EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
Ағылшын тіліндегі "panel instrument inputs" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
xlr | xlr |
delivered | geleverd |
usb | usb |
tracks | tracks |
and | en |
there | er |
inputs | ingangen |
with | op |
for | voor |
line | lijn |
a total of | totaal |
if | als |
you | u |
desire | wenst |
be | worden |
individually | individueel |
of | van |
a | een |
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
xlr | xlr |
delivered | geleverd |
usb | usb |
tracks | tracks |
and | en |
there | er |
inputs | ingangen |
with | op |
for | voor |
line | lijn |
a total of | totaal |
if | als |
you | u |
desire | wenst |
be | worden |
individually | individueel |
of | van |
a | een |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
instrument | instrument |
separate | aparte |
power | power |
control | control |
pad | pad |
inputs | ingangen |
with | met |
and | en |
EN The 48V switch has moved to the front, there is a PAD button for inputs 1 and 2, and there are two additional line inputs
NL De 48V schakelaar is naar voren geschoven, er is een PAD knop voor de ingangen 1 en 2, en er zijn twee extra lijningangen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
is | is |
pad | pad |
button | knop |
the | de |
switch | schakelaar |
front | voor |
inputs | ingangen |
two | twee |
and | en |
are | zijn |
there | er |
a | een |
to | extra |
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
interface | interface |
xlr | xlr |
balanced | gebalanceerde |
audio | audio |
inputs | ingangen |
a | een |
and | en |
EN Five error and status message inputs are redefined as data inputs
NL Vijf fout- en statusmelding ingangen zijn geherdefinieerd als data inputs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
error | fout |
data | data |
five | vijf |
and | en |
inputs | ingangen |
as | als |
status | zijn |
EN The Form Inputs can have various Styling, and now it is popular to have inputs only with the Bottom Border marking the Input Field
NL De formulierinvoer kan verschillende stijlen hebben, en nu is het populair om alleen invoer te hebben waarbij de onderste rand het invoerveld markeert
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
now | nu |
popular | populair |
border | rand |
is | is |
to | om |
the | de |
various | verschillende |
with | waarbij |
can | kan |
have | hebben |
and | en |
EN The 48V switch has moved to the front, there is a PAD button for inputs 1 and 2, and there are two additional line inputs
NL De 48V schakelaar is naar voren geschoven, er is een PAD knop voor de ingangen 1 en 2, en er zijn twee extra lijningangen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
is | is |
pad | pad |
button | knop |
the | de |
switch | schakelaar |
front | voor |
inputs | ingangen |
two | twee |
and | en |
are | zijn |
there | er |
a | een |
to | extra |
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
interface | interface |
xlr | xlr |
balanced | gebalanceerde |
audio | audio |
inputs | ingangen |
a | een |
and | en |
EN You get 4 headphone inputs, 4 XLR inputs, faders, 8 sound pads, a touch screen with tons of features, a built-in microSD card slot, and more.
NL Je krijgt 4 hoofdtelefooningangen, 4 XLR-ingangen, faders, 8 geluidskussens, een aanraakscherm met tal van functies, een ingebouwde microSD-kaartsleuf, en nog veel meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
xlr | xlr |
features | functies |
microsd | microsd |
more | meer |
and | en |
inputs | ingangen |
with | met |
of | tal |
built-in | ingebouwde |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
instrument | instrument |
separate | aparte |
power | power |
control | control |
pad | pad |
inputs | ingangen |
with | met |
and | en |
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
NL De SLX-lijn heeft een volledig assortiment accessoires en extra zenders voor de hele band, inclusief instrument mics, lavalier mics, gitaar ingangen, en een heleboel handheld opties.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accessories | accessoires |
transmitters | zenders |
band | band |
including | inclusief |
instrument | instrument |
mics | mics |
lavalier | lavalier |
guitar | gitaar |
handheld | handheld |
range | assortiment |
the | de |
full | volledig |
whole | hele |
options | opties |
additional | extra |
inputs | ingangen |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
EN Five error and status message inputs are redefined as data inputs
NL Vijf fout- en statusmelding ingangen zijn geherdefinieerd als data inputs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
error | fout |
data | data |
five | vijf |
and | en |
inputs | ingangen |
as | als |
status | zijn |
EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.
NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
combell | combell |
standard | standaard |
developed | ontwikkeld |
discover | ontdek |
powerful | krachtige |
we | we |
the | de |
management | beheer |
use | gebruiken |
own | eigen |
services | diensten |
our | ons |
no | geen |
but | |
of | van |
features | hebben |
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
separate | afzonderlijke |
channels | kanalen |
instruments | instrumenten |
guitars | gitaren |
in | in |
groups | groepen |
pad | pad |
the | de |
used | gebruikt |
two | twee |
inputs | ingangen |
be | worden |
on | op |
and | en |
with | samen |
for | voor |
can | kan |
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
separate | afzonderlijke |
channels | kanalen |
instruments | instrumenten |
guitars | gitaren |
in | in |
groups | groepen |
pad | pad |
the | de |
used | gebruikt |
with | samen |
two | twee |
inputs | ingangen |
be | worden |
and | en |
for | voor |
can | kan |
EN Since you can enable Labels to be shown together with the Form Inputs, you can easily modify them in the Property Panel
NL Aangezien u kunt inschakelen dat labels samen met de formulierinvoer worden weergegeven, kunt u deze eenvoudig wijzigen in het eigenschappenvenster
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | inschakelen |
labels | labels |
easily | eenvoudig |
in | in |
the | de |
be | worden |
you can | kunt |
you | u |
shown | weergegeven |
together | het |
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
separate | afzonderlijke |
channels | kanalen |
instruments | instrumenten |
guitars | gitaren |
in | in |
groups | groepen |
pad | pad |
the | de |
used | gebruikt |
two | twee |
inputs | ingangen |
be | worden |
on | op |
and | en |
with | samen |
for | voor |
can | kan |
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
separate | afzonderlijke |
channels | kanalen |
instruments | instrumenten |
guitars | gitaren |
in | in |
groups | groepen |
pad | pad |
the | de |
used | gebruikt |
with | samen |
two | twee |
inputs | ingangen |
be | worden |
and | en |
for | voor |
can | kan |
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customers | klanten |
combell | combell |
optional | optioneel |
customise | personaliseer |
style | stijl |
your | je |
is | is |
access | toegang |
logo | logo |
but | |
without | zonder |
friendly | gebruiksvriendelijke |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.
NL Open het bedieningspaneel - Start Menu> Configuratiescherm.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
menu | menu |
start | start |
open | open |
EN Vesta Control Panel, or Vesta, is a simple and capable server management panel for websites, email, databases, and the users and systems
NL Vesta Configuratiescherm of Vesta, is een eenvoudig en capabel managementpaneel voor websites, e-mail, databases en de gebruikers en systemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vesta | vesta |
simple | eenvoudig |
capable | capabel |
websites | websites |
databases | databases |
users | gebruikers |
systems | systemen |
or | of |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
migrate | migreren |
lack | gebrek |
selected | geselecteerde |
days | dagen |
hostwinds | hostwinds |
or | of |
service | service |
within | de |
services | die |
EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.
NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
note | notitie |
explore | verkennen |
chrome | chrome |
panel | paneel |
window | venster |
we | we |
the | de |
will | zullen |
by | door |
of | van |
EN This panel is all about storage. Namely, how much storage is being used up by your databases, applications, cookies, etc. Is your site bogged down and running slow because you are storing too much? This panel will help you with these kinds of questions.
NL Bij dit paneel draait alles om opslag. Namelijk, hoeveel opslagruimte wordt gebruikt door uw databases, applicaties, cookies, enz. Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
panel | paneel |
namely | namelijk |
databases | databases |
applications | applicaties |
cookies | cookies |
etc | enz |
slow | traag |
kinds | soort |
is | is |
storage | opslag |
site | site |
with | bij |
used | gebruikt |
about | om |
and | en |
this | dit |
how | hoeveel |
questions | vragen |
will | wordt |
help you | helpt |
much | te |
because | omdat |
you | u |
EN optimally position the solar panel. If you have a solar panel on board, it can easily be mounted in the sunniest spot. Depending on the angle of the sun, it takes no time at all to adjust the position of the magnetic hook.
NL het zonnepaneel optimaal uitrichten.Heeft u een zonnepaneel bij u, dan kan dit met de magnetische haak op de zonnigste plek worden aangebracht.Al naar gelang de stand van de zon wisselt u in een handomdraai de positie van de magnetische haak.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimally | optimaal |
magnetic | magnetische |
hook | haak |
position | positie |
on | op |
sun | zon |
the | de |
can | kan |
easily | al |
be | worden |
in | in |
a | een |
depending | met |
takes | heeft |
you | u |
spot | plek |
of | van |
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customers | klanten |
combell | combell |
optional | optioneel |
customise | personaliseer |
style | stijl |
your | je |
is | is |
access | toegang |
logo | logo |
but | |
without | zonder |
friendly | gebruiksvriendelijke |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
NL Step One: Start Menu, selecteer Configuratiescherm of begin met het typen van het woorden "Configuratiescherm" om erop te zoeken op uw systeem.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
menu | menu |
select | selecteer |
typing | typen |
system | systeem |
step | step |
or | of |
on | op |
search | zoeken |
the | one |
words | woorden |
EN Vesta Control Panel, or Vesta, is a simple and capable server management panel for websites, email, databases, and the users and systems
NL Vesta Configuratiescherm of Vesta, is een eenvoudig en capabel managementpaneel voor websites, e-mail, databases en de gebruikers en systemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vesta | vesta |
simple | eenvoudig |
capable | capabel |
websites | websites |
databases | databases |
users | gebruikers |
systems | systemen |
or | of |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN In your own control panel, you can create new hosting packages, handle invoicing and manage your customers.Your customers have access to a control panel with your logo, where they can manage their package.
NL In je eigen controlepaneel maak je zelf nieuwe hostingpakketten aan, regel je de facturatie en beheer je je klanten.Je klanten hebben toegang tot een controlepaneel met je logo waar ze zelf ook hun pakket beheren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
new | nieuwe |
invoicing | facturatie |
customers | klanten |
access | toegang |
in | in |
your | je |
logo | logo |
package | pakket |
where | waar |
manage | beheren |
own | eigen |
and | en |
a | een |
their | hun |
with | met |
have | hebben |
to | ook |
they | ze |
EN Look at the design’s overview by checking the pages panel and easily find and rename elements through the layer panel.
NL Bekijk het overzicht van het ontwerp via het pagina-paneel en zoek en hernoem elementen gemakkelijk via het lagenpaneel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
panel | paneel |
easily | gemakkelijk |
elements | elementen |
overview | overzicht |
designs | ontwerp |
pages | pagina |
through | via |
find | en |
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
add | toevoegen |
canvas | canvas |
elementor | elementor |
template | template |
dragging | slepen |
panel | paneel |
widgets | widgets |
page | pagina |
or | of |
widget | widget |
created | gemaakt |
the | de |
area | gebied |
is | wordt |
where | waar |
need | nodig |
left | linkerkant |
of | van |
by | door |
EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.
NL Voorpaneel van gaas is beschikbaar voor LANCOOL II-gebruikers die hun systeem willen upgraden door over te stappen op een voorpaneel van gaas.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ii | ii |
users | gebruikers |
upgrade | upgraden |
is | is |
their | hun |
system | systeem |
available | beschikbaar |
front | voor |
to | stappen |
by | door |
a | een |
EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.
NL Tot slot heeft het 'CSS' paneel altijd de CSS voor het huidige verloop voor eenvoudig kopiëren en plakken in je stylesheet. Je kunt dit paneel ook gebruiken om bestaande verloop CSS in de tool te importeren.
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
microphones | microfoons |
outputs | uitgangen |
sources | bronnen |
instruments | instrumenten |
headphones | koptelefoons |
but | |
including | waaronder |
more | meer |
they | ze |
multiple | meerdere |
for | voor |
have | hebben |
built-in | ingebouwde |
various | verschillende |
and | en |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
focus | richten |
portable | draagbare |
include | bevatten |
separate | aparte |
plug | aansluiten |
studio | studio |
xlr | xlr |
on | op |
or | of |
your | je |
inputs | ingangen |
use | gebruiken |
microphones | microfoons |
you can | kunt |
EN They can vary in quality, features, inputs & outputs, and more
NL Ze kunnen variëren in kwaliteit, functies, in- en uitgangen en meer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vary | variëren |
in | in |
outputs | uitgangen |
can | kunnen |
quality | kwaliteit |
features | functies |
more | meer |
and | en |
they | ze |
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
xlr | xlr |
output | uitgang |
monitoring | monitoren |
speakers | luidsprekers |
headphones | koptelefoons |
built | ingebouwd |
or | of |
the | de |
inputs | ingangen |
for | voor |
into | in |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
at least | minste |
EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.
NL Het is georganiseerd op basis van het aantal XLR-microfoons.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
organized | georganiseerd |
xlr | xlr |
mic | microfoons |
number | aantal |
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
actually | eigenlijk |
mixer | mixer |
i | ik |
more | meer |
would | zou |
than | dan |
think | denkt |
need | nodig |
you | je |
a | een |
look | zoek |
has | heeft |
that | dat |
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
interface | interface |
mixer | mixer |
gives | geeft |
control | controle |
levels | niveaus |
outputs | uitgangen |
audio | audio |
the | de |
a | een |
inputs | ingangen |
and | en |
but | |
you | u |
more | meer |
EN On the front of the Rodecaster Pro is one 3.5mm headphone jack for channel 1. The back has four 1/4? inputs.
NL Op de voorkant van de Rodecaster Pro zit een 3,5mm koptelefoonaansluiting voor kanaal 1. De achterkant heeft vier 1/4″ ingangen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
channel | kanaal |
on | op |
of | van |
pro | pro |
front | voor |
has | heeft |
inputs | ingangen |
EN Moving to the back of the mixer are all the inputs. I mentioned them up top so no need to repeat everything.
NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mentioned | genoemd |
repeat | herhalen |
i | ik |
the | de |
no | niet |
of | gedeelte |
EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.
NL De meeste audiomixers met dit aantal ingangen hebben ook geen multitrack-opname, maar het zou zeker nuttig zijn voor podcasters.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
useful | nuttig |
podcasters | podcasters |
inputs | ingangen |
don | geen |
recording | opname |
this | dit |
number | aantal |
would | zou |
with | met |
for | voor |
but | |
most | de |
audio | zijn |
have | hebben |
it | maar |
EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
model | model |
xlr | xlr |
audio | audio |
is | is |
simple | eenvoudig |
the | de |
to | om |
great | geweldige |
this | dit |
inputs | ingangen |
that | dat |
but | |
you | toch |
things | dingen |
it | maar |
a | een |
want | je |
keep | houden |
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
zoom | zoom |
portable | draagbare |
price | prijs |
gain | krijgt |
is | is |
in | in |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
their | hun |
but | |
a | veel |
EN Like the DR-40, it is a 4-track recorder with 2 XLR inputs, but the built-in mics are fixed in an X/Y pattern.
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recorder | recorder |
xlr | xlr |
mics | microfoons |
x | x |
pattern | patroon |
is | is |
in | in |
the | de |
are | zijn |
inputs | ingangen |
with | met |
a | een |
but | |
it | maar |
built-in | ingebouwde |
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
poor | slechte |
reviews | recensies |
aware | bewust |
differences | verschillen |
mm | mm |
smartlav | smartlav |
or | of |
people | mensen |
the | de |
need | nodig |
to | om |
use | gebruiken |
you | zult |
with | met |
digital | digitale |
because | omdat |
weren | niet |
are | zijn |
this | deze |
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
NL U kunt er maximaal 12 mixen en matchen (ze hebben ook een headset, instrument en een handheld condensator optie) en het heeft automatisch frequentiebeheer en synchronisatie, samen met het feit dat het rack monteerbaar is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
match | matchen |
headset | headset |
instrument | instrument |
handheld | handheld |
condenser | condensator |
automatic | automatisch |
sync | synchronisatie |
they | ze |
option | optie |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
and | en |
EN It?s designed to be plug-and-play but still give you excellent sound for anything from voice to instrument recordings.
NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
excellent | uitstekend |
instrument | instrument |
recordings | opnames |
to | om |
but | |
designed | ontworpen |
you | toch |
sound | geluid |
it | maar |
from | tot |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде