EN Mohair is particularly light and has an outstanding warming quality despite its lightness
Ағылшын тіліндегі "outstanding warming quality" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Mohair is particularly light and has an outstanding warming quality despite its lightness
NL Mohair is bijzonder licht en heeft ondanks zijn lichtheid een uitstekende warmtefunctie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
particularly | bijzonder |
light | licht |
despite | ondanks |
is | is |
and | en |
outstanding | uitstekende |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Warming Systems rental | Rent your Warming Systems at Party Rent
NL Warmhoudsystemen huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Warming Systems rental | Rent your Warming Systems at Party Rent
NL Warmhoudsystemen huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sustainable | duurzame |
warming | verwarmende |
wool | wol |
comfortable | comfortabele |
the | de |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | artikel |
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
materials | materialen |
moisture | vocht |
thermal | warmte |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
of | van |
EN Combination of high-quality warming materials
NL Combinatie van de meest hoogwaardige, warmende materialen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
materials | materialen |
combination | combinatie |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
materials | materialen |
moisture | vocht |
thermal | warmte |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
of | van |
EN Combination of high-quality warming and insulating materials
NL Combinatie van de meest hoogwaardige, warmende en isolerende materialen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
materials | materialen |
combination | combinatie |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
warming | verwarmende |
materials | materialen |
moisture | vocht |
in addition | daarnaast |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
perfect | perfecte |
the | de |
highest | hoogste |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
for | voor |
and | en |
maximum | maximale |
of | van |
EN Warming knitted hat made of a high-quality material mix
NL Warme gebreide muts van een hoogwaardige materiaalmix
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
knitted | gebreide |
hat | muts |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sustainable | duurzame |
warming | verwarmende |
wool | wol |
comfortable | comfortabele |
the | de |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | artikel |
EN Thanks to the high-quality and warming material composition of wool in combination with a wide cuff, optimal wearing comfort is guaranteed
NL Dankzij de hoogwaardige en verwarmende materiaalsamenstelling van wol in combinatie met de brede manchet is een optimaal draagcomfort gegarandeerd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
warming | verwarmende |
wool | wol |
combination | combinatie |
wide | brede |
optimal | optimaal |
in | in |
is | is |
the | de |
guaranteed | gegarandeerd |
and | en |
high | hoogwaardige |
a | een |
of | van |
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a high-quality, warming material composition of wool
NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij de hoogwaardige, verwarmende materiaalsamenstelling van wol
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tights | panty |
comfortable | comfortabele |
warming | verwarmende |
wool | wol |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
materials | materialen |
moisture | vocht |
thermal | warmte |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
of | van |
EN Combination of high-quality warming materials
NL Combinatie van de meest hoogwaardige, warmende materialen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
materials | materialen |
combination | combinatie |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Summer in the Engadin offers outstanding quality for every budget, even in scintillating St
NL De zomer in Engadin biedt voor elk budget voortreffelijke kwaliteit, zelfs in het stralende St
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
engadin | engadin |
offers | biedt |
budget | budget |
st | st |
in | in |
quality | kwaliteit |
the | de |
summer | zomer |
for | voor |
even | zelfs |
every | elk |
EN Very satisfied with order as always, outstanding service, great quality of product and print.
NL Zeer mooie magneten bezorgd gekregen. Ontwerpen, bestellen en levering allemaal prima. Zeker een aanrader!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
order | bestellen |
very | zeer |
and | en |
of | een |
great | mooie |
EN The Forestier Chanpen Shades is an innovative and outstanding creation produced from quality natural and ecological materials
NL De Forestier Chanpen Shades is een innovatieve en uitstekende creatie, gemaakt van natuurlijke en ecologische kwaliteitsmaterialen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
innovative | innovatieve |
natural | natuurlijke |
is | is |
the | de |
creation | creatie |
produced | gemaakt |
outstanding | uitstekende |
and | en |
from | van |
EN I have always been impressed by the outstanding support that Sonos delivers and extremely happy with the quality
NL Ik was altijd al onder de indruk van de buitengewoon goede ondersteuning die Sonos biedt, en ben erg blij met de kwaliteit
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
always | altijd |
sonos | sonos |
delivers | biedt |
happy | blij |
i | ik |
the | de |
quality | kwaliteit |
support | ondersteuning |
with | met |
and | en |
that | die |
been | van |
by | onder |
EN All seeds have been selected for their outstanding quality, flavour, and yield.
NL Alle zaden zijn geselecteerd om hun uitstekende kwaliteit, smaak en opbrengst.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
seeds | zaden |
selected | geselecteerd |
flavour | smaak |
yield | opbrengst |
quality | kwaliteit |
outstanding | uitstekende |
all | alle |
and | en |
their | hun |
EN Because of the outstanding quality of their strains it didn’t take long until they were competing with many well-known European seed banks and managed to establish themselves as the top Russian seed brand
NL Dankzij de uitstekende kwaliteit van hun soorten heeft het niet lang geduurd voordat ze aan het concurreren waren met veel bekende Europese zaadbanken en zijn ze erin geslaagd om zich te profileren als het beste Russische zaadmerk
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
european | europese |
quality | kwaliteit |
long | lang |
the | de |
outstanding | uitstekende |
strains | soorten |
to | om |
top | beste |
known | bekende |
as | als |
their | hun |
many | veel |
of | van |
they | ze |
and | en |
EN Considering the competitive nature of the Dutch cannabis industry, the success experienced by Vision Seeds is an outstanding achievement, and a testament to the quality of their cannabis seeds.
NL Gezien het competitieve karakter van de Nederlandse cannabisindustrie is het succes van Vision Seeds een uitstekende prestatie, en bovendien een bewijs van de kwaliteit van hun wietzaden!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
success | succes |
seeds | seeds |
is | is |
quality | kwaliteit |
nature | karakter |
outstanding | uitstekende |
the | de |
a | een |
their | hun |
EN No matter which strain you choose, all are backed by Vision Seeds' commitment to quality and outstanding genetics. If you're still unsure, try the Zamnesia Seedfinder to narrow down the selection based on desirable attributes.
NL Welke soort je ook kiest, ze voldoen allemaal aan de toewijding, kwaliteit en uitstekende genetica van Vision Seeds. Twijfel je nog steeds? Probeer dan onze Cannabis Seedfinder en vind de soorten met de gewenste eigenschappen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
seeds | seeds |
commitment | toewijding |
genetics | genetica |
try | probeer |
attributes | eigenschappen |
strain | soort |
quality | kwaliteit |
the | de |
selection | soorten |
outstanding | uitstekende |
and | en |
choose | kiest |
to | ook |
down | met |
EN We deliver quickly with outstanding prices and product quality so our customers can use the water bottles for events successfully when it counts
NL Wij leveren snel en tegen een onderscheidende prijs- en product kwaliteit zodat onze klanten de bidons tijdig en succesvol in kunnen zetten voor evenementen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customers | klanten |
events | evenementen |
successfully | succesvol |
quickly | snel |
prices | prijs |
quality | kwaliteit |
the | de |
so | zodat |
deliver | leveren |
can | kunnen |
we | wij |
for | voor |
and | en |
product | product |
our | in |
EN The basis for such outstanding results is an elaborate optical design, premium-quality lens components and a precise mechanical design with low serial dispersion.
NL De basis voor deze buitengewoon goede resultaten zijn een vernuftig optisch design, objectiefcomponenten van premium kwaliteit en een uiterst precies mechanisch design met een lage productievariatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
results | resultaten |
optical | optisch |
design | design |
precise | precies |
mechanical | mechanisch |
low | lage |
premium | premium |
the | de |
quality | kwaliteit |
basis | een |
for | voor |
with | met |
is | deze |
and | en |
EN The Mas Fuertes wine was founded in 2003 with the intention to create multiple variations of outstanding quality wines
NL De Mas Fuertes-wijn werd opgericht in 2003 met de bedoeling om meerdere variaties van uitstekende kwaliteitswijnen te creëren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mas | mas |
founded | opgericht |
intention | bedoeling |
variations | variaties |
was | werd |
wine | wijn |
in | in |
the | de |
to | om |
of | van |
outstanding | uitstekende |
with | met |
create | creëren |
EN In whichever country – nobilia offers its partners quality kitchens with an outstanding value for money, which take into account the trends and preferences of worldwide markets.
NL Het maakt niet uit welk land, nobilia biedt haar partners kwaliteitskeukens, die met hun uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding aan de trends en voorkeuren van markten wereldwijd tegemoet komen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
country | land |
offers | biedt |
partners | partners |
trends | trends |
preferences | voorkeuren |
markets | markten |
worldwide | wereldwijd |
the | de |
and | en |
with | met |
which | welk |
outstanding | uitstekende |
EN We provide our customers tailored and innovative kitchen solutions: in the best quality (“made in Germany”), in outstanding design, with perfect operation and impeccable functionality
NL Wij bieden onze klanten individuele en innovatieve keukenoplossingen: met de beste kwaliteit (“made in Germany"), een voortreffelijk design, perfecte functie en hoge functionaliteit
EN Golfers embracing outstanding quality and unique designs
NL Golfers genieten van uitstekende kwaliteit en unieke ontwerpen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unique | unieke |
designs | ontwerpen |
quality | kwaliteit |
outstanding | uitstekende |
and | en |
EN Building on decades of innovation, every Belliss & Morcom compressor is engineered from the ground up, to deliver outstanding levels of efficiency, quality and performance, specifically for PET.
NL Voortbouwend op decennia van innovatie, is elke Belliss & Morcom-compressor vanaf het begin ontworpen om een uitstekend rendement, een goede kwaliteit en uitstekende prestaties te leveren, specifiek voor PET.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
decades | decennia |
innovation | innovatie |
compressor | compressor |
engineered | ontworpen |
specifically | specifiek |
on | op |
is | is |
quality | kwaliteit |
outstanding | uitstekende |
to | om |
and | en |
performance | prestaties |
deliver | leveren |
for | voor |
every | elke |
EN We are committed to providing you with an outstanding customer experience. Your feedback, whether positive or negative, helps us to continuously improve the quality of our services.
NL Wij stellen alles in het werk om u een uitmuntende klantenervaring te bezorgen. Uw feedback, positief of negatief, helpt ons om de kwaliteit van onze dienstverlening voortdurend te verbeteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
feedback | feedback |
positive | positief |
continuously | voortdurend |
improve | verbeteren |
or | of |
helps | helpt |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
we | wij |
you | u |
our | in |
EN But if there are any outstanding worries about the quality of the guest, a pre-call makes a lot of sense.
NL Maar als er nog steeds grote zorgen bestaan over de kwaliteit van de gast, dan is een pre-call heel zinvol.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
worries | zorgen |
guest | gast |
the | de |
quality | kwaliteit |
are | bestaan |
if | als |
about | over |
but | |
there | er |
a | een |
EN We are committed to providing you with an outstanding customer experience. Your feedback, whether positive or negative, helps us to continuously improve the quality of our services.
NL Wij stellen alles in het werk om u een uitmuntende klantenervaring te bezorgen. Uw feedback, positief of negatief, helpt ons om de kwaliteit van onze dienstverlening voortdurend te verbeteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
feedback | feedback |
positive | positief |
continuously | voortdurend |
improve | verbeteren |
or | of |
helps | helpt |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
we | wij |
you | u |
our | in |
EN We are proud of the outstanding relationship we enjoy with our clients and believe it is a testament to the quality of the products and service we offer.
NL Wij zijn trots op de uitstekende relatie die wij met onze klanten hebben en zijn van mening dat dit een bewijs is van de kwaliteit van de producten en de service die wij bieden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
proud | trots |
relationship | relatie |
clients | klanten |
believe | mening |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
service | service |
offer | bieden |
we | wij |
outstanding | uitstekende |
products | producten |
with | op |
our | onze |
a | een |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN The Forestier Chanpen Shades is an innovative and outstanding creation produced from quality natural and ecological materials
NL De Forestier Chanpen Shades is een innovatieve en uitstekende creatie, gemaakt van natuurlijke en ecologische kwaliteitsmaterialen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
innovative | innovatieve |
natural | natuurlijke |
is | is |
the | de |
creation | creatie |
produced | gemaakt |
outstanding | uitstekende |
and | en |
from | van |
EN The unique and outstanding quality combined with utmost efficiency makes Nemo Lighting Newton Floor Lamp a cozy and warm white lighting fixture
NL De unieke en uitstekende kwaliteit gecombineerd met uiterste efficiëntie maakt van de Newton Vloerlamp van Nemo Lighting een sfeervolle en warm witte verlichtingsarmatuur
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
utmost | uiterste |
efficiency | efficiëntie |
makes | maakt |
nemo | nemo |
newton | newton |
warm | warm |
quality | kwaliteit |
the | de |
outstanding | uitstekende |
combined | met |
and | en |
EN Summer in the Engadin offers outstanding quality for every budget, even in scintillating St
NL De zomer in Engadin biedt voor elk budget voortreffelijke kwaliteit, zelfs in het stralende St
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
engadin | engadin |
offers | biedt |
budget | budget |
st | st |
in | in |
quality | kwaliteit |
the | de |
summer | zomer |
for | voor |
even | zelfs |
every | elk |
EN Alconost helped us create an explainer video for the Jitsu platform. We know nothing about how to make promo videos. Alconost made the promotional explainer video for us pretty fast. The quality of the final product was outstanding!
NL Alconost hielp ons een uitlegvideo voor het Jitsu-platform te maken. We weten niets over het maken van promovideo's. Alconost maakte de promotionele uitlegvideo heel snel voor ons. De kwaliteit van het eindproduct was uitstekend!
EN A holistic understanding of your product's impact on global warming
NL Holistisch inzicht in het effect van een product op de opwarming van de aarde
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
holistic | holistisch |
impact | effect |
warming | opwarming |
global | aarde |
on | op |
a | product |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
issues | problemen |
now | tijd |
summers | zomers |
help | helpen |
warming | opwarming |
global | aarde |
limit | beperken |
is | is |
the | de |
you | je |
already | al |
one | één |
first | eerste |
can | kan |
climate change | klimaatverandering |
our | onze |
of | van |
EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work
NL Amanda begint de les met een warming up door middel van stretchen en oefeningen voor het bovenlichaam
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
start | begint |
class | les |
the | de |
up | up |
by | door |
upper | voor |
with | met |
and | en |
EN Erected as a moving symbol against global warming, the polar bear remains a fierce predator forcing explorers to remain permanently armed.
NL De ijsbeer werd opgericht als een bewegend symbool tegen de opwarming van de aarde en blijft een fel roofdier dat ontdekkingsreizigers dwingt om te allen tijde gewapend te blijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
symbol | symbool |
warming | opwarming |
armed | gewapend |
global | aarde |
the | de |
as | als |
against | van |
to | om |
a | een |
remains | blijft |
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starts | start |
engine | motor |
tuning | tuning |
to | om |
the | de |
after | na |
EN Lineups are announced and players are warming up.
NL De opstellingen zijn bekend en de spelers zijn begonnen met de warming-up.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
players | spelers |
are | zijn |
and | en |
EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.
NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
increase | verhogen |
sports | sporten |
compression | compressie |
or | of |
effect | effect |
effects | effecten |
the | de |
performance | prestaties |
can | kunnen |
means | |
support | ondersteuning |
during | tijdens |
by | door |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch
NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimum | optimale |
fit | pasvorm |
socks | sokken |
full | volle |
plush | pluche |
the | de |
is | wordt |
and | en |
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
collection | verzameling |
best | beste |
favorite | favoriete |
indian | indiase |
recipes | recepten |
creamy | romig |
delicious | heerlijk |
autumn | herfst |
in | in |
especially | vooral |
here | hier |
you | u |
find | en |
of | van |
simply | een |
EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!
NL Herfsttijd is linzentijd! Tijd voor een stevige linzenstoofpot met een romige yoghurtsaus. De lekkerste combinatie van warm en fris!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
time | tijd |
creamy | romige |
fresh | fris |
is | is |
the | de |
combination | combinatie |
for | voor |
with | met |
a | een |
of | van |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде