EN FTSE products moved to the Intercontinental Exchange in 2013 as a result of the purchase of NYSE Euronext by the Intercontinental Exchange
EN FTSE products moved to the Intercontinental Exchange in 2013 as a result of the purchase of NYSE Euronext by the Intercontinental Exchange
NL FTSE producten verplaatst naar de Intercontinental Exchange in 2013 als gevolg van de aankoop van NYSE Euronext door de Intercontinental Exchange
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ftse | ftse |
moved | verplaatst |
in | in |
the | de |
as | als |
products | producten |
purchase | aankoop |
of | van |
by | door |
EN At the same time Nedap gets exchange-listed on NYSE Euronext Amsterdam.
NL Tegelijkertijd krijgt Nedap een beursnotering op NYSE Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nedap | nedap |
gets | krijgt |
amsterdam | amsterdam |
on | op |
EN To that end, our Drupal-certified development team worked with their cohort of experts to implement a full site redesign of Euronext.com and development of Euronext Live and Connect in Drupal 8.
NL Om dat mogelijk te maken, werkte ons Drupal-gecertificeerde development team nauwe samen met collega-experts om een volledig herontwerp van de site van Euronext.com en de ontwikkeling van Euronext Live en Connect te implementeren in Drupal 8.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
worked | werkte |
experts | experts |
redesign | herontwerp |
live | live |
connect | connect |
drupal | drupal |
team | team |
site | site |
development | ontwikkeling |
in | in |
implement | implementeren |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Mr Aytekin, Mr Akpinar and their team were welcomed by Simone Huis in ’t Veld, CEO of Euronext Amsterdam, and René van Vlerken, Head of Listing at Euronext Amsterdam.
NL Aytekin, Akpinar en hun team werden verwelkomd door Simone Huis in ’t Veld, CEO van Euronext Amsterdam en René van Vlerken, Head of Listing van Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
team | team |
huis | huis |
t | t |
ceo | ceo |
amsterdam | amsterdam |
head | head |
in | in |
and | en |
by | door |
their | hun |
EN A single Euronext Rule Book governs trading on all Euronext Securities and Derivatives Markets. It contains both harmonised and non-harmonised, or local, rules.
NL De handel op de Euronext cash- en derivatenmarkten wordt geregeld door een enkel Rulebook dat een set geharmoniseerde regels en een set van niet geharmoniseerde of lokale regels bevat.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
trading | handel |
contains | bevat |
on | op |
or | of |
rules | regels |
local | lokale |
a | enkel |
rule | een |
and | en |
EN Rule Book II and Notices applicable to Euronext Amsterdam, the regulated market operated by Euronext Amsterdam NV
NL Rule Book II en Notices van toepassing op Euronext Amsterdam, de gereglementeerde markt geëxploiteerd door Euronext Amsterdam NV
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
book | book |
ii | ii |
amsterdam | amsterdam |
market | markt |
operated | geëxploiteerd |
rule | rule |
the | de |
applicable | van toepassing |
and | en |
by | door |
EN After the acquisition, Mark served as Senior VP/GM of Avocent, which was later acquired by Emerson (NYSE: EMR) for $1.2 billion USD
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
acquisition | overname |
senior | senior |
emerson | emerson |
emr | emr |
billion | miljard |
vp | vp |
the | de |
was | werd |
after | na |
later | later |
mark | mark |
by | door |
for | voor |
EN The organisation – now known by the name Robert Half (NYSE: RHI) – has become the market leader in specialist recruitment
NL De organisatie – nu bekend onder de naam Robert Half (NYSE: RHI) – is inmiddels uitgegroeid tot marktleider in gespecialiseerde rekrutering
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
november | november |
nedap | nedap |
rfid | rfid |
solutions | oplossingen |
selected | geselecteerd |
global | wereldwijde |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
leading | toonaangevende |
by | door |
has | is |
EN Gardner Denver formed; Global expansion through strategic acquisitions to broaden its product portfolio, including CompAir, Nash and Robuschi. Listed on NYSE in 1994
NL Gardner Denver wordt gevormd; wereldwijde uitbreiding door strategische aanwinsten om het productportfolio te vergroten: CompAir, Nash en Robuschi. In 1994 genoteerd aan de NYSE
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
formed | gevormd |
global | wereldwijde |
expansion | uitbreiding |
strategic | strategische |
listed | genoteerd |
product portfolio | productportfolio |
in | in |
to | om |
and | en |
product | de |
EN Decade of strategic acquisitions to expand offerings. Celebrated 100 years on NYSE; the 16th oldest company and the 12th oldest continuously listed company.
NL Tien jaar van strategische overnames om het aanbod uit te breiden. Viering van 100 jaar notering aan de NYSE; op de 16e plaats van de oudste bedrijven en op de 12e plaats van de oudste ononderbroken genoteerde bedrijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
strategic | strategische |
acquisitions | overnames |
expand | breiden |
offerings | aanbod |
oldest | oudste |
company | bedrijven |
on | op |
the | de |
decade | tien jaar |
to | om |
years | jaar |
and | en |
of | van |
EN Acquired by private equity firm KKR & Co. Rejoins NYSE in 2017 as public company once again.
NL Overgenomen door de private equity firm KKR & Co. In 2017 opnieuw genoteerd aan de NYSE als publieke onderneming.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
equity | equity |
co | co |
company | onderneming |
in | in |
again | opnieuw |
by | door |
as | als |
private | de |
EN After the acquisition, Mark served as Senior VP/GM of Avocent, which was later acquired by Emerson (NYSE: EMR) for $1.2 billion USD
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
acquisition | overname |
senior | senior |
emerson | emerson |
emr | emr |
billion | miljard |
vp | vp |
the | de |
was | werd |
after | na |
later | later |
mark | mark |
by | door |
for | voor |
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
november | november |
nedap | nedap |
rfid | rfid |
solutions | oplossingen |
selected | geselecteerd |
global | wereldwijde |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
leading | toonaangevende |
by | door |
has | is |
EN The organisation – now known by the name Robert Half (NYSE: RHI) – has become the market leader in specialist recruitment
NL De organisatie – nu bekend onder de naam Robert Half (NYSE: RHI) – is inmiddels uitgegroeid tot marktleider in gespecialiseerde rekrutering
EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).
NL Op 13 september 2019 debuteerde Cloudflare op de openbare markt toen het de bel luidde op de New York Stock Exchange en een beursgenoteerd bedrijf werd (NYSE: NET).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
september | september |
cloudflare | cloudflare |
bell | bel |
york | york |
net | net |
stock | stock |
on | op |
market | markt |
company | bedrijf |
the | de |
public | openbare |
a | een |
as | toen |
became | werd |
the new | new |
and | en |
EN Tony Bishop Discusses Data Gravity Megatrend on NYSE Floor Talk following the release of the Data Gravity Index.
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
data | data |
index | index |
tony | tony |
the | de |
of | van |
on | tijdens |
following | van de |
EN Euronext is the leading pan-European stock exchange, listing the likes of L’Oreal, Danone, and Phillips
NL Euronext is de toonaangevende pan-Europese aandelenbeurs waar topbedrijven als L’Oréal, Danone en Phillips staan genoteerd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
leading | toonaangevende |
is | is |
the | de |
of | waar |
and | en |
EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.
NL Met behulp van gebruikersonderzoek, contentstrategie en technologische oplossingen slaagde Dept erin om de gefragmenteerde aanwezigheid van Euronext op het web om te zetten in een gestroomlijnde ervaring op drie websites.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technology | technologische |
solutions | oplossingen |
presence | aanwezigheid |
experience | ervaring |
dept | dept |
web | web |
a | een |
three | drie |
and | en |
websites | websites |
into | in |
EN Euronext wanted to consolidate all of their websites onto Drupal CMS, which was already in their existing tech stack
NL Euronext wilde voor haar websites vasthouden aan de Drupal CMS
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
websites | websites |
drupal | drupal |
cms | cms |
wanted | wilde |
to | aan |
of | haar |
EN Lastly, we put in place an interactive click-swap component to enable customisation and an enhanced brand experience. This element provides an accessible snapshot of some of the 1,300 companies listed on Euronext.
NL Tot slot hebben we een interactieve click-swap component ingebouwd om maatwerk en een optimale brand experience mogelijk te maken. Dit element biedt korte, realtime inkijkjes in een selectie uit de ruim 1300 bedrijven die op Euronext genoteerd staan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
interactive | interactieve |
component | component |
customisation | maatwerk |
element | element |
provides | biedt |
companies | bedrijven |
listed | genoteerd |
in | in |
the | de |
we | we |
enable | mogelijk |
on | op |
to | om |
this | dit |
experience | experience |
and | en |
EN Dept helped Euronext to transform their online presence from one fragmented across many countries, to one that represents their pan-European brand and business
NL Dept hielp Euronext met de transformatie van een over meerdere landen versnipperde online aanwezigheid in een consistente, pan-Europese online merkpresentatie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
presence | aanwezigheid |
countries | landen |
dept | dept |
that | transformatie |
to | over |
across | in |
many | een |
EN Nedap is listed on Euronext Amsterdam since 1947.
NL Nedap is sinds 1947 ingeschreven aan Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nedap | nedap |
is | is |
amsterdam | amsterdam |
since | sinds |
on | aan |
EN The AEX® Index is one of the classic Blue Chip Indices of Euronext. It stands for Amsterdam Exchange Index.
NL De AEX® Index is een van de originele Blue Chip Indices van Euronext. AEX staat voor Amsterdam Exchange Index.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
index | index |
chip | chip |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
is | is |
for | voor |
of | van |
blue | blue |
EN Visit our Amsterdam page on Euronext.com and learn about the financial heart of the Netherlands.
NL Bezoek de pagina over de Amsterdamse markt, het Financiele hart van Nederland, op Euronext.com.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
heart | hart |
page | pagina |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
about | over |
of | van |
EN Visit our Brussels page on Euronext.com and learn about the home to the BEL20.
NL Bezoek de pagina over de Brusselse markt, home van de BEL 20, op Euronext.com.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
brussels | brusselse |
the | de |
on | op |
page | pagina |
EN How do the AFM intervention measures impact trading on Euronext?
NL Wat is de impact van de AFM maatregelen op de handel bij Euronext?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
impact | impact |
trading | handel |
on | op |
the | de |
how | wat |
EN Register now to receive information from Euronext!
NL Registreer nu, en ontvang informatie van Euronext!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
register | registreer |
now | nu |
information | informatie |
receive | ontvang |
to | van |
EN Yes, I would like to receive Educational information from Euronext.
NL Ja, Ik ontvang graag educatieve informatie van Euronext.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
yes | ja |
i | ik |
information | informatie |
receive | ontvang |
to | van |
EN I accept to be contacted by Euronext group at the email address entered to receive information about
NL Hiermee geef ik Euronext toestemming om contact met mij op te nemen op het aangegeven emailadres met betrekking tot de volgende informatie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
information | informatie |
i | ik |
the | de |
contacted | contact |
to | om |
be | nemen |
EN Antwerp/Brussels/Vilvoorde, 7 March 2018 – Telenet Group Holding NV (Euronext: TNET) has today entered into an agreement with the two other...
NL Woensdag 10 april maakte het CIM de luistercijfers bekend van de periode november 2018 tot en met februari 2019. Nostalgie bereikt in deze golf...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
march | april |
the | de |
into | in |
with | met |
EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with ESG objectives, we are proud to welcome Euronext’s first national ESG index derived from the CAC 40® index family.
NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen, verwelkomen we met trots de eerste nationale ESG-index van Euronext die is afgeleid van de CAC 40®-indexfamilie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
supporting | ondersteunen |
growing | groeiende |
esg | esg |
objectives | doelstellingen |
proud | trots |
welcome | verwelkomen |
national | nationale |
index | index |
derived | afgeleid |
the | de |
we | we |
to | om |
with | met |
demand | vraag naar |
from | van |
EN Develop your knowledge of the Exchange, the various financial products and market participants, and Euronext’s unique offerings, through our ‘Bid & Ask’ videos.
NL Ontwikkel uw kennis van de beurs, de verschillende financiële producten en marktdeelnemers, en het unieke aanbod van Euronext door middel van onze 'Bid & Ask' video's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
develop | ontwikkel |
financial | financiële |
videos | videos |
the | de |
various | verschillende |
products | producten |
our | onze |
knowledge | kennis |
and | en |
offerings | aanbod |
of | van |
EN Listen to Fabrice Rahmouni, Head of Indices at Euronext (in FR)
NL Luister naar Fabrice Rahmouni, Hoofd Indices bij Euronext (in FR)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
listen | luister |
head | hoofd |
to | naar |
in | in |
EN Euronext connects local economies to global markets, accelerating innovation and growth, for the transition to a more sustainable economy.
NL Euronext verbindt lokale economieën met mondiale markten, versnelt innovatie en groei, voor de overgang naar een duurzamere economie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connects | verbindt |
economies | economieën |
transition | overgang |
economy | economie |
markets | markten |
innovation | innovatie |
growth | groei |
the | de |
local | lokale |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Euronext provides KIDs for six product categories : equity derivatives, equity dividend derivatives, ETF options, index derivatives, currency derivatives, and commodity derivatives
NL Euronext biedt KID's aan voor zes productcategorieën: aandelen-derivaten, rente-derivaten, ETF-opties, index-derivaten, valuta-derivaten, en goederentermijncontracten (commodities)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provides | biedt |
kids | kids |
options | opties |
index | index |
and | en |
currency | valuta |
for | voor |
six | zes |
EN Euronext is the largest pan-European equity market and a leading exchange for derivatives.
NL Euronext is de grootste pan-Europese aandelenmarkt en een toonaangevend handelsplatform voor derivaten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
is | is |
the | de |
for | voor |
leading | een |
and | en |
largest | de grootste |
EN Azerion’s listing is a result of the legal merger with the SPAC EFIC1, which listed on Euronext Amsterdam in 2021.
NL De beursnotering van het bedrijf is een gevolg van de fusie met EFIC1, de SPAC die zich in 2021 noteerde op Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
merger | fusie |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
in | in |
the | de |
result | een |
on | op |
a result | gevolg |
of | van |
EN The group was welcomed by Lennart Visser, Junior Product Manager and Robin van Rijn, Client Relationship Manager of Euronext Amsterdam.
NL De groep werd verwelkomd door Lennart Visser, Junior Product Manager, en Robin van Rijn, Client Relationship Manager van Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
junior | junior |
manager | manager |
robin | robin |
client | client |
amsterdam | amsterdam |
was | werd |
the | de |
group | groep |
by | door |
and | en |
product | product |
EN He was welcomed by René van Vlerken, Head of Listing at Euronext Amsterdam.
NL Hij werd verwelkomd door René van Vlerken, Head of Listing van Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
head | head |
amsterdam | amsterdam |
was | werd |
he | hij |
by | door |
EN You require a bank, broker or private wealth manager to execute your order on the Euronext trading platform
NL De tussenkomst van een bank, online broker of vermogensbeheerder is nodig om uw order uit te voeren op het Euronext handelsplatform
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
require | nodig |
bank | bank |
order | order |
or | of |
on | op |
the | de |
to | om |
a | een |
EN Visit our Live Markets website for an overview, product specifications and quotes of all listed and traded products. Use the links below to access products listed and traded on the Amsterdam markets. For the full Euronext offer please visit:
NL Bezoek onze Live Markets website voor overzichten, productspecificaties en koersen van alle aan Euronext genoteerd en verhandelde producten. Via onderstaande links heeft u direct toegang tot de Nederlandse markt. Voor het volledige Euronext aanbod:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
markets | markt |
listed | genoteerd |
live | live |
website | website |
access | toegang |
full | volledige |
links | links |
offer | aanbod |
the | de |
our | onze |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN Nedap is listed on Euronext Amsterdam since 1947.
NL Nedap is sinds 1947 ingeschreven aan Euronext Amsterdam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nedap | nedap |
is | is |
amsterdam | amsterdam |
since | sinds |
on | aan |
EN Nedap has been listed on Euronext Amsterdam since 1947, trading under the ticker symbol NEDAP and ISIN code NL0000371243
NL Nedap is genoteerd aan Euronext Amsterdam sinds 1947, waar de aandelen worden verhandeld onder het symbool NEDAP en met ISIN code NL0000371243
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nedap | nedap |
listed | genoteerd |
amsterdam | amsterdam |
symbol | symbool |
code | code |
the | de |
and | en |
has | is |
EN Visit the Euronext site for an interactive chart and more details about the Nedap share.
NL Bezoek de Euronext site voor een interactieve grafiek en verdere informatie over het aandeel Nedap.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
interactive | interactieve |
chart | grafiek |
details | informatie |
nedap | nedap |
share | aandeel |
site | site |
the | de |
for | voor |
about | over |
and | en |
EN Artefact is delisted from the Euronext Growth Paris Stock Exchange since December 2021.
NL Artefact is sinds december 2021 niet langer genoteerd op de beurs Euronext Growth Parijs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
artefact | artefact |
is | is |
paris | parijs |
december | december |
growth | growth |
the | de |
EN IR information includes financial information, annual reports, information about our shareholders and corporate governance that were published before we exited the Euronext stock exchange on December 21st, 2021
NL IR-informatie omvat financiële informatie, jaarverslagen, informatie over onze aandeelhouders en corporate governance die werd gepubliceerd voordat wij de Euronext-beurs verlieten op 21 december 2021
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
includes | omvat |
financial | financiële |
shareholders | aandeelhouders |
governance | governance |
published | gepubliceerd |
december | december |
corporate | corporate |
information | informatie |
the | de |
were | werd |
on | op |
about | over |
before | voordat |
we | wij |
that | die |
our | onze |
and | en |
EN The AEX® Index is one of the classic Blue Chip Indices of Euronext. It stands for Amsterdam Exchange Index.
NL De AEX® Index is een van de originele Blue Chip Indices van Euronext. AEX staat voor Amsterdam Exchange Index.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
index | index |
chip | chip |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
is | is |
for | voor |
of | van |
blue | blue |
EN Visit our Amsterdam page on Euronext.com and learn about the financial heart of the Netherlands.
NL Bezoek de pagina over de Amsterdamse markt, het Financiele hart van Nederland, op Euronext.com.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
heart | hart |
page | pagina |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
about | over |
of | van |
EN Visit our Brussels page on Euronext.com and learn about the home to the BEL20.
NL Bezoek de pagina over de Brusselse markt, home van de BEL 20, op Euronext.com.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
brussels | brusselse |
the | de |
on | op |
page | pagina |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде