | technische |
the | de |
to | om |
products | producten |
touch | contact |
questions | vragen |
software | programma |
here | hier |
be | worden |
you | toch |
various | verschillende |
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
define | definiëren |
service | service |
center | center |
the | de |
details | gegevens |
free | gratis |
user account | gebruikersaccount |
consists | bestaat uit |
and | en |
a | een |
by | door |
you can | kunt |
you | u |
EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center
NL Onder MAGIX Service Center kunt u eenvoudig en ongecompliceerd uw MAGIX programma registreren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | eenvoudig |
register | registreren |
magix | magix |
software | programma |
service | service |
center | center |
at | onder |
you can | kunt |
you | u |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
mailadres | |
password | wachtwoord |
faqs | faqs |
registered | geregistreerde |
download | downloaden |
login | login |
or | of |
current | huidige |
the | de |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
read | en |
to | bekijken |
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
magix | magix |
on | op |
more | meer |
program | computer |
programs | programma |
your | uw |
other | andere |
removing | verwijderen van |
EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.
NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
online | online |
technical | technische |
the | de |
we | wij |
to | opnemen |
support | support |
help | helpen |
products | producten |
reach | contact |
you can | kunt |
you | u |
EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technical | technische |
online | online |
active | actieve |
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
contact | contact |
support | support |
to | om |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
need | nodig |
and | en |
a | een |
register | registreren |
you can | kunt |
here | hier |
not | de |
you | u |
have | hebben |
in | dan |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
login | login |
hand | hand |
corresponding | bijbehorende |
center | center |
download | downloaden |
service | service |
the | de |
my | mijn |
on | op |
time | moment |
already | al |
products | producten |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
product | product |
EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
online | online |
detailed | gedetailleerde |
descriptions | beschrijvingen |
the | de |
free | gratis |
tips | tips |
tricks | trucs |
you | u |
EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.
NL magix.com is de onlineshop voor hoogwaardige software op het gebied van video, muziek, web, foto & afbeeldingen van MAGIX.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
areas | gebied |
music | muziek |
is | is |
software | software |
video | video |
web | web |
the | de |
photo | foto |
graphics | afbeeldingen |
for | voor |
of | van |
high | hoogwaardige |
EN MAGIX uses Facebook as a platform for increasing brand awareness and as an advertising platform for MAGIX products
NL MAGIX gebruikt Facebook als een platform om de merkbekendheid te vergroten en als een advertentieplatform voor haar producten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
platform | platform |
increasing | vergroten |
uses | gebruikt |
as | als |
products | producten |
a | een |
and | en |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
x | x |
purchased | gekocht |
box | doos |
supplied | meegeleverde |
center | center |
video | video |
software | software |
directly | rechtstreeks |
or | of |
service | service |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
a | eerst |
if | als |
you | u |
EN In order to activate your software, all you need is the serial number and, optionally, the email address associated with your MAGIX Login. Please note that an internet connection is required to activate all MAGIX programs version 2014 and higher.
NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en optioneel het e-mailadres van uw MAGIX login. Let er op dat voor de activering van alle MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
activate | activering |
optionally | optioneel |
mailadres | |
magix | magix |
login | login |
internet connection | internetverbinding |
is | is |
programs | programma |
the | de |
with | op |
to | vanaf |
need | nodig |
required | vereist |
higher | voor |
that | dat |
and | en |
number | van |
you | u |
EN The software can now be started. We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field. If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
NL U kunt nu het programma starten. Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier snel en eenvoudig registreren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
software | programma |
started | starten |
mailadres | |
magix | magix |
login | login |
recommend | raden |
now | nu |
in | in |
field | veld |
quickly | snel |
we | wij |
easily | eenvoudig |
by | door |
a | eerst |
and | en |
do | voeren |
register | registreren |
you can | kunt |
required | vereiste |
here | hier |
you | u |
have | hebben |
the | product |
EN If you experience problems, please contact support and provide your serial number and order number: support2.magix.com (MAGIX Login necessary).
NL Mochten er problemen optreden, wendt u dan a.u.b. tot de MAGIX support onder vermelding van uw serienummer en uw bestelnummer: support2.magix.com (MAGIX login is vereist).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
problems | problemen |
support | support |
magix | magix |
login | login |
and | en |
number | van |
you | u |
necessary | vereist |
EN Plus, you can split additional tasks of editing, promoting, and more.
NL Bovendien kunt u extra taken opsplitsen voor het bewerken, promoten en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
editing | bewerken |
promoting | promoten |
tasks | taken |
more | meer |
additional | extra |
you can | kunt |
you | u |
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
podcasts | podcasts |
promoting | promoten |
recorded | opgenomen |
to | om |
messages | berichten |
and | en |
pre | vooraf |
search | zoeken |
out | te |
you can | kunt |
reach | bereiken |
each | in |
you | u |
EN Not only that, but you need to ensure you’re promoting a consistent brand image across the various regions.
NL Daarnaast moet je ervoor zorgen dat je een consistent merkimago levert in verschillende regio's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
consistent | consistent |
but | |
ensure | zorgen |
across | in |
the | ervoor |
to | daarnaast |
that | dat |
need to | moet |
need | je |
EN Make high-resolution images, artwork and video content globally accessible for promoting productions
NL Toegang tot je HD-beelden, -visuals en -video's waar ook ter wereld
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
globally | wereld |
accessible | toegang |
images | beelden |
and | en |
for | ter |
EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.
NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
over | te |
and | en |
utilizing | gebruik |
of | van |
in | binnen |
EN See why financial company Klarna choose Bynder to help them scale their brand and marketing strategy globally while creating accessibility and promoting consistency for continued rapid growth.
NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bynder | bynder |
globally | wereldwijde |
growth | groeiende |
to | om |
for | meer |
and | en |
promoting | bevorderen |
their | hun |
them | de |
EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.
NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
food | de |
marketing | bedrijf |
amp | groei |
a | een |
with | met |
brand | voor |
EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
award | award |
granted | toegekend |
british | britse |
outstanding | uitstekende |
achievement | prestaties |
international | internationale |
promoting | bevorderen |
opportunity | kansen |
social | sociale |
mobility | mobiliteit |
enterprise | enterprise |
in | in |
categories | categorieën |
innovation | innovatie |
sustainable | duurzame |
development | ontwikkeling |
the | de |
businesses | bedrijven |
trade | handel |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
to | aan |
EN That second version is much easier to remember or share, and you?re not promoting another company (that you?re already paying, by the way) in the process.
NL Die tweede versie is veel gemakkelijker te onthouden of te delen, en je promoot geen ander bedrijf (dat je trouwens al betaalt) in het proces.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easier | gemakkelijker |
share | delen |
company | bedrijf |
paying | betaalt |
is | is |
or | of |
another | ander |
in | in |
version | versie |
much | te |
remember | onthouden |
and | en |
already | al |
second | tweede |
process | proces |
EN SituationKlarna needed a solution to help them scale their brand and marketing strategy globally, while creating accessibility and promoting consistency, for continued rapid growth.
NL SituatieKlarna had een oplossing nodig om hen te helpen hun merk- en marketingstrategie wereldwijd op te schalen en tegelijkertijd toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen, voor een voortdurende snelle groei.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
scale | schalen |
globally | wereldwijd |
accessibility | toegankelijkheid |
consistency | consistentie |
rapid | snelle |
growth | groei |
needed | nodig |
to | om |
a | een |
help | helpen |
brand | merk |
and | en |
promoting | bevorderen |
for | voor |
their | hun |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Learn, re-use, and share best practicesWith 7 regional teams promoting Klarna, each can learn from what has worked best and leverage this knowledge for their market.
NL Leren, hergebruiken en delen van best practicesMet 7 regionale teams die Klarna promoten, kan elk van hen leren van wat het beste heeft gewerkt en deze kennis benutten voor hun markt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
regional | regionale |
teams | teams |
promoting | promoten |
klarna | klarna |
worked | gewerkt |
market | markt |
each | elk |
can | kan |
what | wat |
best | beste |
for | voor |
this | deze |
knowledge | kennis |
their | hun |
use | benutten |
learn | en |
and | leren |
share | delen |
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
european | europese |
pioneer | pionier |
food | voeding |
drinks | dranken |
healthy | gezond |
alternative | alternatief |
ingredients | ingrediënten |
ranging | variërend |
rice | rijst |
and | en |
years | jaar |
with | op |
for | voor |
has | is |
of | bijna |
a | een |
products | van |
EN High-resolution images, artwork and videos are essential when promoting their productions
NL Hoge resolutie afbeeldingen, illustraties en video’s zijn essentieel voor de promotie van de shows
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
promoting | promotie |
high | hoge |
resolution | resolutie |
images | afbeeldingen |
essential | essentieel |
are | zijn |
and | en |
EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.
NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
network | netwerk |
distributors | distributeurs |
way | manier |
partner | partners |
growing | groeiende |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
to | om |
rapidly | snel |
and | en |
a | een |
promoting | bevorderen |
global | wereldwijde |
of | van |
EN By maintaining a comprehensive and up-to-date brand style guide, companies can also ensure all stakeholders involved in managing and promoting a brand know exactly how to communicate a brand’s identity
NL Door het bijhouden van een uitgebreide en actuele merkstijlgids kunnen bedrijven er ook voor zorgen dat alle belanghebbenden die betrokken zijn bij het beheer en de promotie van een merk precies weten hoe ze de identiteit van een merk moeten communiceren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
companies | bedrijven |
ensure | zorgen |
stakeholders | belanghebbenden |
involved | betrokken |
managing | beheer |
promoting | promotie |
identity | identiteit |
up-to-date | actuele |
comprehensive | uitgebreide |
in | bij |
brand | merk |
communicate | communiceren |
a | een |
by | door |
and | en |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде