EN Operation with mains voltage (active operation)
Ағылшын тіліндегі "operation with mains" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Operation with mains voltage (active operation)
NL Bedrijf met netspanning (actief bedrijf)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
operation | bedrijf |
mains | netspanning |
active | actief |
with | met |
EN Operation with mains voltage (active operation)
NL Bedrijf met netspanning (actief bedrijf)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
operation | bedrijf |
mains | netspanning |
active | actief |
with | met |
EN This very compact power supply from Hi-Link is made to be soldered on a printed circuit board and can convert mains voltage to a DC voltage. Specif..
NL Deze zeer compacte voeding van Hi-Link is gemaakt om op een printplaat te solderen en kan netspanning omzetten naar een gelijkspanning. Specificati..
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
compact | compacte |
mains | netspanning |
supply | voeding |
is | is |
on | op |
made | gemaakt |
to | om |
and | en |
this | deze |
a | een |
can | kan |
very | zeer |
EN The Byron 7770 8v 1amp transformer converts mains voltage to doorbell voltage.
NL De Byron 7770 bedrade DIN rail transformator dient bedraad aangesloten te worden en is te gebruiken bij bedrade deurbellen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
byron | byron |
the | de |
to | bij |
EN The Gira KNX shutter actuator, 4-gang 230 V, is used to control electronically operated roller shutters for the mains voltage of 230 V AC (4-channel)
NL Voor het aansturen van elektrisch aangedreven rolluiken op netspanning 230 V AC (4-kanaals) dient de Gira KNX rolluikactuator 4-voudig, 230 V
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
v | v |
mains | netspanning |
ac | ac |
control | aansturen |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN In doing so, they are suitable for low voltages of 12 to 48 V DC or for a mains voltage of 230 V AC
NL Daarbij zijn zij geschikt voor een laagspanning van 12 tot 48 V DC of voor netspanning 230 V AC
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
suitable | geschikt |
v | v |
mains | netspanning |
ac | ac |
or | of |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | tot |
are | zijn |
EN In order to prevent standby losses, the mains voltage of the DALI devices can be switched off using an additional KNX switching actuator.
NL Om stand-byverliezen te voorkomen kan met een aanvullende KNX-schakelactuator de DALI-deelnemer worden uitgeschakeld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dali | dali |
knx | knx |
switched off | uitgeschakeld |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
can | kan |
be | worden |
EN Optional power supply via mains adapter
NL Optioneel gebruik van een netvoeding
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optional | optioneel |
via | van |
EN Gira wireless wall transmitters can be mounted precisely where they are wanted and needed – regardless of the spatial conditions and mains supplies.
NL De Gira draadloze wandzender kan precies daar worden aangebracht waar deze gewenst of nodig is, onafhankelijk van ruimtelijke omstandigheden en elektriciteitsleidingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
spatial | ruimtelijke |
conditions | omstandigheden |
the | de |
and | en |
needed | nodig |
precisely | precies |
can | kan |
where | waar |
be | worden |
of | van |
EN The dimmer can be operated together with a mains decoupler.
NL De dimmer kan samen met een netontkoppelaar worden gebruikt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
with | samen |
operated | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
a | een |
EN A mains decoupler cannot be operated when auxiliary units are connected
NL Bij aansluiting van neveneenheden is gebruik van een netontkoppelaar niet mogelijk
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connected | aansluiting |
cannot | is |
units | een |
EN The indicator switches belonging to all Gira design lines can be equipped with LED lighting elements in yellow, red or blue for 230 V mains voltage.
NL De controleschakelaars van alle Gira schakelaarprogramma's kunnen worden voorzien van led-verlichtingsbasiselementen in de kleuren geel, rood of blauw voor een netspanning van 230 V.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
equipped | voorzien van |
v | v |
mains | netspanning |
led | led |
in | in |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
for | voor |
yellow | geel |
can | kunnen |
be | worden |
lines | van |
with | een |
EN There is an alternative to a bringing a battery-powered flash to your on-location shoot: bring a mains-powered flash and connect it to our portable power supply the BatPac.
NL Er is een alternatief voor het meebrengen van een accugevoede flitser naar uw fotoshoot op locatie: neem een flitser mee die op het stroomnet wordt aangesloten en sluit deze aan op onze draagbare voeding, de BatPac.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
alternative | alternatief |
portable | draagbare |
location | locatie |
supply | voeding |
is | is |
the | de |
on | op |
to | mee |
our | onze |
there | er |
a | een |
and | en |
bring | van |
EN There is an alternative to a bringing a battery-powered flash to your on-location shoot: bring a mains-powered flash and connect it to our portable power supply the BatPac
NL Er is een alternatief voor het meebrengen van een accugevoede flitser naar uw fotoshoot op locatie: neem een flitser mee die op het stroomnet wordt aangesloten en sluit deze aan op onze draagbare voeding, de BatPac
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
alternative | alternatief |
portable | draagbare |
location | locatie |
supply | voeding |
is | is |
the | de |
on | op |
to | mee |
our | onze |
there | er |
a | een |
and | en |
bring | van |
EN Automatically adjusts to any mains outlet in the world.
NL Past zich automatisch aan, aan elke willekeurige netspanning in de wereld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automatically | automatisch |
mains | netspanning |
in | in |
the | de |
world | wereld |
EN The ProBallast also adjusts automatically to any mains voltage anywhere in the world.
NL De Pro-Ballast past zich ook automatisch aan, aan elke willekeurige netspanning overal ter wereld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automatically | automatisch |
mains | netspanning |
the | de |
world | wereld |
EN The DELTA Pro ecosystem could be the ideal way to reduce your reliance on mains power.
NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
be | mogen |
EN The Gira KNX shutter actuator, 4-gang 230 V, is used to control electronically operated roller shutters for the mains voltage of 230 V AC (4-channel)
NL Voor het aansturen van elektrisch aangedreven rolluiken op netspanning 230 V AC (4-kanaals) dient de Gira KNX rolluikactuator 4-voudig, 230 V
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
v | v |
mains | netspanning |
ac | ac |
control | aansturen |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN In doing so, they are suitable for low voltages of 12 to 48 V DC or for a mains voltage of 230 V AC
NL Daarbij zijn zij geschikt voor een laagspanning van 12 tot 48 V DC of voor netspanning 230 V AC
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
suitable | geschikt |
v | v |
mains | netspanning |
ac | ac |
or | of |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | tot |
are | zijn |
EN In order to prevent standby losses, the mains voltage of the DALI devices can be switched off using an additional KNX switching actuator.
NL Om stand-byverliezen te voorkomen kan met een aanvullende KNX-schakelactuator de DALI-deelnemer worden uitgeschakeld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dali | dali |
knx | knx |
switched off | uitgeschakeld |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
can | kan |
be | worden |
EN Optional power supply via mains adapter
NL Optioneel gebruik van een netvoeding
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optional | optioneel |
via | van |
EN Gira wireless wall transmitters can be mounted precisely where they are wanted and needed – regardless of the spatial conditions and mains supplies.
NL De Gira draadloze wandzender kan precies daar worden aangebracht waar deze gewenst of nodig is, onafhankelijk van ruimtelijke omstandigheden en elektriciteitsleidingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
spatial | ruimtelijke |
conditions | omstandigheden |
the | de |
and | en |
needed | nodig |
precisely | precies |
can | kan |
where | waar |
be | worden |
of | van |
EN The dimmer can be operated together with a mains decoupler.
NL De dimmer kan samen met een netontkoppelaar worden gebruikt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
with | samen |
operated | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
a | een |
EN A mains decoupler cannot be operated when auxiliary units are connected
NL Bij aansluiting van neveneenheden is gebruik van een netontkoppelaar niet mogelijk
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connected | aansluiting |
cannot | is |
units | een |
EN The indicator switches belonging to all Gira design lines can be equipped with LED lighting elements in yellow, red or blue for 230 V mains voltage.
NL De controleschakelaars van alle Gira schakelaarprogramma's kunnen worden voorzien van led-verlichtingsbasiselementen in de kleuren geel, rood of blauw voor een netspanning van 230 V.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gira | gira |
equipped | voorzien van |
v | v |
mains | netspanning |
led | led |
in | in |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
for | voor |
yellow | geel |
can | kunnen |
be | worden |
lines | van |
with | een |
EN The wild lion friend mains-powered Lion Star Light by Mr Maria will make sure that adults and kids enjoy a smooth night-time routine
NL De Lion Star Light van Mr Maria met zijn wilde leeuwenvriendje op netstroom zal ervoor zorgen dat volwassenen en kinderen genieten van een vlotte nachtelijke routine
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
wild | wilde |
light | light |
maria | maria |
adults | volwassenen |
kids | kinderen |
routine | routine |
the | de |
will | zal |
enjoy | genieten |
and | en |
sure | dat |
EN The Vincent Sheppard Mora Lantern is a wireless outdoor lantern with a solar or mains powered rechargeable LED light unit, so you can take Mora with you wherever you go
NL De Vincent Sheppard Mora Lantaarn is een draadloze buitenlantaarn met een op zonne-energie of op het lichtnet oplaadbare LED-verlichtingseenheid, zodat u Mora overal mee naartoe kunt nemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
lantern | lantaarn |
wireless | draadloze |
powered | energie |
rechargeable | oplaadbare |
is | is |
or | of |
led | led |
the | de |
so | zodat |
unit | een |
with | op |
go | naartoe |
you can | kunt |
solar | zonne |
you | u |
EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.
NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
plant | fabriek |
expanded | uitgebreid |
larger | grotere |
hall | hal |
ii | ii |
i | i |
built | gebouwd |
the | de |
construction | bouw |
in | in |
is | wordt |
existing | bestaande |
years | jaar |
after | na |
and | en |
around | om |
EN The controls for smartphone operation are integrated into the headphone. A 3.5mm jack connector is included in the scope of delivery for Hi-Res audio operation. Available in three colors: black, silver and brown
NL Een 3,5 mm plug is inbegrepen bij de levering voor het beluisteren van audio in hoge resolutie. Verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zilver en bruin
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mm | mm |
delivery | levering |
res | resolutie |
is | is |
black | zwart |
silver | zilver |
the | de |
brown | bruin |
included | inbegrepen |
audio | audio |
three | drie |
for | voor |
a | een |
in | in |
and | en |
of | van |
EN Following a bypass-heart operation from the surgeon's perspective: it was a first for a few KU Leuven master students medicine. With the help of smart glasses – camera glasses – the operation was live streamed for the students at home.
NL Een bypass-hartoperatie volgen vanuit het perspectief van de chirurg, die primeur viel enkele masterstudenten geneeskunde van KU Leuven te beurt. Met behulp van smart glasses – een camerabril – werd de operatie gelivestreamd naar de studenten thuis.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
servers | servers |
operation | operatie |
ready | klaar |
ensure | zorgen |
ample | voldoende |
allow | mogelijk |
seamless | naadloze |
rapid | snelle |
expansion | uitbreiding |
always | altijd |
we | we |
to | om |
more | meer |
need | nodig |
for | voor |
whenever | dat |
and | en |
have | hebben |
you | u |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tools | tools |
standardize | standaardiseren |
track | volgen |
collect | verzamelen |
built | ontwikkeld |
need | nodig |
them | ze |
insights | inzichten |
news | nieuws |
good | goed |
communicate | communiceren |
and | en |
measure | meten |
EN With secure hosting and a streamlined backend admin area, we make the setup and operation of your ecommerce website fast and easy. Plus you have full control over the appearance of your site, along with all HTML and CSS coding.
NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hosting | hosting |
streamlined | gestroomlijnd |
appearance | uiterlijk |
html | html |
css | css |
coding | code |
full | volledige |
site | site |
the | de |
your | je |
control | controle |
fast | snel |
easy | makkelijk |
secure | veilige |
a | een |
admin | beheren |
of | van |
EN Based in England, Majestic has an international client base, attracted by its transparency of operation, reputation for quality, and value of offering.
NL Majestic is gevestigd in Engeland en heeft een internationale klantenkring, die op de transparantie van onze activiteiten, onze reputatie voor kwaliteit en de waarde van ons dienstenaanbod vertrouwen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
england | engeland |
international | internationale |
transparency | transparantie |
operation | activiteiten |
reputation | reputatie |
in | in |
quality | kwaliteit |
value | waarde |
for | voor |
base | een |
and | en |
based | gevestigd |
its | de |
of | van |
EN Cellnex, as a neutral host, will be exclusively responsible for the construction, management and operation of telecom sites (for ProRail, MNOs and other market parties) that enable high-quality mobile connectivity on and around the tracks.
NL Cellnex is als neutral host exclusief verantwoordelijk voor de bouw, het beheer en exploitatie van opstelpunten (voor ProRail, MNO’s en andere marktpartijen) die optimale mobiele connectiviteit op en rond het spoor mogelijk maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
host | host |
exclusively | exclusief |
responsible | verantwoordelijk |
management | beheer |
mobile | mobiele |
connectivity | connectiviteit |
cellnex | cellnex |
the | de |
construction | bouw |
on | op |
around | rond |
as | als |
and | en |
other | andere |
for | voor |
sites | van |
EN Of these cookies, those categorised as necessary are stored in your browser as they are essential to the operation of the basic functionalities of the website
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
stored | opgeslagen |
in | in |
the | de |
necessary | noodzakelijk |
operation | werking |
website | website |
browser | browser |
essential | essentieel |
basic | zijn |
are | worden |
as | als |
they | ze |
to | deze |
EN Actor Cary Grant in a scene from Operation...by Imago Images - Cola Imagesfrom
NL Cary Grant en Marilyn Monroedoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
images | images |
EN You can use the Wi-Fi connection for file transfer or for remote operation
NL U kunt de Wi-Fi-verbinding gebruiken voor bestandsoverdracht of voor bediening op afstand
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connection | verbinding |
file transfer | bestandsoverdracht |
or | of |
the | de |
for | voor |
use | gebruiken |
operation | bediening |
remote | afstand |
you can | kunt |
you | u |
EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”
NL ). Het doel binnen ITIL bij het afhandelen van problemen van klanten of incidenten is om "de normale activiteiten zo snel mogelijk te herstellen en het nadelige effect op de bedrijfsvoering te minimaliseren",
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customer | klanten |
incidents | incidenten |
normal | normale |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
restore | herstellen |
effect | effect |
minimise | minimaliseren |
the | de |
or | of |
is | is |
to | om |
and | en |
goal | doel |
issues | problemen |
business | bedrijfsvoering |
operations | activiteiten |
with | bij |
within | binnen |
on | op |
EN The work order section reduces cost and aids quality in our co-operation with our ad agency.
NL De creative project management module reduceert onze kosten en verbetert de samenwerking met ons reclamebureau.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
work | project |
cost | kosten |
the | de |
with | met |
and | en |
our | onze |
EN The work order section reduces cost and aids quality in our co-operation with our ad agency
NL Het work order gedeelte brengt de kosten omlaag en verbetert de samenwerking met ons reclamebureau
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
work | work |
order | order |
cost | kosten |
the | de |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN More modern digital transformation strategies examine the pain points in the operation of digital systems and find ways to make those systems work better for the organization.
NL Meer moderne digitale transformatiestrategieën onderzoeken de pijnpunten in de werking van digitale systemen en vinden manieren om die systemen beter te laten werken voor de organisatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
modern | moderne |
examine | onderzoeken |
ways | manieren |
in | in |
systems | systemen |
work | werken |
better | beter |
organization | organisatie |
operation | werking |
digital | digitale |
the | de |
to | om |
for | voor |
of | van |
more | meer |
find | en |
EN As a recognized pioneer in the industry, our experience in the development, operation and optimization of MT systems has a rich history
NL Wij zijn toonaangevend in deze sector en hebben jarenlange ervaring met de ontwikkeling, werking en optimalisatie van MT-systemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
industry | sector |
development | ontwikkeling |
operation | werking |
optimization | optimalisatie |
mt | mt |
systems | systemen |
the | de |
in | in |
experience | ervaring |
and | en |
of | van |
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customized | gepersonaliseerde |
ecm | ecm |
technology | technologie |
infrastructure | infrastructuur |
configurations | configuraties |
training | opleiding |
strategic | strategische |
approach | aanpak |
operation | werking |
and | en |
for | voor |
a | een |
services | die |
EN Independent web application for checking approved documents during Handover, Operation and Maintenance phases
NL Onafhankelijke webapplicatie voor het controleren van goedgekeurde documenten tijdens opleverings-, werkings- en onderhoudsfasen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
independent | onafhankelijke |
checking | controleren |
approved | goedgekeurde |
documents | documenten |
web | webapplicatie |
during | tijdens |
and | en |
for | voor |
EN Adjusted to each aircraft operation mode and procedures
NL Aangepast aan de werking en procedures van elk luchtvaartuig
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
adjusted | aangepast |
operation | werking |
procedures | procedures |
and | en |
to | aan |
each | elk |
EN Want to know more about our flights and ground operation content management systems for the aviation industry?
NL Wil je graag meer weten over onze contentbeheersystemen voor de luchtvaartsector die betrekking hebben op vlucht- en grondactiviteiten?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
our | onze |
for | voor |
content | hebben |
want | je |
more | meer |
and | en |
want to | wil |
EN This will be the biggest M&A operation in both companies’ history and an important milestone – not only for Amplexor, their customers and partners, but also for the content and language services industry.
NL Op het gebied van fusie en overname is dit de grootste gebeurtenis uit de geschiedenis van beide partijen. Dit is een belangrijke mijlpaal voor Amplexor, onze klanten en partners én voor de content- en taaldienstensector.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
industry | gebied |
history | geschiedenis |
milestone | mijlpaal |
amplexor | amplexor |
customers | klanten |
the | de |
and | en |
biggest | grootste |
important | belangrijke |
partners | partners |
this | dit |
for | voor |
both | beide |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
NL Het waarborgen van de goede werking van onze IT-systemen, bijvoorbeeld als er fouten optreden die we alleen kunnen verhelpen door het IP-adres op te slaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ensuring | waarborgen |
operation | werking |
systems | systemen |
errors | fouten |
occur | optreden |
storing | op te slaan |
we | we |
address | adres |
the | de |
remedy | verhelpen |
if | als |
our | onze |
proper | goede |
can | kunnen |
by | door |
of | van |
it | het |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiksvriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virusscans uitvoeren.’
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
internet | internet |
security | security |
very | zeer |
and | en |
installation | geïnstalleerd |
virus | virus |
is | is |
simple | eenvoudig |
quick | snel |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде