Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"precedence" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "precedence" фразасының 23 аудармаларының 23 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі precedence аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.

NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.

Ағылшын Голландиялық
core core
filter filter
plugins plugins
themes thema
the de
and en

EN If information that is included on the website is also issued in writing, the written copy will take precedence in the event of textual discrepancies

NL Indien informatie die op de website is opgenomen ook schriftelijk wordt verstrekt, zal in geval van tekstverschillen de schriftelijke versie bepalend zijn

Ағылшын Голландиялық
information informatie
included opgenomen
is is
on op
in in
website website
the de
will zal
if indien
written schriftelijke
in writing schriftelijk
also ook
of van
that die

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES

Ағылшын Голландиялық
general algemene
raidboxes raidboxes
guidelines richtlijnen
the de
and en
over in
present zijn
of van

EN If a subdomain has an explicit DMARC record, this record will take precedence over the DMARC policy for the parent domain, even if the subdomain uses the default setting of p=none

NL Als een subdomein een expliciet DMARC record heeft, zal dit record voorrang hebben op de DMARC policy voor het hoofddomein, zelfs als het subdomein de standaard instelling van p=none gebruikt

Ағылшын Голландиялық
subdomain subdomein
dmarc dmarc
record record
policy policy
uses gebruikt
default standaard
setting instelling
p p
over op
the de
will zal
if als
this dit
for voor
a een
even zelfs
has heeft
of van

EN Crisis communication messages (breakdowns, emergencies, security announcements) are shown on all displays and can take precedence over other messages.

NL Crisiscommunicatie (storingen, calamiteitmeldingen, meldingen van beveiliging) wordt op alle schermen getoond en kan andere boodschappen overschrijven.

Ағылшын Голландиялық
messages meldingen
security beveiliging
displays schermen
on op
can kan
and en
all alle
other andere

EN This paragraph therefore takes precedence over our general terms and conditions set out below.(Updated on 18 September 2020)

NL Deze paragraaf heeft dus voorrang op onze algemene voorwaarden die hierna volgen. (bijgewerkt op 18 september 2020)

Ағылшын Голландиялық
paragraph paragraaf
general algemene
updated bijgewerkt
september september
on op
this deze
takes heeft
our onze
below die
therefore dus

EN Preference always takes precedence with anything in life, and there are plenty of reasons to opt for capsules compared to CBD oil

NL In het leven draait alles om voorkeuren en er zijn meer dan genoeg redenen om capsules te kiezen in plaats van CBD-olie

Ағылшын Голландиялық
reasons redenen
capsules capsules
oil olie
in in
cbd cbd
life leven
and en
there er
to om
of van
for genoeg
plenty te
opt kiezen
with dan

EN Please note: Any special instructions you may have received from the municipal health service (GGD) always take precedence over the advice given here.

NL Let op: heb je speciale instructies van de GGD ontvangen? Dan gaan die altijd voor op het overzicht wat we je hier geven.

Ағылшын Голландиялық
instructions instructies
ggd ggd
always altijd
the de
received ontvangen
service die
here hier

EN If information that is included on the website is also issued in writing, the written copy will take precedence in the event of textual discrepancies

NL Indien informatie die op de website is opgenomen ook schriftelijk wordt verstrekt, zal in geval van tekstverschillen de schriftelijke versie bepalend zijn

Ағылшын Голландиялық
information informatie
included opgenomen
is is
on op
in in
website website
the de
will zal
if indien
written schriftelijke
in writing schriftelijk
also ook
of van
that die

EN Crisis communication messages (breakdowns, emergencies, security announcements) are shown on all displays and can take precedence over other messages.

NL Crisiscommunicatie (storingen, calamiteitmeldingen, meldingen van beveiliging) wordt op alle schermen getoond en kan andere boodschappen overschrijven.

Ағылшын Голландиялық
messages meldingen
security beveiliging
displays schermen
on op
can kan
and en
all alle
other andere

EN None is given precedence over the other, and yet the overall execution is a fine balance of all three combined.

NL Geen van deze drie krijgt voorrang op een ander en toch is de algemene uitvoering een voortreffelijk evenwicht tussen deze...

Ағылшын Голландиялық
overall algemene
execution uitvoering
balance evenwicht
is is
the de
three drie
other van
and en

EN Any order forms or additional agreements to which users and customers agree, governing the provision of Iterable features, shall take precedence over the terms of this Privacy Policy and to the extent of any differences.

NL Alle bestelformulieren of aanvullende overeenkomsten waarmee gebruikers en klanten akkoord gaan, die betrekking hebben op de levering van functionaliteiten van Iterable gaan boven de voorwaarden van dit privacybeleid en voor zover er verschillen zijn.

Ағылшын Голландиялық
additional aanvullende
agree akkoord
provision levering
differences verschillen
iterable iterable
or of
agreements overeenkomsten
users gebruikers
customers klanten
terms voorwaarden
the de
privacy policy privacybeleid
and en
of van
features functionaliteiten
this dit

EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.

NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.

Ағылшын Голландиялық
core core
filter filter
plugins plugins
themes thema
the de
and en

EN Thank you for choosing Deliverect. Our Terms of Service are available in different languages. Please bear in mind that the English version of the Terms of Service takes precedence and control over the translated versions.

NL Bedankt voor het kiezen van Deliverect. Onze Servicevoorwaarden zijn beschikbaar in verschillende talen. Houd er rekening mee dat de Engelse versie van de Servicevoorwaarden voorrang heeft over de vertaalde versies.

Ағылшын Голландиялық
choosing kiezen
terms servicevoorwaarden
versions versies
the de
in in
available beschikbaar
service van de
version versie
that dat
languages talen

EN In the event of conflict, the following is the order of precedence: (a) Quote or SOW for the specific Quote or SOW only, (b) Terms, documents linked in the Terms for the subject matter only (e.g

NL In geval van tegenstrijdigheid is het volgende de volgorde van prioriteit: (a) Offerte of SOW alleen voor de specifieke Offerte of SOW, (b) Voorwaarden, documenten waarnaar in de Voorwaarden alleen voor het onderwerp wordt verwezen (bijv

Ағылшын Голландиялық
order volgorde
quote offerte
terms voorwaarden
documents documenten
in in
is is
a a
or of
subject onderwerp
the de
b b
following volgende
for voor

EN Out of which we noticed that portrait, any and portrait-primary properties took precedence.

NL Waarvan we hebben gemerkt dat de eigenschappen portrait, any en portrait-primary voorrang hadden.

Ағылшын Голландиялық
we we
properties eigenschappen
that dat
and en
which de

EN Often, both these headers are specified; in that case Cache-Control takes precedence.

NL Vaak worden deze beide headers gespecificeerd; in dat geval heeft Cache-Control voorrang.

Ағылшын Голландиялық
often vaak
specified gespecificeerd
case geval
in in
are worden
that dat
these deze

EN Since Cache-Control takes precedence over Expires, the browser will cache the response for 5 minutes, after which it will be marked as stale.

NL Aangezien Cache-Control voorrang heeft op Expires, zal de browser de reactie gedurende 5 minuten in de cache opslaan, waarna het als verouderd wordt gemarkeerd.

Ағылшын Голландиялық
browser browser
cache cache
minutes minuten
marked gemarkeerd
after which waarna
the de
for gedurende
will zal
takes heeft
be wordt
as aangezien

EN Note that if no-store is specified, it takes precedence over other directives

NL Merk op dat als no-store is gespecificeerd, dit voorrang heeft op andere richtlijnen

Ағылшын Голландиялық
specified gespecificeerd
directives richtlijnen
is is
over op
other andere
if als
that dat
it dit

EN As noted above, where no-store is specified with either/both of no-cache and max-age=0, the no-store directive takes precedence, and the other directives are ignored

NL Zoals hierboven opgemerkt, waar no-store is gespecificeerd met een/beide van no-cache en max-age=0, heeft de no-store-richtlijn voorrang en worden de andere richtlijnen genegeerd

Ағылшын Голландиялық
specified gespecificeerd
directive richtlijn
directives richtlijnen
ignored genegeerd
is is
the de
as zoals
where waar
are worden
with met
and en
other andere
takes heeft

EN If both headers are present, ETag takes precedence.

NL Als beide headers aanwezig zijn, heeft ETag voorrang.

Ағылшын Голландиялық
both beide
if als
present aanwezig

EN 41.0% of mobile responses are served with both headers and, as noted above, the ETag header takes precedence in this case. 22.9% of mobile responses include neither a Last-Modified or ETag header.

NL 41,0% van de mobiele reacties wordt weergegeven met beide headers en, zoals hierboven vermeld, heeft de ETag-header voorrang in dit geval. 22,9% van de mobiele reacties bevat geen Last-Modified- of ETag-header.

Ағылшын Голландиялық
mobile mobiele
header header
in in
or of
the de
as zoals
this dit
with met
a beide
of van
takes heeft
responses reacties
and en

EN If the If-Modified-Since header is also present, ETag takes precedence

NL Als de If-Modified-Since-header ook aanwezig is, heeft ETag voorrang

Ағылшын Голландиялық
header header
is is
the de
if als
takes heeft
also ook
present aanwezig

{Totalresult} аударманың 23 көрсетілуде