Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"politics often fails" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "politics often fails" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

politics often fails аудармалары

Ағылшын тіліндегі "politics often fails" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

politics politiek
often - aan al alle altijd bij binnen de de meeste door echter een geen het in de krijgen maar meer meest meestal meeste mensen naar naar de niet nog of om omdat ons ook op de over regelmatig soms steeds te tijd tijdens tot uit vaak van van de veel via voor voor de waardoor wanneer wat zoals zonder
fails mislukt

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі politics often fails аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Where politics often fails due to national interests, companies can make a major contribution to climate protection on a voluntary basis

NL Waar de politiek vaak faalt vanwege nationale belangen, kunnen bedrijven op vrijwillige basis een belangrijke bijdrage leveren aan klimaatbescherming

Ағылшын Голландиялық
politics politiek
often vaak
national nationale
interests belangen
companies bedrijven
major belangrijke
contribution bijdrage
where waar
on op
basis een
to leveren
can kunnen
make de

EN Where politics often fails due to national interests, companies can make a major contribution to climate protection on a voluntary basis

NL Waar de politiek vaak faalt vanwege nationale belangen, kunnen bedrijven op vrijwillige basis een belangrijke bijdrage leveren aan klimaatbescherming

Ағылшын Голландиялық
politics politiek
often vaak
national nationale
interests belangen
companies bedrijven
major belangrijke
contribution bijdrage
where waar
on op
basis een
to leveren
can kunnen
make de

EN He worked De Balie Center for Culture and Politics and Melkweg in Amsterdam, programming cinema, new media and politics.

NL Hij werkte in De Balie Centrum voor Cultuur en Politiek en Melkweg in Amsterdam en programmeerde cinema, nieuwe media en politiek.

Ағылшын Голландиялық
worked werkte
center centrum
culture cultuur
politics politiek
amsterdam amsterdam
cinema cinema
new nieuwe
media media
he hij
in in
de de
for voor

EN “Art and Politics” is an inaugural course of a new public school for art and politics organized by BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

NL “Art and Politics” is de eerste cursus van een nieuwe publieke school voor kunst en politiek, georganiseerd door BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

EN “Art and Politics” is an inaugural course of a new public school for art and politics organized by BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

NL “Art and Politics” is de eerste cursus van een nieuwe publieke school voor kunst en politiek, georganiseerd door BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

EN Her fields of research include nationalism, image politics, aesthetics/resistance, and politics of emotions

NL Hij heeft een multidisciplinaire achtergrond in economie en antropologie; en zijn werk gaat over de relatie tussen kunst en politieke economie

Ағылшын Голландиялық
her de
and en
of tussen

EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).

NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op elkaar af te stemmen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn afgestemd op zowel SPF als DKIM).

Ағылшын Голландиялық
mta mta
dkim dkim
dmarc dmarc
aligned afgestemd
spf spf
the de
message bericht
messages berichten
to elkaar
are zijn
two twee
domains domeinen
if als
and en
both zowel

EN All too often, ERP fails to return on investment because manufacturers choose a technology provider that is either inexperienced, or who doesn’t have the specialist knowledge to set up their ERP solution for manufacturing organizations.

NL Maar al te vaak levert ERP de investering niet op omdat fabrikanten een technologieleverancier kiezen die ofwel onervaren is, of die niet over de specialistische kennis beschikt om hun ERP-oplossing voor productieorganisaties op te zetten.

Ағылшын Голландиялық
often vaak
erp erp
investment investering
manufacturers fabrikanten
choose kiezen
solution oplossing
is is
or of
the de
to om
on op
knowledge kennis
because omdat
for voor
that die
their hun
return een

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968

Ағылшын Голландиялық
documentary geschiedenis
may mei
and en
students studenten
in in

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Jacques Chirac | Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèze photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Jacques Chirac | Fotografie Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèze

Ағылшын Голландиялық
documentary geschiedenis
jacques jacques
in in
during tijdens

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | May 1968 - The power is on the street photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten

Ағылшын Голландиялық
documentary geschiedenis
power macht
the de
is is

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Simone Veil | Portrait of Simone Veil photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Simone Veil | Fotografie Portret van Simone Veil

Ағылшын Голландиялық
documentary geschiedenis
of van
portrait portret

EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…

Ағылшын Голландиялық
open open
of van
a het
and en
state zijn

EN What had been a fairly esoteric field is now a common topic in the news, in politics and international law, and in our social media feeds

NL Wat eerst een redelijk esoterisch vak was, komt nu regelmatig voorbij in het nieuws, de politiek, internationaal recht en onze socialmediafeeds

Ағылшын Голландиялық
fairly redelijk
now nu
politics politiek
international internationaal
law recht
news nieuws
the de
in in
what wat
a eerst
and en

EN Making sense of private messaging politics

NL De politiek achter privémessaging begrijpen (in het Engels)

Ағылшын Голландиялық
sense begrijpen
messaging messaging
politics politiek
private de

EN We keep our sense of humor but keep out office politics

NL We behouden ons gevoel voor humor, maar houden kantoorpolitiek buiten de deur

Ағылшын Голландиялық
sense gevoel
humor humor
keep houden
we we
of buiten
our ons
but

EN in International Politics and Economics from HU Brussels and an MBA from the Catholic University of Leuven.

NL in Internationale Politiek en Economie van HU Brussel en een MBA van de Katholieke Universiteit Leuven.

Ағылшын Голландиялық
international internationale
politics politiek
economics economie
brussels brussel
mba mba
leuven leuven
in in
the de
university universiteit
and en
of van

EN She knows very well how to get things done in municipalities and in politics

NL Zij weet heel goed hoe je iets voor elkaar krijgt bij gemeenten en in de politiek

Ағылшын Голландиялық
politics politiek
to elkaar
how hoe
very heel
well goed
in in
and en
she de
knows weet

EN They also reveal the relationships between correspondents, including expressions of love and regret, news of illness, and social gossip, along with discussions of politics and recent events

NL Ze onthullen ook de relaties tussen brievenschrijvers, waaronder uitingen van liefde en spijt, nieuws over ziekte, roddels en discussies over politiek en recente gebeurtenissen

Ағылшын Голландиялық
reveal onthullen
relationships relaties
regret spijt
news nieuws
illness ziekte
discussions discussies
politics politiek
recent recente
events gebeurtenissen
the de
including waaronder
and en
they ze

EN Furthermore, because of these developments, some individuals and groups are excluded from society and lose confidence in politics, governance, the financial sector, and society.

NL Daarnaast worden als gevolg van deze ontwikkelingen sommige individuen en groepen uitgesloten van de samenleving en verliezen ze het vertrouwen in de politiek, het bestuur, de financiële sector en de maatschappij in zijn geheel.

Ағылшын Голландиялық
developments ontwikkelingen
groups groepen
excluded uitgesloten
society maatschappij
lose verliezen
confidence vertrouwen
politics politiek
governance bestuur
financial financiële
sector sector
in in
the de
individuals individuen
and en
are worden
of van

EN The magazine connects the university with its alumni and relations from the world of business, politics, and social organizations.

NL Het magazine verbindt de universiteit met onze alumni en onze relaties uit de wereld van bedrijfsleven, politiek en maatschappelijke organisaties.

Ағылшын Голландиялық
magazine magazine
connects verbindt
university universiteit
alumni alumni
relations relaties
politics politiek
social maatschappelijke
business bedrijfsleven
organizations organisaties
the de
with met
and en
world wereld
of van
from uit

EN Law firm Digital Defence supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.

NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.

Ағылшын Голландиялық
supports ondersteunt
citizens burgers
complex complexe
challenges uitdagingen
politics politiek
law firm advocatenkantoor
privacy privacy
media media
the de
security security
companies bedrijven
organisations organisaties
legal juridische
and en
in in
in the rond
but

EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam

NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam

Ағылшын Голландиялық
lucas lucas
academy academie
politics politiek
amsterdam amsterdam
is is
in in
the de
university universiteit
and en
arts kunsten
of van

EN She has experience as communication advisor on the edge of governance, policy and citizenship and earlier studied Politics, Conflict Studies and Human Rights

NL Haar werkervaring als communicatieadviseur op het snijvlak van bestuur, beleid en burger en haar studie Politicologie en Conflict Studies en Human Rights komen goed van pas

Ағылшын Голландиялық
governance bestuur
conflict conflict
human human
on op
policy beleid
rights rights
and en
studies studies
as als

EN To be fair, it can be annoying at times to see constant photos and videos of cats. But it’s when people post their thoughts about politics and religion that the governments get concerned.

NL We moeten eerlijk zijn. Het kan vervelend zijn om constant foto’s en video’s van katten te zien. Maar wanneer mensen hun mening over politiek en religie uiten, beginnen overheidsinstanties zich zorgen te maken.

Ағылшын Голландиялық
annoying vervelend
constant constant
photos fotos
videos videos
cats katten
politics politiek
religion religie
people mensen
at te
to om
but
see zien
can kan
when wanneer
their hun
fair eerlijk
and en
get zorgen

EN The middle classes do not feel represented by those who work in politics.”

NL De middengroepers voelen zich niet vertegenwoordigd door de politiek.”

EN We have no tolerance for politics, hidden agendas or passive-aggressive behavior.

NL Op ons platform is geen ruimte voor politiek, verborgen agenda's en passief-agressief gedrag.

Ағылшын Голландиялық
politics politiek
hidden verborgen
behavior gedrag
we ons
for voor
no geen
have en

EN For the study group, food can be an instrument to speak about broader issues, such as politics, social affairs, gender, the economy, philosophy, and art and culture

NL Voor de studiegroep kan voedsel een middel zijn om bredere kwesties te bespreken, bijvoorbeeld op het vlak van politiek, sociale zaken, gender, economie, filosofie, kunst en cultuur

Ағылшын Голландиялық
politics politiek
social sociale
gender gender
economy economie
philosophy filosofie
culture cultuur
the de
art kunst
to om
for voor
can kan
issues kwesties
affairs zaken
as bespreken

EN A new edition of the online course Art as Politics, taking place on the following dates: 21, 23, 28 and 30 June & 5 and 7 July 2021

NL Nieuwe editie van de online cursus Art as Politics, met sessies op de volgende maandag- en woensdagavonden: 21, 23, 28 en 30 juni & 5 en 7 juli 2021

Ағылшын Голландиялық
new nieuwe
edition editie
online online
course cursus
art art
on op
the de
june juni
july juli
and en
of van
a volgende

EN The sessions take place on the following Monday and Thursdays, 19-21 hrs CET, via Zoom: 14, 17, 21, 24, 28 September, and 1 October 2020 BAK organizes this edition of the course Art as Politics to donate the proceeds to Beirut Art Fund

NL De online cursus Art as Politics, een digitale uitbreiding van BAK Public Studies, komt voort uit de noodzaak om gezamenlijk na te blijven denken en te leren over politiek gedreven vormen van kunst die betekenis geven aan, en ingrijpen in, het heden

Ағылшын Голландиялық
bak bak
politics politiek
course cursus
the de
art art
to om
this geven
and leren
of van
on over

EN Due to popular demand, BAK Public Studies offers a rerun of the online course Art as Politics, taking place on the following dates: 29 June & 2, 6, 9, 13, and 16 July 2020

NL Vanwege grote belangstelling biedt BAK Public Studies een herhaling van de online cursus Art as Politics aan, die plaatsvindt op de volgende data: 29 juni & 2, 6, 9, 13 en 16 juli 2020, van 19.00–21.00 uur CET

Ағылшын Голландиялық
bak bak
public public
studies studies
offers biedt
online online
course cursus
dates data
a een
june juni
july juli
on op
of van
following volgende
and en

EN The basic course of the BAK School for Art and Politics is organized from 11 March until 15 April 2019

NL De basiscursus van de BAK School for Art and Politics, getiteld “Art and Politics”, wordt georganiseerd van 11 maart tot en met 15 april 2019

Ағылшын Голландиялық
bak bak
school school
is wordt
organized georganiseerd
march maart
april april
of van
and en
until tot

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? A conversation with Thijs Middeldorp and Marleen Stikker. (Dutch)

NL Waag x Ambassade van de Noordzee: hoe zorgen we ervoor dat de Noordzee vertegenwoordigd is in de politiek? Een gesprek tussen Marleen Stikker en Thijs Middeldorp.

Ағылшын Голландиялық
waag waag
x x
represented vertegenwoordigd
politics politiek
marleen marleen
is is
in in
we we
conversation gesprek
the de
how hoe
sure dat
and en

EN The summaries for The State of Texas: Government, Politics, and Policy are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook

NL De samenvattingen van The State of Texas: Government, Politics, and Policy op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Ағылшын Голландиялық
summaries samenvattingen
texas texas
policy policy
students studenten
tutors docenten
easier makkelijker
content inhoud
or of
the de
state state
written geschreven
by door
are zijn

EN Was a summary of The State of Texas: Government, Politics, and Policy not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.

NL Was een samenvatting van The State of Texas: Government, Politics, and Policy toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.

Ағылшын Голландиялық
summary samenvatting
texas texas
policy policy
document document
related gerelateerde
books boeken
state state
further verder
help helpen
what wat
not niet
a een
and and
can kan
the toch
of van

EN Be it society, politics or economics, our journalists have their fingers on the pulse

NL Of het nu gaat om maatschappelijke, politieke of economische dossiers, onze journalisten houden de vinger aan de pols

Ағылшын Голландиялық
journalists journalisten
or of
the de
our onze
it het
be gaat
on aan

EN A Saturday supplement with fascinating files, analyzes, reports and interviews about politics, economics and culture, among other things.

NL Een zaterdagbijlage met boeiende dossiers, analyses, reportages en interviews over onder meer politiek, economie en cultuur.

Ағылшын Голландиялық
interviews interviews
politics politiek
economics economie
culture cultuur
reports analyses
and en
other meer
with met
about over
a een

EN In addition to his writing, Jančar has a strong social engagement and likes to take politics to task

NL Naast het schrijven heeft Jančar ook een groot maatschappelijk engagement en neemt hij graag de politiek op de korrel

Ағылшын Голландиялық
social maatschappelijk
politics politiek
engagement engagement
writing schrijven
and en

EN Is it better to start your grow with seeds or clones? Asking that question is like starting a debate about politics, religion, or whether chickens precede eggs.

NL Is het beter om je kweek op te starten vanuit zaad of met klonen? Die vraag lokt reacties uit die veel weghebben van een politiek of religieus debat of de discussie over het kip-en-eiprobleem.

Ағылшын Голландиялық
clones klonen
debate debat
politics politiek
is is
better beter
your je
or of
it en
to om
with op
question vraag
a een
that die

EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management

NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources

Ағылшын Голландиялық
efforts inspanningen
renewable hernieuwbare
energy energie
hardware hardware
should dienen
the de
support resources

EN Law firm Root Legal defends freedom. We support companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.

NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.

Ағылшын Голландиялық
root root
citizens burgers
complex complexe
challenges uitdagingen
politics politiek
law firm advocatenkantoor
support ondersteunt
privacy privacy
media media
the de
security security
companies bedrijven
organisations organisaties
legal juridische
and en
in in
in the rond
but

EN Now he uses this unique experience to support companies, organisations and citizens, in court as well as in politics and in the media

NL Nu zet hij die unieke ervaring in om bedrijven, organisaties en burgers te ondersteunen, als adviseur, in de rechtszaal en in de politiek en de media

Ағылшын Голландиялық
experience ervaring
citizens burgers
politics politiek
now nu
in in
media media
the de
he hij
to om
companies bedrijven
organisations organisaties
as als
and en
to support ondersteunen

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

Ағылшын Голландиялық
is is
in in
the de
how gesprek
north op
what kwam
sure te
voice een

EN As election time looms, we thought we’d throw in a few politics-related statistics for fun

NL Terwijl de verkiezingstijd opdoemt, dachten we dat we voor de lol een paar politiek gerelateerde statistieken zouden toevoegen

Ағылшын Голландиялық
statistics statistieken
fun lol
politics politiek
related gerelateerde
we we
for voor
as terwijl

EN GuidantFinancial asked small business owners about their politics and found that 41% were republicans, 80% of whom were men.

NL GuidantFinancial vroeg eigenaren van kleine bedrijven naar hun politiek en ontdekte dat 41% republikeinen waren, van wie 80% mannen.

Ағылшын Голландиялық
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
politics politiek
men mannen
asked vroeg
found ontdekte
and en
that dat
their hun
of van

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

Ағылшын Голландиялық
is is
in in
the de
how gesprek
north op
what kwam
sure te
voice een

EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…

Ағылшын Голландиялық
open open
of van
a het
and en
state zijn

EN She knows very well how to get things done in municipalities and in politics

NL Zij weet heel goed hoe je iets voor elkaar krijgt bij gemeenten en in de politiek

Ағылшын Голландиялық
politics politiek
to elkaar
how hoe
very heel
well goed
in in
and en
she de
knows weet

EN Anne Orford: International Law and the Politics of History

NL De tweede editie van de filosofische variété avond 'Bedenkingen'.

Ағылшын Голландиялық
the de
of van

EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management

NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources

Ағылшын Голландиялық
efforts inspanningen
renewable hernieuwbare
energy energie
hardware hardware
should dienen
the de
support resources

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде