EN Some programs for ripping music from CDs only imports the files as AAC - this format, however, will not play on all MP3 players.
EN Some programs for ripping music from CDs only imports the files as AAC - this format, however, will not play on all MP3 players.
NL Enkele programma's voor het rippen van cd's importeren de bestanden alleen als AAC - dit formaat wordt echter niet door alle mp3-spelers ondersteund.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
files | bestanden |
aac | aac |
format | formaat |
players | spelers |
the | de |
this | dit |
will | wordt |
as | als |
for | voor |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
copying | kopiëren |
s | s |
linux | linux |
applications | programma |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
is | is |
audio | audio |
can | kan |
and | en |
means | |
a | een |
do | moet |
exist | zijn |
EN Note for XBMC users: XBMC has Audio CD Ripping functionality build in.
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
build | maak |
audio | audio |
in | in |
functionality | gebruiken |
for | voor |
has | een |
EN This professional tensioning system minimises the risk of banner sagging and ripping and is easy to install and relocate
NL Daarmee kan het bedrukte steigerdoek niet alleen gemakkelijk op een bepaalde plaats worden bevestigd, maar ook eenvoudig worden verwijderd en ergens anders worden aangebracht
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
professional | op |
and | en |
the | anders |
easy | eenvoudig |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move
NL Voorbij is de tijd dat je schuimtegels op de wanden plakte en ze maar weer los moest zien te krijgen als je ging verhuizen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
walls | wanden |
the | de |
time | tijd |
then | op |
move | verhuizen |
when | als |
EN Great tool for ripping DVD's and converting video.
NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | weten |
EN Simply everybody loves her for her unmistakable citrus flavor and her ripping effect - even for the more experienced stoners
NL Iedereen is helemaal weg van zijn onmiskenbare citrussmaak en zijn heftige effect - zelfs de meest ervaren stoners
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
experienced | ervaren |
the | de |
everybody | iedereen |
effect | effect |
and | en |
even | zelfs |
for | weg |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
copying | kopiëren |
s | s |
linux | linux |
applications | programma |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
is | is |
audio | audio |
can | kan |
and | en |
means | |
a | een |
do | moet |
exist | zijn |
EN Note for XBMC users: XBMC has Audio CD Ripping functionality build in.
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
build | maak |
audio | audio |
in | in |
functionality | gebruiken |
for | voor |
has | een |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
copying | kopiëren |
s | s |
linux | linux |
applications | programma |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
is | is |
audio | audio |
can | kan |
and | en |
means | |
a | een |
do | moet |
exist | zijn |
EN Note for XBMC users: XBMC has Audio CD Ripping functionality build in.
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
build | maak |
audio | audio |
in | in |
functionality | gebruiken |
for | voor |
has | een |
EN Management essentially starts with the transfer of music, for example from a CD to the computer, which is often referred to as grabbing or ripping in English.
NL Het beheer begint in principe al bij het overdragen van de muziek bijvoorbeeld van de cd naar de computer, het "rippen" (van het Engelse woord "rip" wat losmaken betekent).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
management | beheer |
starts | begint |
transfer | overdragen |
music | muziek |
computer | computer |
to | betekent |
the | de |
of | van |
in | in |
with | bij |
is | het |
EN This professional tensioning system minimises the risk of banner sagging and ripping and is easy to install and relocate
NL Daarmee kan het bedrukte steigerdoek niet alleen gemakkelijk op een bepaalde plaats worden bevestigd, maar ook eenvoudig worden verwijderd en ergens anders worden aangebracht
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
professional | op |
and | en |
the | anders |
easy | eenvoudig |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move
NL Voorbij is de tijd dat je schuimtegels op de wanden plakte en ze maar weer los moest zien te krijgen als je ging verhuizen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
walls | wanden |
the | de |
time | tijd |
then | op |
move | verhuizen |
when | als |
EN Great tool for ripping DVD's and converting video.
NL Geweldig programma om DVD's te kopiëren en video's om te zetten naar MP4 of MKV.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
great | geweldig |
and | en |
for | zetten |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
global | wereldwijde |
people | mensen |
we | we |
product | product |
and | en |
have | hebben |
across | in |
are | zijn |
to | meer |
the | uit |
EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
important | belangrijke |
timeline | tijdlijn |
owners | eigenaren |
dependencies | afhankelijkheden |
helpful | nuttige |
notes | opmerkingen |
as well | ook |
and | schrijf |
you | bent |
their | hun |
write | en |
putting | op |
the | gegevens |
together | het |
this | deze |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
add | aanvullende |
used | gebruikt |
by | door |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
these | deze |
several | meerdere |
simultaneously | tegelijk |
on | erop |
EN You can sign up for the (European/International) Post-Master Accountancy programs on their website to be found via this overview of Postgraduate programs of Professional Learning
NL Via de PMA webpagina kun je jezelf aanmelden voor een Post-Master Accountancy opleiding
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
website | webpagina |
sign up | aanmelden |
the | de |
you can | kun |
sign | voor |
learning | een |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visually | visueel |
organize | organiseer |
easily | eenvoudig |
executives | leidinggevenden |
stakeholders | belanghebbenden |
or | of |
the | de |
projects | projecten |
inside | in |
status | status |
show | laten zien |
to | om |
with | met |
and | en |
other | andere |
your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
amazon | amazon |
network | netwerk |
search | zoeken |
apply | solliciteren |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | deel |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
join | . |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN In the Elsevier Beste Studies 2021 ranking, that was published on Thursday 7 October, two Tilburg University bachelor’s programs and six master’s programs are rated as best of their kind.
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit. In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
the | de |
are | nieuwe |
that | dat |
and | en |
of | van |
on | onder |
EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.
NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
schools | scholen |
museum | museum |
booked | geboekt |
new | nieuwe |
time | tijden |
the | onderstaande |
only | alleen |
below | een |
be | worden |
for | voor |
to | dus |
following | in |
can | kunnen |
EN Ironhack teaches face to face programs in Madrid, Barcelona, Lisboa, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlin, Amsterdam and Paris. We also offer remote programs with a live virtual environment for students from all over the world.
NL Ironhack geeft face-to-face programma's op de campus in Madrid, Barcelona, Lissabon, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlijn, Amsterdam en Parijs. Daarnaast bieden we remote programma's aan in een virtuele live omgeving voor studenten wereldwijd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
face | face |
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
mexico | mexico |
miami | miami |
berlin | berlijn |
amsterdam | amsterdam |
paris | parijs |
live | live |
environment | omgeving |
students | studenten |
paulo | paulo |
in | in |
offer | bieden |
remote | remote |
virtual | virtuele |
the | de |
we | we |
with | op |
world | wereldwijd |
and | en |
for | voor |
to | daarnaast |
a | een |
EN Keep in mind that we usually offer Full-Time programs every 3 months and Part-Time programs every 6 months (Fall and Spring intakes) but this may change from one campus to another
NL Houd er rekening mee dat we normaal gesproken het Fulltime programma elke 3 maanden aanbieden en het Parttime programma elke 6 maanden (start in herfst en lente), maar dit kan per campus verschillen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
programs | programma |
campus | campus |
another | verschillen |
in | in |
months | maanden |
spring | lente |
we | we |
and | en |
every | elke |
but | |
usually | normaal |
fall | herfst |
keep | houd |
this | dit |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visually | visueel |
organize | organiseer |
easily | eenvoudig |
executives | leidinggevenden |
stakeholders | belanghebbenden |
or | of |
the | de |
projects | projecten |
inside | in |
status | status |
show | laten zien |
to | om |
with | met |
and | en |
other | andere |
your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
amazon | amazon |
network | netwerk |
search | zoeken |
apply | solliciteren |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | deel |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
join | . |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
global | wereldwijde |
people | mensen |
we | we |
product | product |
and | en |
have | hebben |
across | in |
are | zijn |
to | meer |
the | uit |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN Unfortunately, at Tilburg University it is not possible to transfer halfway through the academic year; the bachelor programs only start in September. Most master programs do have a second intake moment in February.
NL Het is op Tilburg University helaas niet mogelijk om halverwege het studiejaar over te stappen; de bacheloropleidingen beginnen alleen in september. De meeste masteropleidingen hebben wel een tweede instroommoment in februari.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unfortunately | helaas |
tilburg | tilburg |
university | university |
possible | mogelijk |
halfway | halverwege |
september | september |
february | februari |
is | is |
start | beginnen |
in | in |
the | de |
to | om |
it | het |
have | hebben |
a | een |
second | tweede |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magix | magix |
add | aanvullende |
used | gebruikt |
by | door |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
these | deze |
several | meerdere |
simultaneously | tegelijk |
on | erop |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.
NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
schools | scholen |
museum | museum |
booked | geboekt |
new | nieuwe |
time | tijden |
the | onderstaande |
only | alleen |
below | een |
be | worden |
for | voor |
to | dus |
following | in |
can | kunnen |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде